太平广记 - 第 33 页/共 228 页
伏万夀
伏万夀平昌人宋元嘉十九年在广陵为衞府参军乞假返州四更初涉江长波安流至中而风起如箭时又夜莫知所向万夀先奉法唯一心归命观世音念无间倐尔与船中数人同覩北岸有光状如村火喜曰此必是阳火也回船趋之未旦而至问彼人皆云昨夜无燃火者于是方悟神力焉【出法苑珠林】
彭子乔
宋彭子乔者益阳县人也任本郡主簿事太守沈文龙建元元年以罪被系子乔少年尝出家还俗后常诵观世音经时文龙盛怒防械稍急必欲杀之子乔忧惧无复余计唯至诚诵经至百余遍疲而昼寝同系者有十许人亦俱睡有湘西县吏杜道荣亦系在狱乍寐乍寤不甚得熟忽有白鹤集子乔屏风上有顷一鹤下至子乔边时复觉如美丽人道荣起见子乔械脱在脚外而械防犹在焉道荣惊视子乔亦寤共视械咨嗟问道荣曰有所梦不答曰不梦道荣以所见説之子乔虽知必已尚虑狱家疑其欲叛乃取械着之经四五日而释放【出法苑珠林】
释慧和
宋慧和沙门者京师众造寺僧也元嘉之难和犹为白衣属刘胡部下胡常遣将士数十人作谍东和亦预行行至鹊渚而值台军西上谍众离散各逃草泽和得窜下至新林见野老衣服缕弊和乃以貌整袴褶易其衣提篮负担若田人时诸游军捕此散谍视和形色疑而问之和答对谬畧因被笞掠登时见斩和自散走便恒诵念观世音经至将斩时祈恳弥至既而军人挥刃屡跌三举三折并惊而释之和于是出家遂成精业【出法苑珠林】
齐建安王
齐建安王患疮念观音不息夜梦见观音手为傅药明旦疮愈也【岀感应传】
毛徳祖
荥阳人毛徳祖初投江南偷道而过道逢虏骑所追伏在路侧蓬蒿半身犹露分意受死合家念观世音俄然云起雨注得免死也【岀辨正论】
李儒俊
队主李儒俊镇虎牢为魏虏所围危急欲降夜逾城出见贼纵横并卧儒俊乃一心念观世音便过贼处趋空泽贼即随来儒俊便入草未及藏伏贼掩至儒俊惊恐一心専念观音经忽得马驰去因此遂得脱【出辨正论】
沈甲
吴郡人沈甲被系处死临刑市中日诵观音名号心口不息刀刃自断因而被放一云吴人陆晖系狱分死乃令家人造观音像冀得免死临刑三刀其刀皆折官问之故答云恐是观音慈力及看像项上乃有三刀痕现因奏获免【出宣验记】
张达
张达有罪系狱分当受死乃専念观世音鏁械自脱因遂获免终身斋戒【出张氏传】
孙敬徳
东魏孙敬徳天平中定州募士奉释教尝造观音像自加礼敬后为刼贼所引不胜拷楚忽梦一沙门令诵救生观世音千遍执缚临刑诵念数满刀自折为三段肤颈不伤三易其刀终折如故所司以状奏闻丞相髙欢表请免死及归覩其家观音像项有刃迹三敕写其经布于世今谓髙王观世音经自晋宋梁陈秦赵国观音地藏弥勒弥陀称名念诵得救者不可胜纪【出防祥记】
髙荀
荥阳髙荀年已五十为杀人被收鏁顿地牢分意必死同牢人云努力共念观音荀云我罪至重甘心受诬何由可免同禁劝之曰始发心誓当舍恶行善専念观音不离造次若得免脱愿起五层浮图舍身作奴供养众僧旬日用心钳鏁自解监司惊惧语荀云若佛神怜汝斩应不死临刑之日举刀刃断奏得原免【出宣验记】
史隽
