新缀白裘 - 第 14 页/共 17 页
●【朝天子】应改正的有：『人义』，叶谱配65, 65435，本腔只有6, 535，其他皆系不合本腔的小腔，应删以合九宫大成北曲原味腔；『把』配2135，本腔235，1为叶谱自加不合本腔的小腔应删；『成名』配2, 3，本腔1, 3；『负』配212，本腔21；『定』配65435，本腔只是5；『怎知独自支当』此句叶谱配6, 1, 61, 323, 17 6，实际本腔应为12, 1, 2, 3, 17, 6，而刘富梁改正叶谱时用了另一本腔线，除『自』用323，多了一个非本腔的2应删外，每个字的每个音都合九宫大成另外的以3为本句结音的本腔线，此时所配的腔成了6, 1, 12, 3, 54, 3；『糟』叶谱配1216，本腔并无6应删；『眼巴巴』配21, 3, 3应改为56, 1, 1，末『你』字配213，应改为2，『学』配54应改3，『举』配2135，本腔只有235，『登』配6165，本腔只有65（刘富梁即改正为65），『榜』配213，本腔只有23；
●【四边静】不合本腔应改正的有：『黄』叶谱配3532，本腔只是32，5为叶谱自加本腔外的小腔，应删；本曲第二、三、四句，叶谱所配腔絶大部份都不在本腔上，即都成了自创曲了，今悉为订正合乎本腔之律；倒是第五句『羹香酒香』，叶谱每个音都完全落在本腔上，一音不差；但叶谱又迭一句，按此迭句与【四边静】格式不合，今不取；末句则『滴不』叶谱配2, 21不合本腔，本腔应为2, 2；『上』叶谱配2321，本腔只有21，3为不在本腔上的小腔，应删；
●第一只【耍孩儿】的『穿但把』叶谱配6, 6, 356，本腔实为2, 2, 56，『怎』配3，本腔应为6；『道临』配65, 35，本腔实乃5, 6；『莫活』配35, 32123，而本腔乃3, 6；第三及四句的叶谱谱的极为不合本腔，今正之；以下各句，不合本腔的有：『则』配5，本腔乃6；『为你小』的『你』配5，本腔应6；『检』配325，查符合这句的本腔线的音流型者，为尾音3而非如叶谱所配尾音325者，故25如加音者应删；『秃尾』配3, 36，而本腔实为1, 6，今正；『教鳯』配1, 6165，而本腔实应6, 65；『开』配23，本腔只有2，多一不在本腔上的小腔3应删；『像』配6165，本腔只有65，多一不在本腔上的小腔1应删；『仪容』配6, 6，实应改1, 1才合本腔；『两』配61，1为不在本腔上的小腔应删；
●第二只【耍孩儿】，杨潮观剧中订此曲牌名为【五煞】，其声腔格律和【耍孩儿】是不同的，但叶堂之谱虽仍名之为【五煞】，但实际上他所采的曲师之本的配腔却是配【耍孩儿】的声腔的格律，但因叶堂不明昆曲的声腔格律，只会拿曲师之本依自己唱时的所好随兴改谱，所以这只曲牌被剧场曲师改配为【耍孩儿】的本腔一事，叶堂也茫然不晓，因此照提曲牌之名为【五煞】而致失实，今予之正名为【耍孩儿】，因前一只己是【耍孩儿】，故正名为【么篇】。
今正其不合本腔的腔：『则』叶谱配3，应改5始合本腔；第一个『恩』字配5，应改6始合本腔；『可』配5435，应改535，删去不在本腔上的4始合本腔；『已』配5436，应改543，删去不在本腔上的6始合本腔；『栢』配213，应改2，删去不在本腔上的13始合本腔；『真』配23，应改2，删去不在本腔上的3始合本腔；『鼎』配54，应改5，删去不在本腔上的4始合本腔；『日』为句末字，叶谱配656，而实际这句的末腔应只65而己，末音6应删，始合本腔；『又不如菽水亲供田舍郎』这一句实应本文字之格为两句，因原曲师把【五煞】的辞配成【耍孩儿】时，此处依格就少了一句，于是曲师取原二句中的第二句的本腔来配腔，而少了一句声腔格律的唱腔。其中『不如菽』配2, 3, 54，实应改配3, 6, 5，始合本腔；『舍』配6165，应从刘富梁改为3212才是本腔上的音；下一句的『你休回』配3, 23, 2，应改为2, 3, 3才全本腔；末第二句的『今日个朱门』配5, 3, 5, 3, 21应改配6, 6, 1, 6, 6才合本腔；末句的『日』配6，应改1才合本腔；『发』配6125，应删末一不在本腔上的5 ，始合本腔；
