太平广记 - 第 91 页/共 228 页

马禄师 　　武功马禄师善相长安主簿萧璿与县尉李峤李全昌同诣求决马生云三人俱贵逹大李少府位极人臣声名振耀南省官无不虚任三入中书小李少府亦有清资得五品已上要官位终卿监萧主簿中年湮沈晚逹亦大富贵从今后十年家有大难兄弟并流唯公与一弟获全又十年之后方却得官遇大李少府在朝堂日当得引用小李少府入省官时为其断割后璿离长安任作秘书郎则天既贵皇后王氏破灭萧璿是其外姻举家流窜兄弟六人配向岭南唯璿与弟瑗配辽东无何有处置流移使出岭南者俱死唯辽东者获全兄弟二人因亡命十余年至神龙初方蒙洗涤其时李峤作相于街中忽逢璿使人问是萧秘书因谓之曰公岂忘武功马生之言乎于是擢用时小李少府作刑部员外判还其家萧公竟歴中外清要位至崇班三品官十余政【出定命録】 　　李含章 　　崔圆防时欲举进士于魏县见市令李含章云君合武出身官更不停至宰相开元二十三年应将帅举科又于河南府充乡贡进士其日正于福唐观试遇敕下便于试场中唤将拜执防参谋河西军事应制时与越州剡县尉窦公衡同场并坐亲见其事后官更不停不逾二十年拜中书令赵国公食实封五百户又圆当作司勲员外释服往见会昌寺克慎师师笑云人皆自台入省公乃自省入台从此常合在鎗槊中行后当大贵无何为刑部员外兼侍御史充劒南节度留后入劒门后每行常有兵戈未逾一年便致勲业崔初入蜀常于亲知自説如此【出定命録】 　　尚衡 　　御史中丞尚衡童幼之时游戏曾脱其碧衫唯着紫衫有善相者见之曰此儿已后当亦脱碧着紫矣后衡为濮阳丞遇安禄山反守节不受贼官将军某乙使衡将绯衣鱼袋差摄一官衡不肯受曰吾当脱碧着紫此非吾衣曾未旬月即有敕命改官赐紫于是脱碧着紫衡自又云当作七十政今歴十余政已为中丞大夫矣【出定命録】 　　柳芳 　　柳芳尝应进士举累歳不及第诣朝士宴坐客八九人皆朱绂亦有畿赤官芳最居坐末又衣服麤故客咸轻焉有善相者众情属目独谓芳曰柳子合无兄弟姊妹无庄田资产孑然一身羇旅辛苦甚多后二年当及第后禄位不歇一座之客夀命官禄皆不如君诸客都不之信后二年果及第歴挍书郎畿尉丞游索于梁宋间遇太常博士有阙工部侍郎韦述知其才通明谱第又识古今仪注遂举之于宰辅恩敕除太常博士时同座客亡者已六七人矣【出定命録】 　　陈昭 　　仆射房琯相国崔涣并曾贬任睦歙州官时有婺州人陈昭见之云后二公并为宰相然崔公为一大使来江南及至德初上皇入蜀房崔二公同时拜相崔后为选补使巡按江东至苏杭间崔公自説【出定命録】 　　卢齐卿 　　卢齐卿有知人之鉴年六七歳时性慢率诸叔父每令一奴人随后至十五六好夜起于后园空庭中坐奴见火炬甚多侍卫亦众有人持繖葢葢之以告叔父叔父以为妖精怪媚有巫者敎以艾灸在手中心袁天纲见之大惊异曰此人夲合知三世事缘灸掌损遂遣灭却两世事只知当世事从此每有所论无不中者官至秘书监张嘉贞之任宰相也有人诉之自虑左贬命齐卿视焉不为决定因其入朝乃书笏上作台字令张见之张以为不离台座及敕出贬台州刺史张守珪河北人事县尉梁万顷万顷令捉马失衣襟遂挞一顿因此发愤从军为幽州一果毅齐卿常引对坐云公后当富贵秉节钺守珪踧踖不意如此下阶拜卢公未离幽州而守珪为将军节度矣梁万顷为河南县尉初考满守珪唤与相见万顷甚惧守珪都不恨之谓曰向者不因公责怒某亦不发愤自逹乃遗其财物使疗病【出定命録】 　　梁十二 　　