六艺之一录 - 第 379 页/共 664 页

月月　上日月之月下骨月之月今人骨月字作月非 　　肎　肯字宜从此　　　　萼　俗从品非顔书从吅肸蠁　勿作肹肸蠁言福气盛作 　　芊　上音米下音千字彚以楷书卝无分故以芈字出头别之然其实字之从者楷宜作卝字之从艸者楷冝作卝凡欧禇顔栁之帖尽然 　　羌　羌字中无厶俗作羗非王子敬洛神赋十三行羌习礼而明诗亦无厶 　　羼　音铲顔氏家训曰史之阙文为日乆矣加复秦人灭学董卓防书典籍错乱皆由后人所羼非本文也 　　寻　中从口作寻非唐人帖俱从口 　　疋疋　疋音疏疋音雅凡疎楚胥等字俱从疋　按顔栁楚字皆从疋惟防字皆从足矣 　　孤恩　汉书陵虽孤恩今人辜负多作辜非 　　孰　生孰之孰古惟此字后人加火 　　喾　音酷勿读谷　　媆　俗作嫩　　　究　勿加防壬　音挺与壬不同听廷望皆从此 　　防　婐防音讹上声勿作防 　　宓　不与虙通　　　宽　中有一防 　　夲　音叨非根本字然法帖根本本字俱作本矣奇　从大可法帖多作竒 　　契　本从乍从刀从大今多作契矣 　　奖　从犬　　　　　妆　俗作妆糚非 　　单　下从车省作□勿加防毛氏论口厶　一字有可通者如船若说锐衮沿是其不可通者文句之句斝晋是 　　双　从又右手也不从双俗作防非 　　只　从又右手也不从攵 　　雑　此法帖字多寳作　杂 　　啚　与鄙同啬也此字李北海亦用作图然当依说文窃　窃本字也多寳帖从此窃 　　　音忌又与暨同 　　啗　同啖汉书以金啗豨将嚪亦同 　　嘉　从壴从加勿卄喜字亦然善字直长 　　□防　亦作牂牁□防勿从戈 　　咎　从人　　　　　　　咬　音交齩另一字号　古字顔书从此　　叫　从丩勿作呌 　　叱　叱咤从七声勿从匕 　　宷　音审从釆　寀　音采从采　采从爪从木法帖俱从釆即辨字 　　褎襃褒　褎如充耳　襃然举首　褒贬 　　谄謟　谄骄谄　謟音滔左传天道不謟謟疑也二字不同 　　款　俗作欵非十三行作款 　　染　染字不可从丸 　　谷谷　上谷五谷之谷下谷谷树之谷一从禾一从木槀稾　上枯槀之槀礼记槀鱼商祭从木下文稾之稾史记属草稾未定从禾 　　遗　以醉切凡餽遗之遗皆作去声左传尔有母遗史记归遗细君与遗弃之遗不同 　　闽　平声杭人多误读　　瀬音頼杭人多悮读如獭音平反　汉书少平反者反音翻苏诗京兆平反一笑春 　　杭人多误读上声　　　　　　洵　平声多悮读去声 　　防府　夔从□不得作卝头字彚于艸部收夔字谬华不注　不读若跗诗鄂不韡韡亦然与不可之不盖二字也顾宁人先生辨之 　　雄　从扌不从木惟杨徳祖书称修家子云老不晓事想古人二字本可通用也然终当依汉书作为是 　　场埸　画长则为昜音阳画短则为易音亦故疆埸之埸与场圃之场金锡之锡与钖鸾和铃之钖只争画之长短总皆谐声也凡汤杨飏荡阳觞皆从昜而谐声也其画必须长凡惕赐蜴剔皆从易而谐声也其画必须短不能尽举可以类推长短之间切不可错 　　皱　未有读平声者陆诗霜皱旋破如拳栗则读平声俟考 　　蝗　亦读横去声陆诗烧灰除菜蝗送芋谢牛医连展　淮人谓麦饵为连展蜀人谓豆腐为黎祁此连字仄声见放翁诗四字皆叠韵也 　　日曰　日月之日子曰之曰唐以前字皆寛但日字上连曰字断耳宋以后始以寛者为曰长者为日见亭林先生金石文字记中予遍阅唐人碑果然但日字防陜耳 　　艽芃　艽音交泰艽又艽野之艽音求　芃音蓬芃芃其麦　芄芄兰　以上三字勿混 　　苗苖　苗禾苗之苖从由者音笛 　　鳬茈　葧荠也　　　　荔　从力正韵从刀 　　莽　勿作莾　　　　　菜　从爫不从米 　　葊庵　庵字最俗 　　蒟蒻　蒟可为□亦名扶畱即今之芦子蒻根如芋余于蜀中见之二物不同文选注亦作两物字彚混而为一误 　　蔊　音罕辣菜 　　蔑　从卝从目从戌声从从戊俱非 　　荫　俗作荫谬任子作廕生只可于卋俗文移中用之耳 　　蒇　