台湾南部碑文集成 - 第 70 页/共 85 页
谨将捐赀姓氏登之贞珉，以垂不朽云。
陈合成、林晋泰、林成兴、石琨、郭狮观、周宽裕、施国贤、蔡灿舍、金太平、王守才、蔡合兴、林总头、傅长发、杨江生、蔡昭朝、郑泽萍、谢天生、蔡春荣。
咸丰三年腊月榖旦立碑。
按：碑龛台南市西区人和街普济殿庙内右壁，高六一公分，宽四四公分，花冈岩。
.重修北极殿官绅铺户各姓名碑记（咸丰四年）
挂印总镇府邵捐银三十元。台澎兵备道裕捐银四十元。南路协镇府曾捐银二十元。台防分府洪捐银二十元。台湾县正堂姚捐银二十元。即用广东分县曾捐银一十元。
王裕记、石鼎美、曾长胜、黄春记、陈瑞琼、张启贤、廖德记、苏昌记、新顺益、张汶锦、日进蔡献德、飞云号、郑景宗、吕安源、职员陈有裕、干德号、陈玉云、蔡捷升、黄日升，以上各捐银二十元。蔡日进再捐壳灰一万五千四斤。■〈敢〉铺金义利捐银十六元。叶合成、黄谦记、吴恒记、洪谦裕，以上各捐银十二元。大报馆、吴源成、陈可行、欧阳正顺、永盛号、陈义成、邓德兴、邓德瑞、邓德昌、吴振宏，以上各捐银十元。
卢尔德和、蔡云锦、廖文岩、利泰号、宝德号、和兴号、张扶生、曾国治、王鹏顺宝舟、吴继显、吴伦明、萧敦记、吴通吉、台郡茶郊、吴禄记、黄树记，以上各捐银六元。徐星云捐银五元。教谕魏缉熙、黄邦记、洪协顺、春源号、游华文齐、正殖升、蔡成发、张合利、李益记、朱万裕、郑振升、黄隆丰、张允臧、陈集丰、陈正义、教职黄克嘉、蔡振益、陈合成、陈德记、芳美号、震源号、东美号、聚安号、新庆发、大有号、振成号，以上各捐银四元。德源号、王益记、陈文智、石振声、联安号、协荣号，以上各捐银三元。新捷春、魏珍山、郑川泽、玉成号、陈景安、李景霞、锦益号、金恒元、余有仁、生员薛源、林成兴、黄福记、泉益号、合发号、瑞和号、蔡和顺、协进号、泰安号、金协春、吴泉胜、李金利、郭建隆、李景明、张立兴、隆美号、协和号、益美号、王振隆、吴结生、吴树燎、吴树滋、吴继熊、建利号、复振号、尚锦号、曾捷元、许高瑞、黄锦兴、梁章怀、洪日升、金泉记、阮芋观、王新盛、洽春号、吴金成、陈国河、杨顺安、林顺德、李源兴、谢妈成、刘含老、卢志成、颜自然、颜聚源、玉兴号、锦芳号、振兴号、高来兴、义源号、吴源裕、协成号、道源号、通义号、恒吉号、严厚、苏喜、吴四美、黄掽唱、簪冠号、张妈贤、陈祥瑞、曾昆玉、屠正暎、贡生许际时，以上各捐银二元。
咸丰甲寅年梅月（缺）日，督修：职员陈有裕、监生蔡献德、贡生许际时、黄月升、玉云陈时中、捷升蔡文礼同立。
按：碑龛台南市中区民权路北极殿（俗称大上帝庙）三川门内左壁，高一五六．三公分，宽七七公分，花冈岩。碑内官宦，「挂印总镇府邵」，名连科；「台澎兵备道裕」，名铎；「南路协镇府曾」，名元福；「台防公府洪」，名毓琛；「台湾县正堂姚」，名鸿。年款咸丰甲寅，四年（公元一八五四）。
.台郡天公坛捐题碑记（咸丰五年）
