台湾南部碑文集成 - 第 65 页/共 85 页

.兴济宫辛卯年重修碑记(道光十七年)   太子太保子爵军门王捐银三十元,又旗杆连台一副。钦命台镇刘捐银三十元。钦命台澎兵备道平捐银十大元。广西柳州府知府林平侯捐银一百五十元。六属课馆、台郡典铺,各捐银二百元。三郊合捐银一百二十元。职员程精喻、吴恒记,各捐银一百元。   职员罗登榜捐银六十元。职员萧瑞龙捐银六十元。生员陈必达捐银六十元。职员吴春禄、生员王国琛、杉郊铺、金成玉、叶振利,各捐银四十元。职员黄化鲤、萧青云、萧登名、职员吴尚志、郭宝兴,各捐银三十元。生员陈宗捐银二十六元。许振和、卢金盛、诸■〈舟彭〉行,各捐银二十四元。职员吴廷箎、职员苏德纯、监生张克容、恩贡杜嵩、职员黄时成、职员李德恩、职员张锦飘、保生大帝炉主柯杨、卢尔德和、卢协和、林崇美、韩奎记、清如玉、职员周殿安、贡生洪坤,各捐银二十元。   邱振成、丰裕号、陈和合、殖兴号、张国材、林元美、福寿号、蔡化三,各捐银十六元。柯直成、黄锦安,各捐银十五元。贡生洪文德、许协继、许恒茂、蔡文远、鼎源号、芳美号、蔡儆学、黄胜记、新万全、建昌号、张江立、府郡油车铺、新兴街福德爷、隆兴号、吴化育、陈鼎盛、韩日生、吴振辉、程文源,各捐银十二元。贡生苏建邦、贡生曾敦仁、职员徐锡禄、曾为人难、协顺号、郑朝珍、合德号、泰源号、颜源裕、复吉号、新东壁、长义号、何尚传、刘廷贵、王同利、颜振美、陈永和、黄顺裕、林和记、吴跨凤、陈常兴、叶振盛、庄奕瀛、王朝水、朱国琛,各捐银十大元。   监生苏建邦捐银八元。恩贡黄天德、贡生蔡国香、林怡兴、方文锦、张泽源、庄怡春、方崇美、黄金珍、张汶锦、蔡金源、方崇安、蔡德祥,各捐银六大元。陈锦利、金德川、尚亦号、振东号、黄瑞成、荣裕号、恒振号、陈三观,各捐银五大元。生员章釆、生员陈梦魁、曹福增、程志升、程志登、大振永隆号、大德号、石益胜、黄源记、林星月、利源号、泰源号、干德号、联和号、张绵源、吴紫成、林天赐、新章德、郑福成、伍清泉、永茂号、和兴号、珍山号、洪长兴、合德号、李源成、顺成号、同兴号、合茂号、怡源号、益升号、林炳均、陈启丰、张荣林、林义成、许鼎云、杨和官、朱添官、尤顺兴、益泰号、林娇官、恒盛号、万合利、蔡怡兴,各捐银四大元。瑞春号、永裕号、崇兴号、吉祥号、恒瑞号、和利号、李联科、郑朝进、郭鼎成、源和号、允昌号、   财源陈士成、其祥号、林三波、陈泉盛、合,各捐银三大元。   发源   举人陈泰阶、廪生黄殿臣、廪生江瑞云、廪生章廷芳、生员周应嘉、监生黄德斌、生员王兆锦、德成号、瑞胜号、林成裕、魏珠山、东泰号、允吉号、玉缨号、鼎兴号、新芳元、怡德号、东成号、金茂号、萧源芳、程和瑞、新干泰、苏朝升、王培官、李捷升、新源泉、蔡协益、黄顺发、瀛裕号、吴长瑞、林合兴、吴泉记、崇成号、双雁号、张德兴、李老叔、郑万利、洪添锦、林开盛、黄应干、许炯岳、林萃升、新丽源、林联发、瀛美号、协美号、黄行远,各捐银二大元。