纂修四库全书档案 - 第 127 页/共 196 页
一、《书画题跋记》内，「明郁逢庆撰」，「撰」字讹写作「编」。总校官何思钧记过一次，分校官张慎和记过二次。
一、《书画题跋记》内「明郁逢庆撰」，「撰」字讹写作「编」，共三处；又「木客潜窥古灶丹」句，「灶」讹从俗写作「灶」。总校官何思钧记过四次，分校官潘曾起记过八次。
一、《锦绣万花谷 前集》内，「江南无别信」句，「南」讹「海」；又「皮日休《桃花赋序》云」句，「桃」讹「梅」。总校官王燕绪记过二次，分校官陈昌齐记过四次。此系总裁嵇<璜>阅。
一、《锦绣万花谷 前集》内，「自投汨罗死」句，「汨」讹「泊」；又「陶弘景」，「弘」讹「洪」；【真按：怎么可能写这个弘，必是新排印时所定，而原奏应系缺笔讳也.】又「良工锻炼凡几年」句，「锻」字挖补未填；又后集内「咏南山于周雅」句，「南」讹「西」；又「焦先莫知所出」句，「先」讹「光」；又「潘岳为河阳令」句，「河」讹「阿」；又小注「世说」讹「说苑」；又「唯有韩陵一片石」句，「片」讹「井」；又「环堵之室」句，「堵」讹「（土瞿）」；又「周庾信」，「周」讹「隋」；又续集内「长安巧手丁缓者」，「缓」讹「谖」，共二处；又「北富南贫」条下，漏写阮咸之字。总校官王燕绪记过十六次，分校官陈昌齐记过二十四次。
一、《琴史》内，「陶弘景」脱去「弘」字，【真按：怎么可能用弘字，原文必是缺笔.而之所以有此脱字，想也是为避讳挖改而忘了填故尔.】共二处。总校官缪琪记过二次，分校官沈清藻记过四次。
一、《还山遗稿》内漏注「失题」二字。总校官缪琪记过五次，分校官陈墉记过二次。
一、《广弘明集》「华渚降祥」句，「渚」讹「绪」。总校官何思钧记过一次，分校官张曾炳记过二次。
一、《广弘明集》面签「广」讹「唐」。提调官吴裕德记过一次。
一、《元音》内「谁有勋名记太常」句，「太」讹「大」；又「杨维桢」，「桢」字讹写作「祯」。总校官仓圣脉记过二次，分校官吴锡龄记过四次。
一、《石洞集》内《大王庄行》，「庄」字讹从俗写作「庄」，共三处。总校官王燕绪记过三次，分校官朱攸记过六次。
一、《迪功集》内第十四页误钉在十五页之后。总校官王燕绪记过五次，分校官王锺泰记过二次。
一、《姚少监诗集》内「烟坐曙色低」句，「曙」讹「（目署）」。总校官王燕绪记过一次，分校官胡士震记过二次。
一、《文房四谱》内「陶弘景字通明」，【真按:此弘字原文应有缺笔！不再一一案注.】原本讹作「字彦通」；又「郦道元《水经》云」句，脱去「道」字；【真按：疑当作水经注.郦氏所作乃注,非经也.】又「陷水可脱」句，「陷」字挖补未填。总校官王燕绪记过七次，分校官陈墉记过六次。
一、《楚辞后语》内「瓠子决兮将奈何」句，「瓠」讹」。刳」。总校官仓圣脉记过一次，分校官范来宗记过二次。
一、《默斋遗稿》内「又闻为义庄」句，「庄」字讹从俗写作「庄」，共二处。总校官王燕绪记过二次，分校官王汝嘉记过四次。
一、《四六话》内「怜其意而留之」句，「怜」讹「怜」。总校官仓圣脉记过一次，分校官徐步云记过二次。
一、《孝诗》内「王僧孺」，「孺」字讹写作「儒」。总校官朱钤记过一次，分校官秦泉记过二次。
一、《唐音》内小注「论语」，「语」字挖补未填；又「卢照邻字升之」句，「升」讹「杲」；又「双阙连甍垂凤冀」句，「甍」讹「（甍去瓦改昆）」。总校官王燕绪记过七次，分校官陈文枢记过六次。