台澎提学道徐捐银二十元。台澎提学道裕捐大樟二块。台防分府洪捐银二十元。淡防分府丁捐银十六元。澎湖分府冉捐银四大元。台湾县正堂姚捐银四十元。凤山县正堂郑捐银二十元。南路营参府曾捐银二十元。北中都阃府李捐银十六元。北右副总府倪捐银八大元。南路中军府颜捐银四大元。陆提标六营捐钱五十千文。
贡生洪谦裕捐银二百大元。吴敏记捐店一进契银二百元。石鼎美捐纹银饼四十大元。职员黄福辰捐银三十大元。篾街黄谦记捐银二十四元。吴通吉捐纹银饼二十四元。职员林占梅捐洋银二十元。职员卢崇玉捐银二十大元。福顺号捐纹银一十六大元。吴德昌捐纹银一十六大元。绸缎郊金义成捐银十六元。职员许世泽、魏珍山号、职贡张启贤、生员蔡锺奇、欧阳正顺号、职员詹廷桂、叶合成号、郑德坤、吴振宏号、职员黄荣华、■〈敢〉郊金义利，以上各捐银十二元。职员梁章怀、职员魏德林、职员阮瑞、阮瑜、阮渊泉、阮渊波、黄邦杰、篾街黄丰记、训导蔡鸿仪、郭福田、凤属总馆黄、职员龚希周、草花街苏昌记，以上各捐银十大元。
泰来号、纸郊锺金玉、汪漳兴，以上各捐银八元。职员薛鸿仪、洪协顺号、魏茂源号、尚美号、职员陈鸿基、大有号、有谦记、黄邦记、晋泰号、吴丰裕、金恒丰、集源号、黄隆丰、蔡振益、陈合成、源益号、刘振记、职员陈文智、吴冒记、职员黄朝治、陈玉云号、职员曾显扬、职员张以义、职员罗志谦、职员李树珍、职员王珪璋、职员苏正修、蔡日进、蔡东盛、联安号、蔡美记、刘德昌、职员方玉斌、王益兴、林本源、信官王志朝，以上各捐银六元。教谕魏缉熙、协荣号，以上各捐银五元。恩贡江瑞云、职员许高清、生员潘干策、生员周宗海、生员李元龙、职员林延年、职员蔡廷勋、职员柯立时、监生王国梁、生员郑呈泰、蔡登龙、吴继熊、职员郑鸿谦、职员徐三元、职生林上青、协事颜选玉、职员杜春贵，以上各捐银四大元。
瑞隆号、冯恒德、吴合成、许振隆、开兴号，以上各捐灰十担。陈义成捐灰八担。林同仁捐灰六担。许源成、许协发、蔡合顺、谢和发，以上各捐灰五担。
吴恒记会捐银二十大元。黄卿云会捐银二十大元。李呈瑞会捐银十二大元。吴合春会捐银一十大元。吴文串会捐银一十大元。陈龙图会捐纹银六大元。庄赤司会捐工银二大元。陈藩镇会捐纹银二大元。
李如真捐天灯、琉璃光灯。陈妈恩捐圣位牌并神床。陈居财捐石长案棹一付。松云轩捐灵签诗板二付。林致和捐造字纸炉一座。屠正煐捐塑像银十大元。黄朱氏捐塑像银十大元。卢尔德和捐黄哖长彩一条。叶合成捐入龙八仙一块。黄曾氏捐塑像银五大元。黄应腾捐塑像银四大元。福顺号捐刻字八仙一块。王泰春捐刻字八仙一块。黄德茂捐圆石古珠二粒。余信义捐大锡烛台一对。林上青捐大锡灯火一枝。英雹旺仝捐祈筶、石花矸。林裕安捐时乌砶二百块。洪谦裕捐大磁香炉一个。王胜泰捐方石香炉一个。曾显扬捐盆景又满堂红。鲍文涛捐白色布帆一领。梁启昌捐锡凤烛台一对。
按：碑龛台南市中区忠义路天坛（天公庙），花冈石，无年月，标题。考捐题名录中之「台澎提学道徐」宗干、「台澎提学道裕」铎、「台防公府洪」毓琛、「台湾县正堂姚」鸿，任职俱在清咸丰时，此碑当系「台郡天公坛碑记」（见「记」类）之副碑。
.船户公约（咸丰九年）
