台案汇录乙集 - 第 34 页/共 39 页
--录自明清史料己编第九本八四三页。
二七四、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为请补参将事：窃照台湾南路营参将鲁安邦据报病故，经臣具疏题报在案。所遗员缺，例应于内地陆路各营参将内拣选调补。查闽省内地陆路参将八缺，内臣标左营参将胡天格、邵武城守营参将海隆阿均未到任，右营参将刘魁龙已告终养，抚标中军参将甫请以龙岩营游击和昌升补，听候部覆，陆路提标中军参将富森布已升补臣标中军副将，遗缺未补有人，同安营参将夏承熙尚未送部引见，长福营参将海亮业经奏请回旗，泉州城守营参将张无咎已经调补台湾城守营参将，遗缺见在另疏请以拣发参将花沙布补授，其候补参将曹贵原系不胜海外要缺撤回内地之员，未便请补。是内地并无合例可调之员，应于内地见任合例游击内题请升补。随会同提臣详加拣选。查有汀州镇标右营游击李绍曾，年三十一岁，直隶大兴县人，由武进士升补今职，于乾隆五十二年十一月十一日到任，历俸已满二年，任内并无参罚案件。该员年壮才明，认真训练，以之升补台湾南路营参将，洵于海疆营伍有益。查该员于乾隆五十二年七月内引见，虽未届满三年，但由内地游击升补台湾参将，应俟部覆到日，给咨送部引见，恭候钦定。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督臣哈当阿、陆路提督臣海禄合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十五年三月初十日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八四四页。
二七五、兵部「为内阁抄出闽浙总督觉罗伍奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督觉罗伍奏游击黄象新署副将一折，除行文完结外，相应抄录粘单移会贵处销案可也。须至移会者。计连单一纸。右移会稽察房。乾隆五十五年四月十八日。
乾隆五十五年四月十四日，内阁抄出闽浙总督臣觉罗五拉纳跪奏为委署副将印务遵例具奏事：窃照澎湖协副将潘韬现丁父忧，准两广总督臣福康安取具原籍各结题报咨会到闽，所遗该副将印务需员署理。查有澎湖协左营游击黄象新堪以委署，除檄行遵照，并饬潘韬交代清楚给咨回籍外，所有委署副将印务缘由，理合循例恭折奏闻，伏祈皇上睿鉴。谨奏。
乾隆五十五年四月十二日奉朱批：知道了，钦此。
--录自明清史料己编第九本八四四页。
二七六、兵部题本
经筵讲官太子太保议政大臣武英殿大学士领文渊阁事管（中缺）题为请补游击事：兵科抄出闽浙总督觉罗伍拉纳题前事内开：窃照福建金门镇标右营游击曾绍龙调补台湾水师左营游击，所遗员缺，接准部咨，系水师题补之缺，现无预保注册人员，行文拣选题补等因。伏查水师游击缺出，例应于都司、守备内融通拣补。闽省水师都司仅止三缺。内闽安水师左营都司请以海坛镇标右营守备程毓龙升补，现候部覆。右营都司黄再已升署海坛镇标左营游击，所遗都司员缺尚未请补有人。又台湾北路淡水营都司陈峰毫，现丁父忧。其历俸已满守备内，非籍隶泉州，即有违碍事故，一时乏员升补。查安例水师缺出，如无合例应升之人，仍准于历俸未满人员内拣选请补。臣随会同提臣，详加拣选。查有水师提标前营守备魏成名，年三十九岁，福建福州府闽县人，由行伍充健锐营教习期满，拔补千总，升补今职。于乾隆五十四年十一月初三日领札任事。先经臣会疏题请调补台湾水师左营守备，现候部覆，尚未前赴湾台。该员年壮技强，熟练水务，任内并无参罚案件，以之升署金门镇标左营游击，于水师营伍地方均有裨益，亦与隔府之例相符。惟历俸未满一年，应照例题请升署，俟扣满年限，另请实授。该员系守备越缺升用游击，如蒙俞允，俟部覆到日，给咨引见，恭候钦定。除饬取履历送部外，臣谨会同福建水师提督臣哈当阿合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。谨题请旨。