●【四煞】的第一句『一霎时喜颜开』叶谱配3, 6, 65, 43, 35, 6，本腔乃是6, 6, 65, 3, 5, 6，应改或删不在本腔上的各音；第一句的迭句叶谱配腔56, 1, 65, 61, 65, 6，本腔为3, 3, 5, 61, 17, 6, 应改或删不在本腔上的各音；以下各句，不在本腔或不合本腔而应改正的有：『恼都』叶谱配54353, 23，而本腔只是543, 2，不在本腔上的各小腔皆应删之；『攘』叶谱配56，但本腔实只有176，可以看出叶谱于此配了一个专为上声字而出现的『声韵腔』，但事实上，经查九宫大成，此处是不能有这种为上声字产生声韵腔之处，因此，叶谱在此处用声韵腔，即不合声腔的格律，应改正；『她那里』叶谱配5, 6, 56 ，本腔应为6, 7, 67今正；『冷荒郊草』配356, 12, 176, 5436，而本腔实乃35, 67, 65, 23，也就是说，这『她那里亡亲骨冷荒郊草』的腔，要比较合乎叶谱的这一条腔线的，只有尾腔作23的九宫大成的本腔线之中的一型始合，今本腔即据正；『你这里』的『里』，叶谱配3，应改5才合本腔；『子笙』，叶谱配56, 54，应改6, 6才合本腔；『昼』，叶谱配32，应改3删掉不本腔上的2才合本腔；『怎』，叶谱配6，应改1才合本腔；『在』，叶谱配2，应改1才合本腔；『衣』，叶谱配1，应改2才合本腔；『酒』，叶谱配6121，应改12才合本腔；
●【三煞】的『愿已』，叶谱配6135, 356，应改635, 3才合本腔；『抚孤儿名已』，叶谱配5, 3, 32, 356, 1612，应改1, 2, 2, 35, 12才合本腔；『一重重紫泥』，叶谱配1, 6, 6, 1，应改2, 3, 3, 6才合本腔；『封』，叶谱配1，应改6才合本腔；『天上』，叶谱配17, 6165，应改1, 6，叶谱把句末字的『上』的本腔6，加了音5不可，因为此处乃不可以有末腔加音之处，何以知之呢，因为一查声腔格律谱的九宫大成自可明之了；『虽则你含悲捧土』，叶谱配5, 3, 5, 3, 3, 2, 21356，应改12, 1, 6, 1, 1, 5, 56才合本腔；『寒』为句末字，叶谱配325，应改356，即删去不在本腔上的2，而加一个末音6才合本腔，也就是说，在这句的句末，叶谱用了减音，把末音的6减掉了，但此处依九宫大成，是不可以有减音之格，故当应正之；『含』，叶谱配35，应改5，删去不在本腔上的3才合本腔；『恨已』，叶谱配6165, 1612，应改65, 12，删掉不在本腔上的1及6才合本腔；『住』乃末句字，叶谱配56，应改176才合本腔，亦可以看出叶谱于此配了一个专为上声字而出现的『声韵腔』，但事实上，经查九宫大成，此处是不能有这种为上声字产生声韵腔之处，因此，叶谱在此处用声韵腔，即不合声腔的格律，应改正；『毕竟是』，叶谱配17, 2, 2，应改6, 1, 1才合本腔；『孝』，叶谱配2123，应改212，删掉不在本腔上的小腔3才合本腔；
●【煞尾】的第一句，叶谱用了【尾声】之格，即九宫大成所引《古城记》的【尾声】的第一句的本腔线来配腔，以下各句，叶谱又是用回了【煞尾】的本腔，可见这是叶谱所引为底本的原曲师所配，而叶堂因对昆曲声腔格律不晓，因此也查觉不出，而只是改腔把原应布的本腔线的6, 6, 6, 3, 5435, 6改腔成了现今叶谱的2, 1, 12, 56, 5435, 6，以投自已的自认为的美听，而刘富梁已发觉这【煞尾】的第一句，叶堂所采曲本的第一句的本腔有错，故已正之，其腔改为54, 3, 3, 17, 1612, 3，但仍有两个错处，今正，即是『还遶』，刘富梁配 17, 1612，但本腔应乃2, 612，今正；