林复兴、张振源、金以成、王信兴、沈赤娘、张藏兴、陈益兴、林中玉、锦馨号、信隆号、林和泰、陈万顺、李崇发、王殖升、张源裕、杨邦栋、林德盛、荣源号、李振昌、德得号、永隆号、赵有志、尤征应、郑世卿、章蔡氏、庄合兴、周轮观、何元登、吴传观、曾庄氏、王朝镛、何光日、蔡联辉、谢光道、叶泉利、东山号、杨启龄、郑三观、吴祥发、许复振、恒裕号、陈文儒、洪锺灵、纪崇礼、华簪号、王朝精、陈光明、邱谦裕、陈澄春、郑连观、李立达、沈露观、蔡狮观、曾福安、徐元轮、杨锡龄,各捐银二大元。王湾捐银一两。丰泉号、源兴号、合升号、郑藏益、恒泰号、陈志斌、陈黄氏、新成美、陶源号、张春贵、陈聚德、生生堂、王恒瑞、陈茂盛、林振明、石振盛、许凤建、监生王启烈、林靖邦、李和成、蔡降观、王树型、张谅观、魏应祥、陈记观、赵尾凉、郭晋源、澄义号、陈全观、陈三贵、卢玉扶、怡兴号、张春禄、志成号、元吉号、张作霖、大振号,卢源成、方崇成、张天恩、王栽光、许熊司、何清江、成发号、蔡伯达、郑惟岩、萧芙蓉、任老观、黄应吴、高海观、何元聪、林雹观、郑大庇、郑朝盛、张进兴、余良操、张艳升、王潘观、林捷升、梁典章、傅转回、黄甲乙、蔡耀章、金曾氏、张胜吉,各捐银一大元。颜顺观、徐万益,熊临老,各捐半元。吴随印、陈水观、谢冬菊,各捐钱四百文。颜杳观捐钱三百文。随意凉捐钱二百文。   董事:吴恒记、程精喻、黄时成、叶振利,卢金盛、许振和、蔡文远、陈书绅、王同利。   总理阮日新捐银一百五十大元。   道光十七年十月(缺)日立石。   按:碑龛存台南市北区成功路兴济宫右壁,横并三石而成,高七五.五公分,宽二○三.一公分,花冈岩(青斗石)。   .缺题碑(道光十八年)   监生吴志泽、武生吴扬清、殷户谢宝树,各捐银八十员。举人林俊元、武举蔡际会、军功六品职衔增贡生杨文显、职员张启贤、职生员程精喻、生员萧启邦、生员杨鸿仪、武生王国琛、武生孙安国、武生黄双飞、殷户刘廷贵、童生林焕明、殷户张一合、殷户杨和尚、童生刘德芳、殷户戴同源、殷户蔡陶林、民妇杨苏氏,各捐银六十员。贡生黄玉琛、贡生张凤祥、生员黄文仪、武生杨志诚、殷户杨藏珍、张赞老、蔡爽,各捐银五十员。殷户林合和、陈开英、黄登源,各捐银五十员。   职员陈以宽、生员郑纯修、生员郑佳音、武生张建邦、监生黄朝泰、监生吴忠捷、童生魏家善、殷户杨源盈、赵绸光、殷户苏元记、铺户张江林、殷户陈合全,各捐银四十员。贡生蔡邦彦、贡生陈国珍,生员余辉悦、生员张其芹、生员郑元奎、生员杨策勋、武生杨邦光、武生杨诒谋、武生黄兆凤、监生李成中、监生吴瑞清、监生吴若通、监生余紫融、监生余紫微、监生叶必尚、监生叶必钦、监生戴鸣奎,各捐银三十员。殷户余泉利、陈光兴、刘建藩、简永悦、林顺美、林士谅、蔡尊和、蔡兆昌、孙呈、苏飞龙、林金记、邱为仁、铺户吴顺吉、德利号、童生郭廷贤,以上各捐银三十员。   殷户吴克念捐银二十五员。