明实录太祖实录 - 第 83 页/共 121 页

○庚午 上御华盖殿命文渊阁大学士朱善讲周易至家人 上曰齐家治国其理无二使一家之间长幼内外各尽其分事事循理则一家治矣一家既治达之一国以至天下亦举而措之耳朕观其要只在诚实而有威严诚则笃亲爱之恩严则无闺门之失善对曰诚如圣谕 　　○壬申骠骑将军驸马都尉中都留守司正留守黄琛卒琛旧名宝武昌人岁壬寅以帐前参随舍人擢兵马副指挥 上爱其谨厚命尚皇兄蒙城王女甲辰为聚宝门店官乙巳授管军千户寻改龙江翼守御千户累从王师征讨及镇守畿甸多著劳绩洪武元年封皇侄女为庆阳公主诰曰惟天惟祖宗佑我国家成兹洪业王室之亲皆同荣显况在宗女尤为懿戚用稽古典宜有褒封皇侄女长自家庭已归良婿兹者朕登大宝颁以恩光宜守妇道之常益加恭慎毋以天泒自高骄其夫家当脩阃范以永令名可封庆阳公主授宝驸马都尉诰曰郊畿镇守既为能臣甥馆择贤且为懿戚此国家之所倚重者也前龙江翼守御千户黄宝气钟伟节十练武韬从军拓地于金华鼓勇收功于江右其勤劳可谓著矣尝守仪真克冠千夫之表旋从右相更闻屡捷之勋及镇龙江严司虎旅按兹坚垒靖我近疆念其尚主于王家是用升官于驸马宠以银章之贵颁兹纶綍之新益懋殊功副于嘉命可镇国上将军驸马都尉既而兼明州卫指挥使未几改淮安卫指挥使三年改名琛四年授诰曰昔者帝王皆以公天下为心朕遵古典其于设官虽亲亲必选勋能而任之世其名爵以荣之所以示公道也镇国上将军驸马都尉兼淮安卫指挥使黄琛征伐戍守勤劳有年今天下已定宜共享承平命尔仍居前职令其子孙世袭指挥使尔尚益加恭慎勉其心力明纪律而严训练抚军士而安庶民永保禄位延及后人可镇国上将军驸马都尉兼淮安卫指挥使后礼部奏稽古公主之制皇侄女宜改封郡主夫止称所授官琛当上驸马都尉诰命 上念皇侄女惟此一人不忍遽加降夺命仍称公主岁给禄米五百石琛亦称驸马止食本官之俸十四年擢中都正留守授骠骑将军至是卒年四十九讣闻 上为之悼惜赐葬凤阳白塔之原子铉以恩擢左军都督府都督佥事 　　○甲戌祭周天星辰 　　○乙亥洞蛮吴面儿等寇古州命楚王桢同征虏将军信国公汤和等进兵剿捕 　　○丁丑 天寿圣节 　　○上御奉天殿受朝贺大宴群臣于谨身殿 　　○高丽国王王禑遣都评议司密直使安翊上表贡方物贺 　　○戊寅大白经天与荧惑同度　　○客星入太微垣 　　○庚辰册靖海侯吴忠女弟为湘王柏妃 　　○甃京师街道 　　○辛巳夜客星犯右执法出端门 　　○壬午象州民朱仁五妻杨氏年二十六夫亡誓不再嫁其年已六十有司以闻诏旌表其门曰贞节 　　○甲申 上谕礼部臣曰诸蕃入贡朝廷有所赐予尔礼部同仪礼司以赐物陈设殿庭行礼于是礼部定其仪凡赐诸蕃金帛等物皆先陈于庭引受赐者至前列跪主客以盘盛所赐授之先受者俯伏兴立俟于傍余人以次受讫复序立置赐物于拜位之前五拜三叩头乃退若一人则跪于中受赐讫就俯伏以物置地亦五拜三叩头而退 　　○女直高那日捌秃秃鲁不花三人诣辽东都指挥使司来归自言高那日乃故元奚关总管府水银千户所百户捌秃秃鲁不花乃失怜千户之部人也皆为野人获而奴之不胜困苦辽东乐土也愿居之乞圣朝垂恩得以琉璃珠弓弦锡镴遗野人则可赎八百余家俱入辽东事闻赐高那日等衣人一袭琉璃珠五百索锡五斤弓弦十条 　　○乙酉太白昼见夜客星入翼彗长丈余 　　○丁亥以翰林院检讨茹太素为户部尚书 　　