清代文字狱档辑 - 第 44 页/共 61 页
乾隆四十六年十二月十七日奉朱批览钦此
刘峨奏估变尹嘉铨家产折 军机处档
直隶总督臣刘峨跪奏为循例奏明事窃查原任大理寺卿尹嘉铨名下坐落祁博野州二处入官房屋经前督臣郑大进委员查勘咨部估变接准部复以入官房屋价银二百两以上者例应督抚核明具奏且未将房间檩脊高宽进深丈尺本植名色分晰开造驳令照例委道员勘估核明具奏等因当经转饬遵照并委清河道梁肯堂前往亲勘去后兹据布政使景禄呈称查尹嘉铨名下坐落博野县瓦土草房四所计一百九十三间半共估价银二千二百八十八两七钱零又地基三十六亩三分零估价银二百四十四两四钱零前项房屋有原契者按照原契估变无原契者照依时值确估均属有增无减又坐落祁州庄园房二所计五十五间半估价银三百三十五两五钱零庄园基九亩三分零估价银一百三十两前项庄园因尹嘉铨系买自亲友契价过重且远在邻境未曾修葺而买后又续有坍损是以较原价不敷银一百四十七两零以上博野祁州二处瓦土草房庄园基地共估变银二千九百九十八两零将房间檩脊高宽进深丈尺木植名色分晰另造清册由清河道梁肯堂亲勘复估详请核奏前来臣逐一复加查核所估坐落博野县房间基地价银并无轻短其坐落祁州房间因买后坍损不敷原值似属实在情形应请均照数准其估变除将册结送部查核外谨循例缮折奏明伏祈皇上睿鉴训示谨奏乾隆四十八年十二月十六日
乾隆四十八年十二月十八日奉朱批览钦此
第七辑
柴世进投递词帖案
江苏巡抚明德折奏 军机处档
江苏巡抚臣明德谨奏为拿获造作逆词人犯请旨亟正典刑以彰国宪以快人心事本年正月初八日据两淮盐运使赵之璧禀称正月初三日同征盐课忽有一人突至堂上口出狂悖之语手内执持红封内装红帖三个白字纸九张逐一检阅语句悖逆当即锁拿讯系山阳县人名柴世进又名姜魁曾到扬州康玉家内及伊新弟柴世祿船上等情当即饬令扬州府率同江都甘泉二县赴康玉家内将康玉拿获并搜出柴世进存放拜匣一个内装字纸九张又拿获柴世祿于其家内亦搜出柴世进寄存字二张各有悖逆之词疯癫语句随提讯康玉柴世祿等据供柴世进向有疯病曾于乾隆二十六年赴扬州府投禀发县审明有案其现在寄存拜匣字纸均未看过实不知情至诘柴世进因何造写逆词则语多诞妄不经似有疯癫情状随饬该府等押犯赴苏审办外理合禀报等情并据扬州府知府杨魁押带各犯及逆词纸帖到苏臣逐细查阅所写字纸内虽语无伦次而其中竟有大逆不道之词狂悖已极不胜发指臣随率同司道提犯严加究审缘柴世进籍隶山阳县该犯妻故之后遗有一子长龄于乾隆二十五年落河淹毙该犯思子致成疯疾时发时止二十六年疯发之时曾赴扬州府投递禀词经前任扬州府知府孔传炣查其禀词捏砌钱财细事讯系疯癫并无悖逆语句即发县审详交保看管嗣柴世进疯疾痊愈雇于往来船上拉牵撑船度日该犯有胞弟柴世祿向赘扬州刘潘氏家驾船营生柴世进于上年十二月十八日自台庄驾船囘至扬州在素识之康玉家住宿二夜二十日至伊弟柴世祿船上将逆帖二张交给柴世祿之妻收存该犯又于本年正月初二日将拜匣一个交与康玉之妻内有逆帖九张康玉未经看见初三日该犯又手持逆词红帖突入盐运司衙门当被拿获臣反又复究诘该犯所供忽尔明白忽尔糊涂给与纸笔逼令该犯书写与逆帖内笔迹相同臣恐该犯假装疯癫或此外尚有同谋知情之人将该犯严行夹讯该犯惟有呼痛求饶语言更多颠倒臣