一、《唐音》内「自号玉溪子」句，「玉」讹「王」；又「大藏经云有九次」句，下漏写「禅定饭熟麻，乃谓胡麻也」二句；又「浔阳江上不通潮」句，「江」字空白未填；又「蒲海晓霜凝马尾」句，「凝」字空白未填。总校官王燕绪记过十六次，分校官沈清藻记过八次。
一、《唐音》内「洞房深锁碧窗寒」句，「锁」字挖补未填；又漏写《春怨》诗一首；又板心破损三页未补；又「仙漏夜沉沉」句，「夜」字挖补未填；又「三十六宫土花碧」句，「土」讹「吐」。总校官王燕绪记过三十一次，分校官陆湘记过二十七次。
一、《湛然居士集》内「寓迹尘中」句，「寓」讹「万」。总校官王燕绪记过一次，分校官施培应记过二次。此系总阅钱<载>阅。
一、《梅岩文集》内「是以有田游岩膏肓之论」句，「肓」讹「盲」；又附录内多写撰人名一行。总校官仓圣脉记过二次，分校官沈清藻记过四次。
一、《江村销夏录》内「会稽杨维桢也」句，「桢」讹「祯」。总校官仓圣脉记过一次，分校官孙球记过二次。此系总裁董<诰>阅。
一、《归田类稿》内「其它若太史司马迁」句」「司马」二字挖补未填；又「殿廷白昼堕青蜺」句，「堕」讹「随」。总校官王燕绪记过十一次，分校官陆湘记过六次。
一、《钦定西域同文志》面签「经部」，讹写作「史部」。提调官吴裕德记过一次。
一、《古今注》内「淮南子」句，「子」讹「王」。总校官王燕绪记过一次，分校官胡士震记过二次。
一、《圜容较义》内墨污未补。总校官朱钤记过五次，分校官陈际新记过二次。此系总裁蔡<新>阅。
一、《白云集》内「归去午桥非旧日」句，「旧」字挖补未填。总校官何思钧记过一次，分校官翁树棠记过二次。
一、《杜诗详注》内「景纯仙篇」句，讹用朱写；又「哀二世赋」句，「哀」讹「袁」；又「庾信文」句，「文」讹「赋」。总校官朱钤记过三次，分校官胡士震记过六次。
一、《杜诗详注》内「傅玄诗」句，「傅」讹「传」；又「兰亭序」句，「序」讹「记」；又「江淹诗」，「淹」字讹「掩」。总校官朱钤记过三次，分校官许兆椿记过六次。
一、《史传三编》内「卞壸」，「壸」字讹「壶」；又《名臣传》二十四、二十五两条，多写「历代」二字；又苏轼下漏注「弟辙」二字。总校官缪琪记过四次，分校官陆湘记过八次。
一、《史传三编》内「为人美须髯」句，「须」字挖补未填。总校官朱钤记过五次，分校官励守谦记过二次。
一、《子略》内「太尉善其言」句，「尉」字挖补未填。总校官王燕绪记过五次，分校官胡予襄记过二次。
一、《至大金陵新志》内「刘勰」，「勰」字讹写作「（思劦）」。总校官何思钧记过一次，分校官陈木记过二次。
一、《香祖笔记》内「盘姗勃窣上金堤」句，「金堤」上讹空一格。总校官何思钧记过一次，分校官张慎和记过二次。
一、《香祖笔记》面签漏写「子部」二字，共二处。提调官吴裕德记过二次。
一、《西陂类稿》内「朱彝尊」，「朱」字讹「金」；又「须知口腹难为操」句，脱去「为」字；又王士祯「祯」字讹「正」；又「六椀七椀余黑甜」句，「甜」讹「（甘舌）」；又「案头险韵公先探」句，「案」字空白未填。总校官何思钧记过九次，分校官励守谦记过十次。
一、《弘明集》内「蜾蠃负之」句，「蠃」讹「臝」；又「罄折之恭内」，「恭」字挖补未填。总校官何思钧记过六次，分校官胡予襄记过四次。【真按:此弘字原文应有缺笔！不再一一案注.】
一、《五峯集》内「三年隔江潭」句，「潭」字挖补未填；又「南宫空说晋诸陵」句，「陵」讹「侯」。总校官何思钧记过六次，分校官邱桂山记过四次。
