明实录孝宗实录 - 第 70 页/共 128 页

○复除福建道监察御史刘丙于云南道湖广按察司佥事富玹于福建按察司俱以丁忧服阕也 　　○户部奏宣府大同二边原积草束数多今浥坏不堪者至八百二十八万三千余束其经收官攒人等及□人之作弊者乞下巡按监察御史治罪且请今后官攒非守支草尽者勿得起送赴部 上从之管粮及巡抚官仍命户部查处闻奏 　　○遣内官祭中霤之神 　　○赐韩府灵台郡君并仪宾邢大纲曲沃县君并仪宾张廷甫晋府筠连县君并仪宾原天成诰命冠服如制 　　○壬午四川威州保县金川等寺演化禅师郎哈监藏遣剌麻番僧贾思叭等茂州加渴瓦寺番僧剌麻三蓝等来贡赐宴并彩叚茶绢等物有差 　　○授定国公徐永宁之孙光祚为勋卫从其请也 　　○夜月犯南斗杓第一星 　　○癸未给晋府故镇国将军钟金□念夫人王氏食米岁三十石 　　○户部请遣属官二员各赍太仓银万两分往右北口永平等处措置粮草及开中两淮运司风雨消折盐课三十万引以济之其永平顺天二府附近州县原派起运内外马房并存留折粮折银草束俱暂就古北口输纳从之 　　○先是有旨命宣府游击将军张澄领兵策应大同至是宣府镇巡等官以虏营近在本镇西路乞命副总兵韩玉移兵柴沟堡防御张澄移驻天成并大同游兵来驻阳和以备调用从之 　　○乙酉巡抚大同都御史刘瓛请给守墩官军之在大边者月行粮一石二边者五斗腹里者三斗从之 　　○夜月食 　　○丙戌朝鲜国王李＜忄隆＞遣陪臣丘致昆等奉表贡方物束贺 万寿圣节赐宴并彩叚衣服等物有差 　　○赐韩府辅国将军偕浰偕淜并各夫人奉国将军偕濄偕泪□再偕浔并各淑人奉国将军偕泑偕淫偕潞鲁府镇国将军侹樀辅国将军当氵□眄宁府奉国将军拱椯拱枘辽东奉国中尉宠泇宠汛宠洵恩鐇诰命冠服如制 　　○庚寅赐国子监云南贵州四川军民生夏衣如例 　　○辛卯户部以花园等三场原积秋青草数多恐至浥烂请令上直并捕盗等项官军勇士该支马草者榖草与秋青草中半兼支从之 　　○兵部奏京师军民闻虏众近边讹言腾起请揭大字榜文谕止礼科给事中屈伸言臣切详兵部此举未见其宜且今日欲息讹言惟有君臣上下同心忧恤内修政事进贤去佞外固边围选将练兵日慎一日不可懈怠庶几北虏有所畏而不敢深入臣民有所恃而不致恐惧人心安而讹言自息矣若欲榜示中外恐众愈惊疑讹言益甚虽曰禁之实所以摇之昔汉建始中京师讹言大水至诏吏民上城避水王商以为不宜重惊百姓顷之遂定晋太元中符坚大举入寇都下震恐诏谢玄等帅师拒之玄授计于安处以镇静卒致坚败走今日讹言未必如汉之大水坚之深入不宜重摇人心万一北虏闻之非所以示威武也＜锍-釒＞入下所司知之 　　○昏刻南方流星大如盏色青白自房宿东南行至近浊 　　○壬辰礼科左给事中叶绅等言 祖宗以来资荫及祭葬之例甚严惟京官三品以上许荫子送国子监读书然非年久有政声者不得滥进近者三品以上三年考满者今日引奏复职明日上章乞恩以致政绩无闻累经弹劾者一概比例陈乞甚至有长子死而复乞其次子者一子死而又乞其孙者资荫之恩似乎太滥又 