綴白裘 - 第 50 页/共 153 页
学堂
(贴上)
【一江风】小春香一种在人奴上。画阁里,徒娇养。侍娘行,弄粉调朱,贴翠拈花,惯向妆台傍。陪他理绣床,陪他理绣床。随他上学堂。小苗条吃的是夫人杖。
花面丫头十三四,春来绰约省人事。终须等个助情花,处处相随步步觑。我春香自幼跟随小姐,妆楼刺绣,台榭观花;看他名为国色,实守家声,杏脸娇羞,老成持重。只今老爷延师敎授小姐讲学,就着我伴读。请来先生叫做什么--(想介)嗄,嗄,叫陈最良。阿呀,那老人家好不古板吓。老爷又对他说:倘有不到的所在,只打这丫头。呀啐!可不是我的晦气!(笑介)想我春香可是与他出气的么?今早伏侍小姐早膳已毕,叫我去看看先生可在学馆中。(内嗽介)咦,你看那老人家端端正正坐在那里了,待我去请小姐出来上书。正是:有福之人人伏侍,无福之人伏侍人。(下)(生上)吟余改抹前春句,饭后寻思午晌茶。蚁上案头沿砚水,蜂穿窗眼咂瓶花。我陈最良在杜衙设帐,敎授小姐,极承老夫人管待。今日早膳已毕,怎么还不见小姐进馆?却也娇养了些。待我敲三声云板。(敲介)春香,请小姐上书。(贴内应介)(旦上)
【遶地游】素妆纔罢,欵步书堂下。(贴上)对净几明窗潇洒。
(贴)小姐来了。(旦见介)先生万福。(生)坐了。(贴)春香见先生。(生)罢了。(贴)先生休怪。(生)那个怪你?(贴)不是小姐来迟了些?(生)不是吓,女学生,凡为女子:鸡初鸣,咸盥漱,栉?,问安于父母;日出之后,各供其事如今女学生旣以读书为事,须要早起进学,不得懒惰。(旦)以后再不敢了。(贴)先生,我知道了,今夜我同小姐竟不要睡。(生)为何呢?(贴)等到三更时分,就请先生上书,如何?(生)这又太早了。(贴)哟,早又不好,迟又不好,难吓!(生)多讲!去!学生,昨日上的书可曾温习熟么?(旦)温习熟了,只待先生讲解。(生)春香,你可曾熟么?(贴)我么?也熟了。(生)熟了?背来。(贴)是吓。小姐,先生敎你背书。(旦)先生敎你背。(生)敎你背。(贴)我是烂熟的了。(生)熟了,怎么不背?背来。(贴)先生,到晚间背罢。(旦)朝上背与先生听。(贴作背不出)小姐题一字来。(旦)关--(贴)关关--(生)关关--(贴)吓,关关,关关--(生)关关睢鸠。(贴)吓,关关睢鸠,睢鸠。--(生)在--(贴)关关睢鸠,在--睢鸠,在--(生)在河之洲。(贴)吓,关关睢鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。(贴对生)可是烂熟的了?(生)一句多背不出,反说烂熟的了!挐去再读!吓,女学生,听讲。(旦)是。(生)春香,你也听着。(贴)晓得。(生)关关睢鸠:关关,是鸟声也;睢鸠,是鸟名也。(贴)先生,鸟声怎么样叫的?学一个与我每听听。(生)??!怎么样学与你听!此鸟性喜幽静,在河之洲。(贴)吓,是了,我晓得了。不是昨日,是前日--呀啐!不是今年,是去年,我衙内关着一个班鸠儿,被小姐放了,一飞飞到何知州衙内去了。(生)这是兴。(贴)一个小鸟儿有什么兴?(生)胡说!兴者,是起也;起那下文。窈窕淑女,是幽闲女子;君子好逑,有那等君子好好的去求他。(贴)先生,为什么要好好的求他?(生)?!我依注讲解,只管胡讲!(旦)先生依注讲书,学生自会;但把诗经大意敎演一番。(生)听讲。春香,你也听着。(贴)吓,晓得。(生)
【掉角儿】论六经,诗经最葩。闺门内许多风雅:有指证姜嫄产娃;不嫉姤后妃贤达。更有那咏鸡鸣,伤燕羽,泣江皋,思汉广,洗净铅华,有风有化,宜室宜家。
(旦)先生这经文有许多?(生)诗三百,一言以蔽之:
没多些,只无邪二字付与儿家。