乾隆五十五年六月十五日题，七月二十六日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等议得：闽浙总督觉罗伍拉纳疏称：福建金门镇标左营游击曾绍龙调台员缺，接准部咨拣选题补。查水师游击缺出，例应于都司、守备内通融拣补。闽省水师都司仅止三缺。内闽安水师左营都司，请以海坛镇标右营守备内程毓龙升补，现候部覆。右营都司黄再已升署海坛标左营游击。又台湾北部淡水营都司陈峰毫现丁父忧。其历俸已满守备，非籍隶泉州，即有违碍事故，一时乏员升补。臣详加拣选，查有水师提标前营守备魏成名，经臣题请调补台湾水师左营守备，现候部覆。该员年壮技强，熟练水务，以之升署金门镇标左营游击，于水师营伍地方均有裨益，惟历俸未满一年，题请升署，俟扣满年限另请实授等因具题前来。查定例：闽浙外海水师游击员缺，准其于水师都司守备内通融题补。又定例：水师缺出，将历俸一年以上之员，先尽拣选保题；如合例之员不敷保题，仍准于未满年限员弁内拣选保题各等语。福建金门镇标左营游击系水师题补之缺，魏成名系水师提标前营守备调补台湾水师左营守备，任内并无事故，但历俸未满一年，该督既称闽省水师都司守备内一时乏员升补，查有水师提标前营守备调补台湾水师左营守备魏成名，年壮技强，熟练水务，以之升署金门镇标左营游击，于水师营伍地方均有裨益，惟历俸未满一年，题请升署，俟扣满年限另请实授等语，查与水师通融题补之例相符。该员由守备题署游击，系越缺升补，应令该督给咨赴部，臣部带领引见，可否准其升署福建金门镇标左营游击之处，恭候钦定。如准升署，仍俟扣满年限另行题请实授。臣等未敢擅便，谨题请旨。乾隆五十五年八月二十五日，经筵日讲起居注官太子太保议政大臣武英殿大学士领文渊阁事管理兵部刑部户部三库事务御前大臣领侍卫内大臣掌翰林院事兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂、经筵讲官议政大臣兵部尚书正蓝旗满洲都统臣庆桂、尚书臣刘峨、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领清字经馆提调臣赵■〈金英〉、署右侍郎臣虔礼宝、武选清吏司掌印郎中臣博庆、员外郎臣玉岱、员外郎臣炽昌、主事臣禄明、主事臣伍保、主事臣富伦布、主事臣观光、主事臣周元鼎、主事臣张丙震、候补主事臣徐逢豫、额外主事臣熊之书。
旨：依议。
--录自明清史料己编第九本八四五～八四六页。
二七七、兵部题本
经筵讲官太子太保议政大臣武英殿大学士领文渊阁事管理兵部刑部户部三库事务领侍卫内大臣掌翰林院事兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂等谨题为请调副将事：兵科抄出闽浙总督觉罗伍拉纳题前事内开：窃照福建台湾北路副将福兰泰于失察外委黄必成任听兵役诬拿平民乘机抢夺案内降一级调用，所遗员缺，接准部咨，系陆路题调之缺，行令拣员题调等因。臣随会同提臣于内地陆路各营副将内详加拣选。查有延平城守副将特克什布，年四十六岁，正黄旗满洲，由护军参领升补今职。该员年壮材强，实心训练，任内并无参罚案件，以之调补台湾北路副将，于海外地方营伍均有裨益。如蒙俞允，该员系对品调补，毋庸送部引见。除饬取履历咨部外，臣谨会同福建水师提督臣哈当阿、署理陆路提督印务漳州镇总兵官臣常泰合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。谨题请旨。
乾隆五十六年三月初四日题，四月十七日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本月抄出到部。该臣等议得：闽浙总督觉罗伍拉纳疏称：福建台湾北路副将福兰泰降调员缺，接准部咨，行令拣员题补。臣于内地陆路副将内详加拣选，查有延平城守副将特克什布年壮材强，实心训练，以之调补台湾北路副将，于海外地方营伍均有裨益等因具题前来。查福建台湾北路副将系陆路题调之缺，特克什布现任延平城守副将，任内并无事故，调补副将与例相符，该督既称该具年壮材强，实心训练，以之调补台湾北路副将，于海外地方营伍均有裨益等语，应如所请，特克什布准其调补福建台湾北路副将。该员系对品调补，毋庸送部，恭候命下，臣部换给札付，令其任事。所遗福建延平城守副将系陆路部推之缺，另行照例办理。臣等未敢擅便，谨题请旨。乾隆五十六年五月初十日，经筵日讲起居注官太子太保议政大臣武英殿大学士领文渊阁事管理兵部刑部户部三库事务御前大臣领侍卫内大臣掌翰林院事兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂、尚书臣刘峨、户都左侍郎兼署兵部左侍郎镶白旗满洲副都统臣诺穆亲、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领清字经馆提调臣赵■〈金英〉、署右侍郎臣虔礼宝、经筵讲官吏部左侍郎兼署兵部右侍郎臣金士松、武选清吏司掌印郎中臣博庆、员外郎臣玉岱、员外郎臣周元鼎、候补员外郎臣法式善、主事臣伍保、主事臣富伦布、主事臣观光、主事臣张丙震、候补主事臣徐逢豫、候补主事臣王观、额外主事臣熊之书、七品京官臣何铮。