祖宗以来京官文职四品有祭无葬三品以上始有祭有葬其父母则曾授本等封始有之近年以来有本身并父母未经授封者又有本身尚存妻室先故者一概奏请甚至被劾去职及病故年远者及未至三品者往往并求祭葬误蒙赐与祭葬之典似乎太轻乞下所司议处礼部覆奏言朝廷资荫之典所以劝忠励孝寓赏延于世之义祭葬之典所以礼遇大僚全君臣始终之义至于官资未及而子孙或得荫叙父母及妻或得祭葬是又或因劳而加报或缘义以推恩皆有大义存焉而不可以为轻且滥者今后文职三品以上考满官请如例许一子或孙或承继之侄送监读书内有未沾一命而死或自以科举出身者仍许一人补荫入监如出身不由正途或被劾闲住及病故年远者俱不许预补荫之例其官非三品曾侍从春宫讲读辅导有功者殁后子孙乞恩入监本部议请 上裁又奉命外国死于王事者尝有荫子入监之例然非事状明白情可矜恤者不许夤缘乞荫其祭葬旧例三品以上官及二品以上父母妻三品父母俱有祭葬四品及父母俱有祭今请著为定例若三品以上官被劾冠带闲住者祭葬俱无其三品被劾致仕及在任未及一考者有祭无葬若二品以上妻止授三品封三品父母止授四品者亦止赐之祭四品未考满父母未封四品者亦无祭其赐祭坛数二品者祭二坛加太子少保以上者祭四坛其加至太子太保以上及武职大臣祭葬各照前奏定祭数又效劳春宫讲读或尝有边功应沾恤典者亦宜奏请裁决得旨太医院官有三品考满无过者亦准照例荫子入监其三品官致仕并在任未及一考病故者仍准与祭葬余从所议○癸巳寄住苦谷城哈密卫都督奄克孛剌等遣使臣写亦虎仙等来贡赐宴并彩叚绢布等物有差 　　○命万全都司都指挥佥事黄镇充右参将分守怀来等处守宣府中路都指挥佥事李珍守备葛峪等堡 　　○乙未江西赣州府及南安府犹县地震有声 　　○丙申 孝庄睿皇后忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉齐世美祭 裕陵 　　○云南道监察御史杨炼丁忧服阕复除原职 　　○丁酉辽东镇巡等官奏辽东都司带俸都指挥同知李鉴佥事马骠李宁俱以坐事革任今五年以上能改过自新见任都指挥使崔鉴杨宗佥事李雄高启高钦钱英俱智谋可取备御广宁城都指挥使白钦在任既久人情稔熟难于钤束请推补李鉴于义州城马骠广宁城高钦开原城杨宗宁远城白钦金州城李雄前屯城俱备御高启东州等堡崔鉴叆阳等堡钱英镇静等堡俱提调李宁辽阳城专管操练兵部覆奏从之 　　○命岷州守备指挥同知赵宁移守洮州狭西都司都指挥佥事苏泰守备岷州从镇巡等官请也 　　○戊戌 孝穆皇太后忌辰 上祭 奉慈殿遣驸马都尉齐世美祭 茂陵 　　○己亥宁王觐钧薨王靖王庶长子母胡氏正统十四年生天顺八年封为上高王弘治五年袭封宁王至是薨年四十九讣闻輙朝三日赐祭葬如制谥曰康 　　○赐故平江侯陈瑄祠额曰恭襄徐州指挥苏诚等奏瑄有功于运河州人思之至今不忘尝私创行祠一所乞赐祠额故有是命 　明孝宗敬皇帝实录卷之一百二十七 　　弘治十年七月庚子朔孟秋享 太庙 　　○遣内官祭司门之神 　　○巡抚山东都御史熊翀等奉例考察请黜老疾不谨等官按察司副使廖中等三十八员命老疾者致仕素行不谨者冠带闲住有疾并罢软者吏部仍查其到任年月久近闻奏吏部奏上 