『覩野』叶谱配23, 54，本腔只为2, 5，故知两个不在本腔上的小腔3及4皆应删；『人』，叶谱配54，应改6才合本腔；『想』此一末字，叶谱配56，应改尾腔为23才合本腔；『到』，叶谱配2，应改1才合本腔；『偏』，叶谱配5，应改6才合本腔；『的』，叶谱配543，应改5，删掉不在本腔上的43才合本腔；『养』，叶谱配546，应改56，删掉不在本腔上的小腔4才合本腔。（刘有恒，２０１０，集粹曲谱，台北）
新缀白裘[中国古典戏剧剧本集]琵琶记15出
(南浦、辞朝、吃糠、赏荷、思乡、剪发卖发、赏秋、描容、别坟、盘夫、谏父、弥陀寺、廊会、书馆、扫松)
(自《集粹曲谱》)
●南浦琵琶记 （小工调） 元?高明
（正旦）官人此去，蟾宫须稳步，休教别恋房帏，公婆年老怎支持，一朝波浪起，鸳侣两分离。（小生）娘子，堂上双亲严命，不容分剖推辞，如今暂且守孤帏，晨昏行孝道，全仗妳扶持。（正旦）咳。（唱）：
【尾犯序】无限别离情。两月夫妻。一旦孤另。此去经年。望迢迢玉京。思省。（小生界）娘子。敢是虑着卑人山遥路远。（正旦连唱）奴不虑山遥水远，（小生界）莫非虑着衾寒枕冷么。（正旦连唱）奴不虑衾寒枕冷。（小生界）虑着何来。（正旦连唱）奴只虑，公婆没主一旦冷淸淸。（小生）娘子，（唱）：
【前腔】何曾。想着那功名。（正旦界）既不想功名。去做甚么。（小生连唱）欲尽子情难拒亲命。年老爹娘望伊家看承。毕竟。妳休怨朝云暮雨，暂替我冬温夏凊。思量起，如何敎我割舍得眼睁睁。（正旦接唱）：
【前腔】儒衣纔换靑。快着归鞭早办回程。十里红楼休重娶娉婷。叮咛。不念我芙蓉帐冷，也思亲桑楡暮景。频嘱咐，知他记否空自语惺惺。（小生）娘子。（唱）：
【前腔】妳宽心须待等。我肯恋花柳，甘为萍梗。只怕万里关山，那更音信难凭。须听。没奈何分情破爱，谁下得亏心短行。（同唱）从今去，相思两处一样泪盈盈。（正旦）官人此去。得不得官，须要早奇音书回来。（小生）我音书是要寄的。（唱）：
【鹧鸪天】只怕万里关山万里愁。（正旦接唱）一般心事一般忧。（小生接唱）桑楡暮景应难保，客馆风光怎久留。（正旦接唱）他那裏，漫凝眸。（小生）娘子请回罢。（正旦）官人慢行。（小生下介）（正旦唱）正是马行十步九回头。归家只恐伤亲意，搁泪汪汪不敢流。（下介）
====================================================================
□編□訂□者□後□註：本出里的第二只及第三只的【尾犯序】，声腔格律谱的九宫大成南北词宫谱收有正确配腔谱，以供曲师们做为谱曲正腔的范例之，今从之，而曲辞依九宫大成所引者。而第一及第四只的【尾犯序】，则以清道光年间的遏云阁曲谱为底本，并综以叶堂的纳书楹曲谱与刘鳯叔的集成曲谱并参（但基本上，遏谱及集成都系抄自纳谱），并以由魏良辅创腔，而由苏州派集大成之声腔格律谱南词定律，以及乾隆时期皇室集当时昆曲人材扩编完成之声腔格律谱九宫大成南北词宫谱，（其二书系用来厘正错腔，返回魏良辅昆腔昆腔正声之正确声腔格范书）校订及正谱。第一只的【尾犯序】，『别』字各谱依叶堂都太低，听似把阳入声字谱成上声；『一』阴平声的基准腔位为Mi，各谱从叶堂之擅改都移到Sol ，但从第二只同位置上的『难』的基腔叶堂配Mi，第四字的同位置上的『甘』字基腔也在Mi，可知本来应配Mi系此字的基腔所在，只是在第一只牌子由，叶堂随心改掉了正确的腔，而转成某一别只曲牌去了。从这里去比对同只曲牌，可以比对出叶堂擅改某处，这也同时可以印证了，昆曲里的各字的有一定的基腔的存在，当叶堂没有想要乱改的时候，他仍是依照魏氏基腔（只是他不自觉，且不晓得声腔格律之理：基腔不可以随心动，不然就不是原本曲牌的旋律了）。不像是哪些当世的主腔论者，不去审视曲谱的实际，还拿着有错误的谱，如集成曲谱，凭误幻想结构，为证其说，不惜不把和其说法不合的谱例都一并列出，让大家看明白主腔的不存在。『公』的基腔在Mi，也被叶堂擅改为Sol，但第二只同位置上的『如』，第三只同位置上的『知』，第四只同位置上的『相』，基腔全部叶堂都是依魏良辅所订的Mi，没有擅改，所以此四只【尾犯序】就算是把叶堂的订谱拿来相互比对，也可以找出叶堂自己擅改基腔之迹，像是刘鳯叔如此有心正昆曲之腔之士，也没有详细对勘叶堂之各谱，而只是直抄，实是可惜。『旦』字，叶堂谱在阴平声位上，听如唱成『担』字。第四只【尾犯序】的『待等』叶堂的行腔大有问题，按『行』字基腔在La，『等』字基腔在Soli或La。，而有依声腔格律谱来看文字格律谱，此【尾犯序】的第一句五字句的末一字必得要填平声字（或与平声字配同腔的入声字），但《琵琶记》的高明填制这四只曲辞时偏偏这第二句就填了个上声字；