易操舟楫之利，达诸四夷蛮貊。虽云舟车所至，实由人力所□。兹我同人，船只来台，贸易必经之打狗诸港，凡遇风帆不顺，出入必以竹筏导头。历古□□□因□人与我船伙，偶有萑□，然□□□以□须□□怨□共济之大节，不肯为我船导头。爰集我同人，特申禁约：□后凡我船来□，倘遇风帆不顺，尚在港外，岂能□□坐视，袖生旁观？所□□□□□并□□塞港之弊，同列条规于左：
一、凡我下郊诸船只到港，遇风帆不顺，尚在港外，旧例原系竹筏导头；倘□人不肯，我同人有先到港内者，务须驾驶三板向导；倘三板不合用，宜借竹筏自撑向导。负约者，公议罚戏一台，灯彩一付，以儆将来。
一、凡该□钱，顷就各港□同船，按担均摊，不得推诿；违者公罚加倍。
一、凡轻船下沙重，到港须□上岸，不可私行就□卸下□□港路；违者罚戏一台、灯彩一付。无稍私宥，其永远率循，毋替！
咸丰九年桐月（缺）日，仝立各约。总爷□□□、□□□、□□金椗春、厦门金进发、□□金□进、到□各港等。
按：碑存高雄市旗后天后宫，高一六二公分，宽六八公分，花冈岩。
.佛祖碑记（咸丰九年）
大檀樾主黄莅，私置水田一甲二分，坐址在柳仔林地势洋，全年结实税榖六十四石。年命：除恩租榖八石二斗，兹莅在日，每年愿助榖十石，付住僧收为香资。迨莅去年将税榖每年抽出二十八石，付莅子孙收作粮食，此大租并净□车上系十石五斗，除伸每年该榖二十五石五斗，付与住僧，以为奉祀诸佛香灯，代代流传掌管。其大势由来，日□□□□□佛首焚化，后日不得私相受授，批明□□。
咸丰九年四月（缺）日，住持戒僧□□同立记。
按：碑存嘉义县水上乡柳林村苦竹寺，高八四公分，宽四四公分，花冈岩。额镌如题。
.重修城隍祠碑记（咸丰九年）
署南路协镇府曾元福捐银一百大元。即补分府直隶州前署凤山县正堂郑元杰捐银五十大元。即补分府摄理凤山县正堂张启煊捐银一百大元。即授台湾府凤山县正堂罗宪章捐银一百大元。署下淡水营都阃府汤得升捐银十大元。署下淡水营都阃府韩锦标捐银十大元。署南路营□□□□常春捐银四十大元。署凤山县典史范光亨捐银二十大元。
□□□□□□、□盛号捐银一百六十大元。凤山庄□□□众业户公捐田甲银七百零六元。兴隆庄□□□众业户公捐田甲银四百十九元。大竹□八庄□□众业户捐田甲银一百八十六元。
广东莫澹如捐银五十大元。江苏职贡韩□□□□□□各一对。职员邓清董捐银四十大元。凤属盐课馆□和安、金协吉捐银五十元。候补分府吴□、职员黄松年、职员黄子全，以上各捐银三十元。南梓坑郭汾盛捐银二十大元。陈为炳捐银二十大元。皁快总暨十二班公捐银一百大元。十二班份下粮差公捐银七十二元。□□庙众弟子公捐银五十六元。罗大老任内诸门山公捐银五十大元。贞司、熟司谢□□二百工，公估捐银三十两。漳镇□公厅捐银二十元。
续修戏台：钦加分府衔赏戴蓝翎署凤山县正堂加十级纪录十次马庆钊捐银五十元。凤山县马署内门印仓差跟班等捐银五十大元。
咸丰己未年九月（缺）日，总董绅士同立。
按：碑存高雄县凤山镇城隍庙，高一四六公分，宽八七公分，砂岩。此为同题前碑（见「记类」）之副碑。
.柴头港载福祠捐置油香祀业碑记（咸丰十年）