上曰人才能否须历任稍久方见到任未及二年者仍留办事今后各处有奏束黜退者尔吏部仍酌量覆奏于是吏部复奏留兖州府检校蒋义等四员从之 　　○壬寅 万寿圣节遣驸马都尉游泰崔元告 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 　　○遣仪宾周钺告 景皇帝陵寝 　　○遣内官告 恭让章皇后陵寝 　　○上诣 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宫行礼毕出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行庆贺礼 　　○赐各王府及天下诸司庆贺官员人等钞币有差 　　○癸卯 仁孝文皇后忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉游泰祭 长陵 　　○辽府沅陵王恩铈薨王昭安王嫡子母妃杨氏天顺四年生先封长孙加封长子弘治六年袭封沅陵王至是薨年三十八讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰宣穆 　　○太仆寺少卿张九功卒九功字叙之河南狭州人成化十四年进士改翰林院庶吉士授户科给事中升礼科右给事中户科都给事中转吏科弘治五年升太仆寺少卿丁父忧服阕复除太仆寺至是卒赐祭九功性简直寡合居言职能先其所重弘治初上＜锍-釒＞请正祀典下礼官详考其他建白多见采纳未竟其施而卒人多惜之 　　○乙巳命广西都司都指挥佥事马胤充右参将分守柳庆等处 　　○兵部奏近自古北口虏贼寇抄之后永平一带时有警报至 万寿圣节三卫夷人不入贺恐与北虏合谋入寇建昌三屯二营兵马虽多去马兰谷燕河二营道远有警必须禆将领军往来截杀庶克有济况各边总镇处所皆有副将及游击将军今永平比之各镇尤重请暂设游击将军一员常驻三屯燕河营山多平漫非如马兰谷有险可据参将杨胜不能独守请添设协同一员常驻燕河与杨胜同心共济其游兵于三屯建昌二营拣选俱待事宁之日别议裁革从之遂命河南都司署都指挥同知王杲充永平等处游击将军金吾左卫指挥佥事白琮协同杨胜分守燕河营 　　○丙午升吏部郎中储巏为太仆寺少卿 　　○监察御史陈震为山西按察使副使 　　○大同镇巡等官以边事方急请暂免军士采纳秋青草从之 　　○监察御史王和等奏近者北虏窥边兵部奏请命京营太监杨穆平江伯陈锐兵部侍郎李介拣选官军万人听征然臣等窃闻舆论皆以为京军不可轻出恐致人心惊疑且往者京营总兵官出征有受势要嘱托而收其子弟为头目者有纳富家贿赂而收其家人为旗牌者动辄一二百人此辈到边见达贼则缩首深藏遇首级则恃威强夺挫损士气有亵国威乞敕听征大臣练兵秣马俟有急报必不得已而后可出其所用头目毋过十名若有私收膏梁子弟糜禄冒功者许臣等劾奏处治兵部覆奏谓近因边遽告急乃请京营官军听征以张大声势未始为必行之谋成化中京营出征总兵等官有用头目三十人者似为适中有用百五十余人者实为太滥请定为中制令各官遵守得旨京军启行待各边奏请至日定夺各官带去头目准一百名 　　