又饬取该犯从前疯发府县卷宗逐加查核其中并无悖逆之词查柴世进虽素有疯疾不过时发时止该犯生逢盛世乃敢造作逆词实属罪大恶极神人共忿自应亟置重典以彰国宪柴世进合依大逆凌迟钱死律凌迟外死伊弟柴世祿虽不知造作逆情事但律应缘坐应照律拟斩立决伊侄老汉年未及岁应照律解部给付功臣之家为奴康玉之妻受寄逆词拜匣康玉并不知情应免置议至该犯原籍有无应缘坐亲属财产臣已飞饬山阳县严行确查另行办理臣谨恭折具奏并将该犯之弟柴世祿等供词另缮清单同柴世进原写逆词红帖一并恭呈御览伏乞皇上睿鉴敕下法司核复施行谨奏乾隆三十三年正月十九日
乾隆三十三年二月初三日奉朱批三法司核拟速奏钦此
附柴世祿等供单
据逆犯柴世进之弟柴世祿供小的今年四十岁是淮安府山阳县人柴世进是小的胞兄今年四十七岁了父亲叫柴朝止生小的弟兄二子并无姊妹小的入赘在扬州潘氏家生有一子取名老汉过过一周小的父亲弟兄六个都已死了小的随母亲改嫁姜姓小的又叫姜起龙如今母亲同继父也都死了哥子柴世进向来驾船为生嫂子丁氏死后他有一个儿子叫长龄于乾隆二十五年上落河淹死他想念儿子致成疯病有时明白有时糊涂二十六年哥子病发到扬州府投过禀词发在江都县审明交保看管的后来哥子病好了就短雇与过往船上拉牵撑船度日到上年腊月二十日哥子囘到小的船上说从台儿庄驾船囘来就有些疯发的样子小的只道他就好的没有报官哥子曾将两张字帖交给小的妻子小的因不识字没有看过今年正月初三日哥子如何将他造作的逆词持赴运司衙门小的实不知情这实是他因疯发做出来的事若是明白还敢执持逆帖闯入衙门投死吗他这些逆帖是何时在何处写的小的实不知道但是小的哥子造作逆词小的们俱罪该万死
据康玉供小的是江都县人今年三十九岁驾船营生这柴世进原与小的认识他向有疯病已经好了上年腊月十八日柴世进拿着牵板到小的家说从台儿庄驾船囘来借宿两夜今年正月初二日小的不在家他怎样拿一个拜匣寄存小的妻子处小的先不知道到初三日有府县官到小的家搜查不的才知道的小的实不知道他造作逆词的事
上谕 军机处档实录
乾隆三十三年二月初三日奉上谕明德奏柴世进造作逆词一案请按律凌迟处死初阅折时以其事属悖逆已批三法司核拟速奏及详阅该抚封进各帖原词则该犯乃系疯狂丧心多剿引小说家谬诞不根之语不值交法司复谳视同重案但此等怙病妄行实足诬民惑世其人究不可着著该抚将该犯柴世进即行杖毙以示惩儆所有援引律内应行缘坐各条概予宽免将此传谕该抚知之钦此
李超海武生立品集案
安徽学政德风折奏 军机处档
安徽学政奴才德风跪奏为奏闻事窃奴才以谫陋庸材荷蒙皇上天恩●以安徽学政之任当趋赴行在谢恩时面聆圣训承命之下弥切悚惶奴才自抵任以来日以整饬士习振兴学校兢兢自矢以图仰报圣恩高厚奴才于本年二月内开考太平府属率同提调等官留心稽查内外场规严肃士子俱安静守法并无弊窦考竣后即由太平府起程按试宁国广德二属于三月二十八日抵宁郡现在考试文场未竣生童亦皆安静兹有宁国府学武生李超海者系宣城县人于四月初一日具呈求考试武生时拔取科举并声明著有武生立品集六册业经缮写因读宪颁条约不敢遽献但集中颇关士习乞赐品题等语奴才恐其所著集中有不法字句随饬取查阅共计呈出三十六篇内三十二篇多属窗下鄙俚荒词核其字句尚无大悖谬处惟策论铭四篇谬称文