台案汇录乙集 - 第 38 页/共 39 页
嘉庆十年三月初三日题，四月三十日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等议得：闽浙总督玉德疏称：福建澎湖水师左营守备陈景星升署游击员缺，接准部咨，系外海水师题补之缺，行令于台地人员内拣选题补等因。臣等随详加拣选。查有台湾水师中营千总罗卓，年力强壮，熟谙舟师，以之升补澎湖水师左营守备，实于海洋营伍有裨等因具题前来。查定例台湾武联缺出，即于台地人员内拣题；又定例水师人员历俸一年，始准保题各等语。福建澎湖水师左营守备系外海水师题补之缺，该督既称查有台湾水师中营千总罗卓年力强壮，熟谙舟师，以之升补澎湖水师左营守备，实于海洋营伍有裨等语，查该员历俸已满一年，任内并无事故，题补守备与例相符，应如所请，罗卓准其升补福建澎湖水师左营守备。该员系未经引见之员，应令该督给咨该员赴部，臣部等带领引见后给与札付，令其赴任。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆十年五月二十七日，太子太保武英殿大学士兼管兵部事务管理稽察钦奉上谕事件处内大臣镶红旗满洲都统革职留任义烈公臣保宁、兵部尚书内大臣镶蓝旗蒙古都统一等子臣明亮（下缺）
旨：罗卓依议用，余依议。
--录自明清史料己编第九本八八七页。
三一九、兵部「为内阁抄出闽浙总督玉德奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督玉奏前事一折，除行文完结外，相应抄单移会贵处查销可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆十年六月日。
嘉庆十年六月十三日，内阁抄出闽浙总督臣玉德跪奏为台湾水师副将员缺紧要、闽浙两省现无合例胜任之员、遵旨遴员保奏、以重海疆事：窃照台湾水师副将缺出，先因闽浙两省水师参将中一时不得其人，经臣恳请以原任广东提督孙全谋调发福建署理在案。兹钦奉□□：孙全谋前经特旨留粤补用，粤东近因洋盗劫掠之案较多，亟须整顿水师，认真缉捕，孙全谋果能熟悉训练，该省正资得力，前已经那彦成保奏留粤，又何能量移至闽耶？所请着不准行。其台湾水师副将一缺，仍着该督另行遴员保奏请旨补用。如一时无合例人员，现当捕盗紧要之际，果有勤奋足资任使者，即越例保题，亦必加恩允准也等因。钦此。钦遵行知到臣。跪读之下，仰见圣主于慎选人材之中，仍寓破格施恩之至，不胜钦感。伏查台湾孤悬海外，商贩云集，屡被洋匪滋扰，全赖水师副将得人，以资训练防御，必须平日缉捕奋勇，熟悉该处海洋沙线情形之员，方能得力。闽浙两省水师参将中，一时实无堪胜此任，可资整理之员。臣前在厦门，即与提臣李长庚详细熟商。惟查有掣补广东平海营参将李光显，年五十五岁，福建泉州府同安县人，由行伍历升海坛镇标右营游击。查该员本系台湾把总，于乾隆五十一年出师台湾，获贼多名，着有微劳，经将军臣福康安奏赏蓝翎，拔补闽安左营千营。续经调补澎湖右营千总。嗣于预保案内掣补督标水师营守备，旋升闽安水师左营都司，并拏获邻境盗犯案内并案送部引见，奉旨李光显准其补授闽安协左营外海水师都司，着赏换花翎，交兵部记名，钦此。嗣因在洋缉捕，迭次获盗多名，经臣题补海坛镇标右营水师游击，给咨送部引见。奉旨：李光显著以参将用，仍交军机处记名，钦此。兹于嘉庆九年十二月初五日，接准部咨，掣补广东平海营参将，现已领咨起程赴任。查该员年力强壮，缉捕勇往，曾任台湾千总，且剿办林爽文案内曾经杀贼立功，于台地海洋情形，较为熟悉。今闽浙二省水师参将中既无实力整理、堪胜台湾副将之员，合无仰恳圣□，俯念台湾为海疆要区，准以李光显升署台湾水师副将，仍俟扣满年限，另请实授。如蒙俞允，该员感激天恩，自必倍加奋勉于台湾水师营伍实有裨益。