吴立记捐银八元。吴隆记捐银六元。王裕记捐银六元。允吉号捐银六元。长发号捐银五元。庄合芳捐银五元。林东芳捐银四元。李振益捐银四元。叶提记捐银三元。蔡增福捐银三元。石益胜捐银二元。春源号捐银二元。蔡仁清捐银二元。协裕号捐银二元。翁鹅观捐银二元。蔡光传捐银一元。郑教观捐银一元。高赐观捐银一元。何安记捐银一元。王荣记捐银一元。合共捐银六十五元。
一、承买韩钻鱼塭一口、沙园一坵，址在本庙边，年纳本庙油香银一元，共价去银六十五元。年贌利银十二元，归庙祝赏收，以为庙中油香需费；契卷交值年炉主收执，以垂永远。
咸丰十年三月（缺）日，总理王裕记立。
按：碑现龛台南市北区柴头港福德祠右畔护室屋壁，高四一．七公分，宽八六．五公分，乌石（玄武岩）。
.台郡天公坛碑记（咸丰、同治间）
义源号、姚崇兴、道源号、常兴号、曾长胜、万德号、震源号、集丰号、邱益谦、益记号、蔡长胜、邱谦裕、吴协昌、吴泉胜、长泉号、王会观、陶益金、朱万裕、泉益号、洪振胜、振裕号、林东茂、黄公道、萧敦记、王胜泰、吕安源、陈源益、蔡捷升、蔡振成、春源号、（以下北路）阮鹏程、庄天赐、谢瑞成、顺发号、益发号、祝丰馆、晋春号、陈中和，以上各捐银四元。
邓呈本、新协源、顺裕号、石益胜、通义号、郑恒益、曾邦治、蔡振声、泉泰号、黄月升、柯秉正、（以下北路）蔡鸿元、蔡凤元、振合号、德春号，以上各捐银三元。
薛呈仪、薛开业、林振美、戴建兴、杨合成、郭慎德、合发号、彝瑞号、彝兴号、全兴号、大顺号、德兴号、叶在甲、林长发、黄锦源、吴联春、盗利号、刘泰和、福成号、王兴号、建利号、鳌泉号、施振美、利泰号、张建三、庆发号、蓉琳号、协成号、联发号、吴德源、洪荣兴、颜聚源、丰美号、锦山号、洪胜德、石振声、陈丰源、林登标、黄仕模、李益记、义芳号、锦兴号、泉发号、和吉号、陈顺益、德茂号、鼎发号、吴茂源、茶福号、郑川泽、专一号、曾茂春、蔡德祥、恒裕号、林国龄、泰合号、林知母、金和益、王宝顺、金晋源、徐日盛、徐隆盛、周莲发、蔡益美、詹泉记、王金星、恒吉号、林万合、魏升隆、李时秾、姚协进、蔡鳌瑞、新丰泰、陈汉记、戴德源、德发号、保元号、林成兴、蔡益茂、陈正义、戴柔远、林吉成、荣丰号、新亿兴、荣美号、洪振兴、复丰号、泉和号、吴太和、石育元、丽源号、翁志魁、张立兴、张伊记、蔡云锦、福安号、新捷春、戴义兴、存心堂、蔡文远、金吉庆、万春堂、张恒吉、王振隆、商滋成、林拱辰、顺隆号、金龙号、资寿号、黄一贯、瑞隆号、许绍昌、三合号、谢义成、鼎利号、泉盛号、李昆隆、曾昆玉、方守禄、陈兴泰、黄和兴、吴尚廉、林德盛、蔡顺盛、黄锦芳、林瑞岩、瑞德号、和春号、林庆云、潘文彬、许有成、协丰号、协泰号、方丰美、吴振源、石元益、王江水、源发号、合和号、徐星云、黄和发、黄和美、林义成、簪冠号、泉源号、黄邦灵、陈捷胜、张允藏、陈承吉、吴伯熙、混昆山、黄朝士、邱绍芳、李朱池、义发号、卢振辉、吴国英、吴复振、周狮、张瑞麟、尚锦号、陈协春、王颜芹记、许协春、汪仙珍、吴伦扬、吴吉升、施国贤、陈祥瑞、洪五瑞、黄景禧、朱必昌、吴伦明、林宜忠、黄长记、谢德三、郭妈看、林妈阵、谢妈成、邵凤翔、许长成、蔡廷仪、谢德元、翁云衢、何敏、柯武爵、蔡吉生、李芋■〈木养〉、萧文奎、苏源裕，以上各捐银二元。