(旦)是。(贴)好,讲得好听。(生)书已讲完,春香,取纸笔来与小姐写字。(贴)晓得。(旦)学生自会临书。春香还劳先生把笔。(贴)先生,小姐自会临书,春香还劳先生把笔。(生)你书也背不出,又要写字。(贴)背得出的了。(生)看小姐写字。(贴)先生,字写个顺朱儿罢。(生)不要多说,看你小姐写字。(旦)先生,字写完了。(贴)先生,小姐的字写完了。(生)写得快吓。取来我看。(贴)吓。(取字,生看介)好吓!我从不曾见这样好字。(贴)在那里赞了。(生)这是什么格?(贴)先生,这是卫夫人传下美女簪花之格。(生)果然写得好。(贴)先生,我也写个奴婢学夫人,如何?(生)尙早。(贴作呆介)小姐,我要出恭。(旦)对先生说。(贴)先生,领出恭籖。(生)吓,你来得几时,就要出恭了?(贴)来了半日了吓。(生)不许去!(贴)哎哟,急了!(生)哴,去去就来。(贴)吓,领籖。(生)就来吓!(贴)晓得。啐!我那个要出恭?且到那边闲耍一回再来。(奔下)(旦)先生,敢问师母尊年了?(生)目下平头六十。(旦)吓,旣如此,待学生绣双鞋儿上寿。只要请个样儿。(生)生受你。依孟子上样儿做个『不知足而为屦』罢。(旦)晓得了。(生)吓,春香去了半日,怎么还不见来?春香,春香!(贴上)哎哟,只管读书!那边有个大花园,桃红柳绿,好耍子吓!(生又叫介)春香,春香!(贴)来了。这老遭瘟的又在那里叫了!吓,待我只做个出恭不完的意思进去便了。(作衔籖手缚裙带介)(生)春香。(贴)哟,恭也出不完,只管叫交籖!(旦)你为何只管去了吓?(贴)阿呀,小姐,你只管在此读书,元来那边有一座大花园,桃红柳绿,好耍子得紧!(生)吓,吓,吓!你不在此陪小姐攻书,反到后花园去顽耍?自己去了也罢了,又来引动小姐?取荆条来,我要打了。(贴)先生,打那个?(生)打你!打那个!(贴)打我吓?只怕将就些罢。(生)你怎么引逗小姐?(贴)阿呀,先生又来了!
【前腔】我是个女郞行,那里应文科判衙?止不过识字儿书涂嫩鸦。
(生)古人读书:有囊萤的,趁月光的。(贴)
待映月,耀蟾蜍眼花;待囊萤,把虫蚁儿活支煞。
(生)还有悬梁刺股的哩。(贴)
比似你悬了梁,损头发;刺了股,添疤纳,有甚光华?
(内叫卖花介)(贴)咦,小姐。
你听一声声卖花,把读书声差。
(生)又引逗小姐!这番眞个要打了,取手来!(打介)(贴揪住介)放手,放手!(贴)
我是个嫩娃娃,怎生禁受恁般毒打?
(贴夺戒方掷地介)(生)阿唷唷,有这等事!气死我也!明日吿诉老相公,这等可恶,要辞馆了!(旦)唗!贱人!这等放肆!先生,请息怒。恕他初犯,容学生自去责罚他罢。(生)该责,该责!(旦)有这等事!贱人,拾起来!(贴拾介)(旦)取来!(贴)吓!小姐,送与先生罢。(旦)胡说!取来!(贴)吓。(旦)过来跪了!(贴)怎么要我跪起来介?(旦)唗!还不跪?(贴)就跪。(旦)对先生跪。(贴)跪了小姐罢。(旦)胡说!(贴)就对先生罢。(跪介)(旦打贴介)(贴)阿唷,阿唷!(旦)好丫头!这等放肆!自古『一日为师,终身为父。』先生打你不得,反去唐突先生么?(贴)我没有唐突先生吓。(旦)还要胡说!(又打介)(贴)吓唷,吓唷!(旦)自今以后呵:
【前腔】你手不许把秋千索拿,脚不许把花园路踏。
(贴)嘴儿说说罢。(旦)
这招风嘴,把香头来绰疤!
(贴)眼睛瞧瞧罢。(旦)
招花眼,把绣针儿签瞎!
(贴)瞎了眼是没用的了吓。(旦)贱人!要你怎么?
则要你守砚台,跟书案,伴诗云,陪子曰:没的争差!
(贴)就差些也罢了。(旦)胡说!
则问你几丝儿头发,几条儿背花?敢也怕些些,夫人堂上那些家法?