至澎湖协水师副将一缺，亦系海外要缺。兹查有金门镇标左营游击王得禄，年三十六岁，原籍江西建昌府南城县，寄籍台湾府嘉义县，由武生于乾隆五十一年逆匪林爽文滋事案内曾充义民首，随军打仗，杀贼立功，经将军福康安奏赏蓝翎顶戴，旋奉谕旨赏给五品职衔，赏戴花翎，续经奏请以千总补用，补授臣标右营千总，改用水师，递升金门镇标左营游击。缘该员在洋缉匪，尚未送部引□。□准兵部给与署札于嘉庆七年二月初六日授札任事。该员年力精壮，晓畅舟师，现护澎湖副将篆务，办理裕如，以之升署澎湖协副将，可期胜任。惟该员丁继母忧，扣至本年十一月二十四日服满，且升补游击尚未引见，与请升之例未符。但澎湖副将一缺，一时实无合例胜任之人，谨遵旨据实保奏，仰恳圣主逾格鸿慈，俯念水师人材难得，即以王得禄升署澎湖协副将。如蒙俞允，仍俟该员服满之日，给咨送部引见，恭候钦定。至李光显引□□满三年，毋庸送部，合并陈明。臣与提督臣李长庚往返扎商，意见相同，谨会同福建水师提督臣李长庚合词恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。
嘉庆十年六月十二日，内阁奉上谕：玉德等奏水师副将员缺紧要，现无合例胜任人员，遵旨遴员保奏一折，查阅玉德保奏之李光显、王得禄二员，一系籍隶同安，一系寄籍嘉义，俱应回避本省。副将为二品大员，该督等原不准违例保题。且王得禄现又尚未服满。但念台湾、澎湖两协副将系属外海水师，现在正当督捕洋匪，关系紧要，一时既无合例胜任人员，所有台湾水师副将员缺，着加恩准其以李光显升署。澎湖协水师副将员缺，着加恩准其以王得禄升署。钦此。
--录自明清史料己编第九本八八八～八八九页。
三二○、福建水师提督李长庚题本
福建水师提督臣李长庚谨题为恭报微臣交卸印务日期、仰祈睿鉴事：窃臣钦奉恩命，调任浙江提督，业经恭折奏谢天恩在案。兹臣统率闽浙舟师，追捕蔡牵，船抵浙江温州洋面，适署浙江提臣孙廷璧因督缉驻札温州，将浙江提督印信交送前来。臣即就洋受任事，恭疏题报在案。至新任福建水师提督臣许文谟，计期已可到任。臣现将福建水师提督印务，于嘉庆十年八月二十五日交卸，差委随缉在洋之署提标中营守备郑恒健赍送新任提臣许文谟收受任事。所有王命、旗牌、上谕书籍、火牌文卷等项存贮厦门提督衙门，臣现饬行标下署中军参将黄大武赍送提臣收受外，谨将微臣交卸印务日期，恭疏题报，伏乞皇上睿鉴施行。为此具本谨具题闻。嘉庆十年八月二十五日，福建水师提督臣李长庚。
旨：该知道。
--录自明清史料己编第九本八九○页。
三二一、兵部题本
太子太保武英殿大学士兼管兵部事务义烈公臣保宁等谨题为请旨事：据闽浙总督玉德咨称：福建台湾水师中营守备之题补台湾北部淡水营都司陈阶升，奉准部覆，行令赴给咨部引见。第现在海洋缉匪紧要，陈阶升现护台湾右营游击事务，乏员委署，应请暂缓给咨，俟海洋肃清，再行给咨送部等因前来。查定例：题补官员应行引见者，遇有紧要差遣，或委署别缺，一时未能赴部，该督、抚声明，兵部题准，先行给与署札，该员底缺归入题选，俟事竣赴部引见后，令其实授等语。福建台湾北路淡水营都司员缺，先经该督请将台湾水师中营守备陈阶升题补，经臣部照例题准，调取引见等因在案。今既据该督咨明题补都司陈阶升护理游击，乏员委署，暂缓给咨，俟海洋肃清，再行给咨送部等因，应将该员照例先行给与署札，仍令该督俟事竣之日，即行给咨赴部，臣部带领引见后，换给实授札付，令其任事。其所遗福建台湾水师中营守备员缺，系水师题补之缺，恭候命下，臣部照例办理。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆十年十一月二十日，太子太保武英殿大学士兼管兵部事务管理稽察钦奉上谕事件处内大臣镶红旗满洲都统革职留任义烈公臣保宁（假）、部兵尚书内大臣镶白旗汉军都统管理户部三库事务一等子臣明亮、尚书管理户部三库事务臣邹炳泰、经筵讲官左侍郎镶白旗满洲副都统管理太常寺总理左翼铁匠局事务臣明志、左侍郎臣戴联奎、右侍郎署理刑部左侍郎正蓝旗满洲副都统管理太仆寺圆明园八旗包衣三旗官兵事务总管内务府大臣臣广兴、右侍郎兼署户部左侍郎臣赵秉冲、武选清吏司掌印郎中臣清泰、郎中臣德宾、（下缺）