旨：特克什布调补福建台湾北路副将，余依议。
--录自明清史料己编第九本八四七～八四八页。
二七八、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为请调守备事：窃照福建台湾北路右营守备薛国栋患病，经臣具疏题请解任调理，见候部覆。所遗员缺例，应于内地陆路各营守备内拣选调补。臣随会同提臣详加拣选。
查有延平城守右营守备卢植年，三十四岁，山西朔州人，由武进士选补今职。该员年力正壮，弓马可观，以之调补台湾北路右营守备，于海疆营伍洵有裨益。系对品调补，毋庸送部引见。再查卢植任内并无参罚案件，合并陈明。除饬取履历送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣常泰、陆路提督臣哈当阿合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十六年五月十六日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八四八页。
二七九、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为调请守备事：窃照福建台湾镇标左营守备陈廷高，于乾隆五十三年七月领札，连闰扣至乾隆五十六年六月，台俸已满三年，例应遴员调补。臣随会同提臣于内地陆路各营守备内详加遴选。查有连江营守备伊凌阿，年五十四岁，正红旗满洲由鸟枪护军得授护军校职衔，奉旨发闽以守备委用，补授今职。该员材技可观，操防勤勉，曾经出兵云南金川，着有微劳，以之调补台湾镇标左营守备，于海疆营伍洵有裨益。其伊凌阿所遗连江营守备员缺，查俸满守备陈廷高，年四十二岁，广东归善县人，堪以调补。但该员由广东千总带兵赴台剿匪，经将军公臣福康安奏补今职，系未经引见之员，仍遵例俟俸满调回之日详加考验，另行照例办理。查伊凌阿系对品调补，毋庸送部引见。再伊凌阿于前署闽安水师左营都司任内，因马家巷厅船户刘明合、刘合发等被盗一案罚俸一年，有纪录一次抵罚俸六个月，仍罚俸六个月，又同安县澳民黄凤驾驶王喜光船只被盗一案罚俸一年，又浙江鄞县船户卢顺兴被劫一案罚俸一年，又长乐县船户陈存嘉被劫一案罚俸一年，又惠安县船户刘清捷即陈林英被劫一案罚俸一年，又福清县事主林德兴被劫一案罚俸一年，又浙江永嘉县事主应合泰即应朝光被劫一案罚俸一年，又宁德县船户金合茂被劫一案罚俸一年，又宁德县船户刘缔绣被劫一案罚俸一年，又宁德县船户林源赐被劫一案罚俸一年，又浙江镇海县船户王德茂被劫一案罚俸一年，又同安县船户吕复源即赵宗被劫一案罚俸一年，又晋江县船户陈苏兴被劫一案题参职名，见候部覆。陈廷高任内并无参罚案件，合并陈明。除饬取履历送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣常泰、陆路提督臣哈当阿合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十六年五月十六日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八四九页。
二八○、兵部「为内阁抄出闽浙总督觉罗伍拉纳奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督觉罗伍拉纳奏前事一折，除行文完结外，相应抄单移会贵处销案可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。乾隆五十六年六月日。