○巡抚宣府都御史马中锡奉旨具上本镇军马器仗之数且言军少乞以召募舍余别当一军不与其祖籍相干月给米一石不必给银后有事故止取本身子孙补役军士兵器不足请给弓箭马少请给银十万两买补兵部议谓今始召募舍余遽令永充一军又不给银恐人不乐从请如初拟便其余人等有愿应募别籍充军子孙补役者就令编入缺军卫所与所募舍余俱支月米一石银二两布花如例所请马价请止给以顺天府寄餋马千五百匹及太仆寺原贮马价银一万两俾令本镇买马充用余请俱如所奏从之 　　○丁未巡按狭西监察御史张黻奉例考察请黜老疾不谨等官鄠县知县房嵩等八十八员吏部请如前旨留历任未二年临潼县县丞阎臻等十七员仍留办事 上命仍斟酌闻奏不许轻易枉人吏部请再行巡抚官勘实具奏亦谓黻所奏黜俱有实迹宜黜从之 　　○改南京通政司右通政焦芳为太常寺少卿兼翰林院侍讲学士 上在春宫时芳侍讲读敷析明畅尝辩质讹误为学士彭华大学士万安诬构以去久淹外任 上意久属之会服阕至京乃有是命 　　○总镇两广伏羌伯毛锐复乞还京治疾命大医院遣医驰驿往视之 　　○秦府会宁县君有罪赐自尽初仪宾胥钦选尚县君宝鸡郡主革职仪宾樊瑛累索私债逼钦自经因与县君私县君又为家人杨鼐诱出潜与之通至是狭西镇巡等官以闻事下法司核实乃命赐县君自尽瑛鼐俱处斩县君父辅国将军公鐼革去禄米之半 　　○戊申命提督四夷馆太常寺卿李温之孙岑为国子监生从其请也 　　○先是巡视东城监察御史程文以郑村坝军余刘普善妄称天仙玉女托梦于已令盖造庙宇各处男女听其诱惑争趋礼拜布施钱物请赐禁治命都察院揭榜严禁之既捕获都察院请治以左道惑众之罪 上曰普善辈左道惑众有坏风俗即宜禁止但愚民无知姑从轻处治悉杖而遣之 　　○己酉 皇太后圣旦 上率 皇太子及亲王上寿免命妇朝贺 　　○赐百官宴于午门 　　○赐各王府庆贺官员人等钞币有差 　　○兵部以泰宁福余二卫近不入贡虑其与朵颜卫阴图入寇请命蓟州巡抚等官选游兵三千委游击将军暂驻建昌应援仍留蓟州遵化以东各卫所京操官军暂驻永平听调从之 　　○辛亥兵科给事中杨瑛等劾京营提督遂安伯陈韶成山伯王镛不职请罢之因荐保国公朱晖镇远侯顾溥东宁伯焦俊羽林卫指挥同知许宁可代其任兵部覆奏谓韶镛近因人言各具＜锍-釒＞辞免已得旨不允朱晖等四人其才诚可用许宁累经战阵名望尤著见今闲住俱俟缺奏请简用 上是其议许宁 即查缺起用 　　○英庙德妃张氏薨辍朝三日命祭葬诸礼仪视顺妃王氏例行 　　○癸丑封中军都督府都督同知王清为崇善伯世袭升锦衣卫指挥使王浚为右军都督府右都督清浚皆 皇太后弟也 　　○命都督杨玉领京营官军三千驻永平以备虏寇 　　○命广西按察司副使雷士旃提督柳庆南宁等处兵备 　　○增设广东广州高州肇庆惠州潮州五府通判各一员提督捕盗 　　○甲寅中元节遣驸马都尉马诚林岳分祭 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙门各分官陪祭 　　○遣仪宾杨淳祭 景皇帝陵寝 　　○遣内官祭 恭让章皇后陵寝○给保定侯梁任岁禄八百石本色折色中半兼支 　　