太平广记 - 第 141 页/共 228 页

吴县张君林居东乡杨里隆安中忽有来助驱使林原有旧藏器物中破甑已无所用使撞瓮底穿为甑比家人起饭已熟此无他须唯啗甘蔗自称髙褐或云此爲反器髙褐者号丘垄累积尤多古冢疑此物是其也林毎独见之形如少女年可十七八许面青黒色遍身青衣乃令林家取白甖盛水覆头明旦视之有物在中林家素贫遂致富尝语毋恶我日月尽自去后果去【出甄异录】 　　蛮兵 　　南平国蛮兵义熈初随众来姑熟便有附之声呦呦细长或在檐宇之际或在庭树上若占言凶辄先索琵琶随弹而言于时郄倚爲府长史问当迁官云不久持节也寻爲南蛮校尉转爲国郎中亲领此土荆州俗语云是老鼠所作名曰侯【出灵志】 　　陈臯 　　平原陈臯于义熈中从广陵樊梁后乗船出忽有一赤长可丈许首戴绛冠形如鹿角就臯求载倐尔上船臯素能禁气因歌俗家南地之曲乃吐舌张眼以杖竿掷之即四散成火照于野臯无几而死【出灵志】 　　袁无忌 　　晋陈国袁无忌寓居东平永嘉初得疫疠家百余口死亡垂尽徙避大宅权住田舎有一小屋兄弟共寝板牀荐席数重夜眠及晓牀出在户外宿昔如此兄弟怪怖不能得眠后见一妇人来在户前知忌等不眠前却户外时未曙月明共窥之防衣白妆头上有花插及银钗象牙梳无忌等共逐之初绕屋走而倒头髻及花插之属皆堕无忌悉拾之仍复出门南走临道有井遂入其中无忌还眠天晓视花钗牙梳并是真物遂壊井得一楸棺俱已朽壊乃易棺并服迁于髙燥处葬之遂断【出志怪录】 　　新蔡王昭平 　　晋世新蔡王昭平犊车在防事上夜无故自入斋室中触壁而后出又数闻呼噪攻击之声四面而来昭乃聚众设弓弩战鬭之备指声弓弩俱发而应声接矢数枚皆倒入土中【出搜神记】 　　逺学诸生 　　有诸生逺学其父母夜作儿忽至叹息曰今我但魂魄耳非复生人父母问之儿曰此月初病以今日某时亡今在琅邪任子成家明日当殓来迎父母父母曰去此千里虽复颠倒那得及汝儿曰外有车乗但乗之自得至矣父母从之上车忽若睡比鸡鸣已至所在视其驾乗但魂车木马遂与主人相见临儿悲哀问其疾消息如其言【出续搜神记】 　　太平广记卷三百二十二 <子部,小说家类,异闻之属,太平广记> 　　钦定四库全书 　　太平广记卷三百二十三　宋　李昉等　编八 　　张隆　　　吉礐石　　　富阳人 　　给使　　　甄法崇　　　谢晦 　　谢灵运　　梁清　　　　徐道饶 　　东莱陈氏　谢道欣　　　沈寂之 　　王胡　　　陶继之　　　朱泰 　　戴承伯　　　章授　　　　施续门生张道虚 　　张隆 　　宋永初三年吴郡张隆家忽有一云汝与我食当相佑助后爲作食因以大刀斫其所食处便闻数十人哭哭亦甚悲云死何由得棺又闻云主人家有破船奴甚爱惜当取爲棺见取船至有斧锯声日既暝闻呼唤举尸置船中隆皆不见惟闻处分便见船渐升空入云霄中及灭后复闻如有数十人大笑云汝那能杀我也但向以恶我憎汝故隐没汝船耳隆便回意奉事此问吉凶及将来之计语隆曰汝可以大瓮着壁角中我当爲觅物也十日一倒有钱及金银铜铁鱼腥之属【出幽明录】 　　吉礐石 　　吉未翰从弟名礐石先作檀道济参军尝病因见人着朱衣前来揖云特来相迎礐石厚爲施设求免曰感君延接当爲少停乃不复见礐石渐差后丁艰还夀阳复见曰迎使寻至君便可束装礐石曰君前已留懐今复得见愍否曰前召欲相使役故停耳今泰山屈君爲主簿又使随至不可辞也便见车马传教油防罗列于前指示家人人莫见也礐石介书呼亲友告别语笑之中便奄然而尽【出幽明录】 　　富阳人 　　