綴白裘 - 第 83 页/共 153 页

见了礼儿，吃了一杯茶，问声庄家。（丑）今年的庄家不大怎么，借了二两银，典上几亩瓜。老天爷不肯把雨来下，蝗虫蚱蜢满田爬，本钱利钱不得到家。我的亲家母吓。 （贴）嗳。（丑） 落下一个大窟竉，我的窟竉大；落下一个大窟竉也么窟竉大。 （贴笑介）亲家母，什么窟竉这么大？（丑笑介）亲家奶奶，不是那个窟竉。我们乡里人家，欠了人的债就叫做窟竉了吓。（贴）亲家母，你们做庄家的上年不收，还有下年；不像我们城市人家，往返这青石板上，好不难。来了一位客，要一件买一件，眞眞不便。还是你们乡里好。（丑）奶奶，我们乡里虽然有几亩薄产，却是望天收。年成不！好，就不中用了。（贴）亲家母，你好久不到城中来走走？（丑）穷忙吓。（贴）我不替你借吓。亲家母，我有一句话要对你说，怕你着恼，不好说得。（丑）阿呀，我的亲家奶奶吓，当初没有扳亲呢，是两家；如今做了亲家，就是一家人了。有话请说，我是不气恼的。（贴）亲家母不见怪的？（丑）不怪的。（贴）旣然如此，待我先吿个罪儿。（丑）阿呀，你们城里奶奶就是这等多礼得紧。（贴） 【前腔】吿过了罪儿，把话也么论。你家的令爱不成人。 （丑）??。（看旦做鬼脸介）（贴） 不爱干净。一双的鞋子挞了后跟。头也不会梳，脸也不肯洗，针线不会缝。每日里爬起来鳅打浑，贪嘴又要学舌根。厂着怀来露着也么胸。我的亲家母吓！ （丑）嗨！（贴） 他是坌杀人，其实坌；坌杀了人，其实坌！ （丑）嗨！亲家奶奶，这句话，你讲差了吓。（贴）为什么讲差了？（丑）他在我家做女儿，自然是我管；如今嫁在你家做媳妇，就是你家的人了。凡百事你该敎导他，难道叫我做娘的陪着他嫁了来罢？（贴）不是这等说。桑条从小直，长大就不歪。这是你从小引惯了他，所以如此怎么倒说我讲差了？（丑恼介）嗨！ 【前腔】使我闻言怒气也么生亲家母说话不中听，恼人心！出了我的门，来就是你家人；你不敎训他，说我待怎生？你打你骂，我也不肉疼死是你家鬼，活是你家人。我的亲家母吓！ （贴）嗨！（丑） 气闷人也么人气闷；气闷人，眞个人气闷！（贴） 【前腔】亲家母不必嘴喳也么喳。还是你从小儿不管他，太油花。大脚也不裹，裤腿也不扎，终日在人家说闲话，调唇弄舌胆子大。谁家的媳妇像着也么他？我的亲家母吓！ （丑）嗳（贴） 眞是一个骚辣臭也么臭骚辣，辣臭骚也么臭骚辣！（丑） 【前腔】使我闻言怒气也么发。（指旦介）骂了一声贱婢小歪喇！气杀了咱！枉了养你十七八！不痴又不聋，眼睛又不瞎，忘了在家嘱咐你的话？远巴巴的前来瞧你，仔么倒惹得你婆婆嘴里喇撒？你这孼障儿阿！（旦哭介）（丑）气杀人也么人气杀！气杀人，活把人气杀！ （各背坐介）（小生扮女婿上）家无为活计，日费斗量金。原来岳母在此。岳母拜揖。（丑）拜你娘的??！臭杂种！（小生）这是什么缘故？母亲拜揖。（贴）又不是年，又不是节，拜什么揖！讨债鬼！小奴才！（小生）??！母亲为何也是这等气恼？哦，我晓得。 【腔前】自我闻言明白也么了。儿劝妈妈莫要放刁。好心焦！他路途遥远来把女儿瞧，纵然他不是，求娘躭恕饶。争争吵吵，恐被傍人笑。嘴头子噜苏，觉得唠叨，自己不是不知也么道。