乾隆五十六年六月二十二日，内阁抄出闽浙总督臣觉罗伍拉纳跪奏为海外副将要缺需员、恭恳圣恩、暂留俸满人员经理、以裨地方事：窃照福建台湾水师副将孙全谋，于乾隆五十三年七月二十六日领札任事起，连闰计至五十六年六月二十六日，历俸届满三年，所遗员缺例应于内地水师副将内拣选调补。臣查闽省内地□□副将仅止闽安一缺，该协副将（约缺九字）将前经将军公臣福康安奏明，不胜海外要缺，撤回内地候补，续经臣题补闽安水师副将，此外既乏员可调，即水师参将四缺，□水师提标中军参将刘芳尚未到任，铜山营参将李南馨已题升澎湖水师副将，烽火门参将甫以金门镇标□□游击许廷桂请补，惟臣标水师营参将陈上高一员，又到□未久，于台湾风水不能谙习，现厅无可升补之员。□□台协副将驻札安平，为全台门户，关系紧要，该副将孙全谋久在台湾，海外情形最为熟悉，且亦能认真□□，合无仰恳圣恩俯念一时乏员升调，准将孙全谋暂留台湾水师副□□任，以资弹压，俟再满一年，遴选胜任之员调补，庶于地方营伍有裨。臣因海外要缺乏员起见，恭折奏请，是否可行，伏祈皇上睿鉴训示。谨奏。
乾隆五十六年六月十八日奉上谕：据伍拉纳奏：台湾水师副将孙全谋俸满三年，例□□□水师副将内拣选调补，现在乏员升调，请将孙全谋暂行留任，俟再满一年选员调补等语。台湾副将一缺关系紧要，□得谙习风土、熟悉情形之员方于地方营伍有益。台湾虽在海外，非若烟瘴地面例须更换者可比。该处总□道府各员现在并无更调之例，副将等官又何必拘□年限纷纷更换，致易生手？孙全谋着留台湾水师副将之任。嗣后所有俸满更调之例，并着停止。该部知道。折并发。钦此。
--录自明清史料己编第九本八五○页。
二八一、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为请颁游击守备关防、以昭信守事：据福建布政使司布政使伊辙布详称：准水师提督兼管台湾镇总兵官臣奎林移：据台湾水师副将孙全谋呈称：乾隆五十三年台匪荡平，经将军公臣福康安具奏，安平协水师原设三营，未免稍多，应将该协左营游击移驻鹿仔港，即以原驻鹿仔港之守备移驻笨港，经部覆准在案。兹查台湾水师左营官兵尽移该营北路防守游击驻札鹿仔港地方距安平二百余里，中军守备移驻笨港等汛距安平、鹿仔港均有一百余里，程途窵远，往来文报邮递宜严；且游击有稽查文案之责，守备有兵马钱粮承造册籍等事，驻非同城，应请颁给关防，以昭信守，其余一切紧要公务，仍由本协通报等由，造具清册移送到司。理合转造清册，详请具题铸给颁发等情到臣。该臣看得：台湾水师左营游击经将军公臣福康安奏准移驻鹿仔港，即以原驻鹿仔港之守备移驻笨港。查安平、鹿仔港、笨港相距均有一、二百里，游击有稽查文案之责，守备经理兵马钱粮，均应颁给关防，以昭信守。据该游击等造具清册，由水师提督兼管台湾镇总兵官臣奎林移送福建布政使伊辙布，转造清册，详请具题前来。臣覆查无异，除册送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣常泰合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部铸给颁发施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十六年九月十九日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八五一页。
二八二、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为请补游击事：窃照福建金门镇标右营游击许廷桂升署烽火门参将，所遗员缺，接准部咨，系水师题补之缺，见无预保之员，行文拣选题补等因。伏查水师游击缺出，例应于都司守备内通融拣补。但闽省水师都司仅止三缺，内闽安水师左营都司请以台湾水师右营守备李汉升升补尚未到任，右营都司何定江已请升署水师提标左营游击，台湾北路淡水营都司陈峰毫见丁父忧，此外并无可题人员。臣随同提臣于通省守备内详加拣选。查有澎湖水师左营守备雷鸣扬，年四十五岁，福建浦城县人，由行伍历拔福建抚标左营千总，于年满甄别案内保留送部引见，奉旨准回任候推，钦此。旋即改用水师，调补闽安水师左营右哨千总。经将军公臣福康安委带同安县义民往台湾剿匪，攻解嘉义县城，在火烧庄等处杀贼，屡着劳绩，复经将军公臣福康安奏补今职，于乾隆五十三年七月领札任事，历俸已满一年。该员才具强干，熟练水务，以之升补金门镇标右营游击，于海洋营伍有裨，亦与隔府之例相符。系守备越衔请补游击，如蒙俞允，俟部覆到日，给咨引见，恭候钦定。再该员任内并无参罚案件，合并陈明。除饬取履历送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣常泰合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十六年九月二十四日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八五一页。