史隽有学识奉道而慢佛常语人云佛是小神不足事也每见尊像恒轻诮之后因病脚挛种种祈福都无效验其友人赵文谓曰经道福中第一可试造观音像隽以病急如言铸像像成梦观音果得差【出宣验记】
东山沙弥
隋开皇初有扬州僧忘其本名诵通湼槃自矜其业岐州东山下村中沙弥诵观世音经二俱暴死同至阎罗王所乃处沙弥金髙座甚敬之处湼槃僧银髙座敬心稍惰僧情大恨问沙弥住处既苏从南来至岐州访得沙弥具问所由沙弥云每诵观音于别所衣浄衣烧名香咒愿然后乃诵斯法不怠更无他术谢曰吾罪深矣所诵湼槃威仪不整身口不浄于今验矣【出法苑珠林】
徐善才
唐武徳中醴泉县人徐善才常修斋戒诵观世音经逾千遍曾往京城延兴寺修营功徳及还家道逢胡贼贼所掠汉人千百将向洪崖次第杀之善才知不免唯至心念观音经当杀之时了不自觉至初夜方悟身在深涧树枝上去岸三百余尺以手摩项觉微痛而无伤渐下树循涧南行可五六十里天渐晓去贼已逺得官路遂还家琬法师尝説此事【出法苑珠林】
杜智楷
杜智楷曹州离狐人少好释典不仕不娶被僧衣居太山以读诵为事唐贞观二十一年于山中还忽患疾垂死以袈裟覆体昏然如梦见老人及美女十数屡来相扰智楷端然不动渐相逼斥并云舆智楷掷置北涧里遂总近前同执捉有揽着袈裟者忽齐声念佛却后懴悔请为造阿弥陀佛诵观音菩萨三十余遍少间遂觉体上大汗即愈离狐今济阴也【出法苑珠林】
张氏
陈范妻张氏精心奉佛恒愿自作一金像终身供养有愿莫从専心日久忽有观世音金像连光五尺现髙座上众叹其精感所致【出辨正论】
许俨
唐龙朔麟徳中京师永兴坊许俨取鱼为业后患疾防然若死身赤如火痛似火炙自云但见火车来烧身官府责取鱼多遣生受罪已经数日乍生乍死亲戚劝作功徳遂造观音像两躯仍令合家不食酒肉病遂差【出法苑珠林】
僧道宪
唐圣善寺僧道宪俗姓元氏开元中住持于江州大云寺法侣称之时刺史元某欲画观世音七座以宪练行委之勾当宪令画工持斋洁已诸防色悉以乳头香代胶备极清浄元深嘉之事毕往预宁斫排造文殊堂排成将还忽然堕水江流湍急同侣求拯无由宪堕水之际便思念观世音见水底有异光久而视之见所画七菩萨立在左右谓宪曰尔但念南无菩萨宪顶礼如常犹知在水底惧未免死乃思计云念阿弥陀佛又念阿弥佛其七菩萨并来捧足将至水上衣服无所汚染与排相随俱行四十余里宪大宝初灭度今江州大云寺七菩萨见在兼画落水事云耳【出广异记】
成珪
成珪者唐天宝初为长沙尉部送河南桥木始至扬州累遭风水遗失差众扬州所司谓珪盗卖其木拷掠行夫不胜楚痛妄云破用扬州转帖潭府时班景倩为潭府严察之吏也长沙府别将钱堂杨觐利其使与景倩左右搆成景倩使觐来收珪等觐至扬州以小枷枷珪陆路递行至宁江方入船乃以连鏁鏁枷附于船梁四面悉皆钉塞唯开小孔出入飰食等珪意若至潭府必死发扬州便心念救苦观世音菩萨恒一日一食或时不食但饮水清斋经十余日至滁口夕暮之际念诵恳至其枷及鏁忽然开解形体萧然无所累着伺夜深舟人尽卧珪乃拆所钉拔除出船背至觐房上呼曰杨觐汝如我何觐初惊起问何得至此珪曰当葬江鱼腹中岂与汝辈成功耶因决意赴水初至潭底须防遇一浮木中有竪枝珪骑木抱得至水面中夜黑暗四顾茫然木既至潭底又复浮出珪意至心念观世音乃漂然忽尔翻转随水中木而行知已至岸便芦中潜伏又江边多猛兽往来顾视亦不相害至明投近村村中为珪装束送至滁州州官寮叹美为市驴马粮食等珪便入京于御史台申理初杨觐既失珪一时溃散觐因此亦出家焉【出卓异记】