武全材文武并重及储材防海酒友铭名目内如天下武生可用与不获见用者莫此时为甚又重为君重轻为君轻若何文重武轻一言而失天下干城之心等句语皆悖谬实属妄诞不经奴才恐别有指使之人随提生当面诘问据供实无人指使系自己所做及摘问策论铭中数妄语是何意见该生吐供支吾惟称草野无知希图侥幸是实伏思该劣生身列青衿理宜守分乃胆敢妄为著作谬论官常实属不法奴才随将该生衣顶褫革发交提调官护理宁国府事通判彭旭初严加看守并饬至该革生家中细加搜查有无别项不经谬词及一切违禁书籍查实具详并案办理外相应据实奏闻即一面将李超海移咨安徽巡抚富尼汉严审定拟具奏所有揭出妄诞等语粘签随同全册恭呈御览其历任失察之教官俟抚臣审办后另行查忝再乾隆十四年学使双庆任内该革生曾经将文武全材一策呈出未据奏明亦属不合应请交部议处为此谨奏请旨乾隆三十四年四月初七日
乾隆三十四年四月二十四日奉朱批知道了钦此
安徽巡抚富尼汉折奏 军机处档
安徽巡抚臣富尼汉跪奏为奏明事本年四月十四日准安徽学政臣德风咨称四月初一日有宁国府学武生李超海具呈求考试武生时拔取科举并著有武生立品集六册饬取查阅共呈出三十六篇内三十二篇多属窗下鄙俚荒词惟文武全材等策论铭四篇语多悖谬妄诞不经面加诘讯称系自作并无指使之人随将李超海衣顶褫革看守搜查有无别项谬词及违禁书籍并案办理现已缮折具奏将策论中悖谬语句粘签同册进呈御览移咨臣严审定拟具奏并将李超海策论铭四篇又格式错误语句疵谬二篇摘出录送到臣又据宁国府宣城县知县谢其炳禀称接奉学院札谕遵即会同府学训导周昴县丞蒋世玕飞往李超海寓所查出文稿一束即系立品集稿并无别项不法字迹复至李超海家内逐细检查俱系经书诗古诗文及歧黄堪舆等书别无谬词暨违禁书籍将查出立品集稿禀送前来臣查李超海身列青衿罔知安分乃敢谬论官常希图侥幸核其文武材全篇语多谬妄意近怨望自须严行究治以端士习除行司飞提该犯到省严审此外有无别项悖谬著作及商同创造抄传之人一面饬府再行搜查该犯家内果否别无不法字迹定拟具奏外理合恭折奏明伏乞皇上睿鉴谨奏乾隆三十四年四月十五日
乾隆三十四年四月十五日奉朱批如何定罪仍行折奏钦此
上谕 实录
乾隆三十四年四月二十四日谕军机大臣等据德风奏宣城县武生李超海呈出文稿语多悖谬妄诞不经随将衣顶褫革移抚臣严审等语李超海以微末武生乃因愤激不能上进竟敢妄为著作逞其诞词并有言称大明进士等字样不可不严加治罪以惩恶劣著传谕富尼汉即速搜查该犯有无家藏狂悖不法字迹严行审讯按律定拟具奏毋得稍存姑息
安徽巡抚富尼汉折奏 军机处档
安徽巡抚革职留任臣富尼汉跪奏为遵旨严审定拟具奏事本年五月初二日承准大学士尹继善大学士刘统勋字寄内开乾隆三十四年四月二十四日奉上谕据德风奏宣城县武生李超海呈出文稿语多悖谬妄诞不经云云 见本案本页） 