荔镜记荔枝记 - 第 27 页/共 34 页
(外) 谁欠你某(ㄙ)?
(净) 你欠我某(ㄙ)。
(外) 你一形状,不亲像猴,不亲像鬼,谁人卜嫁乞你?
(净) 你无某(ㄙ)还我,定告你官司。
(外) 我看你一形,向生,识乜官司?
【四边静】
(净) 我告你收我聘礼。
(外) 谁人收你聘礼?
(净) 骗我金银去可多。
(外) 谁人收你金银?
(净) 纵容奴婢共五娘走,看你干一乜艺?告到官司,乜话通改。许时不存你老大,打你加川,某(ㄙ)了也着还。
(外) 看你本事我未见,那会中饭屎肚满。是我仔共你无缘,怨你呆痴。
(净) 只样仔婿不中你,世界讨无。若还讨无某(ㄙ)还我,定要告你。
(外) 看你不识道理,识乜官司。任你去告,便卜★(左人右再)年。那是赔你礼聘,不惊些儿,定卜赢你林大鼻。
小七,举(捧)槌仔(追仔)来,力林大鼻打一顿乞伊去。
(净) 黄中志,你甲小七打我,我不走不是丈夫仔。
(净下外白) 畜生只样无状,罢罢,是我不着。伊今必定去告我,我不免去当官去共伊明白。重赔聘礼,别无大事。
(入) 正是人无远虑,果然必有近忧。
第三十八出 词告知州
(丑) 一字入公门,九牛拖不出。小人是本州岛堂上牌头。说都未了,老爹来到。唱畏畏。
【西地锦】
(末上) 做官清正有名,恰是光月照东京。民人乐业,天下自然见太平。
国正天心顺,官清民自安。下官姓赵,名得一,任知州,百姓人尽都欢喜。今旦是告状日期,左右挂起放告牌,乞人告状,不许阻当。
(丑分付介净上) 告状老爹。
(末) 告甚么状?
(净) 告讨老婆事。
(末) 讨老婆是奸情的事。
(净) 不是,老爹,是拐老婆。
(末) 左右,接上来看。
(丑接读介) 告状人林大鼻,年三十四岁,系在坊民籍。状告纵奴奸家长女事。先年凭媒李大嫂用银二百两,送到坊民黄中志家,收准为聘礼,对伊女黄五娘为婚,未完娶。不期中志养得泉州客人陈三在家为奴,纵容伊女与陈三通奸情(厚)。本月十五夜,叫同使女益春,跟同陈三私奔走去泉州。至次早,大鼻闻知,前去娶妇,致被中志怪恨,辱伊门风(明风),欺凌良善,歹行不认前,强将大鼻乱打。无奈走回,备情乞告提获黄中志到台鞫审。庶免用财娶妇,被其拐走无归;庶免风俗有乖,受亏罔屈。具告。
(末) 有这等情无?
(净) 有哑,老爹。
(末) 是实情不是?