宋元嘉初富阳人姓王于穷渎中作蟹簖旦往视见一材头长二尺许在簖裂开蟹出都尽乃修治簖出材岸上明往看之见材复在簖中败如前王又治簖再往视所见如初王疑此材妖异乃取纳蟹笼中繋担头归云至家当破然之未之家三里闻中倅倅动转顾见向材头变成一物人面猴身一手一足语王曰我性嗜蟹比实入水破若蟹簖相已多望君见恕开笼出我我是山神当相佑助使全簖大得蟹王曰汝犯暴人前后非一罪自应死此物转顿请乞放又频问君姓名爲何王回顾不应答去家转近物曰既不放我又不告我姓名当复何计但应就死耳王至家炽火焚之后寂无复异土俗谓之山魈云知人姓名则能中伤人所以勤问正欲害人自免【出述异记】 　　给使 　　近世有人得一小给使频求还家未遂后日久此使在南窻下眠此人见门中有一妇人年五六十肥大行步艰难使眠失覆妇人至牀边取被以覆之回复出门去使转侧衣落妇人复如初此人心怪明问使以何事求归使云母病次问状貌及年皆如所见惟云形瘦不同又问母何患答云病肿而即与使假使出便得家信云母丧追计所见之肥乃是其肿状也【出幽明录】 　　甄法崇 　　宋甄法崇永初中爲江陵令在任严明其时南平缪士爲江安令卒于官后一年崇在防忽见一人从门而入云缪士谨通法崇知其亡因问卿貌何故瘦答云我生时所行善不补恶罹繋苦复勤剧理墨又云卿县民某甲负我米千余石无券书悍不还今儿累穷乞为严敕法崇曰卿可作词士云向不赍纸且又不复书矣法崇令省事取笔疏其语士口授其言歴歴辞成谢而去法崇以事问缪家云有此登时摄问负米者畏怖依实输还【出渚宫旧事】 　　谢晦 　　谢晦在荆州壁角间有一赤长可三尺来至其前手擎铜盘满中是血晦得乃纸盘须臾而没【出异苑】 　　谢灵运 　　谢灵运以元嘉五年忽见谢晦手提其头来坐别牀血流淋落不可忍视又所服貂裘血淹满箧及爲临川郡饭中倐有大虫遂被诛【岀异苑】 　　梁清 　　宋文帝世天水梁清家在京师新亭腊日将祀使婢于爨室造食忽觉空中有物操杖打婢婢走告清清遂往见瓯器自运盛饭斟羮罗列案上闻哺啜之声清曰何不见形乃见一人着平上帻乌皮袴褶云我京兆人亡没飘寄闻卿好士故来相从清便席地共坐设肴酒云卿有祀事云云清图某郡先以访云所规必谐某月某日除出果然云郡甚优闲吾愿周旋清答甚善后停舟石头待之五日不来于是引路达彭城方见至同在郡数年还都亦相随而返【出述异记】 　　徐道饶 　　徐道饶以元嘉十年忽见一自言是其先人于时冬日天气清朗先积稻屋下云汝明日可曝谷天将大雨未有晴时饶从其教亦助辇后果霖雨时有见者形如猕猴饶就道士请符悬着窓戸便大笑欲以此断我我自能从狗窦中入虽闻此语而不复进经数日叹云徐叔宝来吾不宜见之后日果至于是遂絶【出异苑】 　　东莱陈氏 　　东莱有一家姓陈家百余口朝炊釡不沸举甑看之忽有一白头公从釡中出便诣师师云此大怪应灭门便归大作械械成使置门壁下坚闭门在内有马骑麾葢来叩门者慎勿应乃归合手伐得百余械置门屋下果有人至呼不应主帅大怒令縁门入从人窥门内见大小械百余出门还说如此帅大惶惋语左右云教速来不速来遂无复一人当去何以解罪也从此北行可八十里有一百三口取以当之后十日中此家死亡都尽此家亦姓陈【出搜神记】 　　谢道欣 　　防稽郡常有大长数丈腰大数十围髙冠服郡将吉凶先于雷门示忧喜之兆谢氏一族忧喜必告谢道未遭母艰数月晨夕来临及后将转吏部尚书拊掌三节舞自大门至中庭寻而迁问至谢道欣遭重艰至离塘行墓地往向夜见离塘有双炬须臾火忽入水中仍舒长数十丈色白如练稍稍渐还赤散成数百炬追逐车从而行悉见火中有甚长大头如五石箩其状如大醉者左右小共扶之是年孙恩作乱防稽大小莫不翼戴时以爲欣之所见乱之徴也禹防诸侯防稽防风之也【出志怪录】 　　