隋唐嘉话 - 第 3 页/共 6 页
《广记》四九三引作《异纂》。又见《说郛》三八传载。亦见《唐语林》一言语门。《说郛》三二羣居解颐亦载此条。
[一]「竞」原作「竟无」二字，据《广记》、《说郛》改。
[二]「即大健」三字，据《说郛》、《唐语林》补。
[三]「不」，《广记》、《说郛》、《唐语林》作「未」。
太宗谓鄂公曰：「人言卿反，何故？」答曰：「臣反是实。臣从陛下讨逆伐叛，虽凭威灵，幸而不死，然所存皆锋刃也。今大业已定，而反疑臣。」乃悉解衣投于地，见所伤之处，帝对之流涕，曰：「卿衣矣，朕以不疑卿，故此相告，何反以为恨？[一]」
亦见《唐语林》五。
[一]「反」原作「返」，据《唐语林》改。
太宗谓尉迟公曰：「朕将嫁女与卿，称意否？」敬德谢曰：「臣妇虽鄙陋，亦不失夫妻情。[一]臣每闻说古人语：富不易妻，仁也。臣窃慕之，愿停圣恩。」叩头固让。帝嘉之而止。
亦见《唐语林》五，与上条相连。
[一]《稽古》本「情」上有「之」字。
薛万彻尚丹阳公主，太宗尝谓人曰：[一]「薛驸马村气。[二]」主羞之，不与同席数月。帝闻而大笑，置酒召对，握槊，赌所佩刀子，佯为不胜，解刀以佩之。罢酒，主悦甚，薛未及就马，遽召同载而还，重之逾于旧。
续释常谈引作《隋唐嘉话》。亦见《唐语林》五。
[一]「太宗尝谓人曰」，《唐语林》作「人谓太宗曰」。
[二]「村气」，《唐语林》作「无才气」。
梁公夫人至妬，太宗将赐公美人，屡辞不受。帝乃令皇后召夫人，告以媵妾之流，今有常制，且司空年暮，帝欲有所优诏之意。夫人执心不回。帝乃令谓之曰：「若宁不妬而生，宁妬而死？」曰：「妾宁妬而死。」[一]乃遣酌卮酒与之，曰：「若然，可饮此酖。」一举便尽，无所留难。帝曰：「我尚畏见，何况于玄龄！」
《广记》二七二引作《异纂》。
[一]「曰妾宁妬而死」六字，据《广记》补。
许敬宗性轻傲，见人多忘之。或谓其不聪，曰：「卿自难记，若遇何、[一]刘、沈、谢，暗中摸索着，亦可识。」
又见《类说》二六《异纂》、《绀珠集》三《异纂》。《广记》(谈刻初印本)二六五引作《异纂》。《说郛》三二羣居解颐亦载此条。又载今本《刘宾客嘉话录》，唐兰考为误入。《广记》二四九引作《国朝杂记》，其上尚有一段：「唐吏部侍郎杨思玄恃外戚之贵，待选流多不以礼，而排斥之。为选人夏侯彪之所讼，御史中丞郎余庆弹奏免，中书令许敬宗曰：『固知杨吏部之败也。』或问之，[敬]宗曰：『一彪一狼，共着一羊，不败何待！』」按：此条《广记》一八五引作《唐会要》。
[一]「何」，《广记》二六五作「曹」，《类说》「曹」在「沈」字下。
虞监草行，本师于释智永。尝楼上学书，业成方下，其所弃笔头至盈瓮。
《御览》六○五引作《国朝传记》。《广记》二○七引《异纂》，仅「智永尝于楼上学书业成方下」十二字。
褚遂良问虞监曰：「某书何如永师？」曰：「闻彼一字，直钱五万，官岂得若此？」曰：「何如欧阳询？」曰：「闻询不择纸笔，皆能如志，官岂得若此。」褚恚曰：「既然，某何更留意于此？」虞曰：「若使手和笔调，遇合作者，亦深可贵尚。」褚喜而退。
《广记》二○八引作《异纂》。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。此条原与上条相连，今据《广记》、《刘宾客嘉话录》另列一条。