贡生杨应时、武生黄廷邦、武生黄廷献、监生龚希周、监生杨鸣玉、监生刘时行、监生陈秉敏、监生李科甲,殷户黄廷万、苏建邦、王美裕、林文萨、林寿观、苏应霖、涂子讲、许长生,杨品、杨先觉、陈规来、陈蕃观、张高升,以上各捐来佛银二十大员。   以上共捐来银一万二千四百两。   共捐来番银五万四千六百二十五员,折银四万二千零一十九两二钱三分。   合共捐来银五万四千四百一十九两二钱三分。总理许朝锦垫出银四千九百八十六两一钱零五厘四毫三丝。   总合共来银五万九千四百零五两三钱三分五厘四亳三丝。   道光十八年二月(缺)日勒石。   按:碑现存台南市大南门碑林,高二三九公分,宽八三公分,花冈岩。额镌「皇清」两字,浮雕双凤。原碑缺题。   .大上帝庙四条街桐山营公众合约(道光十八年)   本庙之建,不知始自何时,而桐山戍台登陆待渡,每羁于此;先辈亦奉斯神香火,庙祀益兴。前之董事,因虑每班羁寓神前,乃盖庙后房屋,于嘉庆九年告完,以为桐山公寓,别营无涉。每班油香照纳。兹恐后人不知来历,爰立公约,拟定庙后房屋,永付桐山营,公寓门窗品物,毋许蹧弃。如有空房,应即暂归炉主管顾,不许私租他人。   至于庙宇,乃系众人捐修,通台可共;惟此房屋,乃四条街与桐山营互相起盖物业,均不得以长住及管顾,踞为私己。去年经桐山头目郑国平、高云飞、江士晖、林进标同董事苏建邦、张克容、张达三、黄璜,并街众人等签禀邑主托、参府珊,察准联衔会印出示存案以杜争端,公约粘附在卷。合泐此碑,以垂永远。   道光十八年又四月(缺)日公立。桐山张日升捐钱□千文。   按:碑存台南市中区民权路北极殿(大上帝庙),高一○六公分,宽四六公分,花冈岩。此碑与后碑内容相同,惟详略不同,立场互异,故钞以并存,藉资参考云。   .大上帝庙桐山营四条街公众合约(道光十八年)   庙之建,不知始自何时;内有明季宁靖王匾额,又有国初陈道宪联对。询诸父老,或云:『有桐山人携带神袋到此,灵感里众,乃为建庙』。或云:『明裔朱氏名懋,牧豕其地,祀神灵感里众,乃以其地建庙,兼塑其像于西廊』。二说未知孰是。查之「县志」,经载此庙乃伪郑所建;节次重修,均载年代。又志嘉庆九年设立庙后公馆,以为桐山营贵寓。   溯其原委:盖因康熙年间设营戍台,桐山营众登陆、待渡,每羁于此。先辈亦奉斯神香火,庙祀益兴。本处绅士倡建重新,桐山营亦有捐题。迨嘉庆七年冬,前之董事因虑每班羁寓神前,乃盖庙后房屋,于嘉庆九年完工,以为贵营馆舍公寓,别营无涉。每班议贴香资,至今如故。可见敬神之心,孚于远近;彼此相待,礼如宾主、实为美也!   兹因是庙倾塌多年,列位捐资帮工,经将庙后公寓并修。诚恐后人不知来历,爰议公约立石,拟定:庙后房屋,永付桐山营之人,公寓门窗品物,毋许蹧弃。如有空房,应即渐(暂)归炉主管,固不许二比私租他人。至于庙宇,乃系众人捐修,通台可共;惟此房屋、乃四条街与贵营互相捐题起盖物业,均不得以长住及管顾,踞为私己。切宜共守忽(勿)失,永垂此碑以及后世可也。