钦此遵旨寄信到臣臣查此案前准学臣德风移咨并据宣城县知县谢其炳禀报飞往李超海寓所及其家内查出文稿一束即系立品集稿并无别项不法字迹臣随行司飞提李超海到省究讯一面檄饬该府再行亲往搜查不得稍有疏漏当经恭折奏明在案嗣据护理安徽道事宁国府知府狄咏箎禀称亲至李超海家逐细搜查仅有经书帐簿等项并无违禁书籍及狂悖不法字迹与宣城县所查无异将李超海同代抄立品集之李上青李华蕚冯桂馨于五月初一日押解到省臣即传同布政使陈辉祖按察使暻善提犯研讯缘李超海系宁国府学武生粗知文义自负有才后因历次乡试屡挑未中家赀荡费抑郁不平自著文武全材文武并重及储材防海酒友铭感忠梦等名目号立品集语多悖谬妄诞不经乾隆三十四年二月内闻学臣将次按临欲将此集呈阅求取科举嘱胞侄李上青女婿冯桂馨代誊数篇并嘱堂侄李华蕚代写目录于四月初一日赴学臣衙门具呈经学臣德风查阅词语谬妄将该生衣顶裭革奏明交臣审拟具奏臣即提犯至省传同两司悉心推鞫据李超海供因屡试未中抑郁无聊牢骚混写并无别有参酌之人臣恐该犯或有恐望讪谤别情将集内不经语句逐一指出严刑究问该犯坚称实因愚昧无知不知忌讳委非心怀怨望讪谤时政严诘至再矢口不移臣查李超海以微末武生乃因愤激不能上进竟敢妄为著作逞其诞词公然于学政衙门具呈投献希图侥幸与妄布邪言无异自应严加治罪以惩恶劣李超海合依妄布邪言书写张贴煽惑人心为首者斩立决例应拟斩立决俟奉到谕旨即在省城正法以正人心以肃士习李上青冯桂馨听从尊长指使代为抄录虽俱坚供不知文义但冒昧代抄应各照不应重律杖八十再加枷号一个月时逢热审照例减折发落秋凉补枷李华蕚仅止代抄目录并非诞词应免置议该学教官平时毫无觉察殊属溺职现在会同督学二臣查明咨部斥革前任安徽学政双庆既据李超海呈出文武全材一策并未奏明业经学臣德风奏请交部议处应听部议李超海寓所搜出立品集稿经学臣德风查与前进原集相同毋庸再行封进除将各供另缮清单恭呈御览外所有遵旨审拟缘由谨会同两江总督臣高晋恭折具奏伏乞皇上睿鉴训示谨奏乾隆三十四年五月十九日奉朱批该部核拟速奏钦此
安能敬试卷诗案
顺天学政倪承宽折奏 军机处档
顺天学政臣倪承宽谨奏为据实奉明事臣于本年五月初六日开考冀州各属文武生童逐场试卷细加校阅至二十六日试竣除文理荒谬诗句雷同当即严加戒饬分置劣等以示创惩外查有冀州学生员安能敬试卷诗内语涉讥讪随将该生衣顶斥革即饬发提调冀州知州单功擢将该犯密拿到案严行究讯其如何造意立言之处并检阅该犯家中所有书籍及平日所作诗文务须细根穷底逐一查讯至该犯从前有无别滋事端一并研究详报嗣据提调单功擢详称该提调于五月二十八日带同署南宫县知县陈子承亲赴该犯安能敬家细旨查所有书籍俱系经书时文并无违禁字迹并将该犯安能敬审问据供该犯做诗平日原没讲究卷内诗意极要颂扬苦于词不能达又因不能诗学随意填写以致字句多应妥协并无他意又将该犯之地邻亲族人等逐一研究佥供该犯素日尚知自守并未滋事复诘至再均各坚供不移于六月初五日俱详到臣臣复亲提该犯于六月初九日到大名府考棚面审严行鞫问其造意立言之故细加究诘该犯矢口不移与前供无异臣查该犯居住乡野不思安分读书辄敢于试卷内肆行讥议非重加惩治不足以儆愚顽而端士习除一面将该犯移交直隶督臣杨廷璋转饬该司严审定案另行陈奏外所有臣审讯过缘由理合据实缮折奏闻并录该犯安能敬供单及所作诗句恭呈御览伏候皇上训示遵行臣谨奏乾隆三十四年六月初十日
乾隆三十四年六月十八日奉朱批览其诗是不通尚无别故不必斥革钦此
附安能敬供单 军机处档