褚遂良贵显，[一]其父亮尚在，乃别开门。敕尝有以赐遂良，使者由正门而入，亮出曰：「渠自有门。」
亦见《唐语林》五。
[一]「贵显」二字据《唐语林》补。
褚遂良为太宗哀册文，自朝还，马误入人家而不觉也。
又见《类说》五四《嘉话》。《御览》五九六引作《国朝传记》。亦见《唐语林》二文学门。
太宗征高丽，高宗留居定州，请驿递表起居，飞奏事自此始。
高宗之将册武后，河南公褚遂良谋于赵公无忌、英公绩，将以死诤，[一]赵公请先入，褚曰：「太尉，国之元舅，脱事有不如意，使上有怒舅之名，不可。」英公曰：「绩请先入。」褚曰：「司空，国之元勋，有不如意，使上有罪功臣之名，不可。遂良出自草茅，[二]无汗马功，蒙先帝殊遇，以有今日，且当不讳之时，躬奉遗诏，不効其愚衷，何以下见先帝？」揖二公而入。帝深纳其言，事遂中寝。
亦见《唐语林》五。
[一]「诤」，《说荟》本及《唐语林》作「争」。
[二]「出」原作「齿」，据《唐语林》改。
王义方，时人比之稷，郑公每云：「王生太直。」高宗朝，李义府引为御史。义府以定册武后勋，恃宠任势，王恶而弹之，坐是见贬，坎轲以至于终矣。
亦见《唐语林》三方正门。
薛中书元超谓所亲曰：「吾不才，富贵过分，然平生有三恨：始不以进士擢第，不得娶五姓女，[一]不得修国史。」
又见《类说》五四《嘉话》、《绀珠集》十《嘉话》。亦见《唐语林》四企羡门。
[一]「不得」二字据《类说》补。《唐语林》有「不」字。
有患应声病者，问医官苏澄，云：「自古无此方。今吾所撰本草，网罗天下药物，亦谓尽矣。试将读之，应有所觉。」其人每发一声，腹中辄应，唯至一药，再三无[一]声。过至他药，复应如初。澄因为处方，[二]以此药为主，其病自除。
《酉阳杂俎》续集卷四引作《刘餗传记》。事亦见《朝野佥载》卷一张文仲条，末云「一云问医苏澄云」。
[一]「无」字据《酉阳杂俎》补。
[二]「因」原字坏，似「目」字，今据《稽古》本及《酉阳杂俎》。
杨弘武为司戎少常伯，高宗谓之：「某人何因辄受此职？」对曰：「臣妻韦氏性刚悍，昨以此人见嘱。[一]臣若不从，恐有后患。」帝嘉其不隐，笑而遣之。
《广记》二七二引作《异纂》。
[一]「昨」原作「服」，据《广记》改。
卢尚书承庆，总章初考内外官。有一官督运，遭风失米，卢考之曰：「监运损粮，考中下。」其人容止自若，无一言而退。卢重其雅量，改注曰：「非力所及，考中中。」既无喜容，[一]亦无愧词。又改注曰：「宠辱不惊，考中上。」
《广记》一七六引作《异纂》。亦见《唐语林》三雅量门。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。
[一]「既无喜容」句下原有「亦无愧容」四字，据《广记》、《唐语林》删。
司稼卿梁孝仁，高宗时造蓬莱宫，诸庭院列树白杨。将军契苾何力，铁勒之渠率也，于宫中纵观。孝仁指白杨曰：「此木易长，[一]三数年间宫中可得阴映。」何力一无所应，但诵古诗云：「白杨多悲风，萧萧愁杀人。」意谓此是冢墓间木，[二]非宫中所宜种。孝仁遽令拔去，更树梧桐也。
亦见《唐语林》一言语门。
[一]「易」字以上四十六字原缺，据《唐语林》补。原本于上条末注：「元本缺数字。」《稽古》本改注于本条首，是也。《说荟》本作「唐初宫中少树孝仁后命种白杨谓何力曰此树易」二十字，亦误。