去年经桐山营头目高云飞、郑国平、江士晖同董事苏建邦、张启贤、黄璜及四条街等签禀台县主托、本参府珊,察准联衔出示,准勒石碑,以杜争端;公约粘抄附卷在案,以垂永远不朽焉。   道光十八年五月初八日未时吉立。助碑桐山营参起张自升、陈一春出钱一十一千四千五百文。   按:碑龛台南市中区民权路北极殿(俗称大上帝庙)内佛祖厅厅壁。高九○公分,宽五九公分,砂岩。另有碑龛此庙三川门内右壁,内容与本碑相似而较略,见前。「桐山」在福建宁德。「宁靖王匾额」,现存,题曰「威灵赫奕」;款曰:『己酉(明永历二十三年、清康熙八年、公元一六六九年)中秋(阳历九月九日),术桂书』,款下署印曰「宁靖王章」,篆体阳文。「国初陈道宪」,名璸,康熙四十九年任。璸修上帝庙,绩懋感人,是以「里众」范像祀之,至今像存,惜首为人所毁。此碑所称之「县志」,系指谢金銮「续修台湾县志」。   .杨家明购地立界碑记(道光二十年)   具白人杨家明,买过蔡宅私地一所,东西四至,具在契内,并非冢地。此等山鬼,种种恶习,借私地为官冢,仅己利己,不知葬伤之为何,返(反)敢以依(惟)利是图,致败人家祖坟。自今以后,幸勿妄行!□违者,呈官究治。   道光二十年五月(缺)日,谨白。   按:碑原存台南市郊墓地,现列台南市立历史馆。高五八公分,宽三一.五公分,花冈岩。原碑缺题。   .重修武庙捐缘碑(道光二十年)   御前侍卫世袭云骑尉下淡水营都阃府祥禄捐银四十员。下淡水分县边捐银二十二员。下淡水分县崔捐银二十大员。阿缑汛守府关捐银六大员。万丹汛守府刘捐银四大员。下淡水营存城韩捐银三大员。   瑞泰职员陈荣光捐银七十员。效用张黄茂捐银四十五大员。监生许鸣盛捐银三十大员。监生吴瑞清捐银三十大员。萧东成号捐银一十六大员。贡生蔡邦颜捐银一十大员。王荣美号捐银八大员。联美号捐银八大员。方茂记号捐银七员。合成号捐银七大员。怡兴号捐银六大员。江廷宜捐银六大员。武举林得时捐银四员。江振记号捐银四员。和发号捐银四大员。荣盛号捐银四大员。   联源号、宝成号、晋美号、协源号、新振记号,各捐银三员。贡生郭萃、生员陈珏、监生丁振光、郡城荣隆号、杨□利号、□隆号、发兴号、协泉号、茂顺号、合发号、郑应德、郑应瑞、长利号,各捐银二员。生员王廷魁、效用曾应龙、协成号、福安号、万珍号、和顺号、郑荣盛、苏天助、方克臣、丁碧光、合吉号、陈□春、东兴号、□□□、蒋□□、合兴号、荣丰号,各捐银一员。   以上共题缘银四百一十二大员。   道光二十年腊月(缺)日榖旦。   按:碑存屏东县屏东市武庙里圣帝庙,高一○四公分,宽四六.五公分,砂岩。额镌如题。   .重兴天后宫碑记(道光二十一年)   军工道厂捐大殿梁一枝。军工府厂捐头殿梁一枝。三郊苏万利、金永顺、李胜兴,合捐银一百八十元。贡生李英才捐银一百大元。张江俊捐银一百大元。张五全捐银一百大元。张江立捐银一百大元。监生吴正露(即泉和号)捐银八十元。台郡饷典合捐银六十元。建昌号捐银六十元。张立兴号捐银五十大元。