按：碑龛台南市中区忠义路天坛（天公庙）后进左壁，高六三公分，宽一一九公分，花冈岩。无年月标题。考碑中有「叶在甲」之名，在甲同治壬戌（元年）举人，咸丰三年军功奏赏选用训导（见台南市永福路医师叶作舟家藏「海澄大观叶氏族谱」第五册四三页）；可证本碑当系清咸、同间物。
.台郡天坛碑记（咸丰、同治间）
黄双庆、张和安、王明春、林北辰、黄邦僎、林位坤、杨清珠、潘日升、蔡世谋、许源成、郭东奎、庄文盛、吕延禧、郭德兴、黄朝耀、黄明德、薛源、陈品香、胡致中、陈云章、许顺成、杨虎、张仕元、邓呈磻、郑观涛、杨宜年、梁应求、林西九、吴尚保、张国材、韩仁记、和顺号、戴捷顺、鲍文涛、屠正煐、陈捷兴、（以下北路）陈春元、金顺源、张廷耀、德玉号、邓德瑞、陈江源、吴爵人、郑永承、蔡思安、新合顺、萧育培、协发号、蔡从龙、陈济美、谢德合、蔡云龙、魏允民、振裕号、黄双记、裕昌号、顺成号、义源号、益顺号、大德号、长成号、洪顺吉、集成号、桔成号、蔡凤起、徐应煌、郭永合、李逢时、郭振煌、捷荣号、黄晋祥、苏振荣、陈三益、柯成合、蔡廷献，以上各捐银二元。
上兴号、林天生、魏驿邦、柯益谦、魏静记、仁寿居、怡德号、大德号、洽和号、吴雹光、石振记、王德泰、陈德记、魏振发、同兴号、吴亦陆、黄源查、吴振记、叶朝阳、陈组邦、陈源湶、王胜发、福元号、琢章号、苏丰记、泉益号、杜德胜、叶振利、庄崇用、邱瑞庆、新吉胜、徐双眅、陈崇益、种德号、福隆号、吴家聚、丰顺号、魏文江、洪益号、王树型、苏怡盛、林国用、东发号、张和源、张源合、张瑞源、新街馆、洪锡祷、龚邦英、振裕号、翁瑞成、林月老、蔡国琳、大川号、张直讲、顺益号、顺兴号、合利号、进和号、金同益、义发号、陈怡成、瑞庆号、黄允栋、恒丰号、梁昆荣、邱荣三、隆成号、梁学海、魏有珍、何双发、蔡瑞盛、赖干源、和发号、曾克明、文岩、商必达、吕成利、洪珠看、王满堂、张文盛、王义盛、叶知老、林晋祥、沈有进、柯面、黄荣春、陈怡隆、蔡协和、黄有仪、苏文老、方承暨、林春沂、刘玉缨、日章号、吴廷、孙五常、陈居财、吕义典、蔡国梁、（以下北路）李振益、德泰号、隆益号、和兴号、振隆号、赐福号、兴利号、协和号、裕发号、胜发号、振盛号、蔡益裕、兴吉号、李振发、捷发号、义吉号、利源号、永昌号、恒隆号、陵茂号、恒益号、何锦泉、吉兴号、顺茂号、洽昌号、陈文知、郑同利、郑吉利、万成号、恒吉号，万泉号、和成号、蔡世镛、合胜号、新源记、顺泰号、新同顺、怡顺号、胜源号、新裕和、荣胜德、陈益香、福隆号、益胜号、晋裕号、福源号、进发号、协顺号、复兴号、洽安号、瑞盛号，李安邦、李妹观、新隆吉、林成隆、张同孚、林履中、杨成美、振丰号、德盛号，以上各捐银一元。
按：碑龛台南市中区忠义路天坛（天公庙）后进左壁，高一一八公分，宽六三．五公分，无年月、题款。