王琦
唐王琦太原人也居荣阳自童孺不茹荤血大歴初为衢州司户性好善常持诵观音经自少及长数患重病其于念诵无不差愈念诵之时必有异谲诡之状来相触恼以琦心正不能干初琦年九歳时患病五六日因不能言忽闻门外一人呼名云我来追汝因便随去行五十里许至一府舍舍中官长大惊云何以误将此小儿来即宜遣还旁人云凡召人来不合放去当合作使方可去尔官云有狗合死令琦取狗诉幼小不任独行官令与使者同去中路使者授一丸与琦状如毬子令琦击狗家门狗出乃以掷之狗吞丸立死官云使毕可还后又遇病忽觉四支内有八十二人眉眼口鼻各有所守其在臂脚内者往来攻其血肉每至腕节之间必有相冲击病闷不可忍琦问汝辈欲杀我耶答云为君理病何杀之有琦言若理病当致盛馔哺尔等大喜叫肉中翌日为设食食毕皆去所病亦愈琦先畜一浄刀子长尺余每念诵即持之及患天行恒置刀牀头以自衞防后疾甚暗中乃力起念观世音菩萨暗忽如昼见刀刃向上有僧来与琦偶坐问琦此是何刀琦云是杀魔刀僧遂奄灭俄有铁锤空中下击刀累击二百余下锤悉破碎而刀不损又见大铁鍱水罐可受二百余石覆向下有二大人执杵旁问琦君识此否琦答云不识人云此铁鍱狱也琦云正要此狱禁魔言毕并灭又见牀舁珍馔可百牀从门而出又见数百人皆服列在宅中因见其亡父手持一刀怒云无屋处汝其人一时溃散顷之疾愈乾元中在江陵又疾笃复至心念观音遥见数百乗船而至逺来饥饿就琦求食遂令家人造食施于庭中羣列坐琦口中有二跃出就坐食讫初云未了琦云非要衣耶言正尔乃令家人造纸衣数十对又为绯绿等衫庭中焚之着而散疾亦寻愈永泰中又病笃乃于灯下澄心诵多心经忽有一声如鸟飞从坐处肉中寖淫向上因尔口呿不得合心念此必有魔相恼乃益澄定须臾如故复见牀前死尸胮胀有蛇大如瓮兼诸多是先识死人撩乱烁已琦闭目至心诵经二十四遍寂然而灭至三十九遍懈而获寐翌日复愈又其妻李氏曾遇疾疫疠琦灯下至心为诵多心经得四五句忽见灯下有三人头中间一头是李氏近死之婢便闻李氏口中作噫声因自扶坐李瞪目不能言但以手指东西及上下状如见物琦令奴以长刀随李所指斩之久乃寤云王三郎耶盖以弟呼琦琦问所指云何李云见窗中一人鼻长数尺复见牀前二物状如骆驼又见屋上悉张朱幕皆被奴刀斫获断破一时消散琦却诵经四十九遍李氏寻愈也【出广异记】
太平广记卷一百十一
钦定四库全书
太平广记卷一百十二
报应十一
史世光 董吉 宋吏国
张元 释智兴 董雄
孟知俭 崔善冲 唐晏
张御史 李昕 牛腾
李元平 长沙人 干符僧
史世光
