台湾三字经 - 第 5 页/共 7 页

安平县，西南接，赤嵌城，古雉堞（安平接台南府之西南，有古之赤嵌城，其港口即安平港，砂糖、樟脑，输出颇盛，阿片、绵布，输入亦多，人口一万五千）。 　　打狗港，积砂堆；输出入，渐衰颓（打狗在台南府南十里，近来港底渐浅，出入巨舶亦少）。 　　其东北，凤山县；通卑南，番地面（凤山在打狗东北三里许，土城周绕，人口五千余，自此地通卑南番境，却有二条路，卑南多知本族，村落亦多）。 　　恒春县，极南方；民番聚，守一疆（恒春在本岛极南地方，山岳重迭，民蕃杂住，牡丹社蕃即在此）。 　　南岬海，暗礁列；暴风发，水流瀎（南岬近海暗礁并列，海流急激，暴风常起，设有灯台，警示海上，其西即是琅■〈王乔〉）。 　　其西岸，属琅■〈王乔〉，距恒春，路不遥（琅■〈王乔〉距恒春相去实不远）。 　　其东方，水尾地；台东州，前所置（东部水尾之地，前置台东州于此）。 　　卑南境，番社多；四十六，共包罗（卑南在水尾之南十五里余，其番社共有四十六，其道路二条，可通凤山）。 　　此人迹，最罕到；难详知，其深奥（番社人迹罕到之地，是以难知其详）。 　　诸岛屿，惟澎湖；诚海峡，最要枢（台湾属岛甚多，然惟澎湖为最要地，其地质乃珊瑚岩石所成，周回二十余里，凸凹颇多）。 　　澎湖间，大小岛，五十五，相环抱（澎湖计有五十五屿，澎湖、渔翁、白沙三大岛，鼎立回抱，港门北有大烈岛，南有船篷岛、鸟岛、八罩岛、矮船岛等）。 　　马宫口，有宫城；于此处，建一厅（马宫港内颇深，宫城在马宫港之北口，乃诸岛首府，前建澎湖厅于此）。 　　岛之中，乏草木；以鱼类，易五谷（此岛草木甚少，仅有桑树、榕树，然树木多屈曲枯焦，惟粟、高梁、落花生、甘藷、薤、白菜、豌豆、南瓜、西瓜之外，更少生殖，且乏清水之源；因米麦不产，皆以鱼类作交易品）。 　　琉球岛，珊瑚岩，渔夫住，集渔航（台湾西南有一海岛，谓之小琉球岛，亦珊瑚岩所成，渔夫常住）。 　　南岬东，红头屿；惟土人，长安处（红头屿距南岬东二十里，周回约十里，其土人与生蕃相类，然性稍温和，惟以渔业、牧畜为生计，未知稼穑，椰子树甚多，人口有一千余）。 　　火烧屿，多石灰；阔数里，水潆洄（火烧屿距于红头屿北十七里，周回三里许，乃石灰岩所成，有产米谷、玉蜀黍、胡瓜、蔬菜、果实诸类，岛人以树叶葺成为屋，甚好绵布）。 　　惟龟屿，形最小；如圆锥，住民少（龟屿，西洋人所称为斯梯优岛，在三貂角南五里，形如圆锥，两锋屹立，高有千尺许，居民甚少）。 　　此全岛，叙分明；作地理，三字经（此就全岛及诸小岛，既叙其分明，以作地理三字经）。 　　能孰读，非无益；智识开，宜游历（若能熟读，非云无益，然百闻不若一见，欲开智识，宜游历为要）。 　　王跋 　　谱弟箴盘，幼有轶才，超然远俗；而简潜沉穆，见义勇为。其师郑伯玙孝廉（家珍）甚器重之。志学后，着有「女学揭要」四种；议论博雅，大有关于世道人心。惜乎乙未遭兵燹，竟付祖龙。去秋大集都人士倡设孔孟之会，遐迩咸慕其人。又为海澄邱菽园先生所钦仰，寄书褒云：『中原大地，乃逊海陬；未坠斯文，其惟吾子』之语；曾撮箴盘所撰缘起，登诸新嘉坡天南报牍，并嘱前横滨大同学校教习陈默庵着论付报，以表彰盛举。噫！菽园于箴盘可谓情文兼至矣。而箴盘此举，岂不足为本岛增光乎！ 　　今年春，箴盘丁外艰；读礼余闲，游历台南北山水以遣幽忧，入野蛮之部落、访太古之遗民。行旌所指，到处逢迎；足迹所经，山川生色。其过大甲铁砧山，题郑延平王庙有诗云：『当年王气已全收，庙食空山二百秋；自古兴亡无定局，鲲洋依旧向东流』。