○乙卯赐宁府辅国将军宸淌宸氵□蓲鲁府奉国将军健木□虑健楯岷府嫡长子彦淍诰命冠服如制 　　○命燕山前卫带俸指挥佥事王永守备涿州 　　○巡抚大同都御史刘瓛等上边备事宜一集土兵大同城兵止二千名而各路屯兵数少不足调用乞令府州县按籍选精锐人丁发附近卫所带管给与甲仗令自备鞍马随军操练有功一体升赏止终本身仍量本户税量多少优免人丁一足兵马大同西路威远卫皆极边原拨官军五千操守比来物故数多见在操守止有千六百余人虽调山西民壮千三百人戍守缘秋来春去更代不常中间又多老弱不得实用乞以新募土兵量拨千五百名编入本卫操守月支米一石其民壮尽数放免每名岁纳银二两于官类角□羊山西行都司收贮以备买马之用一申旧例往年有召商纳马之令每纳马四匹或银四十两者给之冠带以格例太重应令者少乞减损其数马止三匹银三十两为便一足战马大同各城官军骑操马匹比来死损四千有余而负商人马价又亡虑五万余两请给太仆寺收贮马价银买补兵部覆奏谓土兵可招集然不必按籍拘选亦不必收发卫所止编成排甲令把总等官钤束每年十月初上班月支口粮四斗五升二月初归农有警不拘时月调用甲仗及马皆官给之仍各赏银二两威远卫止就召募舍余数内有愿充当一军者陆续编入足一千五百名而止山西民壮令所司仍选年力精壮者应役马价令太仆给银二万止以买马不可移以偿商人旧负之数其所拟减损纳马纳银格例良是从之 　　○丙辰南京工部尚书侯瓒以老疾乞致仕允之命驰驿以归 　　○命贵州土官应袭子孙免纳榖就彼袭授从宣慰使宋然等奏也 　　○录狭西山丹卫杀贼功官军升赏有差 　　○录故大理寺卿王霁之子临为国子生临自陈父任广西参政时预有军功乞恩授职吏部执不可命送国子监读书不为例 　　○升羽林左卫指挥同知许宁为署都指挥使坐营管操 　　○丁巳 太宗文皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉齐世美祭 长陵 　　○己未改贵州镇远金容金达蛮夷长官司为镇远县设流官知县典史各一员以土官何碖父子得罪论死守臣言土人思得流官治之故也 　　○庚申命右军都督府故都督佥事杨义之子瑄袭原职金吾左卫指挥使 　　○壬戌南京户部尚书秦纮礼部尚书童轩各以老疾乞致仕不允 　　○狭西外夷答牙他笼等族番人初王癿朵只怕等来贡赐彩叚绢钞等物有差 　　○癸亥初岷王徽焲奏其继妃庄氏不孝下巡抚等官覆勘无实 上以王不能正身齐家致庄氏妒忌不执妇道夫人董氏恃宠欺嫡有乖名分俱降敕责之妃夫人俱革去封号一年待能改过令本府以闻 　　○甲子给崇善伯王清禄米岁一千石本色七百石折色三百石 　　○乙丑命南京留守后卫带俸故都指挥佥事史瑄之子载袭原职指挥同知 　　○是日晓刻月犯井宿西扇北第二星 　　○丙寅命锦衣卫镇抚司带俸达官都指挥佥事史忠之子玺代原职指挥使 　　○申刻日生右珥色赤黄 　　○山西太原府鼓楼脊兽出青白烟高二尺半月余乃散 　　○丁卯命金吾左卫指挥佥事张忠守备紫荆关以都指挥体统行事 　　○大同宣府守臣奏各边缺草欲以北直隶山东河南折草银及量起存留草束改赴各边上纳本色从之 　　