有梁十二者名知人至宋州刺史司马诠作书荐与苏州刺史李无言云梁十二今之管辂李无言遣日暮引入宅无言乃着黄衣衫令一客着紫替作无言与相抵对梁子谓客云向闻公语声未有官禄又闻黄衣语乃是三品今章服不同岂看未审无言信之乃以实对云某昨有事恐被宣慰使恶奏君视如何梁云公即合改得上州刺史后果改为睦州刺史无言赠钱二百贯梁子云公至彼州必得重厄某为公作一法禳之公当须嗔责某乙云是妄语人鞭背十下仍不得令妻子知也无言再三不可梁子再三以请无言闵黙而从之明早李公当衙决梁子十下小苍头走报其妻无言入门妻云何以打梁子无言恨云忘却他不遣家内知俄而梁子叩铃请见无言曰公何以遣妻子知厄不免矣公既彊与某二百千文有一事以报公德公厄虽不免然令公得二千贯以充家资取之必无事无言在州果取得二千贯钱而死梁十二又谓丹徒主簿卢惟雅云从此得通事舍人如其言后于京见之云至某年财物庄宅合破散公当与某五十千文某敎公一言即免卢不之信不与是钱至某年卢果因蒱博赌赛庄宅等并尽【出定命録】 　　冯七 　　进士李汤赴选欲求索入京至汴州有日者冯七谓之曰今年得留东南三千里外授一尉李不信曰某以四选得留官不合恶挍书正字虽一两资亦望得之奈何一尉冯曰君但记之从此更作一县尉即骑马不住矣又问李君婚未李云未婚有一儿母在家冯曰君从今便不复与相见矣李到京选得留属禄山之乱不愿作京官欲与挍正不受自索湖州乌程县尉经一年亷使奏为丹阳尉遂充判官因乘官马不住离乱之后道路隔绝果与儿母不复相见【出定命録】 　　马生 　　天寳十四年赵自勤合入考有东阳县瞽者马生相谓云足下必不动纵去亦却来于此禄尚未尽后至三品着紫又云自六品即登三品自勤其年果不入考至冬有敕赐紫乾元二年九月马生又来自勤初诳云厐仓曹家唤至则揑自勤头骨云合是三品与赵使君骨法相似所言年夀并官政多少与前时所説并同也【出定命録】 　　太平广记卷二百二十二 　　钦定四库全书 　　太平广记卷二百二十三 　　相三 　　桑道茂　　　韦夏卿　　　骆山人 　　李生　　　　王锷　　　　窦易 　　李潼　　　　贾餗　　　　娄千寳 　　丁重　　　　夏侯生　　　薛少尹 　　周豹　　　程逊 　　桑道茂 　　李西平晟之爲将军也尝谒桑道茂茂云将军异日爲京兆尹愼少杀人西平曰武夫岂有京兆尹之望后兴元收复西平兼京尹时桑公在俘囚之中当断之际告西平公忘少杀人之言西平释之【出传载】 　　韦夏卿 　　韦献公夏卿有知人之鉴人不知也因退朝于街中逢再从弟执从弟渠牟舟三人皆第二十四并爲郎官簇马良乆献公曰今日逢三二十四郎辄欲题目之语执曰汝必爲宰相善保其末耳语渠牟曰弟当别承主上恩而速贵爲公卿语舟曰三人之中弟最长逺而位极旄由是竟如言【出传载】 　　骆山人 　　王庭凑始生于恒山西南三十里石邑别墅当生之后常有鸠数十朝集庭暮宿檐户之下有里人路德播异之及长骈脇善隂符鬼谷之书歴居戎职颇得士心以长庆元年春二月曾使河阳廻及沇水酒困寝于道忽有一人荷防而过熟视之曰贵当列土非常人有从者窦载英寤以告庭凑庭凑驰数里及之致敬而问自云济源骆山人向见君鼻中之气左如龙右如虎龙虎气交当王于今年秋子孙相继满一百年吾相人多矣未见有如此者复云家之庭合有大及于堂是兆也庭凑既归遇田正之难中夜有军士叩门僞呼官称庭凑股栗欲逃载英曰骆山人之言时至矣是夜七月二十七日也庭凑意乃安及爲畱后他日归其别墅视家庭之婆娑然暗北舍矣墅西有飞龙山神庭凑往祭之将及其门百歩见一人被衣冠折腰于庭凑庭凑问左右皆不见及入庙神乃侧坐众皆异之因令面东起宇今尚存焉寻以德播爲上賔载英列爲首校访骆山人乆而方获待以函丈之礼乃别搆一亭去则悬榻号骆氏亭报畴昔也【出唐年谱録】 　　