按依南词引正，魏良辅要大家熟唱昆腔的琵琶记，当然必定为琵琶记谱全谱，以做为大家习唱之本，不然未定出此昆曲新声，如何大家唱得。当然，他也为此第二只订了腔，但是未能经由南词定律及九宫大成把它传承下来，也就是说，以声腔格律谱而言，南词定律所收谱体太少固众尽皆知，但九宫大成所收谱例很多，但并不如一般从事曲学研究，光从文字格律谱角度看九宫大成，认为又一体太多，反而以声腔格律谱角度来看，九宫九大成所收谱法的体数太少，很多腔格后世再也无法订下，这是因为九宫大成对于某字的配腔，像是只订平声字或上声时之配腔，未订去声字或上声字时应配何腔；反之亦然，等等。这样一来，后世昆曲己衰，懂昆曲声腔格律的订南词定律及九宫九成的那些叶堂友人王文治口中的“老教师”不再存世，只剩下一些戏班循师口传的曲师，因为知识水平低，不会拿笔写书，只要一出声表示魏氏声腔被叶堂『杜撰』（见本曲谱《题曲》出的后注）或『所收曲文,不分出正儭,，贻误后人不少』（梁廷枏为王文治所写杂剧所撰跋文），马上就被自鸣精音律通声韵，如何地了不得而笔之于书，让后人看笑话的叶堂及又梁廷枏等辈，叶堂讲不出不同意的道理，而梁廷枏则举极其可笑的歪论（本曲谱另有专文评之），都极口诟骂，使之沉寃没名地终老而死去，随昆曲退出中国戏场主流，沦亡而后继无人。真正的昆曲声腔格律就只存在于南词定律及九宫大成，就看后世子孙有没有出息去继承了。也因为两本惟二的声腔格律谱里没有列完全，篇幅太小，就根本再也无法订出某曲牌里某字在阴阳八声某声位上的腔。因为，两本声腔格律谱都没有对其的谱法存世；以此来看，坊间研究者讲什么格律谱每只曲牌都订一体即可，或还举九宫大成什么几大缺点，都是主题没有拿正，从文字格律去看，而不是从做为曲师制谱订腔之用的声腔格律谱之理则上去看，而做出和事实大有出入的学术结论，以文字格律做考古而不切昆曲制谱参考之用的案头学问的角度固可（如吴梅的《南北词简谱），或郑骞的《北曲新谱》），但以声腔格律谱角度来看，因九宫九成没有再多许多倍的篇幅变成像四库全书那样巨大文库，以列尽所有曲牌内每一字的不同阴阳八声下的逐一的谱法，而所列体数太少了，后世谱法上造成会有纷争不定的情形产生。而此【尾犯序】之声腔格律谱之谱例太少，虽九宫大成列出五体，但都是正常应谱第一句末字填标准的平声字（或入声字亦同）的应配何腔的谱例（其所举各集曲所列涉及此曲牌第一句的谱例也没有上声字时的谱例），没有列出若系上声字时如何才系正谱，于是只能以昆腔常格之行腔来判断之。以行腔来看，叶堂把『待』此一阳去声字配在基腔上，没有从基腔向上行，形成516, 6216，或从阳平声位的3，向上行形成36. 316（数字下的双线，表高八度音程）等阳去声字的行腔，而直接下行，接下一上声字，此分明乃阴平声配腔的行腔，唱似『呆』字的发音了；下一上声字『等』的基腔既为Sol，且此一第一句的收末字的腔至Sol音，故叶堂配21违反了【尾犯序】第一句末字的收腔法，遏谱及集成俱袭钞之，应正之；『梗』字叶堂等各谱配如阴平声腔，应改正为上声腔格；『怕』上声字，虽系衬字无基腔，但要注意行腔，叶谱谱如阴平声腔，和上一阴入声的『只』同腔，各谱袭之，当改正；『音』基腔在Mi，叶堂擅改为Sol，各谱袭误；『离』字叶堂基腔正确遵守，但行腔太低听似上声字『里』，各谱皆沿之，今为正之；去声字『奈』、『下』叶堂配在阴平声位上，此又非衬字，应严格守声律之格，各谱承袭俱误；『从』字及第一个『盈』字，叶堂谱法，及袭钞叶堂的各谱基腔正确符合南词定律及九宫大成的老教师之格，但行腔则不符，今改为王文治口中所崇尚的九宫大成的老教师们之行腔之格（另定律亦然），以正王文治口称九宫大成，为叶堂参订纳书楹曲谱，却对叶堂未遵老教师之处未加指正的失误予以补正之。而末只【鹧鸪天】，系引子做尾声用，纳书楹未谱腔，而始于遏云阁曲谱，加上了由戏班演出时自加的配腔，和声腔格律不合者很多，今为其重新厘正之。（刘有恒）