旨：依议。
--录自明清史料己编第九本八九一页。
三二二、兵部题本
兵部尚书镶白旗汉军都统一等子臣明亮等谨题为请旨事：据闽浙总督阿林保咨称：漳州镇标左营游击英林升补台湾南路营参将，接准部咨，应令给咨赴部引见等因。兹查台湾南北两路营汛被匪滋扰蹂躏，现在缉拿股匪之际，实系乏员署理，应请暂缓给咨，俟洋面肃清，再行给咨赴部等因前来。查定例：题补官员应行引见者，遇有紧要差遣，或委署别缺，一时未能赴部，该督、抚声明，部兵题准，先行给与署札，所遗底缺归入题选，俟事竣即行给咨赴部引见，令其实授等语。福建台湾南路营参将员缺，先经原任闽浙总督玉德将漳州镇标左营游击英林题请升补，经臣部照例覆准调取引见在案。今既据该督咨称：题补台湾南路营参将英林，现在台湾缉匪乏员署理，应请暂缓给咨，俟洋面肃清，再行给咨等语，应将题补参将英林照例先行给与署札，仍令该督俟事竣之日，即行给咨该员赴部，臣部带领引见后，换给实授札付，令其赴任。其所遗福建漳州镇标左营游击系陆路题补之缺，俟命下之日，臣部照例办理。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆十二年正月二十六日，兵部尚书内大臣阅兵大臣镶白旗汉军都统管理火器营事务一等子臣明亮、尚书臣刘权之、左侍郎正红旗满洲副都统管理圆明园八旗官兵咸安宫太仆寺事务臣多庆、署左侍郎礼部右侍郎臣万承风、经筵讲官右侍郎正白旗护军统领镶蓝旗满洲副都统兼管太常寺鸿胪寺事务公中佐领臣扎郎阿、右侍郎臣邵自昌（差）、武选清吏司掌印郎中兼公中佐领臣和舜武、郎中臣百贵、员外郎臣倭臣布、员外郎臣孙友于、员外郎臣何南钰、员外郎臣慕鏊、候补员外郎臣王锡福、额外员外郎臣张应泰、主事臣扎兰泰、主事臣福祥、主事臣巴彦珠、候补主事臣景庆、候补主事臣林锺岱、候补主事臣王维钰、候补主事臣邱立和、候补主事臣饶向荣、候补主事臣尚政普、额外主事臣苏良贵、七品京官臣谭骧。
旨：依议。
--录自明清史料己编第九本八九三～八九四页。
三二三、兵部「为内阁抄出闽浙总督阿奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督阿奏前事一折，除行文完结外，相应抄单移会贵处查销可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆十二年五月日。
嘉庆十二年五月十一日，内阁抄出闽浙总督臣阿林保跪奏为委护水陆副将篆务、循例具奏事：窃照澎湖水师副将王得禄奉旨补授福宁镇总兵，所遗澎湖水师副将员缺，经奴才以烽火门参将蔡安国题请升补在案。现在该参将管带兵船，随同福建水师提督张见升出洋缉捕，未能即赴澎湖任事，应先遴员接署。兹查有澎湖水师右营游击陈景星谙练水师，熟悉营务，巡防海口尚属认真，堪以委护本协副将篆务。又延平协陆路副将张良槐患病身故，经奴才另行恭疏□□，所遗副将篆务，查有陆路提标前营游击乌郎阿营伍整饬，办事详慎，堪以委护。除分檄饬遵外，所有委护水陆副将缘由，谨循例恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。嘉庆十二年五月初十日奉朱批：知道了，钦此。
--录自明清史料己编第九本八九五页。
三二四、兵部题本