问安能敬你住在何处多少年纪何年入学你是生员入场作诗应该依题抒写何以妄肆讥议况这题目如何说得到这些话上你把做诗之意一一供来供革生系南宫县青杨寨人今年三十八岁自二十四岁上考入州学革生入学之时尚不曾做诗近因家道贫寒荒废久了入场应考原要竭力称颂无奈说不上来如恩荣巳千日一句说圣世恩泽遍及臣子已非一日驰驱一句现在缅匪不安分那些臣工当得报効正在此时知主多宿忧一句因这一件事皇上为之筹画费许多心他们难道不知道么能排难者谁一句是说正在用兵之时能彀出力者是谁因是我不通忙急之时随手写了排难两个字并无别意
问你既说少人出力你自然心里有出力的意思可一一供来供革生不过是信口乱说湊来便算一句诗并无别的主见
问你是生员你岂不知法度朝廷之事岂是你讥诮的供这便是革生该死的去处
问你尚有别的心事更有何主见平日间同何人在那里议论这些话今日亲自审你可从实说来不然便要动刑了供革生实在没别的心肠也实在不曾同人议论不过一时意见信手写上这便是实情别的话都没有了
附安能敬试卷原诗 军机处档
抄录革生安能敬诗句恭呈御览
赋得人文化成天下
浑庞俗渐远焕采在此期满怀皆节义人世大文垂恩荣已千日驰驱只一时知主多宿忧能排难者谁在上昭大观化神俗自移万民共瞻日含哺鼓腹嬉
王珣遣兄投递字帖案
户部右侍郎金简折奏 军机处档
户部右侍郎奴才金简谨奏为奏闻事奴才恭迎圣驾后于本月二十日早刻囘京据奴才次子云布禀称十九日下午有不认识民人二人在门首投递字帖二张并无姓名口称在东城地方居住其帖上有神书神联字样等语奴才看其帖上词语殊属鄙俚不经恐其在外别生事端当即密派番役头目立往带同接帖家人作眼前往访拿即于本日下午在东四牌楼大街撞遇拿获并起获黄布包袱一个内黄纸封套一个黄纸面杂抄诗文一本奴才随讯据供系沧州盐山县城北罕村囘民名叫王琦于本月十九日同伊子王永宁来京在镶黄旗满兵六安佐领下护军三德家居住封内诗文三本俱系伊弟王珣所作家中有神书系滕王阁序文有神联一对俱系仙笔王珣令其进京投献等语听其言语杂乱似类疯癫奴才恐其封内或有隐藏之事当为拆看虽无悖逆言语多系鄙俚不经之词并传讯护军三德供称因伊父原护军马成德数年前向王琦买过鹌鹑以认识本月十九日王琦父子来京留住是实并不知道他的别情其子王永宁现已往孙河地方看我父亲去了等语除一面差派番役前往孙河查拿王永宁外查王琦以家存古序对联妄称仙笔希图进呈已属不安本分之人或其中另有隐藏别情亦未可定理合据实奏闻请旨将王琦并伊子王永宁交部审讯明确照例办理至其书是否伊弟王珣所作王珣在该地方有无指称神书讪讥煽惑别情应请交直督周元理详细查办外谨将原递红纸字帖二张黄纸面页杂抄诗文四本黄纸封套一个一并恭呈御览谨此奏闻乾隆三十九年九月二十一日
上谕 军机处档实录
乾隆三十九年十月初三日奉上谕军机大臣等现在查讯盐山县囘民王珣进书一事据供五六月间曾将此书送到盐山学诸葛移处不收复送沧州许学正也不收随送韩村张外委转送张千总及四道口守备处呈送盐山县知县陈洪书后来仍将书发还了我等语该犯所供虽未足尽据但所献书内颇多狂诞悖逆之词武弁或不谙文义递行转送该知县既见此等逆词理应切齿痛恨即行严拿究问禀明该上司据实奏闻乃只将原书发还置之不问甚属非是单功擢已升任直隶藩司现令回直隶查办赈务著传谕单功擢即将陈洪书解任派员押解来京听候质讯一面即委员署理盐山县印务将此并谕周元理知之钦此
上谕 军机处档实录