我的妈妈吓。 （贴）嗨！（小生） 焦躁人也么人焦躁，焦躁人也么人焦躁。（贴） 【前腔】自我闻言怒气也么生。骂了一声寃家小畜生！见了丈母就忘了母亲！护了怪妖精，把娘当外人！疼妻反把娘来恨！到不如搬去离了你家门，免得老娘怒气也么增。你这小短命吓！逞了你的心，把你心来逞；逞你心，把你心来逞！（丑） 【前腔】自我闻言泪如也么凄。你儿子疼我，你骂他怎的？老东西！我离家这么远，走了大半日，反惹你嘴里放闲庇！响叮当的女儿交付与你，若有差迟了也了不得。你这泼妇儿吓！ （贴）啐！（丑） 你仔细看，看仔细！仔细看也么看仔细！（贴） 【前腔】自我闻言怒气也么焦。乡里的婆娘忒会放刁！邻里多听着，谁家媳妇儿 （小生扯贴介）母亲进来，休要惹人笑话。（贴） 敢与婆婆吵？我写张状子当官去吿。定盘星儿，你错认了。你挽起眉毛瞧这么一瞧！你这臭骚奴吓！ （丑）啐！（贴） 你这骚臭????扯骚！臭骚??！??扯骚！ （丑）阿唷！好骂！我且问你，是那个扯骚？（贴）是你扯骚！（丑）是你扯骚！（贴）是你扯骚！（打介）（丑）阿唷！阿唷眉毛多拔掉了！你这臭娼根！（贴）贱淫妇！（小生劝介）母亲，不要如此（丑）养汉精！（贴）养汉吓，我是不曾养汉。你倒在莲花庵里偷和尙！（丑背伸舌介）??！这个他那里晓得？（对旦介）又是你这骚奴吿诉他的了！（旦）妈妈，休得如此。 【前腔】自我劝娘泪珠也么多。儿劝妈妈心内莫要苦，随他把我磨。那怕他家有煑人锅，看他奈我何！怕他做什么？命里该死也躱不过。就到阴司去吿阎也么罗！我的妈妈吓！ （丑）嗳！（旦） 难过，眞叫我眞难过！难过，眞也么眞难过！（贴） 【前腔】自我闻言怒气也么昂。骂了一声贱婢小狗娼，倚着你家娘！我当面打你又何妨？（打旦，丑打贴，小生劝介）谁家媳妇敢这么逞强？地方保长送你到公堂，打你桚你莫要害慌！你这小贱人吓！（旦哭介）（贴）和你把帐算清，清算账！账算清，清算账！ （丑）这是那里说起！咱今日到此看看女儿，反受了这场恶气！罢！回去罢！ 【前腔】自我闻言怒气也么哀。攒起拳头把胸排。拔拔鞋，左手牵驴子，右手把门开；是我前生少下了路途债，什么娘来，什么女孩！我从今去了，再也不来！我的宝贝的儿吓！（旦哭介）（丑）永不上你的门，把你门来捱！捱你门，把你门来捱！ 【又】眼泪汪汪往前行。 （净箭衣顶帽吃竹烟筒上）好天气吓！（丑） 出得门来遇见亲家也么公。 （净）原来是亲家母。为何这般模样？（小生）与母亲吵闹一场。（净）元来与你娘吵闹。你见是那个不是？（小生）母亲不是。（净）母亲不是，你为何不敎训他？吓，亲家母不要见气，请里面去。儿子，把丈母牵了进去。（丑）啐！（净）丈母的驴子吓。 路远风尘大，你纔来就去，理上也不通。是他得罪你，少待且从容。桩桩件件，我也知情性。心上不明，点甚么的灯？我的亲家母吓 （丑）嗳。（净） 和你儿女亲，休争论；儿女亲，休争论。 亲家母不要气，待我去敎训他。??！喇化无才，亲家母远来，应该好好的看待他，只么争争吵吵，成什么样子！我们是有前程的人家，可不被人家笑话么？（贴推净介）啐！（净）阿唷！哙！好没规矩吓！（老旦上） 【前腔】王妈妈的闻言走将过来。