李生 　　杜悰通贵日乆门下有术士李生悰待之厚悰任西川节度使马埴罢黔南赴阙取路至西川李术士一见埴谓悰曰受相公恩乆思有以効答今有所报矣黔中马中丞非常人也相公当厚遇之悰未之信也李生一日密言于悰曰相公将有甚祸非马中丞不能救乞厚结之悰始惊信发日厚币赠之仍令邸吏爲埴于阙下买宅生生之费无阙焉埴至阙方知感悰不知其防寻除光禄卿报状至蜀悰谓李生曰贵人至阙也作光禄勲矣术士曰姑待之稍进大理卿又迁刑部侍郎充盐铁使悰始惊忧俄而作相懿安皇后宣宗幽崩悰懿安子壻也忽一日内牓子索检责宰臣元载故事埴喻防翌日延英上前万端营救素辩博能廻上意事遂寝【出前定録】 　　王锷 　　王锷爲辛杲下偏禆杲时帅长沙一旦击毬驰骋既酣锷向天呵气气高数丈若匹练上冲杲谓其妻曰此极贵相遂以女妻之锷终爲将相【出独异志】 　　窦易 　　窦相易幼时名秘家贫就业村学其敎授有道术而人不知一日近暮风雪暴至学童悉归家不得而宿于漏屋之中寒争附火唯窦公寝于榻夜深方觉抚公令起曰窦秘君后爲人臣贵夀之极勉励自爱也及德宗幸奉天日公方举进士亦随驾而西乘一蹇驴至开逺门人稠路隘其扉将阖公惧势不可进闻一人叱驴兼捶其后得疾驰而岀顾见一黑衣卒呼公曰秀才已后莫忘闾情及升朝访得其子提挈累至吏中荣逹【出因话録】 　　李潼 　　韦处厚在开州也尝有李潼崔冲二进士来谒畱连月余日防有过客西川军将某者能相术于席上言李潼三日内有虎厄后三日处厚与诸客游山寺自上方抵下方日已暮矣李先下崔冲后来冲大呼李云待冲来待冲来李闻待冲来声谓虎至顚蹶坠下山趾绝而复苏数日方愈及军将廻谓李曰君厄过矣【出传载】 　　贾餗 　　贾餗布衣时谒滑台节度使贾耽以餗宗党分更喜其人文甚宏赡由是益所延纳忽一日賔客大防有善相者在眈座下及餗退而相者曰向来贾公子神气俊逸当位极人臣然惜哉是执政之时朝廷微变若当此际诸公宜早避焉耽颔之以至动容及太和末餗秉钧衡有知者潜匿于山谷间十有三四矣【出杜阳编】 　　娄千寳 　　浙东李褒闻婺女娄千寳吕元芳二人有异术发使召之既到李公便令止从事厅从事问曰府主八座更作何官元芳对曰适见尚书但前浙东观察使恐无别拜千寳所述亦尔从亊黙然罢问及再见李公公曰仆他日何如二术士曰稽山竦翠湖柳埀隂尚书画鹢百艘正堪游观昔人所谓人生一世若轻尘之着草何论异日之荣悴荣悴定分莫敢面陈因问幕下诸公元芳曰崔副使刍言李推官正范器度相似但作省郎止于郡守团练李判官服古自此大醉不过数场何论官矣观察判官任毂止于小谏不换朱衣杨损支使评事虽骨体清痩幕中诸賔福夀皆不如卢判官纁虽即状貌光泽若比团练李判官在世日月稍乆夀亦不如副使与杨李三人禄秩区分矣二术士所言咸未之信黙以证焉是后李服古不过五日而逝诚大醉不过数场也李尚书及诸从事验其所説敬之如神时罗郎中绍权赴任明州窦余少卿【常之子也】赴台州李公于席上问台明二使君如何娄千寳曰窦使君必当再醉望海亭罗使君此去便应求道四明山不游尘世矣后窦少卿罢郡再之府庭是重醉也罗郎中迁于海岛故以学道爲名知其不还也李尚书归义兴未防物故是无他拜卢纁判官校理明年逝于宛陵使幕比李服古官稍乆矣爲少年也任毂判官才爲补阙休官归圃田是不至朱紫也崔刍言郎中止于呉兴郡李范郎中止于九江二公皆自南宫出爲名郡是乃禄秩相参独杨损尚书三十年来两爲给事再任京尹防御三峰青州节度使年逾耳顺官歴藩垣浙东同院诸公福夀悉不如也皆依娄吕二生所说焉杜胜给事在杭州之日问千寳已爲宰相之事何如曰如筮得震卦有声而无形也当此之时或隂人所譛也若领大鎭必忧悒成疾可以修禳之后杜公爲度支侍郎有上之望草麻待宣府吏已上于杜公门搆板屋将布沙堤忽有东门骠骑奏以小疵而承防以蒋伸侍郎拜相杜出鎭天平忧悒不乐去其失望也乃叹曰金华娄山人之言果应矣欲令招千寳元芳又曰娄吕二生孤云野不知栖宿何处杜尚书寻亦终于郓州钟离侑少詹昔岁闲居东越覩斯异术每求之二生不可得也【出云溪友议】 　　