荔镜记荔枝记 - 第 32 页/共 34 页
(净看介) 前头一位官人,好亲像官人,不免赶过认一认。
(净见) 正是阮官人。
(生) 小七你慌慌忙忙(荒荒忙忙)赶来,乜事?
(净) 直来报消息。
(生) 报乜事?你哑娘可好不?
(净) 通说无,哑娘那从(全)共官人分开,乞阮哑公冥日骂切,去吊死除!
(生) 天亚,亏娘仔为我送除性命。
(净笑) 句未死。
(生) 小七,你做乜通骗我!
(净) 我试看官人,你痛阮哑娘不?
(生) 我做乜不痛伊?
(净) 阮哑娘为你头不梳、面不洗,苦切成一乜样。
(生) 哑娘可会食袂?
(净) 袂苦,食一顿食二碗,添一碗。哑娘直使小七送一封书、一套衣裳来,卜还官人替换。
(净背旦白) 阮哑娘句有二十两银,卜还官人只路上使用,甲你莫乞长解知,许乌龟了骗你的(个)。
(生) 感谢恁哑娘。
(净介生读前一封书) 小七,我今写一封书,还你带返去探恁哑娘。
【一封书】
陈伯卿,书拜禀,上覆五娘有情妻。一路来受艰辛,遇着我简儿,报说我兄升都堂御史,查勘军民。想我只去定相认。如书到日,以代亲陈,返来琴弦须再整。
小七,书写便了。
(末上)
【望吾乡】
跟随大人广南市,不觉又三年。今旦使我返去报喜,心忙(望)走如箭。一里过了又一里,人说回马不用鞭。
许(诗)一人好亲像阮三爹,那卜是,因乜障般行来?好可疑,不免近前看一看。原来<元来>都是三爹。
(末生临白) 管义,你值来?
(末) 简在广南返来。
(生) 起来。
(末) 三爹因乜做障行来?
(生) 我在潮州为奸情,知州力阮发配崖城。
(末) 乜人管解?
(生) 有长解在只。
(末) 只正是(王是)长解贼种,好胆<打>。
(生) 伊是官差,莫打伊。
(丑) 无你劝,都干(干)乞伊打。
(末) 只一位是乜人?
(生) 是五娘仔简仔,送衣裳来度我。
(末) 阿兄,烦动你来。
(净) 莫动手。官人,只一人正是谁?
(生) 只正是跟阮大人做官的(个)。
(净) 我见即惊人。
(生) 大人做官,拙时都好?
(末) 恁大人官升都御史,敕赐剑印随身,钦差各府查勘官吏。比三品以下官员,不公不法者,听从拿问,不待奏请。今先使我先返去,报乞老大人得知。大人随后起马,谅(量)也卜到。
(生) 且喜共我哥相见有日。
(介) 你先返,报乞大人得知。
(末) 哑!
(生) 小七,只一封书送返去度恁哑娘,甲伊莫烦恼,我兄又升都堂了。
(净) 许阮哑娘又好得桃。
(生) 小七,即零碎银乞你路上去买物食。
(净) 哑娘有银乞小七,不使。
(生) 既有也罢。
(入白) 封书寄与黄五娘,亏伊许处受亏伤。
只去定是见伊面,便得一身早落场。(并下)
第五十出 小七递简
【临江仙】
(旦) 忆着情人★(左人右再)奈何,鸳鸯拆散讨无伴。
(贴上) 障般苦,冥日割,横在心头★(左人右再)得花。
(旦) 忆着情人隔值方?四壁虫蛙(★(左虫右道))畏听闻。小七只去未见返,枉屈冥日割心肠。
(贴) 哑娘莫苦发业。官人常说,广南运使是伊亲兄,四川知州是伊叔,想去也无事。简在街上去,人尽说乜运使升上都堂御史,官府尽差人等接,必定畏是。
(旦) 益春,许那卜是,岂不(起不)欢喜!
(贴) 哑娘,那卜是,许是哑娘有慧眼<横眼>。
(旦) 虽是障说,目前句★(上毛下火)(攃)人烦恼。
【双凤飞】
(旦) 忽然听见小七叫声,卜是我君有书信返,连忙赶去看。有一孤雁飞过一影。伊是无伴,即叫惨声。忆着伊人,肠肝寸痛。早知相见障恶,不如共伊去行程。
(净末) 盘山过岭,路途阻涉(粗涉)实恶行。今旦且喜官人只去遇伊兄。封书寄返,再三上覆阮娘仔。小七返来,双脚变做四脚行,双脚变作<做>四脚行。
【尾声】
一路恰是风送箭,正是回马不用鞭,二人赶到那霎时。
(小七白) 哑兄,只是阮舍了,你只外等待,我入去共阮哑娘说了,即请你入去。
(入见介旦介白) 小七,你返来了,曾见官人哑不?
(净) 通说,那撞见长解,说官人一路受苦袂当得。又着一白贼仔骗伊说,呵娘乞哑公骂,去吊死除,伊切去咬舌无命。
(旦) 天哑,卜做★(左人右再)得好?
(净) 哑娘未死,我那是骗你。
(旦) 斩头,我怙你如怙天,你做乜通骗我?
(净) 小七试看哑娘句痛官人不?
(贴) 睛盲头(青冥头),哑娘使你,你做乜通骗哑娘?
(净) 我看你句痛我也不?
(贴) 我痛袂得你死!
(旦) 闲话且莫说,官人★(左人右再)样了?
(净) 今官人且喜,伊兄家人在任来撞着恁官人,说伊兄升都堂了,即共小七一齐来,也带有书来探哑娘。
(旦) 今伊家人在值处?请伊入来。
(净) 哑兄,哑娘卜请你入去。
(末拜旦白) 免拜,起来,路上辛苦。你路上撞着你三爹,可有乜话说无?
(末) 阮三爹再三分付,甲娘仔莫烦恼。伊今只去见阮老爹,不使七、八日便返来,句有一封书在只处探娘仔。
(旦) 小七,去讨汤洗脚,讨饭食,伴伊得桃。
(末白) 管义下去泉州报喜,紧紧,恐畏大人随后就到,不敢迟慢。
(旦) 既然障说,明旦早乞你去。
(末下旦读前一封书) 谢天谢地,且喜共伊相见。
(贴) 哑娘,今且喜。
(旦) 益春,当初说伊兄做官,恁句不信,今旦果然是。
(贴) 简见哑娘你结交的(个)也无怯人。
(旦) 鬼仔整话?
(白) 梦里忆着有情郎,接着封书心不酸。
返来琴弦须再整,鸳鸯双双同一床。
第五十一出 驿递遇兄
【风俭才】
(净) 十品驿官是惊人,递官接使不胡忙。钱银无通乞我趁,谁人知我障艰难。
小官便是北山驿丞,今旦马上牌来报,泉州陈运使今升广南都堂。今旦只处经过,必须备办夫马听候。
(丑净生上) 三爹,只处正是北山驿,必须着进去交递。
(丑) 禀老爹,潮州府一起犯人交递。