======================================================================
●辞朝琵琶记 元?高明
（末扮黄门官上唱）：
（正工调）
【北点绛唇】夜色将阑。晨光欲散。珠帘卷，移步丹墀，摆列着金龙案。（白）下官乃汉朝一个黄门官是也。往来紫禁，侍奉丹墀，领百官之奏章，传一人之命令。正是。圣德无瑕因宦集，天颜有喜近臣知。如今天色渐明，正是早朝时分，官里升殿，只得在此伺候。（内）怎见得早朝时分。（末）但见银河清浅，珠斗斓斑。数声角，吹落残星。三通鼓，报传清曙。银箭铜壶，点点滴滴，尙有九门寒漏。琼楼玉宇，声声隐隐，已闻万井晨钟。曈曈曚曚，苍茫红日映楼台。拂拂霏霏，葱蒨翠烟浮禁苑。袅袅巍巍，千寻玉掌，几点瀼瀼露未晞。澄澄湛湛，万里璇空，一片团圆月初坠。三唱天鸡，吚吚哑哑，共传紫陌更阑。百转流莺，间间关关，报道上林春晓。午门外，碌碌喇喇，车儿碾得尘飞。六宫里，呕呕哑哑，乐声奏如鼎沸。只见那建章宫，甘泉宫，未央宫，长杨宫，五柞宫，长秋宫，长信宫，长乐宫，重重迭迭，万万千千，尽开了玉关金锁。又见那昭阳殿，金华殿，长生殿，披香殿，金銮殿，麒麟殿，太极殿，白虎殿，隐隐约约，三三两两，多卷上绣箔珠帘。半空中，忽听得一声轰轰划划如雷如霆震耳的鸣梢响。合殿里，惟闻得一阵氤氤氲氲非烟非雾扑鼻的御炉香。飘飘渺渺，红云里雉尾扇遮着赭黄袍。深深沉沉，丹陛间，龙鳞座覆着彤芝盖。左列着森森严严前前后后的羽林军，期门军，控鹤军，神策军，虎贲军，花迎剑佩星初落。右列着济济锵锵高高下下的金吾卫，龙虎卫，拱日卫，千牛卫，骠骑卫，柳拂旌旗露未干。金间玉，玉间金，闪闪烁烁灿灿烂烂的神仙仪从。紫映绯，绯映紫，行行列列整整齐齐的文武官僚。螭头阶下，立着一对妖妖娆娆花容月貌绣鸾袍鸳鸯靴的奉引昭容。豹尾班中，摆着一对端端正正铜肝铁胆白象简。獬豸冠的纠弹御史。拜的拜，跪的跪，那一个敢挨挨拶拶纵喧哗。升的升，下的下，那一个不钦钦敬敬依礼法。但愿得常瞻仙仗，圣德日新，日新，日日新。与羣臣共拜天颜，圣寿万岁，万岁，万万岁。正是。从来不信叔孙礼，今日方知天子尊。道犹未了，奏事官早到。（内介）下驴。（小生扮蔡伯喈上唱）：
（凡调）
【南点绛唇】月淡星稀，建章宫里，千门晓。御炉烟袅。隐隐鸣梢杳。（白）不寝听密钥，因风想玉珂。明朝有封事，数问夜如何。下官为父母在堂，今日上表辞官，来此已是午门，不免径入。（末）奏事官排班，整冠，束带，整衣，执笏，（咳嗽）上御道，三舞蹈，跪山呼。（小生）万岁。（末）再山呼。（小生）万岁。（末）齐祝山呼。（小生）万万岁。（末）我乃黄门，职掌奏事。有何文表，就此披宣。（小生唱）：
【入破】议郞臣，蔡邕启。今日蒙恩旨。除臣为议郞官职。重蒙赐婚牛氏。干渎天威。臣谨诚惶诚恐，稽首顿首，伏念微臣，初来有志。诵诗书。力学躬耕修已。不复贪荣利。事父母乐田里。初心愿如此而已。不想州司。谬取臣邕充试。到京畿。岂料愚蒙，叨居上第。
【破第二】重蒙圣恩，婚赐牛公女。臣草茅疎贱，如何当此隆遇。但臣亲老，一从别后，光阴有几。庐舍田园，荒芜久矣。
【衮第三】那更老亲，鬓发白，筋力皆癯瘁。形只影单，无弟兄，谁奉侍。况隔千山万水。生死存亡，虽有音书难寄。最可悲。他甘旨不供，我食禄有愧。（末）圣上主婚，太师联姻，何必推辞。（小生唱）：
【歇拍】不告父母，怎谐匹配。臣又听得。家乡里，遭水旱，遇荒饥。多想臣亲，必做沟渠之鬼。未可知。怎不敎臣，悲伤泪垂。（末）此非哭泣之处，休得惊动天庭。（小生唱）：
【中衮五】臣享厚禄，纡朱紫出入承明地。独念二亲，寒无衣。饥无食。丧沟渠。忆昔先朝，买臣出守会稽。司马相如，持节锦归。