杉行长兴号捐银五十大元。■〈敢〉铺金义利合捐银四十元。万春号捐银四十大元。商船行保捐银三十元。郑取捐银三十大元。蔡有记捐银三十大元。干德号捐银三十大元。   澎船行保捐银二十四大元。烟■〈敢〉郊金合顺合捐银二十元。北港合兴号捐银二十大元。盐水港玉兴号捐银二十大元。潭底庄谢淡捐银二十大元。一甲社合记号捐银二十大元。许戆振捐银二十大元。东昌号捐银二十大元。卢振和捐银二十大元。卢协和捐银二十大元。卢尔德和捐银二十大元。邱振成捐银二十大元。福成号捐银二十大元。隆德号捐银二十大元。蔡安捐银二十大元。蔡招财捐银二十大元。同胜号捐银二十大元。船户金茂发捐银二十大元。德兴号捐银二十大元。隆益号捐银十六大元。蔡朝恻捐银十六大元。晋安号捐银十六大元。林番同师捐银十五元。协泰号、顺和号、新德兴、黄怡盛、许和、庆美号、新合发、怡兴号、同合号、三有号、厝上船金茂和、沙提船龚兴发,以上各捐银十二元。黄信师、职员黄化扬、詹景华、职员苏廷受、常兴烟栈、玉桂烟栈、卢崇和、吴贡、林顺溜、合茂号、藏茂号、绵发号、新裕发、怡隆号、林东美、黄锦安、珍山号、蔡有雹、蔡有爱、蔡有知、厝上船金茂美、深户船金助盛、金振成、金郎胜、金郎兴、深户船吉胜号、金津兴、金涵成、新福兴、新泰安、默林船金进成、和兴号,以上各捐银十元。   林成兴、源发号、林晋发、源吉号、益利号、新贞兴、郑英、黄眼师、陈合兴、藏兴号、苏振隆、蔡栋、新振利,以上捐银八元。协安鸼捐砖一千块。监生陈克逊、东山号、吴榜师、崇盛号、陈抄舵、张姣、新元利、林清良、福胜号、金元利、金怡顺、陈荣福、盐水许成章、胜兴号、商船户纪元兴、林公直、永宁船陈家春、高三益、默林船金荣胜、深户船吴兴隆、吴兴胜、陈庆隆、陈日发、金长茂、金瑞美、金升益、陈益泰、陈顺兴、金万益、厝上船金茂进、金茂庆、金茂顺、金茂源、蔡僚,以上各捐银六元。林掽观捐银五元。   府厂当夫合捐、兴吉号、泉胜号、蔡长胜、李全、许慧德、蔡春胜、合和号,石潜、蔡习、何四、蔡卓章、高日兴、史正在、丰裕号、黄维登、蔡漳、郭昆德、周壹舵、陈套舵、许有财、金泉吉、高福、黄强、王日宗、陈江、王深、复发号、生员张建三、监生颜庆福、颜坤娘、许清朝、陈文专、合胜号、集福号、商船户长顺鸼、五金鸼、日新鸼、四复兴、吴齐冠、靖观鸼、协顺鸼、泰和船、源财船、金合安、新景顺、新荣顺、谦和船、吴和丰、兴隆船、顺福船、植丰船、泰瑞船、瑞来船、新合益、和合懋、和合泰、新绵顺、保合船、新如春、厝上船金顺芳、金顺源、永宁船陈隆庆、陈家新,以上各捐银四元。   深户船金振发、金成美、陈协胜、金协丰、金堆宝、金捷春、金祥庆、金合春、金隆胜、金锺成、金合益、金启发、金永泰、金永发、金永顺、金瑞胜、金万利、陈盛春、王捷发、金全福、陈隆裕、陈隆德、金怡发、陈德发、陈钗发、吴益隆、陈瑞发、陈万宝、陈振丰、林知、新发禧,以上各捐银四元。同成号捐银八元。益兴号捐银八元。合发号捐银八元,来杉片银十元零九角九占。