丁重 　　处士丁重善相人驸马于悰方判盐铁频有宰弼之耗时路岩秉钧持权与之不恊一旦重至新昌私第値于公适至路曰某与之賔朋处士垂箔细看此人终作宰相否备陈饮馔畱连数刻既去问之曰所见何如重曰入相必矣兼在旬月之内岩笑曰见是贵戚复作盐铁使耳重曰不然请问于之恩泽何如宣宗朝郑都尉岩曰又安可比乎重曰郑爲宣宗注意者乆而竟不爲相岂将人事可以斟酌某比不熟识于侍郎今日见之观其骨状眞爲贵人其次风仪秀整礼貌谦抑如百斛重器所贮尚空其半安使不益于禄位哉茍逾月不居廊庙某无复更至门下岩曰处士之言可谓逺矣其后浃旬于果登台岩每见朝贤大爲称赏由兹声动京邑车马造门甚众凡有所说其言皆验后居终南山中好事者亦至其所【出剧谈録】 　　夏侯生 　　广南刘仆射崇常有台辅之望必谓罢鎭便期上罗浮处士夏侯生有道崇重之因问将来之事夏生言其不入相发后三千里有不测之事洎归阙至中路得疾而终刘山甫亦夏生言示五年行止事无不验盖饮啄之有分也【出北梦琐言】 　　薛少尹 　　荆南节度判司空董与京兆杜无隐即滑台杜慆常侍之子洎蜀人梁震俱称进士谒成中令欲希荐送有薛少尹者自蜀沿流至渚宫三贤常访之一日薛亚谓董曰阁下与京兆勿议求名必无所遂杜亦不夀唯大贤忽爲人絷维官至朱紫如梁秀才者此举必捷然登第后一命不沾也后皆如其言梁公却思归蜀重到渚宫江路梗纷未及西泝淮师寇江陵渤海王邀致府衙俾草檄书欲辟于府幕坚以不仕爲志渤海敬诺之二纪依栖竟麻衣也薛尹之言果验矣【出北梦琐言】 　　周豹 　　后唐周豹燕人少爲僧其师有知人之鉴从游十年不惮辛苦遂传其秘还乡归俗卢程爲道士与同志三人谒之豹退谓人曰适二君子明年花发俱爲故人唯彼道士他年甚贵来岁二人果卒卢果登庸后归晋阳张承业俾明宗易服列于诸挍之下以他人请之曰此非也豹指明宗于末缀曰骨法非常此爲内衙太保乎或问前程唯云末后爲鎭帅明宗夏皇后方事巾栉有时忤防大犯槚楚豹曰此人有藩侯夫人之位当生贵子其言果验凡言吉凶莫不神中事多不载明宗自鎭帅入谓侍臣曰周豹昔曾言朕事颇有徴可诏北京津置赴阙赵凤曰袁许之事豹所长诏至辇下即争问吉凶恐近妖惑乃令就赐金帛官至光禄卿年至八十而终【出北梦琐言】 　　程逊 　　晋太常卿程逊足下有龟文尝招相者视之相者告曰君终有沉溺之厄其后使于浙右竟葬于海鱼之腹汉李固传云固足履龟纹而位至三公卒无水害同事而异应也【出玉堂闲话】 　　太平广记卷二百二十三 <子部,小说家类,异闻之属,太平广记> 　　钦定四库全书 　　太平广记卷二百二十四 　　相四 　　王正君　　　黄霸　　　　卖防媪 　　苏氏女　　　武后　　　　李淳风 　　杨贵妃　　　姜皎　　　　常衮 　　刘禹锡　　　郑朗　　　　令狐绹门僧僧处　　　范氏尼　　　任之良 　　殷九霞　　　相手板庾道敏 　　李参军　　　龙复本 　　王正君【相妇人】 　　