(净) 果有这情,小的不敢诬告。
(末) 叫刑房吏过来。
(末) 将此一张状替我上案,就出牌差捕,甲皁隶星火去拿。林大原告,召保明候。
(入) 叵耐陈三无思量,敢来拐走黄五娘。
此去若还力得着,一场官府受亏伤。(下)
第三十九出 渡过溪洲
【金钱花】
(净丑扮舡) 新做渡船(舡)走如风<蜂>,纸船(舡)须用铁艄公(铁稍工),纸船(舡)须用铁艄公(铁稍工)。兄弟过船(舡)不放空,莫说我,只船(舡)是浪荡,一日有千万人。
(生旦贴上) 三人走到赤水溪边,三人走到赤水溪边,未知过溪着若钱?未知过溪着若钱?一只小船(舡)在岸边,来载阮,不论钱。过了只溪即欢喜。
(净丑?唱) 船仔(舡仔)驶在溪中游,船仔(舡仔)驶在溪中游,问你三人去值州?问你三人去值州?有乜话共阮说,乜利市,乞阮收,载你三人过溪州。
(生旦贴唱) 待阮等到日都昼(罩),待阮等到日都昼(罩)。坐人不知立人苦痛,坐人不知立人苦痛。金钗乞恁准花红,千万莫说阮三人,莫得牵山那匏动。
(净丑唱) 听恁障说阮便知,听恁障说阮便知,有乜金钗便提来,有乜金钗便提来。娘仔宽心莫烦恼,阮嘴(口)密成米筛。有人问我叫不知。
(生旦贴) 待阮说乞恁听,阮三人都是亲情。伊是小妹,阮是兄,只是简,相共行,卜去泉州探亲情。
(入白) 渡船(舡)抛泊在溪州,一任江山□任游。
水鸭鸳鸯拍橹动,飞入芦花不知收。(并下)
第四十出 公人过渡
【卒地当】
(丑外) 批文紧急力私情,连冥透暗也着行。走到只处脚又痛,陈三、五娘不见影。
兄弟哑,只是赤水溪,溪水紧,恶得过。
(外) 都有一只渡船仔(渡舡仔)在许上过来。
(丑外叫介) 船(舡)载阮过赤水。
(末白介) 兄弟莫了踏破阮船(舡)。
(丑) 快快载我过去。
(净) 兄弟哑,搭舡须用钱,有钱也无?
(丑) 阮有钱。早起有丈夫共一孜娘,又有一孜娘简仔过去哑无?
(末) 有,三人过去了,伊分付甲阮莫得说。
(丑) 去有若久?
(末) 恁问伊卜做乜?
(丑) 伊三人是相★(上毛下火)走,阮是官司差卜去力伊。
(末) 向说,即在只前头去。
(介) 只船(舡)载恁过溪边,阮也不收恁船(舡)钱。
(外) 恁乜事不收钱?
(末) 恁是公差人,收恁钱讨自吊。
(外) 阮今凭你说下落,若卜不见,你着缠。
(并下)
第四十一出 旅馆叙情
【秋夜月】
做紧,做紧,且趁日头未,那恨袜小弓鞋短。为着人情到只处,又畏爹妈赶来寻。定是惹出一场祸,彩云(采云)易散琉璃脆。
(旦白) 官人哑,阮脚痛,都袂行了。
(生) 娘仔做紧行上几步,前去便是客店。
(旦) 我今寸步难行。
【拈地风】
脚酸手软行不起,依倚步步啼。腹内又惊又饥,卜力着做?得变★(左人右再)恁今强企行一里,前去店内歇一冥。
益春,叫店主出来。
(贴叫净上) 行船坐铺,不离寸步。
(见介) 恁卜歇店,请入内来。
(生旦贴介) 店婆,阮行来辛苦,恁有好酒哑无?
(净) 婆仔十分有好酒。
(生) 既是有好酒,打一壶来。
(净) 酿成春夏秋冬酒,醉倒东西南北人。酒在此。
(净下)
【江儿水】
(生) 一更鼓打月朦胧,照见恁三人。劝食一杯酒,且解心头松(双),人情相惜不甘放。
(旦) 二更鼓打月在天边,劝君食些儿。半醉又半醒,半惊半欢喜。忆着恩情畏鸡啼。
(贴) 三更鼓打月正光,三人说起乜心酸。觅除爹妈在后头,思量起来目滓流。
(旦) 四更鼓打月斜西,共君说尽今宵事。你莫学负心蔡伯喈,王魁贼乞丐,误了桂英不瞅睬。
(贴) 五更鼓打天渐光,鸡啼声闹乱。娘仔起梳妆,菱花镜抱来瞈,照见哑娘面青黄。
(生白) 天色句未光,未有人行路,不免辞除店主早行几步。
(生旦贴走介)
【四边静】