圣武亲征录 - 第 20 页/共 26 页

〔拉施特书原注云：“成吉思汗幼子。”案：拉氏书有太祖妃乃蛮氏，失其名，生子术儿赤，早卒。疑即此拙赤■〈碍，角代石〉、也。《元史 食货志》有太祖第五子兀鲁赤太子。“兀”疑“术”之讹。《秘史续集》一，载：“成吉斯克中都后，命合撒儿领右手军，沿海自大宁经过女真还营。合撒儿同主儿扯歹、阿勒赤、脱仑扯儿必共去了。”其事虽在此后，然将帅未必易人。然则斡陈那颜即《秘史》之阿（勒）赤也，拙赤解、当即主儿扯歹。其人果为兀鲁兀部之术赤台，抑为成吉思之子术儿赤，则不可考。惟“薄刹”与“脱仑扯儿必”确非一人耳。〕 　　薄刹、 　　〔即上“薄察”。〕 　　为左军，沿海破洙、沂等城而还。 　　〔《元史》作“取蓟州、平、泺、辽西诸郡而还”。“洙、沂”疑“平、泺”之讹。〕 　　上与四太子驭诸部军 　　〔《说郛》本、汪本此下错入“抵黄河”至“为左军”二十七字。〕 　　由中道，遂破深、莫、 　　〔汪、何二本作“泺汉”，何改“深莫”，正与《说郛》本合。〕 　　河间、清、沧、景、献、济南、滨、棣、益都等城， 　　〔汪、何二本“河间”下有“开”字，今从《说郛》本删。〕 　　弃东平、大名不攻，余皆望风而拔。下令北还，又遣木华黎回攻密州，拔之。上至中都，亦来合。 　　〔诸本“都”作“相”，从何校改。 　　此年事，拉施特书系之猴年。《元史 本纪》与此《录》同。〕 　　甲戌，上驻营于中都北壬甸。 　　〔《秘史》作“失剌客额儿”，华言黄甸，盖始讹为“王甸”，又转讹为“壬甸”耳。〕 　　金丞相高琪与其主谋曰：“闻彼人马疲病， 　　〔汪、何二本“疲”作“瘦”，今从《说郛》本。〕 　　乘此决战可乎？”丞相完颜福兴曰：“不可。 　　〔《说郛》本、何本无此二字，今从汪本增。〕 　　我军身在都城，家属多居诸路，其心向背未可知，战败必散。苟胜，亦思妻子而去。祖宗社稷安危在此举矣。今莫若遣使议和，待彼还军， 　　〔汪本“彼”下有“若”字，何本有“吉”字，今从《说郛》本删。〕 　　更为之计，如何？”金主然之，遣使求和，因献卫绍王公主，令福兴来送。上至野麻池而还。 　　〔野麻池，拉施特书作“麻池”，《秘史》作“莫州、抚州山觜。”那珂博士（通世）曰：“当作抚州之莫州山觜，莫州即麻池之异译。”〕 　　夏四月，金主南迁汴梁，留其太子守中都，以丞相完颜福兴、左相秦忠为辅。 　　〔《金》《元》二史并作“参政抹捻尽忠”。〕 　　金主行拒涿，契丹军在后。至良乡，金主疑之，欲夺其原给铠马还营。契丹众惊 　　〔何本无“契丹”二字，今从《说郛》本、汪本增。〕 　　遂杀主帅素温而叛， 　　〔《说郛》本“素温”作“兖昆”，今从汪、何二本。拉施特书作“鲜衮”，即详稳之异译。〕 　　共推斫答比涉儿、札剌儿为帅而还中都。 　　〔汪、何二本“共”作“去”，今从《说郛》本。〕 　　福兴闻变，军阻卢沟，勿令得渡。斫答遣裨将塔塔儿帅轻骑千人潜渡水，复背击守桥众，大破之，尽夺衣甲、器械、牧马之近桥者， 　　〔《说郛》本作“相迎者”，今从汪、何二本。〕 　　由是契丹军势渐振。先是耶律留哥以中国多故，据有东京、咸、平等郡，自称辽王。斫答比涉儿等遣使诣上行营纳款，又求好于辽王。时辽王亦来降，上命为元帅，令居广宁府。 　　〔《元史 太祖纪》及《耶律留哥传》，留哥来朝事在乙亥。〕 　　金主之南迁也，以招讨也奴为咸平等路宣抚，复移于阿必忽兰。 　　〔《说郛》本无“必”字，今从汪、何二本。〕 　　至是亦以众来降，仍遣子铁哥入侍。既而复叛，自称东夏王。 　　〔案：“也奴”当作“万奴”，《太祖纪》：十年己亥冬十月，金宣抚蒲鲜万奴据辽东，僭称天王，国号大真。十一年，蒲鲜万奴降，以其子帖哥入侍，既而复叛，僭称东夏。事在甲戌后二年，此盖因斫答比涉儿事兼及留哥、万奴耳。拉施特书“也奴”作“秃珠大石”，他书未见。〕 　　五月，金太子留福兴、秦忠守中都，亦走汴梁。上以契丹众将来归，遂命散只兀儿三木合拔都 　　〔何本无“三”字，从《说郛》本、汪本增。散只兀儿，其氏三木合，其名《元史 本纪》作“三模合”。〕 　　领契丹先锋将明安太保兄弟为乡导，引我军合之，至则与斫答等并力围中都。 　　〔《说郛》本“围”作“图”。〕 　　金主以检点庆寿、元帅李英 　　〔何本作“季英”，何改“李”，正与《说郛》本、汪本合。〕 　　运粮分道，还救中都， 　　〔何本“中”作“东”，何改“中”，正与《说郛》本、汪本合。〕 　　人赍粮三斗。 　　〔何本作“赍粮人三斗”，今从《说郛》本、汪本。〕