一、《皇甫司勋集》内，「东郭山庄」，「庄」字讹从俗写作「庄」。总校官朱钤记过一次，分校官沈清藻记过二次。
一、《本事诗》内「我与汝结今生缘」句，「生」讹「身」。总校官朱钤记过一次，分校官吴锡麟记过二次。此系总阅钱<载>阅。
一、《雅颂正音》内「虚游绝胜广塞居」句，「居」讹「宫」。总校官杨懋珩记过一次，分校官卢遂记过二次。
一、《史记正义》内「以棹船为黄头郎」句，「棹」讹「濯」；又「赍金百斤」句，「金」字挖补未填；又「烈士徇名」句，「烈」讹「列」；又「宁生曳尾涂中乎」，「涂」讹「泥」。总校官仓圣脉记过八次，分校官张慎和记过八次。
一、《甘肃通志》内「列女」，「列」字讹「烈」。总校官何思钧记过一次，分校官叶菼记过二次。此系总裁董<诰>阅。
一、《甘肃通志》内「周庾信」，「周」讹「梁」。总校官何思钧记过一次，分校官叶菼记过二次。
一、《文选》内「岁将暮时既昬」句，「将」讹「既」；「相如末至居客之右」句，「末」讹「未」；又「张华字茂先」句，「茂」字挖补未填。总校官何思钧记过七次，分校官励守谦记过六次。此系总裁曹<文埴>阅。
一、《文选》内「采英奇于仄陋」句，「仄」字挖补未填；又「将挂风人彼其之讥」句，又小注「彼其之子」句，「其」俱讹「已」；又「鬼瞰其室」句，「瞰」讹「（日敢）」。又「堆案盈机」句，「堆」讹「推」；又「瞻星比婺」句，「比」讹「北」；又「子无良媒」句，漏写「无」字；又「践椒涂之郁烈」句，「践」字挖补未填；又「良会夫妇之道」句，「良」字挖补未填；又「平子名衡」句，「名」讹「各」；又「为父买官尚方」句，「尚」讹「向」；又「且足下昔以单车之使」句，「且」讹「具」。总校官何思钧记过二十四次，分校官励守谦记过二十四次。
一、《丹铅总录》内「假贼手以戕忠臣」句，「戕」讹「（片戈）」；又「紫电青霜」句，「青」讹「清」，共二处。总校官朱钤记过三次，分校官王璸记过六次。
一、《丹铅总录》内「嗟尔穹庐子」句，「穹」讹「穷」；又续录内「大破贼」句，「大」讹「太」，共三处。总校官朱钤记过四次，分校官陆湘记过八次。
一、《丹铅总录》内「谢惠连雪赋」句，讹作「谢希逸」。总校官朱钤记过二次，分校官袁文邵记过四次。
一、《丹铅摘录》内「韩偓诗」句，「偓」讹「渥」；又「梁简文咏月诗」句，「简」讹「蕳」。总校官朱钤记过二次，分校官陈墉记过四次。
一、《丹铅余录》内「自土沮漆」句，「沮漆」二字倒置，共三处。总校官朱钤记过三次，分校官于鼎记过六次。
一、《诚斋集》内「高卧啮毡之类」句，「毡」讹从俗写作「毡」；【真按：前有多处谓毡之俗体为毡，今此毡又为毡之俗矣！】又「回头已度打头峯」句，「峯」讹「风」。总校官何思钧记过二次，分校官陆湘记过四次。
一、《诚斋集》内「笔床茶灶一渔船」句，「渔」讹「鱼」。总校官何思钧记过一次，分校官陈昌齐记过二次。此系总阅汪<永锡>阅。
一、《诚斋集》内「葭管气浮」句，「葭」讹「瑕」；又「须鬓尽白」句，「鬓」讹从俗写作「鬂。总校官何思钧记过二次，分校官胡士震记过四次。
一、《凭几集》内「山庄留赠」句，又「云峯潦绕午桥庄」句，「庄」俱讹「庄」。总校官杨懋珩记过二次，分校官胡士震记过四次。
一、《凭几集 续编》内「从来沙苑皆骐骥」句，「骐」讹「奇」。总校官杨懋珩记过一次，分校官沈清藻记过二次。此系总阅钱（士云）阅。【真按：当作钱<士云>！钱士云.】
一、《韵石斋笔谈》内「又以为陶贞白书」句，「贞」讹「真」。总校官仓圣脉记过一次，分校官沈清藻记过二次。此系总阅汪<永锡>阅。