兵部尚书镶白旗汉军都统一等子臣明亮等谨题为请旨事：据闽浙总督阿林保咨称：接准部咨，福建台湾南路下淡水营都司员缺准以台湾镇标右营千总周兆吉升署，台湾北路左营守备员缺准以台湾城守营左军千总陈名声升署，台湾水师中营守备员缺准以台湾水师右营千总王赞升署，台湾水师左营守备员缺准以台湾水师右营千总萧得华升补，台湾镇标左营游击员缺准以陆路提标前营守备蓝玉芳升补，所遗守备员缺准以陆路提标左营千总王辉龙升补。该员等均系例应引见之员，应俟事竣之日给咨各该员赴部引见后，给与札付，令其赴任等因。查台湾南、北两路地方营汛，均被贼匪滋扰蹂躏，正当需员经理，今蓝玉芳现护南路营参将事务，其周兆吉、陈名声、萧得华、王赞等均配船出洋缉匪，咨请先行给与署札，俟洋面肃清，分起给咨。再游击蓝玉芳业经暂缓给咨，所有顶补蓝玉芳遗缺之守备王辉龙，应请一并给与署札，俟蓝玉芳引见后再行给咨等因前来。查定例：题补推升官员应行引见者，遇有紧要差遣，或委署别缺，一时未能赴部，该督、抚声明，兵部题准，先行给与署札，该员底缺归入题选，俟事竣赴部引见后令其实授。又定例：递行题补官员应行引见者，俟首题之员引见准补开缺后，再将其次保题之员送部各等语。福建台湾南路下淡水营都司、北路左营守备、台湾水师中营守备、左营守备各员缺，先经福州将军赛冲阿奏请将千总周兆吉等升补等因，于嘉庆十一年七月内奉上谕：赛冲阿奏请将台湾水陆各营都守员缺分别升补一折，着照所请，台湾北路协中营都司员缺准以镇标右营千总周兆吉升署，并着与下淡水营都司许律斌对调，北路左营守备员缺准以城守营左军千总陈名声升署，台协中营守备员缺准以右营千总王赞升署，台协左营守备员缺准以右营千总萧得华升补，周兆吉、王赞均俟服阕后另请实授，陈名声俟扣满年限照例办理。其应行引见人员并着于事竣后送部引见，钦此。经臣部行文该将军在案。又台湾镇标左营游击员缺，先经该督请将陆路提标前营守备萧玉芳升补，所遗守备员缺，请将陆路提标左营千总王辉龙升补，经臣部覆准，议令升补游击蓝玉芳引见，准补后再行给咨，王辉龙赴部引见等因在案。今既据该督咨明升补福建台湾镇标左营游击蓝玉芳现署南路营参将事务，升补下淡水营都司周兆吉、北路左营守备陈名声、台湾水师中营守备王赞、左营守备萧得华等均配船出洋缉匪，咨请先行给与署札，俟洋面肃清分起给咨等因，应将升补游击蓝玉芳、都司周兆吉、守备陈名声、萧得华、王赞照例先行给与署札，仍令该督俟该员等事竣之日，即行给咨赴部，臣部带领引见后换给实授札付，令其任事。至该督咨称升补游击蓝玉芳业经暂缓给咨，所有顶补蓝玉芳遗缺之守备王辉龙，应请一并给与署札，俟蓝玉芳引见后再行给咨等语。查递行题补官员，应俟首题之员送部，再将其次保题之员送部者，原因首题之人尚未开缺；今蓝玉芳升补游击既经咨请给与署札，即系开缺，其顶补蓝玉芳遗缺之王辉龙并未委署别缺，亦无紧要差遣，自应照例给咨送部引见，令赴新任。所有该督请将守备王辉龙一并给与署札之处，应毋庸议，仍令该督题补守备王辉龙照例给咨赴部，臣部带领引见后，给与札付，令其赴任。其周兆吉等所遗千总各弁缺，恭候命下，臣部照例办理。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆十二年六月初四日，兵部尚书内大臣阅兵大臣镶白旗汉军都统管理火器营事务一等子臣（下缺）
旨：依议。
--录自明清史料己编第九本八九六页。
三二五、闽浙总督阿林题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣阿林保谨题为请补都司事：窃照福建台湾南路下淡水营都司周兆吉据报病故，经臣具疏题报在案，所遗员缺例应于台人员内拣员请补。查有台湾镇标右营守备官赞朝，年四十六岁，福建邵武府邵武县人，由行伍历升今职，嘉庆十一年正月内授札任事。前于克复凤山县城等处打仗出力奋勇杀贼案内，奉旨着加恩以都司升用，钦此，钦遵在案。该员缉捕勇往，年力壮盛，以之升补台湾南路下淡水营都司，洵堪胜任，亦与本籍五百里以外之例相符。