[二]「木」原作「本」，据《说荟》本及《唐语林》改。
许高阳敬宗，奏流其子昂于岭南。及敬宗死，博士袁思古议谥曰「缪」，昂子彦伯于众中将击之，袁曰：「今为贤尊报，何为反怒？」彦伯惭而止。
又见《类说》五四《嘉话》。今本《刘宾客嘉话录》载此条，唐兰考为误入。
李义府既居荣宠，葬其父祖，自京至于一原七十余里，役者相继。始国家以来，人臣丧事之盛，所未有也。
京城东有冢极高大，俗谓吕不韦冢，以其锐上，亦谓之尖冢。咸亨初，[一]布政坊法海寺有英禅师，言见鬼物，云：「秦庄襄王过其舍求食，[二]自言是其冢，[三]而后代人妄云不韦也。」
此条原与上条相连，今依《说荟》本另列一条。
[一]「亨」原作「享」，涵芬楼影印底本误改为「淳」，据《说荟》本改。
[二]「过」原作「遇」，据《说荟》本改。
[三]「冢」原本坏字，涵芬楼影印底本误改为「掾」。据《说荟》本改。
秘书少监崔行功，未得五品前，忽有鸜鹆衔一物入其堂，置案上而去，乃鱼袋钩铁，不数日而加大夫。[一]
《广记》一三七引作《异纂》。
[一]「钩铁」原作「决」，据《广记》改，并补「不」字。
刘仁轨为左仆射，戴至德为右仆射，人皆多刘而鄙戴。有老妇陈牒，至德方欲下笔，老妇问左右曰：「此刘仆射、戴仆射？」曰：「戴仆射。」因急就前曰：「此是不解事仆射，却将牒来。」至德笑令授之。戴仆射在职无异迹，[一]当朝似不能言，[二]及薨，高宗叹曰：「自吾丧至德，无可复闻。当其在时，[三]事有不是者，未尝放我过。」因索其前后所陈章奏盈箧，阅而流涕，朝廷始追重之。
《广记》一七六引作《异纂》。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。
[一]「在职」二字，据《说荟》本及《广记》补。
[二]「似」原作「以」，据《说荟》本及《广记》改。
[三]「当其」，《说荟》本作「谠言」。
高宗乳母卢，本滑州总管杜才干妻。才干以谋逆诛，故卢没入于宫中。帝既即位，封燕国夫人，品第一。卢既藉恩宠，屡诉才干枉见构陷。帝曰：「此先朝时事，朕安敢追更先朝之事。」卒不许。及卢以亡，[一]复请与才干合葬，帝以获罪先朝，亦不许之。
亦见残本《唐语林》(钱熙祚校记引)。
[一]「以」，《说荟》本作「将」。「及卢以亡」四字，残本《唐语林》作「临亡」。
高宗承贞观之后，天下无事。上官侍郎仪独持国政，尝凌晨入朝，巡洛水堤，步月徐辔，咏诗云：「脉脉广川流，驱马历长洲。鹊飞山月晓，蝉噪野风秋。」音韵清亮，羣公望之，[一]犹神仙焉。
《广记》二○一引作《异纂》。《诗话总龟》二七引作《小说旧闻》。亦见《唐语林》四企羡门。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。
[一]「羣」原作「郡」，据《稽古》本、《小史》本、《说荟》本及《广记》、《唐语林》、《刘宾客嘉话录》改。
高宗时，司农欲以冬藏余菜，卖之百姓，以墨敕示仆射苏良嗣，判曰：「昔公仪相鲁，犹拔去园葵，况临御万邦，而贩蔬鬻菜。」事竟不行。
又见《类说》五四《嘉话》。亦见《唐语林》二政事门下，文字稍异。
杨汴州德干，高宗朝为万年令。有宦官恃贵宠，放鹞不避人禾稼，德干擒而杖之二十，悉拔去鹞头。宦者涕泣袒背以示于帝，帝曰：「你情知此汉狞，何须犯他百姓？」竟不之问。
又见《类说》五四《嘉话》。