一、《六艺之一录》内嵇康「嵇」字讹「稽」，共四处。总校官何思钧记过四次，分校官陆湘记过八次。
一、《息园存稿诗》内「篮舆傍水寻僧寺」句，「篮」讹「蓝」。总校官杨懋珩记过一次，分校官吴锡龄记过二次。
一、《浮湘藳》内「独客思归坐夜寒」句，「客」讹「坐」。总校官何思钧记过一次，分校官盛惇崇记过二次。
一、《东坡诗集注》内「明皇召李白作宫词」句，「白」讹「孛」；又「区区赋病梨」句，又「作《病梨赋》以自悲」句，「梨」俱讹「黎」。总校官朱钤记过三次，分校官许兆椿记过六次。
一、《东坡诗集注》内「孟郊字东野」句，「郊」讹「郭」；又「颖免冠谢」句，「冠」讹「官」。总校官朱钤记过二次，分校官牛稔文记过四次。
一、《东坡诗集注》内「向子期《思旧赋序》云」句，「向子期」讹「叔向作」；又「葛洪字稚川」句，「字」讹「宇」。总校官朱钤记过四次，分校官严福记过八次。
一、《山中集》内「垤鹳鸣何验」句，「鹳」字涂抹未补。总校官杨懋珩记过五次，分校官沈清藻记过二次。
一、《唐诗品汇》内「罗裙玉腕轻摇橹」句，「橹」讹「撸」；又「久（扌弃）野鹤如霜鬓」句，「霜」讹「双」；又「梅妃」讹作「杨妃」；又「何必珍珠慰寂寥」句，「慰」讹「与」；又「共倚一征篷」句，「篷」讹「蓬」；又「管乐有才终不忝」句，「忝」字挖未填。总校官朱钤记过十次，分校官励守谦记过十二次。
一、《越绝书》内墨污未补；又「梨蒸不熟」句，「梨」讹「蔾」。总校官仓圣脉记过二次，分校官李斯咏记过四次。【真按：前文多作李斯咏.○污,原文似作汗,据前文径改!】
一、《鲁斋遗书》内《秋寒诗》一首，原阙末联二句，漏脱「同心结」三字。总校官仓圣脉记过三次，分校官戴衢亨记过六次。
一、《物理小识》内「水气旺于冬」句，脱「于」字；又「锐起升高」句，「高」讹「堂」；又「共工从鲧」句，「鲧」讹「孙」；又「梅花点舌丹」句，「舌」讹「石」；又「不假种植」句，「植」讹「织」；又「湖州府」句，「府」讹「抚」。覆校官汪镛记过六次，分校官金光悌记过十二次。
一、《物理小识》内「唐李卫公」句，「李」讹「季」。覆校官汪镛记过一次，分校官常循记过二次。
一、《巵林》内「枭以凶叫」句，「枭」讹「凫」；又「军用不竭」句，脱去「军」字；又「池水合成璧」句，「璧」讹「壁」；又「如登春台」句，「登春」二字倒置；又「显于西土」句脱去，注「阙」字。总校官何思钧记过一次，分校官朱炘记过二次。
覆勘处：
一、《幔亭集》内「我到山中歇还陟」句，「陟」讹「涉」；又「吴元瀚」脱去「瀚」字；又「送曾人倩归岭南」句，「倩」讹「债」。总校官仓圣脉记过三次，分校官汪日赞记过六次。
一、《幔亭集》内，「同心结灯前偷看寸心都折」句，讹显字。又「舞元鹤」下脱写二十字；又「延岑将见通鉴建武五年」句，脱去「通」字；又「临孝存」句，「临」讹「林」。总校官朱钤记过八次，分校官陆湘记过十六次。
一、《榕檀问业》内「此是读书窾隙」句，「隙」讹「系」；又「庄周以虚室生白为吉祥」句，「庄周」讹「老聃」；又「那一件是管氏做得」句，脱「氏」字。总校官杨懋珩记过三次，分校官范鏊记过六次。
一、《榕檀问业》内「又岂有太羹玄酒」句，「羹玄」二字倒置；又「慎乃有位」句，脱去「有」字；又「奏蕤宾歌函锺舞大夏以祭山川」句，脱「舞大夏」三字。总校官杨懋珩记过五次，分校官蔡必昌记过十次。（军机处录副奏折） 八五二 四库全书馆进呈《永乐大典》内指出错误并总裁等记过次数清单