○是日晓刻月犯鬼宿 　　○己巳宁府乐安昭定王之子镇国将军觐铤乞封生母王氏为夫人援文武职官及怀仁王子镇国将军仕塠封生母之例以请礼部议谓诸司职掌凡诸子应封父母嫡母在所生之母不得封嫡母亡得并封若所生之母未封赠不得先封其妻此文武职官封赠之典自与宗室制度不同我朝宗室之制郡君出府止封一妃镇国将军辅国将军各止封一夫人奉国将军止封一淑人镇国中尉止封一恭人辅国中尉止封一宜人奉国中尉止封一安人别无妾媵授封之典 祖宗亲睦九族远超前代何独推封一事反厚于职官而薄于宗室是必有深意存焉非臣下所敢议也惟是亲王之妾生子已封郡王者亲王乞恩奏请例封夫人然犹不给冠服间有特恩给赐亦不为例其郡王请封妾媵虽怀仁王曾有之然出于一时特恩至于镇国将军乞封生母未有得请者盖此例一开则天下王府镇国将军以下凡有生母者孰不援例陈乞今日既得诰封他日将求冠服生时见受封号没后便应祭葬希求太滥劳费益多且人之欲孝其亲心虽无穷而分则有限何必强求分外之恩开冒滥之路而后为孝哉 上曰既例不应封已之 　　○命湖广靖州卫故都指挥佥事史淳之子春袭原卫指挥使 　明孝宗敬皇帝实录卷之一百二十八 　　弘治十年八月庚午朔南京通政使司左参议夏崇文奏近南京给事中郎滋等劾臣赃罪多端盖因南京吏部都察院会各堂上官考察所属官臣考本司经历李琎素行不谨黜退琎知臣与六科因公文行移相恶遂捏言造谤刻板印行投送六科及各衙门街市以快私忿滋等劾臣之原实由于此荷蒙 圣明留臣供职臣思自古人臣为言官所劾多不辩曲直力求退避盖餋忠厚之风长廉耻之节也第琎系臣考退属官有例不许摭拾乃阴谋诬陷比之匿名文书其毒尤甚臣若隐忍不言后凡报复私忿者孰不效琎所为恐刁风益自琎而兴士气或由臣而沮乞敕都察院追出印票明与辩理若臣赃罪是实臣当万死无词并乞明示南京通政司与六科行移体式永为遵守庶职司不因臣愚昧而废臣退伏里闾死且不朽吏科因参云夏崇文自陈归田大节似乎可观然原情近于讦构既云被考属官有例不许摭拾岂被劾不职京官有例许摭拾言官乎行移体式自有定制但遵公道何恤私嫌吏部通具覆奏 上曰夏崇文已有旨留用其令用心供职盖六科行移通政司旧制俱用呈文通政徐说畏其弹劾不能执始用手本崇文继之欲复其旧于是南科嚣然劾之而北科亦为助驳朝廷洞见其情亦不究竟其事云 　　○命户部发银五万两于居庸关召□上纳粮料各二万石草二十万束以备边储 　　○工部覆议南京吏部尚书倪岳等所陈罢营建审营缮防要害定输纳并差遣五事皆切中时弊宜如所言得旨织造内官不必取回余悉从之○辛未实授试监察御史华琏袁经林世远陈恪车梁陈珀李良刘峣曹玉卢仪蓝章陆偁公勉仁王冠王宪袁佐石禄王约金洪孙鄘李咨尹洪周鲁刘弼王凯王术吴学何琛仇仁弋楅为监察御史琏经世远河南道恪梁珀良狭西道峣玉云南道仪章贵州道偁勉仁冠宪江西道佐福建道木□录约洪山西道鄘咨洪湖广道鲁弼山东道凯术学四川道琛仁广西道楅广东道 　　○升总督两广军务都察院右都御史邓廷瓒为左都御史总督漕运左副都御史李蕙为右都御史南京刑部右侍郎萧祯为南京工部尚书巡抚狭西右副都御史许进为户部右侍郎廷瓒蕙俱仍旧总督兼理巡抚 　　