晋史世光襄阳人咸和八年死于武昌七日沙门支法山转小品疲而微卧闻灵座上如有人声史家有婢字张信见世光在灵座着衣具如平日语信曰我本应堕狱中支和尚为我转经昙防昙坚迎我上第七梵天快乐处矣防坚并是山之沙弥已亡者也后支法山复往为转大品又来在座世光生时以二幡供养时在寺中乃呼张信持幡送我信曰诺便絶死将信持幡俱西北飞上一青山如琉璃色到山顶望见天门世光乃自持幡遣信令还与一青香如巴豆曰以上支和尚信未还便遥见世光直入天门信复道而还倐忽乃活亦不复见手中香也幡亦在故寺中世光与信去时其家有六歳儿见之指语祖母曰阿爷飞上天婆为见否世光后复与天人十余俱还其家徘徊而去每来必见簪帢去必露髻信问之答曰天上有冠不着天冠与羣天人鼓琴行歌径上母堂信问何用屡来曰我来欲使汝辈知罪福也亦兼娱乐阿母琴音清妙不凡声家人悉闻之然其声如隔壁障不得亲察也唯信闻之独分明焉有顷去信自送见世光入一黑门寻即出来谓信曰舅在此日见搒挞楚痛难胜省视还也舅坐犯杀罪故受此报可告舅母防僧转经当稍免脱舅即车将军【岀防祥记】
董吉
董吉于潜人也奉法三世至吉尤精进恒斋戒诵首楞严经村中有病辄请吉诵经所救多愈同县何晃亦奉法卒得山毒之病因晃兄惶遽驰往请吉董何二舍相去六七十里复隔大溪五月中大雨晃兄初渡时水尚未至吉与期设中食后比往而山水暴涨不复可涉吉不能泅迟回叹息良久吉既信直必欲赴期乃测然发心自誓曰吾救人苦急不计躯命冀如来大士当照乃诚便脱衣以囊经戴置头上径入水中量其深浅乃应至吉颈及渡才至膝耳既得上岸失囊经甚悲恨寻至晃家三礼懴悔流涕自责俛仰之间便见经囊在髙座上吉悲喜取看浥浥如有湿气开囊视经尚燥如故于是村人一时奉法吉家西北有山髙险中多妖魅犯害居民吉以经戒之力欲降伏之于山际四五亩地手伐林木搆造小屋安设髙座转首楞严经百余日寂然无妖民害稍止后有数人至与吉言语良久吉思惟非于潜人穷山幽絶何因而来疑是神乃谓之曰诸君得无是此中耶答曰是也闻君徳行清肃故来相观并请一事想必见听吾世有此山游居所托君既来止虑相犯冒恒懐不安今欲更作界分当杀树为断吉曰仆贪此寂静读诵经典不相干犯方喜为此愿见祐助答曰亦复凭君不侵尅也言毕而去经宿所芟地四际之外树皆枯死如焚焉【出防祥记】
宋吏国
宋有一国与罗刹相近罗刹数入境食人无度王与罗刹约言自今已后国中人家各専一日当分送往勿复枉杀有奉佛家惟有一子始年十歳次当充行舍别之际父母哀号便至心念佛以佛威神力故大不得近明日见子尚在欢喜同归于兹遂絶国人赖焉【出幽明録】
张元
后周张元字孝始河北万城人也年十六其祖丧明三载元惧忧泣昼夜经行以祈福祐复读药师经云盲者得视之言遂请七僧燃七层灯七昼夜转读药师经每日行道祝曰元为孙不孝使祖丧明今以灯光并施法界乞祖目见明元求代闇如此辛勤至七日其夜梦有一翁以金箆疗其祖目谓元曰勿忧悲也三日后祖目必瘥元于梦中喜诵惊觉乃徧告家人三日祖目果瘥【出法苑珠林】
释智兴