你二人吵闹为着甚来？说得明白。 （丑）邻舍奶奶，我吿诉你。（贴）王妈妈，来，我吿诉你。（老旦）阿呀呀！我是老人家，不要扯。（丑）邻舍奶奶，我好端端的来看女儿，这个养汉精--（净）??！养汉精，难道我是开眼乌龟不成？（丑）开口就骂，动手就打！（贴）王妈妈，我吿诉你：这个臭娼根，奔到城里来，我与他说些家常话，一会儿妖发起来，就骂就打！（老旦）你们多不要气。 听我分解。儿女亲家拆不也么开。纵然有不是，也要相躭待。一床锦被多遮盖。拿壶酒来与你们笑开，从今莫要挂心怀。我的奶奶们吓。（丑，贴应介）莫怪心，心莫怪；你莫怪心，你也莫心怪。 （净）不差的，你们大家来再见个礼儿。（丑）罢呀。（老旦）来，来，大家笑笑。（扯丑，贴各福，净作揖，贴推跌介）（合） 【尾声】各各闻言怒气也么消。亲家得罪了，自亲恶不断，休惹傍人笑。把从前事儿多掉丢了。 （丑）我要回去了。（贴）阿呀，亲家母，你方纔没有说话，倒也罢了；如今要去，明明是见怪了。（老旦）不错，况天色已晚，今夜住在此了，明日叫小官人送你老人家回去罢（丑）住在此，恐没有睡处吓。（净）不妨，我们的床大，三个人一头睡罢了。（丑）啐！（贴）不要睬他！请里面去。（老旦，丑，贴，旦齐下）（净）儿子，走来。（小生）怎么？（净）你丈母在此，也该买些东西请请他纔是。（小生）没有钱。（净）没有钱吓？我枕头底下还有七个钱在那里。（小生）七个钱好买什么？（净）打了三个钱白酒，买了两个钱荳腐，两个钱韭菜。韭菜炒豆腐一碗，豆腐炒韭菜一碗，就是两样。（小生）吓。（净）走来，豆腐一碗，韭菜一碗，凑了四样。（小生）啐！（下）（净）走来，走来。??！怎么进去了？咳！正所为逆子顽妻，无药可治。父子不仝道，此之谓也吓！（浑下） 缀白裘 〔清〕钱德苍编 六.4 六集 四卷 翡翠园 预报 （四小鬼引外上） 【点绛唇】湛湛青天，金光闪电威灵显。报应昭然，难把神明掩。 善哉，善哉。小圣乃九天察访使是也。今当除夕，届期巡察人间善恶。今有舒德溥陌路捐资，完人夫妇，小圣飞奏天庭，奉玉旨：伊子舒芬塡入金榜，来科取中状元。但那生目下正当厄运，须赖赵家翠儿营救。我神空中预报翠儿闻知则个。『舒生，舒生！今夜烹苦菜，来科中状元。』宣谕已毕，吾神再往各处察访去也。正是：凡事劝人休碌碌，举头三尺有神明。 拜年 （付上） 【秋夜月】到处钻，入户穿房惯。有女妖娆好身段，穿珠点翠多新欵。要钱财满贯，便欺心不管。 老身夫家姓赵，原籍湖州。三十八代家传，点翠穿珠为活。虽是抛头露面，只落得穿州撞府，凭你相府侯门，直出直进。所生一女，小名唤做翠儿。不但面庞标致，更兼心性聪明，做出来个生活十人九傲。近日哩个爷死子了，带哩出来走走，一只小舡来到江西省城，寻趁过日。且喜那些大人家见我女儿生得标致，巴弗能个亲近亲近，颇有生意。旧年麻长史厾要穿一顶万寿珠冠，送拉宁王府里上寿，限正月二十头就要完功个。个是大主客，要讨好点个，故此今朝是年初一仝子囡儿去动手。不在话下。我一向个只小船歇拉麻府里庄房左近，舒秀才厾门前。舒家里个位大娘娘十分贤惠，拿我个女儿犹如亲生肚细看承。舒秀才馆拉厾湖广，直到昨日年三十夜到屋里。?