(连打介)(贴)阿呀,小姐,再不敢了!哙,先生,讨饶讨饶?!(生)问他下次可敢了?(贴)再不敢了?。(生)女学生,他旣知罪了,饶了他罢。(旦)旣是先生讨饶,且饶你。(贴)啐!早些说便好。(旦)吓!又胡说!(贴)不敢。(旦)起来谢了先生。(贴)谢了小姐罢。(旦)胡说!谢了先生。(贴)多谢先生讨饶。(生)今后再不可如此。(贴做鬼脸学生介)(生)哏,这个丫头!吓,春香,不是我做先生的苦苦敎授你。
【尾声】女弟子则争个不求闻达,和男学生一般儿敎法。(旦合)怎辜负这一弄明窗新绛纱?
(内)老爷请陈相公用饭。(生)知道了。你先去,就来。(内应)我陪老相公闲话去。你每工课完了,方可回衙。(贴)吓,晓得。(旦)学生送先生。(生)不消了。(贴)春香送先生。(生)罢了。(下)(贴)呀啐!老白毛!老不死!好个不知趣的老村牛!(旦)吓,死丫头!自古道:『一日为师,终身为父。』难道打你不得的?还要背后骂他?(贴)小姐,背后骂了,他是不晓得的呀。(旦)胡说!随我回衙去罢。(贴)噢。(走介)(旦)走来,我且问你,方纔说的花园在那里?(贴)小姐,你自去读书,不要学我这样死丫头要顽耍的。(旦)这丫头倒来还嘴!不是吓,你实对我说,花园在那里我?也要去闲耍吓。(贴)小姐,你果然也要去么?(旦)正是。(贴)小姐,来。哪,哪,哪,那边不是?这边不是?(旦)可有景致么?(贴)有景致吓。有亭台六七座,秋千一两架,遶的流觞曲水,面着太湖山石,奇花异草,委实华丽得紧。(旦)吓,元来有这等一个好所在。(贴)小姐几时去游玩呢?(旦)吓,吓,吓我想明日不好,后日欠佳,吓,除非是大后日老爷下乡劝农,你可分付花郞,敎他打扫亭台洁净,和你去游玩便了。(贴)晓得,待我就去分付。(旦)也曾飞絮谢家庭。(贴)欲化西园蝶未成。(旦)无限春愁莫相问。(贴)绿阴终借暂时行。(旦)你快去分付收拾,后日准要去的。(贴)是,晓得。(下)
游园
(旦,贴同上,旦)
【遶地游】梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。(贴)注尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年。
(旦)春香。(贴)小姐。(旦)(乌夜啼)晓来望断梅关,宿妆残。(贴)小姐,你侧着宜春髻子恰凭栏。(旦)剪不断,理还乱,闷无端。(贴)已吩咐催花莺燕借春看。(旦)春香,可曾吩咐花郞扫除花径么?(贴)小姐,已吩咐过了。(旦)取镜台衣服过来。(贴)晓得。(旦照镜掠??更衣介)(贴)云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。(旦)好天气吓!
【步步姣】袅晴丝,吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌,整花钿。没揣的菱花偷人半面,迤逗的彩云偏。
(贴)小姐,请行一步。(旦)
我步香闺,怎便把全身现?(贴)
【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝瑱。(旦)可知我一生爱好是天然?(贴)〔小姐,〕恰三春好处无人见,不堤防沉鱼落雁鸟惊喧。则怕的羞花闭月花愁颤。
(贴)来此已是花园门首,请小姐进去罢。(旦)你看画廊金粉半零星。(贴)小姐,你看,好金鱼池吓!(旦)池馆苍苔一片青。(贴)踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃。(旦)不到园林,怎知春色如许,(贴)?便是(旦。贴合)
【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院?朝飞暮卷云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看得这韶光贱。
(贴)小姐,杜鹃花开的好盛呵!(旦)
【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃。
(贴)这是荼?架。(旦)
荼?外,烟丝醉软。
(贴)是花都开,牡丹还早哩。(旦)
牡丹虽好,他春归怎占的先?
(内莺叫介)(贴)小姐,你看那莺燕成对儿,叫得好听吓!(旦)
闲凝盼,生生燕语明如剪,呖呖莺声溜的圆。
(贴)小姐,留些余兴,明日再来耍子罢。(旦)有理。(贴)小姐,这园子委实观之不足也。(旦)
【尾声】观之不足由他缱,便赏遍了十二亭台是惘然。到不如兴尽回家闲▲遣。
(贴)小姐,你且歇息片时,我去看看老夫人再来。(旦)你去去就来吓。(贴)晓得。(贴下)
惊梦
(旦)蓦地游春转,小试宜春面。春吓,得和你两留连,春去如何遣?咳,恁般天气,好困人也!吓,春香,春香。(回看沉吟介)天吓!春色恼人,信有之乎?我杜丽娘常观诗词乐府,古之女子,因春感情,遇秋成恨,诚不谬矣。我今年已二八,未逢折桂之夫,忽慕春情,怎得蟾宫之客?咳,我杜丽娘生于宦族,长在名门,年已及?,不得早成佳偶,诚为虚度青春。光阴如过??耳!(泪介)可惜我颜色如花,岂料命如一叶乎!