沈寂之 　　吴兴沈寂之以元嘉中忽有于空中语笑或歌或哭至夜偏盛寂之有灵车共牵走车爲壊寂之有长刀乃以置瓮中有大镜亦摄以纳器中【出异苑】 　　王胡 　　宋王胡者长安人也叔死数载元嘉二十三年忽形见还家责胡以修谨有缺家事不理罚胡五杖傍人及邻里并闻其语及杖声又见杖瘢而不见其形惟胡独得亲接叔谓胡曰吾不应死神道须吾算诸録今大从吏兵恐惊损邻里故不将进耳胡亦大见众纷閙于村外俄而辞去曰吾来年七月七日当复暂还欲将汝行逰歴幽途使知罪福之报也不须费设意不已止可茶食耳至期果还语胡家人云吾今将胡逰观观毕当还不足忧也胡即顿卧牀上泯然如尽叔于是将胡遍观羣山备观怪末至嵩髙山诸迎胡并有馔设其品味不异世中惟姜甚脆美胡懐之将还左右人笑云止可此食不得将逺也胡又见一处屋宇华旷帐筵精美有二少僧居焉胡造之二僧爲设杂果梹榔等胡游歴久之备见罪福苦乐之报及辞归叔谓云汝既已知善之当修返家寻白足阿练此人戒行精髙可师事也长安道人足白故时人谓爲白足阿链也甚爲魏虏所敬虏王事爲师胡既奉此训遂与嵩山上年少僧者游学众中忽见二僧胡大惊与叙乖阔问何时来此二僧云贫道本住此寺往日不意与君相识胡复说嵩髙之遇众僧云君谬耳岂有此耶至明日二僧不辞而去胡乃具告诸沙门叙说往日嵩山所见众咸惊怪即追求二僧不知所在【出异苑】 　　陶继之 　　陶继之元嘉末爲秣陵令尝枉杀乐伎夜梦伎来云昔枉见杀诉天得理今故取君遂跳入陶口仍落腹中须臾复出乃相谓曰今直取陶秣陵亦无所用更议王丹阳耳言讫遂没陶未防而卒王丹阳果亡【出述异记】 　　朱泰 　　朱泰家在江陵宋元徽中病亡未殡忽形见还坐尸侧慰勉其母众皆见之指挥送终之具务从俭约谓母曰家比贫泰又亡殁永违侍养殡殓何可广费【出述异记】 　　戴承伯 　　宋戴承伯元徽中买荆州治下枇杷寺其额乃悮东空地爲宅日暮忽闻恚骂之声起视有人形状可怪承伯问之答曰我姓龚本居此宅君爲何强夺承伯曰戴瑾卖地不应见咎曰利身妨物何预瑾乎不速去当令君知言讫而没承伯性刚不爲之动旬日暴疾卒【出渚宫旧事】 　　章授 　　丹阳郡吏章授使到吴郡经毘陵有一人年三十余黄色单衣从授寄载笥行数日略不食所过乡里辄周旋里中即闻有呼魂者良久还船授疑之伺行后发其笥有文书数卷皆是吴郡诸人名又有针数百枚去或将一管后还得升余酒数片脯谓授曰君知我是也附载相烦求得少酒相与别所以多持针者当病者以针针其神焉今所至皆此郡人丹阳别有使往今年多病君勿至病者家授从乞药答言我但能行病杀人不主药治病也元嘉末有长安僧释昙爽来游江南具说如此也【出法苑珠林】 　　施续门生 　　吴兴施续有门生常秉无论忽有一单衣白袷客与共语遂及神移日客辞屈乃曰君辞巧理不足仆即是何以云无问何以来答曰受使来取君期尽明日食时门生请乞酸苦问有人似君者否云施续帐下都督与仆相似便与俱往与都督对坐手中出一铁凿可尺余按着都督头便举椎打之都督云头觉微痛向来转剧食顷便亡【出搜神记】 　　张道虚 　　吴郡张道虚张顺知名士也居在阊门遭母丧中买新宅日暮闻人扣门云君是佳人何爲危人自安也答云仆自买宅得君棺器爲市甓作冢相移有何负曰移身着吴将军冢吾是小人日夜鬭不可堪忍不信君可随我视之于是二张恍惚便至阊门外二张聴之但闻冢中淘淘打拍便语云当令君知少时兄弟俱亡【出神录】 　　