二八三、闽浙总督觉罗伍拉纳题本
兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳谨题为请署守备事：窃照福建水师提标右营守备陈廷梅，经臣会疏具题调补台湾水师左营守备，见候部覆。缘员缺紧要，业经饬令先赴调任。所遗员缺系水师题补之缺，闽省并无候补水师守备及应补人员。随会同提臣于通省现任水师各营千总内详加拣选。除历俸已满一年之千总倪国柱、萧梦然二员，人地未相宜，此外并无合例之员。惟查有臣标水师营右哨千总江其相，年三十九岁，福建福清县人，由行伍拔补外委。因拏获盗首林明灼等，经臣给咨送部，于乾隆五十五年四月二十八日引见，奉旨江其相以千总用，仍赏大缎一疋，钦此，拔补今职，乾隆五十六年二月十八日领札任事。该弁年壮技强，水务熟练，以之升署水师提标右营守备，于海洋营伍有裨，亦与隔府之例相符。惟历俸未满一年，遵例题请升署，仍俟扣满年限，另请实授。如蒙俞允，该弁引见未满三年，毋庸送部引见。再查江其相任内并无参罚案件，合并陈明。除饬取履历送部外，臣谨会同福建水师提督印务漳州镇总兵官常泰合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。乾隆五十六年九月二十四日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣觉罗伍拉纳。
旨：该部议奏。
--录自明清史料己编第九本八五二页。
二八四、兵部题本
经筵讲官太子太保武英殿大学士领文渊阁事管理兵部刑部户部三库事务领侍卫内大臣掌翰林院事兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂等谨题为请请守备事：兵科抄出闽浙总督觉罗伍拉纳题前事内开：窃照福建台湾镇标右营守备邵定国所遗员缺，推准部咨系，系陆路题调之缺，行文拣选调补等因。臣随会同提臣在于内地陆路各营守备内详加拣选。查有福宁镇标右营林国升，年四十五岁，福建晋江人，由行伍历升今职。该员弓马娴熟，操防勤慎，任内并无参罚案件，以之调补台湾镇标右营守备，于海疆营伍有益。对品调补，毋庸送部引见。除饬取履历送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣常泰、陆路提督臣哈当阿合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。谨题请旨。
乾隆五十六年九月十九日题，十月二十七日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等议得：闽浙总督觉罗伍拉纳疏称：福建台湾镇标右营守备邵定国所遗员缺，接准部咨，系陆路题调之缺，行文拣选调补。臣详加拣选，查亘福宁镇标右营守备林国升，弓马娴熟，操防勤慎，以之调补台湾镇标右营守备，于海疆营伍有益等因具题前来。查福建台湾镇标右营守备系陆路题调之缺，林国升现任福宁镇标右营守备，任内并无事故，调补守备与例相符。该督既称该员弓马娴熟，操防勤慎，以之调补台湾镇标右营守备，于海疆营伍有益等语，应如所请，林国升准其调补福建台湾镇标右营守备。该员系对品调补，毋庸送部。恭候命下，臣部换给札付，令其任事。臣等未敢擅便，谨题请旨。乾隆五十六年十一月二十日，经筵日讲起居注官太子太保武英殿大学士领文渊阁事管理兵部兵部刑部户部三库事务御前大臣领侍卫内大臣掌翰林院事兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂、经筵讲官兵部尚书正蓝旗满洲都统署正白旗蒙古都统臣庆桂、理藩院左侍郎兼署左侍郎镶白旗满洲副都统臣诺穆亲、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领清字经馆提调臣赵■〈金英〉、右侍郎臣和琳、经筵讲官吏部左侍郎兼署兵部右侍郎臣金士松、武选清吏司掌印郎中臣博庆、郎中臣周元鼎、员外郎臣玉岱、员外郎臣富森阿、员外郎臣张丙震、主事臣富纶布、主事臣徐逢豫、候补主事臣王观、额外主事臣熊之书、额外主事臣王育琮、七品京官臣何铮。
旨：林国升依议调补，余依议。