【山坡羊】没乱里,春情难遣;蓦地里,怀人幽怨。则为我生小婵娟,拣名门一例一例里神仙眷。甚良缘,把青春抛的远?俺的睡情儿谁见?则索因循腼腆。想幽梦谁边?和春光暗流转。迁延,这衷情,那处言?淹煎,泼残生,除问天!
(困介,丑扮梦神持镜上)睡魔睡魔分福禄,一梦优悠,何曾睡熟?某乃睡魔神是也。奉花神之命,今有柳梦梅与杜丽娘有姻缘之分,着我勾取他二人入梦可也。(执镜引小生执柳枝上,又引旦起见介)(小生)呀,小姐,小生那一处不曾寻到?却元来在这里。(旦斜视不语介)(小生)恰好在花园中折得垂柳半枝,小姐,你旣淹通书史,何不作诗一首以赏此柳枝乎?小姐,咱爱杀你也!
【山桃红】则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。
小姐,和你那答儿讲话去。
转过这芍药栏前,紧靠着湖山石边,和你把领扣松,衣带宽,袖梢儿搵着牙儿苫也,则待你忍耐温存一晌眠。(合)是那处曾相见?相看俨然。早难道好处相逢无一言?(搂旦下)
(末上)催花御史惜花天,检点春工又一年。蘸客伤心红雨下,勾人悬梦彩云边。吾乃南安府后花园花神是也。因杜丽娘与柳梦梅日后有姻缘之分,杜小姐游春感伤,致使柳秀才入梦。吾神端掌惜玉怜香,竟来保护他云雨,十分欢幸也。
【鲍老催】单则是混阳蒸变,看他似虫儿般蠢动,把风情搧。一般儿娇凝翠绽魂儿颤。这是景上缘,想内成,因中见。怕淫邪玷污了花台殿。
待我拈片落花惊醒他。(向鬼门丢花介)呀!
他梦酣春透了,怎留连?拈花闪碎的红如片。
柳秀才,你梦毕之时,好生送杜小姐仍归香阁,吾神去也。
【双声子】柳梦梅,柳梦梅,梦儿里成姻眷。杜丽娘,杜丽娘,勾引得香魂乱。两下姻缘非偶然。羡梦里相逢,梦里仝欢。(下)
(小生携小旦手上)
【山桃红】这一霎,天留人便,草藉花眠。则把你云鬟点,红松翠偏。休忘了紧相偎,慢厮连。恨不得肉儿般和你团成片,也逗得个日下胭脂雨上鲜。(合)是那处曾相见?相看俨然。早难道好处相逢无一言?
(小生)小姐,你身子倦了,请将息片时,小生去了。正是:行来春色三分雨。(旦)秀才。(小生)在。妙阿!睡去巫山一片云。(下)(老旦上)夫婿坐黄堂,娇娃立绣窗;怪他裙衩上,花鸟绣双双。呀,我儿为何睡眠在此?吓,我儿,我儿醒来。(旦醒介)秀......(老旦)吓,是我吓。(旦)元来是母亲。母亲万福。(老旦)我儿,什么秀吓?(旦)吓,孩儿刺绣才罢。(老旦)你为何不到学里去看书,青天白日睡眠在此?(旦)吿禀母亲知道:孩儿适在花园中游玩回来,身子困倦,少睡片时,不知母亲到此,有失迎接,望母亲恕罪。(老旦)儿吓,花园中冷静,少去闲行。咳,女儿家长大,自有这许多情态,且自由他。我去了。正是:宛转随儿女,辛勤做老娘。(旦)孩儿送母亲。(老旦)罢了。(下)(旦)咳,天吓!今日杜丽娘好侥幸也!方纔偶到后花园中,百花开遍,覩物伤情,没兴而回,昼眠香阁,忽见一生,年可弱冠,丰姿俊雅,手持柳丝一枝,要奴题咏。那时待要应他一声,心中自忖:素昧平生,不知名姓,何得轻与交言?正想之间,只见那生向前说了几句伤心的话儿,将奴搂定,到牡丹亭畔,芍药栏边,共成云雨之欢。两情和合,眞个是千般爱惜,万种温存。欢毕之时,又送我回香阁,几声将息而去。正待自送那生出门,忽値母亲到来,将奴唤醒,惊得一身冷汗,却是南柯一梦。又被母亲絮了许多,奴家口虽无言答应,心内思想梦中之事,何曾放怀?行坐不安,自觉如有所失。娘吓,你叫我学堂中看书,叫我看那一种书方消得闷吓?(掩泪介)