乾隆三十九年十月十六日奉上谕军机前查询王珣进书一案因王珣供内有曾将书托外委转送千总守备及呈送盐山县知县陈洪书之语是以传谕单功擢将陈洪书解任解京质讯今据陈洪书到案供平素实不知王珣姓名亦没有看见他写的书本其四道口守备亦并不认识且相隔盐山县二百余里非往来公文守备亦不敢转送等语据陈洪书此供则王珣所称守备将书转送盐山县之语竟似毫无影响但系陈洪书一面之词亦难凭信非将该守备等提取到案质对不能得其实情着传谕单功擢即将韩村张外委羊儿店张千总四道口守备及王珣所称曾将书送阅之盐山学诸葛移沧州之许学正一并解任委员押解到京与该犯王珣及知县陈洪书质讯务使水落石出不致少有狡卸其所称营兵赵建宗俱着一并押解来京质审将此谕令知之钦此
军机处奏 军机处档
前据金简将王琦父子所献书册字片等件进呈奉旨交臣等阅看经臣等粘签呈览奉旨折角处俟拿到王珣时提奏钦此今提督衙门已将王珣拿到谨将折角原片及书册四本一并提奏谨奏乾隆三十九年十一月初七日
军机处奏 军机处档
昨据直隶布政使单功擢将王珣案内干涉之外委张仁德等委员押解到京臣等当即隔别研究并提出王珣王琦及知县陈洪书等再三诘讯并质之王珣似无疑义谨各录取供词同审拟定罪奏折一并进呈谨奏乾隆三十九年十一月初七日
王珣供单一 军机处档
王珣供我系直隶盐山县人年五十八岁自幼读书本县考过童生在天津考试一次并未入学因我家有尚未裱的围屏字一副是我父亲在日请乩仙人所写写上滕王阁赋又有对联一副也是仙人写的我闲居家中并不出门探亲望友好看书籍因见这围屏上的字及对联的字俱是仙人所写其中字句赋内有非无圣主四字我家就用不得自应献于皇上又因对联上有世表清华之望这清字就是大兴大清国的意思又有代称孝友之风如今皇上是孝友之君这副对联也应进献皇上又我自己做了几篇文章叙这神书神联来历我按著书理评论因思古时尧王不应让位于舜舜不该让位于禹汤不应伐夏武王不该伐纣纣王虽无道武王只该恪恭臣职自尽名分所以书内有就是断头也不该受的二句况且孔圣人是周朝人不敢明言周王之过所以四书内尚隐跃其词有子谓韶尽美矣又尽善也谓武尽美矣未尽善也一节我如今要明正四书大义所以自己做了这四本书的再四书内有夷狄之有君不如诸夏之亡也二句我想如今皇上是仁义之君这夷狄二字应当避讳所以改为义帝二字我自己做的四本书皆系要明尊君大义欲随著仙笔神书神联进献皇上之前不过是更正四书之意以明我王珣之心并无悖逆谤毁的字句我王珣本系囘教之人又如此聪明能明义直言所以我自想必是颜囘转世但只我一人是颜囘其余我一族皆非颜囘之辈我并不图功名不求赏赐原求大人们阅看可进则进不可进则还我拿囘去罢了并不敢冒渎只求恩典是实
王珣供单二 军机处档
王珣供我祖上有乩仙的字围屏十扇是乩仙所写上写滕王阁赋是南昌故郡起至接孟氏之劳邻止还是神鬼咸钦四大字因有翰林纪昀是献县人我平素慕他才学又当日请鸾时乩仙有云纪翰林与王珣俱是圣门子弟纪昀是子贡转世王珣是颜囘转世之语我想纪昀如今做了翰林遂欲将仙书仙字给他于三十七年春间差家人张文礼送与纪翰林因我备一单帖纪翰林说我小了他了不肯收下张文礼囘来告诉于我因此就搁起来了去年十二月内有纪翰林家先生赵子建是盐山县人与我交好他到我家说纪翰林现在纂书叫我将这字仍送给他只要用手本不可讲价钱他自然收了我于三十九年正月又将