惟历俸未满三年，但系遵旨升用之员，相应声明，如蒙俞允，该员引见未满三年，毋庸送部引见。再官赞朝前经臣于都司许律斌题请升补台湾镇标右营游击案内并疏题请，以该员升补台湾北路中营都司，准到部覆，俟许律斌引见奉旨准补开缺后，再将守备官赞朝另请题补等因。今许律斌现未送部引见，其北路中营都司尚未开缺，兹现出有南路下淡水营都司悬缺，应即先以该员请补。再该员前于给札文内有罚俸三个月，又嘉义县民王远在园寮守宿被盗行劫花生拒伤身死一案四参开报迟延督催不力罚俸九个月，销去寻常纪录一次抵罚俸六个月，合并陈明。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督臣张见升合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆十三年四月二十五日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣阿林保。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八九七页。
三二六、闽浙总督阿林保题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣阿林保谨题为请补守备事：窃照福建台湾镇标中营守备陈福恩休致员缺，经臣会疏具题，请以台湾南路营千总叶国昌升补，准到部覆，以叶国昌并未出兵，又未保送，与例不符，应毋庸议，行令另拣合例人员题补等因。臣随详加拣选。查有曾经出兵之台湾北路左营左哨千总陈科廷，年四十七岁，福建泉州府晋江县人，由行伍历拔邵武城守左营左哨千总，调补今职，嘉庆九年三月内授札任事，历俸已满三年，任内并无参罚案件。该弁年壮技优，操防勤慎，以之升补台湾镇标中营守备，洵堪胜任，亦与隔之之例相符。如蒙俞允，该弁系未经引见之员，应俟部覆到日，给咨送部引见，恭候钦定。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督臣张见升合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆十三年四月二十五日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣阿林保。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八九七页。
三二七、福建巡抚张师诚题本
兼署闽浙总督盐政印务兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣张师诚谨题为请补都司事：窃照福建闽安水师左营都司庄秉元升补台湾艋舺营游击，所遗都司员缺，先经前督臣阿林保请以守备文应举升署，准到部覆，庄秉元底缺应俟引见出缺后再行办理等因，遵照在案。兹臣接准部咨，庄秉元引见，准补台湾艋舺营游击，所遗闽安水师左营都司员缺系水海水师题补之缺，应轮用预保人员。该省现无预保之员，行令照例于应升人员内拣员题补等因。臣查该都司驻札福州府属之闽安镇，系属海口扼要之区，亟须拣员请补，以资弹压。臣随详加拣选。惟查有督标水师营守备文应举，年三十七岁，福建泉州府同安县人，由行伍历升今职，嘉庆十三年二月内札任，历俸已满一年，任内并无事故。该员熟悉水务，缉捕奋勤，以之请升补闽安水师左营都司员缺，洵堪胜任，于海洋营伍有裨，亦与隔府之例相符。如蒙俞允，该员引见未满三年，毋庸送部引见，合并陈明。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督臣王得禄合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆十四年九月十四日，兼署闽浙总督盐政印务兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣张师诚。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八九九页。