道阿奇？三更时分，我里拉船里，只听得半空里拉厾说，说道：『舒生，舒生！今夜吃苦菜，来科中状元。』个是??出处？今朝要到麻府里去，且先到舒家里去，只算是拜年，问他们个详细，好出去报新闻。翠儿背了包儿快些上岸来，打点做生意去。（贴上）来了。 【前腔】心性端，懒样梳妆扮。祖业相传难更换，只得抛头露面街坊串。且由人使唤，也由人侮玩。 咳！不做这牢生意了！今日是个岁朝，还不得安闲哩。（付）行业落在其中，不得安闲就好了。那麻府珠冠要赶完去宁王府上寿，旧年定下原约，岁朝动手。他家小姐一向极欢喜你的做人，出挡点，弗要缩缩▲▲，就嫩哉。（贴）我几曾懒惯个了介？（付）正是。老擦点，到人家去好赚银子。（贴）怕道银子不会赚，要你敎？（付）故丫头倒会好胜！?啰哩晓得赚??银子？只怕还要做娘个敎?来。（贴）敎我什么来？（付）故个生意全靠移手换脚；人家拿珠子来叫?穿，拿细个换渠粗个，黄个换渠白个，糙个换渠光个，石角个换渠圆浑个；只要捉子面穿得好，使别人看弗出，就赚子银子哉。（贴）如此说，全靠欺心赚钱。怪道人人说你--（付）说我??个？（贴）说你眞正赵珠花。（付）小花娘！怕道弗是我赵珠花，要?表明？（贴）不要说了，快到麻府去罢。（付）且慢，我问?，昨夜临睡时阿听得空中叫唤之声？（贴）怎么不听得？明明在舒家屋顶上说：『今年吃苦菜，来年中状元。』这必竟舒家父子命中有状元之分，故此神明预报。（付）弗晓得??叫今年吃苦菜。我搭?先到哩厾去拜年，问哩个细的。再者，个只舡拉哩厾河头，原央舒大娘娘照看照看，我里也放心。（贴）这也是。最好孩儿同了母亲就去。（付）不争三五步。（贴）咫尺是他家。这里已是。门儿虚掩在此。大娘那里？（老旦上） 【引】甘憔悴，惜寒酸，桃符不换户常关。 元来是赵妈妈仝翠娘。（贴）正是。舟泊河下常蒙照管，特来拜年。（付）怎么相公小官人都不见？（老旦）今日元旦，同到学宫拜圣去了。（付）读书人元旦拜圣人，像我里只拉世尊爷爷前面磕个头闲话少说，请问大娘娘，相公远馆在外，直至除夕回家，有多少束修？度岁有余？（老旦）不要说起，我家官人终岁修仪原有三十多金，只为完人夫妇，尽已倾囊相助。不要说度岁，连昨夜晚餐也还免强（贴）老相公完全别人夫妇，情愿自己躭饥，这也难得。只是怎生过了节夜？（老旦）不瞒翠娘说： 【锁南枝】只得烹苦菜，当合欢。 （付对贴）烹苦菜，一发是兵腔哉。（贴）大娘，你们吃过了苦菜，可曾听得空中有甚声响？（老旦）略有所闻咳！这是荒唐之事，那里放在心上？ 料寒雪，那个孽债寃。 （贴扯付）母亲，舒相公行了阴德，上天早有报应据神明预吿，他父子必有个状元在里头。自古施恩在未遇之先，他们正在艰难，何不量情捐助？料想日后决不相亏。（付）使得个我里设法介斗把米送拉哩吃个饱便罢。（贴）这样小器！前年麻府送来的三两银子定钱，现在身边，取来送与大娘罢。（付）花娘，银子是土块了，就是三两介一来！吓！阿是?看上子哩厾小官人哉？（贴）自家儿女，亏你讲得出这样话，羞也不羞！（付）倒是我弗是？罢哉，乔?弗过个哉，听凭?罢。（贴）待孩儿取来。大娘艰难之际，元旦何从吿人？偶有麻府定银三金，送与大娘度岁。 