高宗朝，以太原王、范阳卢、荥阳郑、清河博陵二崔、陇西赵郡二李等七姓，恃其族望，耻与他姓为婚，乃禁其自姻娶。于是不敢复行婚礼，密装饰其女以送夫家。[一]
《广记》一八四引作《异纂》。亦见《唐语林》五。
[一]「密装」二字，据《广记》、《唐语林》补。
贾嘉隐年七岁，以神童召见。时长孙太尉无忌、徐司空绩于朝堂立语。徐戏之曰：「吾所倚者何树？」曰：「松树。」徐曰：「此槐也，何得言松？[一]」嘉隐云：「以公配木，[二]何得非松。」长孙复问：「吾所倚何树？」曰：「槐树。」公曰：「汝不能复矫对耶？」嘉隐曰：「何烦矫对，但取其以鬼对木耳。[三]」年十一二，贞观年被举，虽有俊辩，仪容丑陋。尝在朝堂取进止，朝堂官退朝并出，俱来就看。余人未语，英国公徐绩先即诸宰贵云：「此小儿恰似獠面，何得聪明？」诸人未报，贾嘉隐即应声答之曰：「胡头尚为宰相，獠面何废聪明。」举朝人皆大笑。[四]徐状胡故也。
《广记》二五四引作国史纂异(明钞本《广记》作《嘉话录》)。又见《类说》五四《嘉话》。亦见《唐语林》三夙慧门。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。参见《大唐新语》八聪敏门。
[一]「之曰」以下十九字，据《广记》、《唐语林》、《刘宾客嘉话录》补。
[二]「配」字据《广记》、《唐语林》、《刘宾客嘉话录》补。
[三]「对」字据《广记》补。
[四]「年十一二」至「举朝人皆大笑」九十二字，原作「徐叹曰此小儿作獠面何得如此聪明」，据《广记》改。「徐绩」《广记》作「李绩」，今从上文仍作「徐绩」。
高宗时，蛮羣聚为寇，讨之辄不利，乃以徐敬业为刺史。州发卒郊迎，敬业尽放令还，单骑至府。贼闻新刺史至，皆缮理以待。敬业一无所问，他事已毕，方曰：「贼皆安在？」曰：「在南岸。」乃从一二佐史而往，观者莫不骇愕。贼初持兵觇望，见船中无所有，乃闭营藏隐。敬业直入其营内，使告曰：「国家知君等为贪吏所苦，非有他恶，可悉归田里。后去者为贼。」唯召其魁帅，责以早降之意，各杖数十而遣之，境内肃然。其祖英公闻之，壮其胆略，曰：「吾不办此。然破我家者必此儿。」英公既薨，高宗思平辽勋，令制其冢像高丽中三山，犹汉霍去病之祁连云。后孙敬业兵起，武后令掘平之，大雾三日不解，乃止焉。
《通鉴》二○一《考异》引作《小说》，《广记》一六九引作《异纂》，均至「破我家者必此儿也」止。亦见《唐语林》三识鉴门。
隋唐嘉话下
武后以吏部选人多不实，乃令试日自糊其名，暗考以定等第。判之糊名，自此始也。
又见《类说》五四《嘉话》、《绀珠集》十《嘉话》。今本《刘宾客嘉话录》亦载此条，唐兰考为误入。
武后时，投匦者或不陈事，而谩以嘲戏之言，于是乃置使先阅其书奏，然后投之，匦院有司，[一]自此始也。
《广记》一八五引《异纂》，与上条相连。《唐语林》五亦载此事，其下尚有一段文字，出封氏闻见记。
[一]「院」原作「中」，据《广记》改。《唐语林》此二句作「然后投之匦，匦之有司」。
徐大理有功，每见武后将杀人，必据法廷争。尝与后反复，辞色愈厉，后大怒，令拽出斩之，犹顾曰：「臣身虽死，法终不可改。」至市临刑得免，除名为庶人。如是再三，终不挫折，朝廷倚赖，至今犹怀之。其子预选，有司皆曰：「徐公之子，岂可拘以常调者乎？」
亦见《唐语林》卷三方正门。