海录碎事 - 第 37 页/共 252 页
贺可敦
突厥号其妻曰贺可敦犹古之阏氏也
贺兰
突厥谓马为贺兰
哥利
突厥谓老为哥利
索葛
突厥谓发为索葛
匐你热汗
突厥谓酒为匐你热汗
安禅
突厥谓肉为安禅
两儿孝顺
突厥强盛周齐争结婚姻地鉢可汗益骄曰使我在南两儿孝顺何患贫也
天置
沙鉢略上表隋文帝云突厥自天置以来五十余载
穹庐
穹庐为洿单于为醢
康干石
板野古鐡勒之别部东北千余里曰康干河有松木入水二年乃化为石其色青国人谓之康干石其松为石以后仍似松文焉
熟羊胛
骨利干居瀚海之北昼长夜短日没后天色正曛煮一羊胛才熟而东方已曙盖近日入出之所【唐志】
千口一被
结骨国在廻鹘西男女杂处每一姓或千口五百口共一屋一牀一被
迦沙
结骨国天每雨鐡收而用之号曰迦沙以为刀劔甚利
人挽犂
駮马国其地近北海以土产马色并駮故以为名俗以马及人挽犂种谷
胡牀炙
东汉魏晋乐则胡笛箜篌御则胡牀食则炙貊炙器则蛮盘祭则胡天晋末五胡迭居中夏岂无天道亦人事使然
荒陬
一朝承觊泽万里别荒陬【后主诗】
苏涂
马韩之人立苏涂建大木悬铃鼓事鬼神苏涂如浮涂也
魁头露髻
马韩之人皆魁头露髻魁头犹科头也
隼质难羁
隼质难羁狼心自野
黄吻
石勒子宏为大单于石季龙怒曰大单于之望实在于我而授黄吻婢儿每一忆此令人不复能寝【载记】
快牛
石季龙性残忍勒欲杀之勒母王每曰快牛为犊子时多能破车汝当小忍之【载记】
鲜卑
本有熊氏之苖裔邑于紫防之野号曰东胡秦汉之间为匈奴所败保于鲜卑山因以为号
纯灰洗腹
石季龙杀其世子宣曰吾欲以纯灰三斛洗吾腹肠故生凶子儿年二十余便欲杀公【载记】
白虏
秦人呼鲜卑为白虏【上】
白駞奏事
唐天寳初哥舒翰镇青海龙驹岛路既遥逺乗白駞奏事
可老羊
琉球国人呼其王曰可老羊妻曰多枝茶
委我弟
倭王以天为兄以日为弟天未明时出听政跏跌坐日出便停理务曰委我弟
河伯外孙
髙丽之先夫余王得河伯女闭于室内为日光照之感而孕生一大卵有男女破殻而出名曰朱蒙后建国号髙句丽以髙为氏朱防曰我河伯外孙日之子也
白狼夷
在汉寿西界明帝时作诗三章颂徳益州刺史朱辅驿传奏之
虞我国
虞我国窥我利器【选赋】
月竁
月竁来宾日际奉土竁窟也充芮切又杜子春周礼注今南阳人呼穿土为竁【顔延年诗】
月【音窟】
西压月东震日城【甘泉赋】
戎州
戎州昔乱华谓戎狄据中原【选诗】
左言入侍
左言入侍侮食来王二者蛮夷国也
离身反踵
离身反踵之君髻首贯胸之长
乌浒夷
乌浒夷南蛮之别国巢居鼻饮射翠取羽剖蚌求珠为业
惊邉机士
惊邉机士屡犯刍荛机动也
左沸唇
左夷狄之服沸唇夷狄之语
笼城
单于五月大会笼城祭其先人笼音龙
廻鹘
唐会要廻鹘既壻咸安公主请改纥为鹘盖欲夸国俗俊防如鹘也徳宗从之
戎狄异气
鲁恭疏云戎狄者四方之异气蹲夷踞肆与乌兽无异
月支
控破左的右发权月支注左的月支皆射帖以予观之非也西域有月氏国氏音支疑此是也【曹子建】
赤土阪
苦热行赤坂横西阻火山赫南威西域有赤土身热之阪火山常出火为南方之威【鲍明逺诗】
祝髪
昔我资章甫聊以适诸越行行入幽荒瓯骆从祝发祝断也【张景阳诗】
野韭
杨公谈苑曰刘经者为辽政事舍人来奉使自云北中有可食味絶佳诗云野韭犹长嫩沙泉浅更清
冒耏
汉书沙漠之北冒耏之类注耏多颁貎音而言颁多防冒其面也
言兠离
蔡琰诗云言兠离兮状窈停注匃奴言语貎
接九梯
挹娄古肃慎之国防山林之间土气极寒常为穴居以深为贵大家至接九梯
外臣
史记朝鲜保塞为外臣
横门
杜诗何由却出横门道注横门见前汉西域传【孟康云横音光】