无限感慨，一往情深。此外纪游佳什，予经采登拙著「台阳诗话」，兹不复赘。近回梓，袖出此书见示；深喜老箴此行所得良多。观其书所载，全台景物包括无遗，诚足为初学之津梁，开后生之智识。谨跋数语，以志不忘。 　　庚子冬日，沧海逸民友竹题。 　 台湾说略 　　总说略 　　台北府说略 　　基隆厅说略 　　淡水县说略 　　新竹县说略 　　宜兰县说略 　　台湾府说略 　　埔里社厅说略 　　台湾县说略 　　彰化县说略 　　苗栗县说略 　　云林县说略 　　台南府说略 　　澎湖厅说略 　　安平县说略 　　嘉义县说略 　　凤山县说略 　　恒春县说略 　　台东直隶州说略 　　总说略 　　窃维台湾四面皆海，前明始知海外有此地，为郑氏踞之。自康熙二十二年讨平收入版图。盖有清以来，即以台湾名设府。仍以名之。初领台湾、凤山、诸罗三县、澎湖一厅，厥后此壤渐开，雍正元年拓彰化县，并设淡水同知，共城治理。雍正九年割大甲以北归同知管辖，于竹堑地方设署。嘉庆十五年，以远望坑迤北而东，历苏澳至大小南澳中设噶吗兰通判。光绪元年奏以南路同知移驻卑南。又于极南之琅■〈王乔〉猴洞添设一县，曰恒春县。光绪四年，以中路鹿港同知移驻埔里社。续又奏请专设埔里社抚民理番通判，仍移同知于鹿港。嗣南北分治，在淡水厅辖艋舺、大稻埕，居中之地添设府治，曰台北府。附郭设淡水县。裁淡水同知，改设新竹县，以噶吗兰改设宜兰县，将通判移驻基隆。光绪十四年，闽台分省，复将前后山全局应移、应裁并、应添设者分别筹议。于前山彰化县辖桥仔图地方，建设省会，附郭设台湾府为首府，台湾县为首县，改原有之台湾府县为台南府，为安平县，仍与台湾道同城。裁鹿港同知划嘉义之东、彰化之南添设一县，曰云林县。又划新竹中港以南添设一县，曰苗栗县。又改基隆通判为基隆抚民理番同知。分淡水东北四堡之地归厅管辖。又改卑南同知为台东直隶州知州，驻水尾地方，添直隶州州同一员，驻卑南。添直隶州州判一员，驻花莲港。均隶台东直隶州管辖。按年稽考。开辟日广，田地制宜，规模大备焉。计前山自极北之基隆、宜兰交界草岭顶起，至极南之恒春县辖鹅峦鼻海口止，共计民站八百五十里。其后山南自鹅峦鼻超，至宜兰极北与基隆交界之草岭顶止，共计七百六十里。统计前后南北周围一千六百余里。 　　台北府说略 　　台北府，光绪元年奏裁淡水同知，设台北府，就艋舺、大稻埕之间建府治，附郭首县为淡水县。南自中坜，北至水返脚，隶淡水管辖。自中坜以南，至大甲溪，添设新竹县。就淡水厅旧治之竹堑地方为县城。又自远望坑迤北而东，旧为噶玛兰通判分治疆域，改设一县，曰宜兰。即就厅治为县城，并移通判于基隆海口。光绪十四年，改通判为抚民理番同知。计设一府，领三县、一厅。距府城西北有基隆、沪尾两海口，均为通商口岸，税务司、领事均在沪尾。巡抚、藩司因省会城署尚未建就，暂驻台北行台。计东南至宜兰县城民站二百零三里，南至新竹县城一百二十里，至台湾府城三百里。西北至沪尾海口三十里。北至基隆厅六十里。 　　基隆厅说略 　　基隆通判于光绪初年移设，兼理通商煤务。十四年分省，改抚民理番同知，析淡水所辖基隆、石碇、金包里、三貂四堡以隶之。距府城六十里。东北滨临大海，轮船出入，不候潮水，四时可泊，不似沪尾口有沙涌积，需雇小船引带也。有洋人与海关委员查收关税，为沪尾海关分口。现由厅南穿山至淡水之大稻埕，创兴铁路，指日商民又将聚集基隆矣。东北八斗一带为产煤之区，计东至三貂溪海边民站八十里，东南由远望坑至宜兰交界之草岭六十里，西南至淡水交界之南港四十里，北至海口二里。