【绵搭絮】雨香云片,纔到梦儿边,无奈高堂唤醒,纱窗睡不便。泼新鲜冷汗粘煎。闪得俺似心悠步亸,意软鬟偏。不争多,费尽神情,坐起谁忺?则待去眠。
(贴上)晚妆消粉印,春润费香篝。小姐,被已熏了,请进去睡罢。(旦)
【尾声】困春心,游赏倦,也不索香熏绣被眠。〔阿呀天吓!〕有心情,那梦儿还去不远。
(贴)小姐,看仔细吓。(仝下)
寻梦
(旦上)
【月儿高】几曲屏山展,残眉黛深浅。为甚衾儿里不住的柔肠转?这憔悴,非关爱月眠迟倦,可为惜花朝起庭院。
忽忽花间起梦情,女儿心性未分明;无眠一夜灯明灭,怪杀梅香唤不醒。奴家昨日偶尔春游,何人见梦,绸缪顾盼,如遇平生?独坐思量,情殊怅怳,眞个可怜人也!(贴上)香饭盛来鹦鹉粒,清茶擎出鹧鸪斑。小姐,请用膳。(旦)春香,我那有心情吃什么饭?(贴)夫人吩咐,朝饭要早。(旦)你说为人在世,怎生叫做吃饭?(贴)阿呀,一日三餐,叫做吃饭了。(旦)我不要吃。你自去吃便了。(贴)还是去吃些好。(旦)惹厌!还不走?(贴)吓,受用余杯冷炙,胜如腻粉残膏。(下)(旦)春香已去。天那!昨日所梦,池亭俨然;只图旧梦重来,无奈新愁一段;寻思展转,竟夜无眠。我待乘此空闲,背却春香,悄向花园寻梦则个。(作出门介)吓,天那!正是:梦无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。一径行来,你看花园门洞开,守园的都不在此,则这残红满地呵!
【懒画眉】最撩人春色是今年。少甚么低就高来粉画垣?元来春心无处不飞悬。
(绊介)呀!什么子吓?
是睡荼?抓住裙衩线,恰便是花似人心好处牵。
(贴上)吃饭后,不知小姐那里去了。吓,不免寻将去。
【不是路】何意婵娟,〔呀!〕小立在垂垂花树边?〔小姐,〕你纔朝膳,个人无伴怎游园?(旦)画廊前,深深蓦见衔泥燕,随步名园是偶然。(贴)娘回转,幽闺窣地,敎人见那些儿闲串?(旦)
【前腔】〔唗!〕偶尔来前,〔好吓,〕道得我偷闲学少年。
(贴)不偷闲,偷淡?(旦)吓!
欺奴善,把护春台都猜做谎桃源。(贴)〔小姐,〕我敢胡言?
这是夫人着我来的?。(旦)夫人着你来说些什么?(贴)
夫人道:春多刺绣宜添线,润遍炉香好腻笺。
(旦)还说什么来?(贴)
说这荒园堑,怕花妖木客寻常见,去小庭深院。
(旦)吓,原来如此。我知道了。你好生答应夫人去,我随后就来。(贴)闲花傍砌如依主,姣鸟嫌笼会骂人。(旦)呀,你看春香已去,我如今正好寻梦也。
【忒忒令】那一答可是湖山石边?这一答是牡丹亭畔。嵌雕栏,芍药芽儿浅。一丝丝垂杨线,一丢丢楡荚钱。线儿春,甚金钱吊转?
且住,我想昨日梦里那书生将柳枝来赠我,要奴题咏,强我欢会之时,好不话长也!
【嘉庆子】是谁家少俊来近远?敢迤逗这香闺去沁园?话到其间腼腆。他揑这眼奈烦也天,咱噷这口待酬言。
【尹令】咱不是前生爱眷,又素乏平生半面。则道来生出现,乍便今生梦见?生就个书生,哈哈,生生他抱咱去眠。
我想那书生这些光景,好不动人春意也!
【品令】他倚太湖石,立着咱玉婵娟。待把俺玉山推倒,便日暖玉生烟。捱过雕栏,转过秋千,掯着裙花展。敢席着地,怕天瞧见。好一会,分明美满,幽香不可言!