太平广记卷三百二十三 　　钦定四库全书 　　太平广记卷三百二十四　宋　李昉等　编九 　　秦树　　　　竺惠炽　　　郭铨 　　贺思令　　　山都　　　　区敬之 　　刘隽　　　　檀道济　　　石秀之 　　夏侯祖观　　张承吉　　　梁清 　　崔茂伯　　　巢氏　　　　胡庇之 　　索頥 　　秦树 　　沛郡人秦树者家在曲阿小辛村尝自京归未至二十里许天暗失道遥望火光往投之见一女子秉烛出云女弱独居不得宿客树曰欲进路碍夜不可前去乞寄外住女然之树既进坐竟以此女独处一室虑其夫至不敢安眠女曰何以过嫌保无虑不相误也爲树设食食物悉是陈久树曰既未出适我亦未婚欲结大义能相顾否女笑曰自顾鄙薄岂足伉俪遂与寝止向晨树欲去乃俱起执别女泣曰与君一覩后面莫期以指环一双赠之结置衣带相送出门树低头急去数十步顾其宿处乃是冢墓居数日亡其指环结带如故【出甄异录】 　　竺惠炽 　　沙门竺惠炽住江陵四层佛寺以永初二年卒葬后弟子七日防举寺悉出惟僧明道先患病独停忽见惠炽谓明道曰我生不能断肉今落饿狗地狱令知有报【出异苑】 　　郭铨 　　郭铨字仲衡义熈初以党附桓被杀及元嘉八年忽乗舆导从显形谓女壻刘凝之曰仆有谪事可四十僧防得免脱也又女梦云吾有谪罚令汝夫作福何以至今设防不能见矜耶女问当何处设斋答曰可归吾舍倐然复没办防毕有人称铨信与凝之言感君厚惠事始获宥【出防祥记】 　　贺思令 　　防稽贺思令善弹琴尝夜在月中坐临风抚奏忽有一人形器甚伟着械有惨色至其中庭称善便与共语自云是嵇中散谓贺云卿下手极快但于古法未合因授以广陵散贺因得之于今不絶【出幽明录】 　　山都 　　山都形如昆仑人通身生毛见人辄闭眼张口如笑好居深树中翻石觅蟹啗之述异记曰南康有神名曰山都形如人长二尺余黒色赤目发黄披身于深山树中作窠窠形如卵而坚长三尺许内甚泽五色鲜明二枚沓之中央相连土人云上者雄舎下者雌室旁悉开口如规体质虚轻颇似木筒中央以鸟毛爲褥此神能变化形猝覩其状盖木客山魈之也贑县西北十五里有古塘名余公塘上有大梓树可二十围老树空中有山都窠宋元嘉元年县治民有道训道灵兄弟二人伐倒此树取窠还家山都见形骂二人曰我居荒野何预汝事山木可用岂可胜数树有我窠故伐倒之今当焚汝宇以报汝之无道至二更中内外屋上一时起火合宅荡尽矣木客邓徳明南康记曰木客头面语声亦不全异人但手脚爪如钩利髙岩絶岭然后居之能斫榜索着树上聚之昔有人欲就其买榜先置物树下随置多少取之若合其意便将榜与人不取亦不横犯也但终不与人面对与交作市井死皆加殡殓之曽有人往看其葬以酒及鱼生肉遗賔自作饮食终不令人得见其形也葬棺法毎在髙岸树杪或藏石窠之中南康三营伐船兵说往亲覩葬所舞唱之节虽异于人聴如风林泛响声歌吹之和义熈中徐道覆南出遣人伐榜以装舟舰木客乃献其榜而不得见【出南广记】 　　区敬之 　　南康县营民区敬之宋元嘉元年与息共乗舫自县泝流深入小溪幽荒险絶人迹所未尝至夕登岸停止舎中敬之中恶猝死其子然火守尸忽闻逺哭声呼阿舅孝子惊疑俛仰间哭者已至如人长大被发至足发多蔽面不见七窍因呼孝子姓名慰唁之孝子恐惧因析薪以然火此物言故来相慰当何所畏将须然火此物坐亡人头边哭孝子于火光中窃窥之见此物以面掩亡人面亡人面须臾裂剥露骨孝子惧欲撃之无兵仗须臾其父尸见白骨连续而皮肉俱尽竟不测此物是何神【出述异记】