只是贻笑轻微，不勾供朝爨。 （老旦）虽承厚意，只是不好受得。（贴）一点敬意，一定要受的。（老旦）如此，只得权且收下。（付，贴） 生涯小，心苦兼，不得侍妆台，久陪伴。 （付）别过大娘，往麻府中去罢。（老旦）生意事体，论来不好阻当。我家官人常说宁王素怀不臣之心，长史亦是奸险之辈，妈妈和翠娘在那里走动，须要十分小心。 【前腔】他恃着王侯宠，全无旷达观。 就是我家住房，与他庄子逼近。 欲待知机远害，奈先业遗传，不便蜗居换。 （贴）大娘，这个休虑。长史虽是做人不好，他所生一位小姐，名唤斐英，却十分贤惠。父亲每有不端，屡屡善言劝谏奴家蒙小姐见爱，故此长与往来。况且公道生涯，也不怕奈何着我。（老旦）吓！原来麻长史倒生得这位好女儿。翠娘，倒是老身多口了。（付）??说话。我里囡儿蒙大娘像亲生一般看待，敎训哩，极感个哉。（合） 喜得门墙傍，骨肉般，正好赖提携听呼唤。 就此吿辞。小舟在河下，还望大娘看顾看顾。（老旦）这又何妨。自惭无杯茗。（贴）岁叙又看新。（付）大娘，我们行商不如坐贾。和你远亲不如近邻。（老旦）有慢。（下）（付）好说。我里快点走罢。（贴）是。（下） 谋房 （末上）度理原情，后兵先礼。上命差遣，盖不由己。自家麻府中一个院子便是。俺老爷职居长史，家寄南昌，向蒙宁王千岁优礼相待，言听计从，凡有作为，无不资其筹划。近又制造万寿珠冠一顶，献媚宫中，只待穿成，便索进上。这也不在话下。昨日老爷主意，要在东庄左侧，方方起造园亭一所，以待千岁及时行乐。可奈东南一角碍有舒秀才住房，计欲方圆，甚难摆布。我见老爷心上焦燥，就上前禀说：『老爷，旣欲方圆，这却何难？小人打听舒家衣食不周，今年又兼失馆，只索与他半价，那所住居不怕不双手奉上。』老爷听说，十分欢喜，就要在我身上立时停当回覆。旣奉差遣，只得走遭。行行去去，去去行行，此间已是。舒相公在家么？（生上）吓！是那个？ 【引】读罢残书，声声剥啄，谁顾茅庐？ 呀！足下是麻府大叔？（末）在下便是。（生）请坐了。（末）相公在此，旣蒙赐坐，只得吿坐了。（生）大叔何来？（末）在下此来非为别事；只为我家主人要在东庄起造翡翠园一所，基地已定，却是尊居住房碍着一角。若是别人家的，只要说一声，不怕他不双手送来；旣是相公的，不好造次，意欲奉价求买，相公便另觅新居，不识可否？（生）这是那里说起！蜗居数椽，虽则所値无几，只是祖父遗传，从来不敢变弃 【驻马听】瓮牖绳枢世代贻，留此敝庐。 （末）那家房子不是祖父遗传的？今日得价便卖，有何不可？（生）使不得。 便道一贫如洗，若把祖业轻抛，不肖何如！ （末）敝主人以礼相求，不为唐突；相公若决意不允，倘致触怒，反为不便。（生笑介）从来交易，要凭两愿，不允怎就触怒起来？ 王侯不占世居；相加非礼何急遽？ （末）起造园亭非是主人私意，盖为宁府要来寻幸，构此以备游览。相公坚执不允，就不怕我家老爷，难道宁王也不怕的？（生）放屁！宁王素有不臣之心，你家主人自谓冰山可恃耳。我却怕他怎么！ 我达礼知书，王章无犯，吾心何惧？（末） 【前腔】〔咳！〕可怪迂儒，藐视天潢正派殊。倘！一旦泰山压卵，祸到临头，后悔应迟！