乾隆四十七年二月
乾隆四十六年十一月十四日四库馆进呈过《永乐大典》一次，共六十八种，三分计一千二百三十九本，内有指出错误、应记过者一百三十八本，今将总裁、总阅、分校记过次数开后：
《周官新义》卷三内「眚」误「（上生下月）」。总阅李绶抽阅一分，记过一次；三分同，分校庄承籛记过六次。
《春秋通训》卷六内「聩」误「瞶」，三分同，分校范衷记过六次。
《春秋左传谳》卷四内「商」讹「啇」，分校吴裕德记过二次。卷九内「谥」讹「谥」，三分同。分校吴裕德记过六次。
《春秋谷梁传谳》卷一内「伐」字少点，总阅倪承宽记过一次，分校吴裕德记过二次。卷四内「大」误「太」，三分同，分校吴裕德记过六次。
《絜斋家塾书钞》卷三内「逄」误「逢」，三分同，分校庄通敏记过六次。卷十内「如」误「若」，三分同，分校庄通敏记过六次。
《易通变》卷四十内「玄」误「元」，三分同，分校王春煦记过六次。真按：玄原文必有缺笔！又本又避违作元，此又以为误也！则清廷避讳则例是又不一甚矣.清刻本多作元,如郑玄为郑元,玄之又玄为元之又元,此竟以为误矣.
《尚书精义》卷二十三内「戕」「（片戈）」互异，三分同，分校俞大猷记过六次。卷三十一内空白未填，分校俞大猷记过五次。卷三十八内「偾」误「愤」，三分同。分校俞大猷记过六次。卷四十五内空白未填，一分，分校俞大猷记过五次；「推」误作「惟」，一分，分校俞大猷记过二次。卷四十七内空白未填，分校俞大猷记过五次。
《金楼子》卷一内「妲」讹「胆」，三分同，分校王增记过六次。卷六内「甜」讹「（甘舌）」，一分，分校王增记过二次；「旧」讹「（旧中艹下加吅）」，一分，分校王增记过二次。
《常谈》卷一内「一」误「二」。总阅庄存与抽阅一分，记过一次；三分同，分校庄承籛记过六次。
《密斋笔记》卷四内「聩」误「（日贵）」，三分同，分校庄承籛记过六次。
《画墁集》卷二内「赪」误「頳」，三分同，总裁嵇<璜>抽阅二分，记过二次；分校于鼎记过六次。
《济南集》卷三内「隘」讹「獈」，三分同，分校陈昌齐记过六次。卷五内「曛」讹「（日熏）」，三分同，分校陈昌齐记过六次。卷二内「京」讹「原」，三分同，总阅周煌记过三次，分校陈昌齐记过六次。
《郧溪集》卷二十七内「箫」讹「萧」，二分同，分校吴省兰记过四次。
《潏水集》卷十六内「牖」字写不成体，三分同，分校庄承籛记过六次。
《忠穆集》卷八内「陵」讹「林」，一分；又「明」讹「武」，三分同，分校王增记过六次。
《相山集》附录内「宋王之道撰」应删，三分同，分校范衷记过六次。卷九内「棂」讹「醽」，三分同，分校范衷记过六次。卷十二内「邻」讹「怜」，三分同，分校范衷记过六次。
《云溪居士集》卷一内「晛」讹「睍」，三分同。总阅德保抽阅一分，记过一次；分校汪如洋记过六次。
《丹阳集》卷八内「太」讹「夫」，分校邹炳泰记过二次。
《紫微集》卷一内「溥」讹「团」，三分同，分校苏青鳌记过六次。卷七内「暑」讹「署」，二分同，分校苏青鳌记过四次。卷九内「形」讹「音」，三分同，分校苏青鳌记过六次。卷二十七内「县」字填写未全，分校苏青鳌记过五次。卷三十内「凰」讹「凤」，分校苏青鳌记过二次。
《方舟集》卷五内「鹿」讹「马」，三分同，分校陈昌齐记过六次。卷二十三内「澳」少水傍，三分同，分校陈昌齐记过六次。
《烛湖集》卷十八内「更」字少一画，分校邵晋涵记过二次。
《九华集》卷三内「雏」字误写俗体，总阅倪承宽记过一次，分校陈昌齐记过二次。