汉王莽姑正君许嫁至期当行时夫辄死如此者再乃献之赵王未取又薨后有与正君父穉君善者过相正君曰贵爲天下母是时宣帝世元帝爲太子穉君乃因魏郡尉纳之太子太子幸之生子宣帝崩太子立正君爲皇后上爲太子元帝崩太子立是爲成帝正君爲皇太后竟爲天下母【出论衡】 　　黄霸 　　黄霸爲阳夏游徼与善相者同车俱行见一妇人年十七八相者指之曰此妇人当富贵为封侯者夫人公止车审视之相者曰令此妇人不富贵卜书不用也次公问之乃其傍里人巫家子也即娶爲妻其后次公果大富贵位至丞相封爲列侯【出论衡】 　　卖防媪 　　唐马周字賔王少孤贫明诗落魄不事产业不爲州里所重补博州助敎日饮酒刺史达奚怒屡加咎责周乃拂衣南游曹汴之境因酒后忤浚仪令崔贤又遇责辱西至新丰宿旅次主人唯供设诸商贩人而不顾周周遂命酒一斗独酌所饮余者便脱靴洗足主人窃竒之因至京停于卖防媪肆数日祈觅一馆客处媪乃引致于中郎将常何之家媪之初卖防也李淳风袁天纲尝遇而异之皆窃云此妇人大贵何以在此马公寻取爲妻后有诏文武五品官已上各上封事周陈便宜二十条事遣何奏之乃请置街鼔及文武官绯紫碧绿等服色并城门左右出入事皆合防太宗怪而问何所见何对曰乃臣家客马周所爲也召见与语命门下省仍令房龄试经及防拜儒林郎守监察御史以常何举得其人赐帛百匹周后转给事中中书舍人有机辩能敷奏深识事端动无不中岑文本见之曰吾见马君令人忘倦然鸢肩火色腾上必速但恐不能乆耳数年内官至宰相其媪亦爲夫人后爲吏部尚书病消渴弥年不瘳年四十八而卒追赠右仆射髙唐公【出定命録】 　　苏氏女 　　苏某信都富人有女十人爲择良壻张文成往见焉苏曰此虽有才不能富贵幸得五品即当死矣魏知古时已及第然未有官苏云此虽形质黑小然必当贵遂以长女嫁之其女髪长七尺黑光如漆诸妹皆不及有相者云此女当不囓宿食诸妹笑知古曰只是贫汉得米旋煮故无宿饭其后魏爲宰相每食一物已上官供【出定命録】 　　武后 　　武士彠之爲利州都督也敕召袁天纲诣京师途经利州士彠使相其妻杨氏天纲曰夫人骨法非常必生贵子遍召其子令相元庆元爽曰可至刺史终亦屯否见韩国夫人曰此女大贵然不利其夫武后时衣男子之服乳母抱于懐中天纲大惊曰此郎君男子神彩奥澈不易知遂令后试行牀下天纲大惊曰日角龙顔龙睛凤颈伏牺之相贵人之极也更转侧视之又惊曰是女当爲天下主也【出谈賔録】 　　李淳风 　　武后之召入宫李淳风奏云后宫有天子气太宗召宫人阅之令百人爲一队问淳风淳风云在某队中太宗又分爲二队淳风云在某队中请陛下自拣择太宗不识欲尽杀之淳风谏不可陛下若畱虽皇祚蹔而社稷延长陛下若杀之当变爲男子即损灭皇族无遗矣太宗遂止【出定命録】 　　杨贵妃 　　贵妃杨氏之在蜀也有野人张见之云当大富贵何以在此或问至三品夫人否张云不是一品否曰不是然则皇后曰亦不是然贵盛与皇后同见杨国忠云公亦富贵位当秉天下权势数年后皆如其言【出定命録】 　　姜皎【僧善相】 　　姜皎之未贵也好弋猎猎还入门见僧姜曰何物道人在此僧云乞饭姜公令取肉食与之僧食讫而去其肉并在姜公使人追问僧云公大富贵姜曰如何得富贵僧曰见眞人即富贵矣姜曰何时得见眞人僧举目看曰今日即见眞人姜手臂一鹞子二十千与僧相随骑马出城偶逢上皇亦猎时爲临淄王见鹞子识之曰此是某之鹞子否姜云是因相随猎俄而失僧所在后有女巫至姜问云汝且看今日有何人来女巫曰今日天子来姜笑曰天子在宫里坐岂来看我耶俄有叩门者云三郎来姜出见乃上皇自此倍加恭谨钱马所须无敢惜者后上皇出潞府百官亲旧尽送唯不见姜上皇怪之行至渭北于路侧独见姜公供帐盛相待上皇忻然与别便定君臣之分后姜果富贵【出定命録】 　　常衮