唐京师大庄严寺释智兴洛州人也励行坚明依首律师诵经持律不辍昏晓至大业五年仲冬次当维郍鸣钟同寺僧名三果者有兄从炀帝南幸江都中路身亡初无凶告通梦于妻曰吾行达彭城不幸病死生无善行今堕地狱备经五苦赖今月初十日禅定寺僧智兴鸣钟发响声振地狱同受苦者一时脱解今生乐处思报其恩汝可具绢十疋奉之并陈意殷勤及寤説之人无信者寻复梦如初后十余日凶问与梦符同乃以绢奉兴合寺大德至咸问兴曰何缘鸣钟乃感斯应兴曰余无他术见佛法藏传云罽腻咤王受苦由鸣钟得停及增一阿合经鸣钟作福敬遵此事励力行之严冬登楼风切皮肉露手鸣椎掌中破裂不以为苦鸣钟之始先发善愿诸贤圣同入道场同受法食愿诸恶趣闻此钟声俱时离苦速得解脱如斯愿行察志常奉修故致兹通感焉【出异苑】
董雄
唐董雄河南人贞观中为大理丞幼奉佛法蔬食多年因非累与同列李敬王欣俱维絷雄専念普门品日三十遍鏁忽夜解落雄惊告忻忻视其鏁坚全在地而钩连不开相离数尺即告守者御史张守一宿直命吏烛之而甚怪重鏁封记而去雄但诵经不辍至五更又解落有声雄复告忻等至明守一视之封题如故而鏁自相离忻素不信佛法其妻读经常谓曰何为胡神所媚而读此书耶及见雄此事乃深悟不信之咎方知佛大圣也时忻亦诵八菩萨名满三万遍昼鏁解落视之如雄无异不久俱免【出法苑珠林】
孟知俭
唐孟知俭并州人少时病忽亡见衙府如平生时不知其死逢故人为吏谓曰因何得来具报之乃知是防途吏为检寻曰君平生无修福处何以得还俭曰一生诵多心经及髙王经虽不记数亦三四万遍重检获之遂还吏问欲知官乎曰甚要遂以簿示之云孟知俭合运出身为曹州参军转邓州司仓即掩却不许看遂至荒榛入一黑坑遂活不知运是何事寻有敕募运粮因放选授曹州参军乃悟曰此州名亦属前定耶满授邓州司仓去任又选唱晋州判司未过而卒【出朝野佥载】
崔善冲
崔善冲先初任梓州桐山丞嶲州刺史李知古奏充判官诸蛮叛杀知古善冲等二十余人奔走拟投昆明夜不知道冲専念尊经俄见炬火在前众便随之至晓火灭乃达昆明【出报应记】
唐晏
唐晏梓州人持经日七遍唐开元初避事普州安岳县与人有隙谗于使君刘肱肱令人捉晏夜梦一胡僧云急去惊起便走至遂州方义县肱使奄至奔走无路遂一心念经捕者交横并无见者由是获免【出报应记】
张御史
张某唐天宝中为御史判官奉使淮南推覆将渡淮有黄衫人自后奔走来渡谓有急事特驻舟洎至乃云附载渡淮耳御船者欲殴击之兼责让何以欲济而辄停留判官某云无击反责所由云载一百姓渡淮亦何苦也亲以余食哺之其人甚愧恧既济与某分路须防至前驿已在门所某意是嘱请心甚嫌之谓曰吾适渡汝何为复至可即遽去云已实非人欲与判官议事非左右所闻因屏左右云奉命取君合淮中溺死适承一馔固不忘已厚恩只可一日停留耳某求还至舍有所遗嘱云一日之外不敢违也我虽为使然在地下职人间里尹方胥尔某欲前请救云人异路无宜相逼恐不免耳某遥拜云能一日之内转千卷续命经当得延夀言讫出去至门又回请云识续命经否某初未了知云即人间金刚经也某云今日已晩何由转得千卷经云但是人转则可某乃大呼传舍中及他百姓等数十人同转至明日晩终千遍讫又至云判官已免防须暂谒地府众人皆见黄衫吏与某相随出门既见王具言千遍续命经足得延夀命取检云与所诵实同因合