【煞尾】他遭遇圣时。皆得还乡里。臣何故别父母，远乡闾。没音书，此心违。伏望陛下，特悯微臣之志。遣臣归。得侍双亲，隆恩无比。
【出破】若还念臣有微能，乡郡望安置。庶使臣忠心孝意得全美。臣无任瞻天仰圣，激切屏营之至。（末）奏事官平身。退班。（小生）万岁，万岁，万万岁。大人。（末）殿元，我当与汝转达天听便了。疾忙移步上金阶，叩阙封章达帝台。（小生）黄门口传天语降。（末）殿元端听玉音来。（下介）（小生）黄门大人已将我奏章达上，未知圣意允否，不免望空祷告天地一番。（唱）：
【滴溜子】天怜念。天怜念蔡邕拜祷。双亲的。双亲的死生未保。可怜深恩难报。一封奏九重。知他听否。（白）阿呀爹娘吓。（唱）和你会合分离都在这遭。（众上唱）：
【前腔】今日里，今日里，议郞进表。传达上，传达上，圣目看了。道太师昨日先奏。把乘龙女婿招，多少是好。现有玉音。临降听剖。（老旦）圣旨已到，跪听宣读。诏曰。『孝道虽大，终于事君。王事多艰，岂遑报父。朕以凉德，嗣纉丕基，眷兹警动之风，未遂雍熙之化。爰招俊髦，以补不逮。咨尔才学，允惬舆情，是用擢居议论之司，以求绳纠之益。尔当恪守乃职，勿得固辞。试览卿疏。陈留郡饥荒，卽着有司量情赈济。其所议婚姻事，可曲从师相之请，以成桃夭之化。钦予时命，裕汝乃心。』谢恩。（小生）万岁，万岁，万万岁。试问昭容事可知，未审官里意如何。（老旦）昨日已准牛相本，殿元不必再推辞（众合前下）（末）殿元，饥荒本准了。辞婚养亲本不准。（小生）旣如此，待下官再奏（末）圣旨已出，谁敢再奏。（小生）吓。黄门大人，圣上不准我的奏章呵。（唱）：
（六调）
【啄木儿】只为亲衰老。妻又娇。万里关山音信杳。他那里举目凄凄，俺这里回首迢迢。他那里望得眼穿儿不到。俺这里哭得泪干亲难保。（末）请接了圣旨。（小生唱）闪杀人一封丹凤诏。（末唱）：
【前腔】你何须虑也不用焦。人世上离多欢会少。大丈夫当万里封侯，肯守着故园空老。毕竟事君事亲一般道。人生怎全得忠和孝。却不道母死王陵归汉朝。（小生接唱）：
【三段子】这怀怎剖。望丹墀天高听高。这苦怎逃。望白云山遥路遥。（末接唱）你做官与亲添荣耀。高堂管取加封号。与你改换门闾偏不是好。（小生唱）：
【归朝欢】嗳呀牛太师嗄。你那寃家的，寃家的，苦苦见招。俺媳妇埋怨怎了。饥荒岁，饥荒岁，怕她怎熬。俺爹娘怕不做沟渠中饿殍。（末接唱）譬如四方战争多征调。从军远戍沙场草。殿元，（唱）也是为国忘家怎惮劳。（小生）家乡万里信难通。（末）怎奈君王不肯从。（小生）情到不堪回首处，一齐吩咐与东风。请了。（各下介）
================================================================
□編□訂□者□後□註：本谱之配腔除第二只【滴溜子】，两只【啄本儿】及【三段子】以遏云阁曲谱为底本外，第一只【滴溜子】是采自清康熙末声腔格律谱里的标准配腔范例所录，并从其曲辞，其他各曲牌皆系采自清皇室乾隆时期九宫大成南北词宫谱内所收入的《辞朝》相关曲谱，其曲词依九宫大成所据者；而所采用于本折内的相关曲牌及说白等，采乾隆时期剧场演出剧本《缀白裘》，以体现乾隆期剧场演出实况。第二只【滴溜子】，两只【啄本儿】及【三段子】，综之以纳书楹及集成曲谱，并以魏良辅传承的正统昆腔格律谱的南词定律及九宫大成校正错误。校正之大者，第二只【滴溜子】里的上声字的第一、二个『里』字，各谱依叶堂行腔皆不佳，听如阴平声字『哩』；『议』字遏谱配在阴平声位上，叶堂正确，集成从之；两个『上』字去声，各谱配在阴平声位上，应提高到去声腔位；『圣』字各谱之配腔皆可，即基腔皆正确，只是各有各自行腔法；『道』字应从叶谱，其他各谱谱位太低，听似阴平声字；上声字『把』各谱配太高，行腔不佳，似阴平声字腔；『多少是好』，依南词定律，基腔订于低音La，故遏云阁『多』字配腔正确，但以下三字配腔不佳，上声字『少』配的和阴平声字『多』同音，等于唱成阴平声字，去声字『是』又反而比上声字『少』还要低，叶堂则擅移此四字基腔到低音Sol；『玉』字乃阳入声字，各谱皆从叶堂唱成入作去声的北方字音，违反魏良辅南词引正里的戒律；『现』字，叶堂配腔太低，而遏谱更低，集成己改正之。