仙字并做了一篇文章仍差张文礼送来纪翰林说这鸾字是四十余年之字体因何不早送上来仍然不收发囘来了因此我因纪翰林总不肯收我只得各自做文进罢遂自己做了书四本这四本书是从前纪翰林没有见过的其中俱是申明四书大义的意思又有对联一副也是仙笔写的我也抄录下来于五月二十五日叫我哥哥王琦投到盐山儒学诸葛移处他说这书不懂不肯留不我哥哥王琦又于六月初九日送到沧州许学正处也不收下六月二十外送到韩村外委张老爷处他转送羊儿店张千总处又送到四道口守备处守备即将书仍叫千总送到盐山县知县陈洪书处会议仍将书发囘还我我因这书总无人进献我哥哥王琦说他上过京数次让他上京找一位大人处投献罢我随将书交给他于九月十四日起身上京来了我进这书原为皇上是孝友之君我句句都是尊君明大义的话皇上必赏我追封先人之意再我因纪翰林不收我字原心里气他随于文内写出求皇上差纪翰林去取神书神联上来之意并无别的情由所供是实
再问你素日如何认识纪昀就差人去投书据供我素日原不认识纪昀因他在河西离我家一百余里向来慕他之名所以差人将神书送他因他两次不收也就罢了至今并未见过纪昀的面是实
王珣供单三 军机处档
王珣供我于今年春间差张文礼将神书送往纪翰林家不收因张文礼向我说过他在顺义县皇粮庄头于老爷家做过活因此我就给了他一吊钱盘缠叫他将这十张围屏字封固我写了书字一封叫张文礼送去至我字内因知道这于姓是有顶子的人不知他是几品所以随称呼他为于老大人又称赞他盛德君子忠心为国的话不过是奉承他要想他代我进上之意并无别故过了十来天张文礼囘来说那于老爷眼睛坏了看不出字来不肯收下因此我留下了所供是实乾隆三十九年十一月初七日
王珣供单四 军机处档
王珣供我写的四本书于本年六月二十外叫我哥哥王琦送到韩村外委张老爷处他转送羊儿店张千总处张千总把我叫去当面告拆我说这书须与本县知县会议后来听得送到四道口守备处去了过了几日有跟张外委的营兵超建宗将书送来还我说过几日再替你办罢我问他送知县看没有他说守备已与知县看过了所以我从前的供内就说知县看过的究竟守备送过没有知县看过没有我实在不知道这知县拿我的时节我才看见他素日并没见过实不认得是实
王琦供单一 军机处档
王琦供我兄弟写的四本书原叫我送给张外委看张外委送给张千总后来又听得关与四道口守备处去了张千总叫我兄弟王珣去说这书须与知县会议的隔了几日营兵赵建宗将书送还王珣说已给知县看过了消停几日再办罢至于守备实在送去没有知县实在看见没有我都不知道知县我也实不认得是实乾隆三十九年十一月初七日
王琦供单二 军机处档
王琦供我于本年五月二十四日拿着兄弟的书到盐山县教官诸葛老爷处亲身进见我给他磕了两个头求他将书收下诸葛老爷不肯接过去说我不懂你拿出去罢就将我撵出来了二十九日又到诸葛教官处拿着书并备礼钱五百文交与门上一个年纪小的送进去他说老爷没在家这书与礼俱不收仍然我拿囘来了六月十二日到沧州许教官处将书交与囘民刘门斗说你把这书留下等老爷看他说老爷没在家你拿囘去罢我就囘来了后来兄弟就叫我到张外委处去过了好几日营兵赵建宗将书送还我兄弟我听见赵建宗说知县还要来取书我就想是知县已看见过了后来并不曾见县里来取书所供是实乾隆三十九年十一月初七日
陈洪书供单一 军机处档