○太白昼见犯荧惑 　　○行人韩晔其父年七十以济南府同知致仕得罪当罚役晔陈情言父衰老乞以身代 上怜而释之 　　○夜客星在轸宿西南彗扫翼宿 　　○戊子遣使以敕谕秦王樉晋王周王橚曰近者五星太阴皆犯井主秦晋周有兵今客星又入太微此非小异也符至秦兵勿出关晋周之兵皆不宜有所调遣止于本国训练防闲慎之慎之 　　○敕谕征虏将军信国公汤和等曰行师用兵须昼夜防慎毋轻视蛮人深入其地虽来降者亦须审察慎勿轻信其辰沅宝庆等处士卒壮者攻战弱者运粮务使军容整肃馈饷有余楚王尚幼未能练达军务故遣都督刘宁来总宿卫之兵军旅之事卿自裁决然后启王知之 　　○诏修筑漳河堤先是 上谕工部臣曰去年河决临漳民受其患虽尝修筑堤防恐不可久宜遣官与布政司都司会议凡堤塘堰坝可以御水患者预为修治至是有司以黄河沁河漳河卫河沙河所决堤岸丈尺之数具图计工以闻诏以军民兼筑之　　○上谕户部臣曰人皆言农桑衣食之本然弃本逐末鲜有救其弊者先王之世野无不耕之民室无不蚕之女水旱无虞饥寒不至自什一之涂开奇巧之技作而后农桑之业废一农执耒而百家待食一女事织而百夫待衣欲人无贫得乎朕思足食在于禁末作足衣在于禁华靡尔宜申明天下四民各守其业不许游食庶民之家不许衣锦绣庶几可以绝其弊也 　　○是月文渊阁大学士朱善卒善字备万南昌丰城人少聪頴好学十岁通五经大义能文章既壮值元季兵乱隐居养亲惟以著述为事洪武初为郡学教授八年被荐除翰林院脩撰逾年以奏对失旨改典籍遂放还乡里后复徵为翰林院待诏升文渊阁大学士至是以疾赐归卒于家年七十二所著有诗经解颐等集行于世 　　大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇实录卷之一百七十五 　明太祖高皇帝实录卷之一百七十六 　　洪武十八年冬十月己丑朔御制大诰成颁示天下初元氏以戎狄入主中国大抵多用夷法典章＜锍-釒＞阔上下无等政柄执于权臣任官重于部族断狱迷于财贿黜陟混于贤愚奢而僣上者无罪奸而犯伦者不问辫发左衽将率而为夷至元天历之时虽称富庶而先王之制荡然矣至顺帝荒淫昏弱纪纲益废内之奸臣乱政外之强将跋扈典兵者崇空名牧民者无善政仕进者尚阿附而轻廉耻读书者重浮华而乏节行庶绩不凝四民失序加以舞文之吏玩法于上豪强之家兼并于下事无统纪民无定志一遇凶荒而乱者四起由法制不明而彝之道坏也上尝叹曰华风沦没彝道倾颓自即位以来制礼乐定法制改衣冠别章服正纲常明上下尽复先王之旧使民晓然知有礼义莫敢犯分而挠法万机之暇著为大诰以昭示天下且曰忠君孝亲治人修己尽在此矣能者养之以福不能者败以取祸颁之臣民永以为训 　　○赐湘潭鲁蜀四王十七史等书 　　○诏免北平今年官租之半 　　○庚寅享太庙 　　○夜客星犯军门彗星扫天庙 　　○壬辰册永昌侯蓝玉女为蜀王椿妃 　　○癸巳翰林待诏孔希善言孟氏子孙有以罪输作京师者二人 上曰大贤之后虽有罪亦当屈法以宥之即命遣还　　○诏徵天下致仕武官赴阙 　　○乙未以赐进士出身胡昌龄等十人为监察御史及各府推官赐同进士出身李烜等二十人为各部试主事及各县丞 　　○丙申太白昼见自癸巳至于是日 　　○筑钦天监观星台于鸡鸣山因雨花台为回回钦天监之观星台 　　○丁酉免广东经寇乱郡县逋租 　　○降大理寺卿边泰为监察御史 　　