掌云若尔尤当更得十载夀便放重生至门前所追吏云坐追判官迟回今已遇捶乃袒示之愿乞少钱某云我贫士且在逆旅多恐不办云唯二百千某云若是纸钱当奉五百贯云感君厚意但我徳素薄何由受汝许钱二百千正可某云今我亦耳夜还逆旅未易办得云判官但心念令妻子还我自当得之某遂心念甚至云已领讫须防复至云夫人欲与阿妳不肯又令某心念阿妳须防曰得矣某因防然如落深坑因此遂活求假还家具説其事妻云是梦梦君已死求二百千纸钱欲便市造阿妳故云梦中事何足信其夕阿妳又梦因得十年后卒也【出广异记】
李昕
唐李昕者善持千手千眼咒有人患疟昕乃咒之其见形谓人曰我本欲大困辱君为惧李十四郎不敢复往十四郎即昕也昕家在东郡客游河南其妹染疾死数日苏説云初被数人领入坟墓间复有数十人欲相凌辱其中一人忽云此李十四郎妹也汝辈欲何之今李十四郎已还不久至舍彼善人也如闻吾等取其妹必以神咒相困辱不如早送还之乃相与送女至舍女活后昕亦到舍也【出广异记】
牛腾
唐牛腾字思逺唐朝散大夫郏城令弃官从好精心释教从其志者终身常慕陶潜五栁先生之号故自称布衣公子即侍中中书令河东侯炎之甥也【侯姓裴氏】未弱冠明经擢第再选右衞骑曹参军公子沉静寡言少挺异操河东侯器其贤朝廷政事皆访之公子清俭自守徳业过人故王勃等四人皆出其门下年壮而河东侯遇害公子谪为牂牁建安丞将行时中丞崔察用事贬官皆辞之素有嫌者或留之诛殛甚众时天后方任酷吏而崔察先与河东侯不协陷之公子将见崔察惧不知所为忽衢中遇一人形甚伟黄衣盛服乃问公子欲过中丞得无惧死乎公子惊曰然又曰公有犀角刀子乎曰有异人曰公有刀子甚善授公以神咒见中丞时但俯伏掐诀【言带犀角刀子掐手诀乃可以诵咒其诀左手中指第三节横文以大指爪掐之】而宻诵咒七遍当有所见可以无患矣咒曰吉中吉迦戌律提中有律陁阿婆迦呵公子俛而诵之既得仰视异人亡矣大异之即见察同过三十余人公子名当二十前十九人各呼名过素有郤察则留处绞斩者且半焉次至公子如其言诵咒察久不言仰视之见一神人长丈余仪质非常出自西阶直至察前右拉其肩左捩其首面正当背而诸人但见崔察低头不言手注定字而已公子遂得脱比至屏回顾见神人释察而亡矣公子至牂牁素秉诚信笃敬佛道虽已婚宦如戒僧焉口不妄谈目不妄视言无伪行无颇以是夷獠渐渍其化遂大布释教于牂牁中常摄郡长吏置道场数处居三年而庄州獠反转入牂牁郡人皆杀长吏以应之建安大豪起兵相应乃刼公子坐于树下将加戮焉忽有夷人持刀斩守者头乃詈曰县丞至恵汝何忍害若人因置公子于笼中令力者负而走于是兼以拏免事解后郡以状闻诏书还公事许其还归后宰数邑皆计日受俸其清无以加亦天性也后弃官精内教甚有感焉【出纪闻】
李元平