○升太常寺寺丞冯宗远为本寺少卿时少卿员缺吏部＜锍-釒＞上提督四夷馆少卿王佐及太仆寺少卿王珩二人名而特用宗远宗远本以黄冠进也○命以宁化王府退出屯种地三百一十余顷给民耕种其水地亩收税一斗七合平地亩五升八合坡滩等地亩三升愿上折色者依时价徵银以旧拟税粮太重也 　　○命再给听征马内万匹草料一月以边报未宁马难归牧也 　　○壬申赐周府世子安＜氵横＞庶长子名曰睦＜木审＞第二子曰睦梠第三子曰睦梀第四子曰睦桎临湍荣惠王庶第四子曰安漮河清昭和王庶第三子曰安澻原武康僖王庶第十子曰安湒汝阳王庶第十子曰安滶镇平王庶第二子曰安泭第三子曰安浍镇国将军子土□蓬庶第九子曰同锧子切庶第七子曰同锔子埚庶第二子曰同鑺第三子曰同鏶同金□牢庶第二子曰安淮同钮庶第五子曰安瀷同鑮庶第八子曰安测第九子曰安浑同铹嫡长子曰安瀳第二子曰安涤庶第三子曰安滀嫡第四子曰安准安澓庶长子曰睦槿安淡庶长子曰睦楉安氵□员嫡长子曰睦栋辅国将军同錥庶第三子曰安潝同銎嫡第四子曰安濢同鏸庶第二子曰安沚同金□丸嫡第五子曰安湄庶第六子曰安沼第七子曰安洎同锐庶第二子曰安浪第三子曰安＜氵往＞同鉎嫡长子曰安渗第二子曰安溃同鏻嫡长子曰安沶第二子曰安汝同镏庶第二子曰安澺同鍷庶长子曰安滆嫡第二子曰安沸同金□八嫡长子曰安溬庶第二子曰安浙同＜釒己＞庶长子曰安湋同鈅庶第三子曰安氵□鲜同铄庶长子曰安泌第二子曰安沺安渑嫡长子曰睦檀崇府瑞安王嫡长子曰厚熛庶长子曰厚火□多鲁王嫡第六子曰当淴世子当漎庶长子曰建梮安丘王庶第六子曰健樈阳信王嫡第二子曰健椅镇国将军当沿嫡第二子曰健枚□育当渿庶第二子曰健槿当潩嫡长子曰健桥庶长子曰健档辅国将军当淍庶第三子曰健栐当湘嫡长子曰健＜木霍＞当泭庶第二子曰健栯晋府革爵阳曲王钟鍑第六子曰奇氵□逢镇国将军钟金□耑第七子曰奇＜氵靓＞钟金□唇第七子曰奇汲钟金□力第七子曰奇滶钟金□宝第三子曰奇瀷奇濣第二子曰表檬奇濒第二子曰表栝奇浦庶第五子曰表概辅国将军钟铦嫡第三子曰奇泺奇渗第三子曰表椫奇弥第二子曰表檴奇滨第二子曰表桡奇湲嫡长子曰表椟庶人奇＜氵休＞长子曰表柍第二子曰表梫楚府永安王庶第二子曰显櫅辅国将军荣淙庶长子曰显楢荣濲嫡第三子曰显檄韩府镇国将军徵□金□亚□庶双生二子曰偕添偕浐辽府镇国将军恩铁嫡第二子曰宠潩代府和川王庶子曰俊檥俊榏俊杫博野端穆王第九子曰俊杩灵丘王长子聪滆长子曰俊格镇国将军仕垩第五子曰成銂成鋜庶第二子曰聪灌成銴第四子曰聪洺第五子曰聪滽成鑴第二子曰聪蒙聪潜庶长子曰俊檀庶第二子曰俊杷聪淖庶子曰俊楝辅国将军成铃嫡第三子曰聪＜氵靓＞第四子曰聪氵□简成錪庶长子曰聪潕成錂嫡长子曰聪汪第二子曰聪涛成鎑庶长子曰聪泞成沸第二子曰聪涟成＜高攵＞□金第三子曰聪濯成锑庶长子曰聪淕嫡第二子曰聪湝宁府镇国将军觐铤嫡长子曰宸潜庆府庶长子曰台浤赵府镇国将军见溶第五子曰祐木□符靖江王府辅国将军相＜王已＞嫡次子曰规目□制奉国中尉约超嫡长子曰经擢 　　○命太常寺少卿兼翰林院侍读学士李杰太常寺少卿兼翰林院侍讲学士焦芳充纂修大明会典副总裁