第一只【啄本儿】里每一个字，叶堂纳谱（及遏谱与集成）皆符合魏良辅所订每一个基腔；第二只【啄本儿】的首字『你』叶堂订腔太高而遏谱从之，而集成己改正；『全得』基腔魏良辅订出为Do，叶堂亦有遵守，集成袭之，而遏谱则订在Re。非也。【三段子】『丹』字基腔魏良辅订于Do，叶堂擅移到Re，各谱皆袭之而误；『高堂管取加封号』这一句的基腔，各谱全从叶堂的擅改之谱，而使此句己无【三段子】应有之声情；末字『好』声腔格律谱规定必须上声字要收腔至低音La，各谱皆从叶堂的擅改，而违反了声腔之定格。（刘有恒）
==============================================================
●吃糠琵琶记 (凡调) 元?高明
（正旦扮赵五娘上唱）：
【山坡羊】乱荒荒不丰稔的年岁。远迢迢不回来的夫壻。急煎煎不耐烦的二亲，软怯怯不济事的孤身己。衣典尽，寸丝不挂体。几番拚死了奴身己。争奈没主公婆敎谁看取。思之。虚飘飘命怎期。难捱。实丕丕灾共危。奴家早上安排早饭与公婆吃，非不欲买些菜蔬，争奈无钱去买。不想公婆抵死埋怨，只道奴家背后自吃了好东西。不知奴吃的是米膜糠粃吓。（唱）：
【前腔】滴溜溜难穷尽的珠泪。乱纷纷难宽解的愁緖。骨崖崖难扶持的病体。战兢兢难捱过的时和岁。糠呵，我待不吃你，（唱）敎奴怎忍饥。欲待吃你，（唱）敎奴怎生吃。思量不如奴先死。图得不知他亲死时。思之。虚飘飘命怎期。难捱。实丕丕灾共危。咳。纵然埋怨杀，我也不敢分说。苦吓。不免把这糠来吃些充饥则个。（吃介，呛介）（唱）：
（乙字调）
【孝顺儿】呕得我肝肠痛，珠泪垂。喉咙尙兀自牢嗄住。阿呀糠吓。遭砻被舂杵。筛你簸扬你。吃尽控持。好似奴家身狼狈。千辛万苦皆经历。苦人吃着苦味，两苦相逢，可知道欲呑不去。（又吃介）（唱）：
【前腔】糠和米。本是相依倚。谁人簸扬做两处飞。一贱与一贵，好似奴家与夫壻。终无见期。丈夫，你便是米，（唱）米在他方没寻处。奴家便是糠，（唱）怎地把糠来救得人饥馁。好似儿夫出去，怎的敎奴，供膳得公婆甘旨。（外，付上，做手势介）（正旦连唱）：
【前腔】思量，我生无益。死又値甚的。不如忍饥死了为怨鬼。奴家死了也罢，（唱）只是公婆老年纪。靠奴家相依倚。只得苟活片时。片时苟活虽容易。到底日久也难相聚。漫把糠来相比。这糠尙有人吃，（唱）奴家的骨头，知它埋在何处。（外，付）吓。媳妇，妳在此吃什么。拿些来大家吃吃。（正旦藏碗介）公公婆婆吓。奴家吃的东西，公婆是吃不得的?。（付，外）为何吃不得。（正旦）阿呀。哪。（唱）：
【前腔】这是榖中膜。（外）榖中膜是米。（正旦）不是米。（外）是甚么。（正旦唱）米上皮。（外）米上皮是糠了。将他何用。（正旦唱）将来饆饠堪疗饥。（付）我不信，一定有好东西。糠岂是人吃的。（正旦）婆婆，媳妇呵。（唱）尝闻古贤书。狗彘食人食。（外付界）我不信，糠怎么吃得。（正旦连唱）也强如草根树皮。啮雪餐毡苏卿犹健。餐松食柏倒做得神仙侣。这糠呵，（唱）纵然吃些何虑。（付界）我只是不信。（正旦连唱）爹妈休疑。（付，外界）旣是糠，拿来我看。（正旦出糠介）（连唱）奴须是恁孩儿的糟糠妻室。（外）阿呀，果然是糠。（付）媳妇，妳吃了几时了。（正旦）吃了半年了。（付）阿呀。老儿。她做了两月夫妻，倒吃了半年糠。我和你做了一世夫妻，倒没有吃。我那孝顺的媳妇，我一向错怪了妳。老儿，和你大家吃些。（外，付吃介）（正旦夺介）阿呀，公公婆婆，你二人吃不得的?。（付夺吃，噎死下）（外吃，噎倒介）（正旦）公公。公公。阿呀。不好了。（唱）：
(小工调)
【雁过沙】他沉沉向冥途。空敎我耳边呼。公公。婆婆。（唱）我不能尽心相奉事，翻敎你为我归黄土。敎人道你死缘何故。怎生割舍得抛弃了奴。（外醒介）哼哼。（正旦）好了。公公。（外）阿呀。媳妇吓。（数板）：