三二八、原任福建台湾镇总兵加提督衔爱新泰碑文
（检讨臣李鸿宾恭拟，臣英和、臣潘世恩恭阅）
朕惟海疆巨镇，韬黔资御侮之才；册府殊荣，竹帛着褒勋之典。伸国威而敌忾，思切鼓鼙；书臣绩以表阡，铭同钟鼎。尔原任福建台湾镇总兵加提督衔爱新泰赳桓赋质，步代宣劳。早树帜于前锋，克娴军律逮搴旗于远徼，洊历戎行，洎乎专阃总吴会之师，移节扼闽疆之要。肃牙门之虎旅，士奋干城；靖蛮峤之妖氛，郡资保障。蜂屯蚁聚，登陴益固夫军心；□扫风驰，喻檄早寒夫贼胆。正幸狼烽早息，徐筹增垒之防；何期鲸海方恬，遽览遗章之告。壮心未沫，常悬捧日之忱；勇略谁俦，空拟凌烟之锡。谥之壮勇，象厥生平。于戏！百战之英风犹在，未忘犀甲于鲲身；九京之精气长存，式焕龙章于马鬣。嘉哉伟略，视□□珉。
--录自明清史料戊编第二本一六○页。
三二九、兵部「为内阁抄出闽浙总督兼福抚赵慎畛奏」移会
兵部为移会事：职方司案呈，内阁抄出闽浙总督兼福抚赵奏前事一折，相应抄单移会贵房查照销案可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。道光三年五月二十八日，主政承。
闽浙总督兼署福建巡抚臣赵慎畛跪奏为水师提督循例赴台考拔营伍、稽查地方、恭折具奏、仰祈圣鉴事：窃臣恭查乾隆五十三年三月内钦奉上谕：台湾孤悬海外，远隔重洋，民情刁悍，奸徒易于滋事，嗣后着该省将军与督抚提督分年轮值一人，前渡台湾，实力稽查整顿，倘有骫法贪黩等情，据实参办。但重洋涉险，如该将军、督抚、提督内有年逾七十者，免其前往，以示体恤等因。钦此。又于嘉庆十一年三月内奉上谕：嗣后该省将军、总督、巡抚及水陆两提督均着自本年为始，轮次亲赴台湾，将该处营汛操防等事，逐一认真详细察核，事竣后专折奏报等因。又嘉庆十五年五月二十九日奉上谕：台湾窵处海外，俱系漳、泉、粤民人杂处，素性强悍，总须时有大员前往巡阅。嗣后每隔二年，着轮赴台湾巡查一次，用资弹压等因，钦此各在案。自嘉庆二十五年前任水师提督臣王得禄赴台查阅后，计至道光三年，应值陆路提督前往。兹准水师提督许松年咨称：该提督钦奉恩命提督福建水师，统辖台澎官□，所有内地营伍洋面，业经遍历周查，惟台湾远在海外，该提督从前追剿逆匪，曾至其地，今历十有余载，该处地方情形，未免今昔异宜，不可不亲往查察，咨请将本年巡台之差，奏明该提督前往，以便将营伍操防等事，详悉察办。至本年台澎饷银，已委护理澎湖副将沈朝冠督运，拟俟饷银到厦，妥为装配兵船，定期四月十六日，督同该护副将沈朝冠等登舟，俟风东渡等因前来。
臣查台湾系海外要区，民情刁悍，是以向系必须大员前往稽察，用资弹压。本年轮应陆路提督巡台，今水师提臣许松年以台湾地方紧要，从前虽因剿捕前往，已历十有余年，恐今昔情形不同，必当亲往巡察，并可校阅营伍，稽查地方。臣亦以台湾重地，远隔重洋，大小营员是否均属可靠，嘱令该提督到台后逐一察看，并向总兵观喜详细咨询。如有办事因循、操防未能得力及与台地不甚相宜之人，均须确切查明，以便分别撤参，使海外营务，不致日就废弛。现在台湾饷银护运委员沈朝冠尚未放洋，即咨令提臣许松年就近配坐饷船，督运赴台，益昭慎重。除到台查阅情形，由该提督自行陈奏外，所有本年水师提督往台巡查缘由，臣谨恭折具奏。伏乞皇上圣鉴。再福建巡抚系臣兼署，毋庸会衔，合并陈明。谨奏。
道光三年五月十一日奉朱批：知道了，钦此。
--录自明清史料戊编第十本九二六～九二七页。