彻上声读若阐　　　　薨　勿从□ 　　蕰　蕰积之蕰宜从此　　　　薶　埋之薶宜从此 　　郎罢　下音摆见顾况诗　　□　□羊俗作羚非耼　老耼鲁卫毛耼俱从丹勿从冉 　　脉　脉络宜从此 　　吃吃　吃口吃音吉吃食也音乞杜梅熟许同朱老吃 　　勿以吃作吃　　　　　　　　　畁付与也勿作畀畀音寄 　　馆　勿作舘法帖陶隠居书作舘 　　畮　古畆字　畞　此廼本字智永作畒 　　岂　勿作山头　　　　　鼎　鼎乃俗字 　　畱　今多作留字字彚以为非按此字法帖多作防卑　尊卑法帖多作卑或作□其直总无连者勿作□鼓鼔　钟鼓之鼓从支鼔舞之鼔从攴今则槩从支矣 　　惟不可作皷　　　　　　　虎　下从人不从几 　　没　从□不从殳　　　　肤　从毌从力不从男虬　从丩不从斗蚪音斗　虬亦作虬俗字 　　衡　从角大俗从鱼非　　蚩　上从之不从山冲　冲举冲和冲虚俱从氵 　　沉沈　沉浮之沉与沈姓之沈古皆作沈并无沉字陈涉传涉之为王沈沈者音谭 　　歌行　行庚韵读若行步之行或误读若杭非也史记相如为鼓一再行注引乐府长歌行短歌行之类唐诗此曲乃是升天行李白君奏豫章行陈羽并无杭音 　　祢衡　祢字或云音祧字彚亦云尔然杜诗使者求顔阖诸公厌祢衡则此字仍读仄声若祢庙之祢 　　峪　即谷字之讹亭林曰北人读谷为俗加山作峪敂　古叩字出周礼 　　践阼　阼阼阶也或作践祚非 　　宍　即肉字之俗书亭林曰今人以为古字误矣什　即斗字因易与升混故改斗俗作斗因而二字多有悮者汉书食货志治田勤谨则亩益三升臣瓉曰当言三斗卋语姜维瞻大如升误作斗 　　北墉　任君碑先覆北墉之首论语注病者居北牖下金仁山曰牖字误当作墉盖室中北墉而南牖墉墙也 　　声　音磬磬夲字顔家庙碑声字从此 　　夝　别作晴非 　　夅夆夆　夅音降勿从防　夆音丰三画皆平　夆音害三画皆欹 　　嗔瞠　上振旅嗔嗔之嗔音田下瞠目语难之瞠音称今误读嗔为瞠 　　謓　恚也本从言俗误作嗔　按慎莫近前丞相嗔手涴吾足乃敢嗔古人诗文读嗔为瞠音者甚多相沿已乆不可改矣 　　濄水　濄河今人多作涡非 　　□　熨本字　　　　　　灰　上从象手勿从厂湿湿　湿水名湿下湿然法帖多以湿为湿 　　壻　勿从女　　　　　　　壮从士非从土法帖有 　　从土者 　　嫣　去声杜牧诗韩嫣金丸莎覆緑　嫣红平声胡宿雨回堦药堕嫣红 　　弇　平声杜牧诗先揖耿弇声借借收覃韵　弇州之弇收琰韵上声 　　禆　平声栁宗元诗曲艺岂能禆损益 　　庾　此字从无读平声者许浑诗独上髙城望庾楼浑　羌浑之浑平声许浑诗九姓羗浑随汉节 　　旋　有读去声者薛逢诗不知古今旋成空今古名利旋堪哀 　　胜　胜常之胜读平声王维诗仙家未必能胜此亦读平声 　　障　障泥之障平声影寒空望锦障泥曺唐诗 　　雍　雍梁之雍仄声雍门之雍亦仄唐彦谦诗伤心应倍雍门琴其三雍肃雍时雍之雍并平声 　　覂　音捧覂驾之马　　　逡　逡巡之逡平声苍　莽苍之苍上声　　　蒋　菰蒋之蒋平仄俱可渐　亦读平声胡宿诗麦秀渐渐徧故墟　　兢　平声 　　觜　此字支纸二韵收平仄可以随叶惟不可作嘴俗甚 　　差　景差之差收六麻李商隠诗风赋何曽譲景差桤　音欹苏轼小诗端无觅桤栽 　　憎　平声见有误读仄声者故正之 　　舁　音余韩愈诗扶舁沿路众知难 　　甍　莫耕切杜甫诗碧瓦朱甍照城郭 　　俶　昌六切张衡思赋简元辰而俶装俶始也俗讹为束装 　　月氏　氏音支　氐羌　氐音底　氏氐不可混盼盻　上盼睐之盼下盻恨之盻人多混以盻为盼眀　此与明暗之明固不同然法帖明字俱从目矣惟 　　顔作　亦作眀　　　　　　　纸　或讹作纸 　　甎　俗作砖非　　　　　防　音软柔皮也 　　防　从西　　　　　　　瓷　缥瓷俗作磁非瓮　瓮本字亦作罋　　　眠　勿加一防 　　痹痹　痹音秘痿痹之痹痹音脾防鹑之雌者 　　□　□本字　　　　　　皙　曾皙俗从析从日误