【前腔】你躭饥事舅姑。你躭饥怎生度。错埋怨你你也不推阻。到如今始信有糟糠妇。料应我不久归黄土。（正旦）公公请自保重。（外唱）省得为我死的累妳生的受苦。（正旦）公公坐好了，待我去看婆婆。吓。婆婆。阿呀。不好了。公公，婆婆叫不应了。（外）吖。叫不应了。阿呀。媳妇儿吓。婆婆死了，衣衾棺椁件件皆无，如何是好。（正旦）公公请自宽心，不要烦恼，待奴扶了公公进去，再作道理。（外）阿呀，媳妇儿吓。（旦扶外同下介）
===============================================================
□編□訂□者□後□註：本谱之配腔系采自清皇室乾隆时期九宫大成南北词宫谱内所收入的《吃糠》相关曲谱，其曲词依九宫大成所据者，九宫大成缺第三及第四只【孝顺儿】、第二只的【雁过沙】，但两只【雁过沙】，纳书楹曲谱未收，而遏云阁曲谱只是数板。第一只的【雁过沙】是赵五娘唤醒噎倒的公公时，依九宫大成用唱腔较合剧情。第二只的【雁过沙】则依遏云阁曲谱之用数板，以适剧情之表逹之需。但遏云阁点板有误，今正之。另并校正纳书楹曲谱的第三只【孝顺儿】里的『无益』（依魏良辅、南词定律、九宫大成定腔之基腔在Re，叶堂移去Do，等于变成集曲）『的』（叶堂把此一阴入声字变成北曲发入作上声配腔，违反魏良辅南词引正里的戒律：南曲不得杂北腔）第二个『片时』（基腔在Re，叶堂移去Do，等于变成集曲）『活』（基腔在Re，叶堂把此一阳平声字配腔太低，应移高小三度）『难相』（基腔在低音Sol 低音Mi，叶堂皆在低音Sol，而难字配腔太低）『糠来相』（三字基腔分别在Re Do 低音La，叶堂移去低音La Do 低音Sol，等于变成集曲，且违反魏良辅、南词定律、九宫大成定腔之基腔规定）『奴家的骨头，知它埋在何处』（叶堂任意大改特改，这两只非集曲里的【江儿水】，而等于被转换到不知名的集曲去了）。第四只【孝顺儿】里的『食人』（基腔分别在低音Sol 低音Mi，叶堂移去低低音La Do，等于变成集曲）『根』（基腔在低音Sol，叶堂移去低音La，等于变成集曲）『雪』（基腔在Do，叶堂移去Re）『毡』（基腔在低音LaRe，叶堂移去Do，等于变成集曲）『餐』（阴平声字，但叶堂配腔如去声）『吃』（基腔在Re，叶堂移去低音La）『何』『爹妈』（基腔在低音Mi，叶堂移去低音La，等于变成集曲）等诸错误的声腔。（刘有恒）
===================================================================
●赏荷琵琶记 （六字调） 元?高明
（小生扮蔡伯喈上唱）：
【一枝花前】闲庭槐影转。深院荷香满。帘垂清昼永，怎消遣。（白）翠竹影摇金，冰殿帘栊映碧阴。人静昼长无外事，独沉吟，碧酒金樽懒去斟。幽恨苦相寻，谁知离别经年没信音。寒暑相催人易老，关心，却把闲愁付玉琴。吓。琴学二童。（内）啥个。（小生）在象牙床上，取焦尾纨扇出来。（丑，付）来哉。（同上干念）：
【金钱花】自少承値书房，书房。快活其实难当，难当。只管打扇与烧香。荷亭畔，好乘凉。吃饱饭。上眠床（白）老爷，焦尾纨扇有了。（小生）放下。（丑，付）是哉。（丑）兄弟，你烧香，我打扇，（付）有理个。（小生唱）：
【懒画眉】强对南熏奏虞弦。只觉指下余音不似前。那些个流水共高山。只见满眼风波恶，似离别当年怀水仙。（付，丑）环佩声响，夫人出来哉。（小生）回避了。（付，丑）是哉。（下介）（贴上唱）：
【满江红前】嫩绿池塘，梅雨歇熏风乍转。（小生）夫人。（贴）相公。（小生）请坐。（贴）有坐。原来相公在此操琴。（小生）正是。（贴）久闻相公高于音乐，如何来到此间，丝竹之声，杳然绝响。奴家请教相公试操一曲，
如何。（小生）吖，夫人要听么。（贴）正是。（小生）弹甚么好。（贴）当此清凉夏景，弹一曲风入松罢。（小生）这也使得。（小生作弹琴唱琴曲）一别家乡远，思亲泪暗弹。（贴）相公，弹差了。弹风入松，为何倒弹起思归引来。（小生）下官在家弹惯旧弦，这新弦却弹不惯。（贴）不如撇了新弦，重整旧弦，如何。（小生）新旧二弦，俱撇不下。（贴）旣撇不下，提他怎么。（小生）吓，夫人。（贴）相公。（小生唱）：
（小工调）