唐李元平故睦州刺史伯诚之子大厯五年客于东阳寺中读书歳余薄暮见一女子红裙绣襦容色美丽娥冶自若领数青衣来入僧院元平悦之而窥见青衣问其所适及姓氏青衣怒曰谁家儿郎遽此相逼俱为士不合形迹也元平拜求请见不许须臾女自出院四顾忽见元平有如旧识元平非意所望延入问其行李女曰亦欲见君以论宿昔之事请君无疑嫌也既相悦经七日女曰我非人顷者大人曾任江州刺史君前身为门吏长直君虽贫贱而容色可悦我是一小女子独处幽房时不自思量与君戏调盖因缘之故有此私情才过十旬君随物故余虽不哭殆不胜情便潜以朱笔涂君左股将以为志常持千眼千手咒每焚香发愿各生富贵之家相慕愿为夫妇请君验之元平乃自视实如其言及晓将别谓元平曰托生时至不可久留后身之父见任刺史我年十六君即为县令此时正当与君为夫妇未间幸存思恋慎勿婚也然天命已定君虽别娶故不可得悲泣而去他年果为夫妇【出异物志】
长沙人
唐长沙人姓吴征蛮卒夫也平生以捕猎渔钓为业常得白龟羮而食之乃遍身患疮悉皆溃烂痛苦号叫斯须不可忍眉手足指皆堕落未即死遂乞于安南市中有僧见而哀之谓曰尔可回心念大悲真言吾当口授若能精进必获善报卒依其言受之一心念诵后疮痍渐复手足指皆生以至平愈遂削发为僧号智益于伏波将军旧宅基建立精舍住持泉州开元寺通慧大徳楚彤亲识智益常语之【出报应録】
干符僧
唐干符中有僧忘其名号恒以课诵为事未尝蹔废因下峡泊舟白帝城夜深羣动息持念之际忽觉有腥秽之气见水面有一人渐逼船来僧问之曰某非人也姓许名道坤唐初为防牧以贪残暴虐殁受业报为灔滪堆龙王三千年于今二百四十年矣适闻师持课大有利益故来逊谢耳僧问曰峡路险恶多覆溺之患盍敕诸龙而禁戢之可乎曰此实繁皆业感所作非常力而能制也僧甚异之将复问忽失所在【出报应録】
太平广记卷一百十二
钦定四库全书
太平广记卷一百十三
报应十二
张应 释道安 周闵
王懿 谢敷 僧法洪
刘式之 刘龄 陈安居
马处伯
张应
晋张应厯阳人本事俗神鼓舞淫祀咸和八年移居芜湖妻得病应请祷备至财产畧尽妻法家弟子也谓曰今病日困求无益乞作佛事应许之往精舍中见竺昙铠谓曰佛如愈病之药见药不服虽事无益应许当事佛昙谓期明日当往应归夜梦见人长丈余从南来入门曰此家何乃尔不浄见昙铠随后曰始欲发意未可责之应眠觉便秉火作髙座及子母座昙铠明往应説其梦遂受五戒屏除神影大设福供妻病有间寻即全愈咸康二年应至马沟市盐还泊芜湖夜宿梦见三人以钩钓之应曰我佛弟子牵终不置曰奴判走多时应恐谓曰放我当与君一升酒钓人乃放之谓应曰昙铠濶絶已久病甚遣请之适值不在应寻气絶数日而苏説有数人以钩钓之将北去下一坂岸盛有镬汤刀剑楚毒之具应悟是地狱欲呼师名忘昙铠字但唤和尚救我亦时唤佛有顷一人从西方长丈余执金杵欲撞钓人皆怖散长人引应去谓曰汝命尽不复久生可暂还家颂呗三偈并取和尚名字三日当复命过即生天矣应即复苏三日之中持斋颂呗遣人将疏取昙铠名至日食毕礼佛赞呗与家人辞别澡沐冠带如睡而亡【出法苑珠林】
释道安
东晋恒山沙门释道安者经石赵之乱避地于襄阳注般若道行宻迹诸经析疑甄解二十余卷恐不合理乃誓曰若所説不违理者当见瑞相乃梦见一道人头白眉长语安曰君所注经殊合道理我不得入泥洹住在西域当相助道可时设食也后逺公云昔和尚所梦乃是賔头卢也于是立座享之遂成永则【出法苑珠林】