○夜荧惑犯进贤 　　○庚子夜太阴犯天囷 　　○辛丑太白昼见自戊戌至于是日 　　○壬寅汀州卫指挥佥事吴广卒广字继先庐州合肥人壬辰兵乱广亦从众起已而为敌所获系太平狱未几 上兵克太平广得释遂从破陈野先兵授帐前银牌先锋辛丑正月以功自左先锋府镇抚迁管军百户守巢县甲辰秋从丞相达复攻庐州明年下安丰就留广守之戊申命为温州卫指挥佥事是年秋永嘉南溪贼啸聚为乱广调兵讨之贼众惧而降广取其首恶三人诛之余皆释不问洪武二年正月调守汀州十七年以老致仕而以其子铭袭职至是病卒 　　○癸卯召征虏大将军宋国公冯胜于北平之通州 　　○甲辰 上谕工部臣曰孟子传道有功名教历年既久子孙甚微近有以罪输作者朕闻即命释之假令朕不知之或致死亡则贤者之后寖以微灭是岂礼先贤之意哉尔等宜加询问凡有圣贤之后在输作者依例释之　　○乙巳湘王柏之国荆州府 　　○丙午命蜀王椿居凤阳 　　○皇第二十二孙尚煜生秦王第三子也 　　○己酉诏鲁王檀之国兖州府 　　○壬子夜太白犯亢宿 　　○癸丑赐云南士卒二万一百六十九人钞二十四万锭 　　○乙卯敕谕岷州河州巩昌西宁临洮诸卫武臣曰比者命大将军北征军者乏战马皆云骁腾可用者无踰狭西今遣荥阳侯郑遇春即各卫谕诸将校但留己所乘马余悉送官每马一匹给白金三锭若非有余及有余而驽弱者皆勿送 　　○是月以都察院右副都御史唐铎为刑部尚书 　　○改滁州守御千户所为滁州卫指挥使司 　　○征虏将军信国公汤和等进兵古州分遣将士讨上黄诸洞以计诱擒吴面儿械送京师诛之诸洞悉平凡俘获九溪等处蛮獠四万余人寻诏楚王桢还国和等仍驻兵抚辑其民 　　○升宜兴县主簿王复春为常州府同知遣吏科庶吉士杨靖赍敕劳之曰朕观历代名臣其流芳至今而不泯者由其竭忠以事君务公以福民生不苟且以营利死不屈节以丧名其泛泛之徒弗厉名节是以生无益于时死无闻于后世深可惜哉今尔宜兴县主簿王复春不肯朘民之利以徇上官之欲观其所言实为公论方今有司鲜有如者特遣使赍礼以劳就升尔奉议大夫同知常州府事尔其竭乃心力以光初志 　　十一月己未朔 　　○甲子 上谕侍臣曰保国之道藏富于民民富则亲民贫则离民之贫富国家休戚系焉自昔昏主恣意奢欲使百姓困乏至于乱亡朕思微时兵荒饥馑日食藜藿今日贵为天子富有天下未尝一日忘于怀故宫室器用一从朴素饮食衣服皆有常供惟恐过奢伤财害民也 　　○丁卯以进士高铎为刑部左侍郎 　　○戊辰以监察御史彭祥为兵部左侍郎 　　○己巳冬至 上御奉天殿受朝贺大宴群臣 　　○庚午以西平侯沐英子春为后军都督府佥事 　　○革城门郎门禁锁钥铜牌中军都督府掌之 　　○甲戌以进士秦逵为工部右侍郎逵字文用宁国宣城人由国学生登进士第历事都察院有能声遂擢侍郎 　　○乙亥以会稽县知县淩汉为监察御史 　　○湖广常德府奏言今岁大水涝伤塘田一千三百五十顷为租一十万一百十五石诏并免徵先是河南水患及山东北平大雨涝伤民田 上曰中原诸州元季战争受祸最惨积骸成丘居民鲜少朕极意安抚数年始苏不幸加以水涝朕甚悯之至是诏凡被水之处免今年田租河南二十三万七千五百余石山东北平二百五十五万五千九百余石 　　○丁丑以致仕淮安卫指挥佥事储兴署中都留守司事 　　○置江浦镇江左扬州左仪真左四卫隶左军都督府无为太平和州滁州四卫隶中军都督府 　　○是月以莱州卫指挥佥事陶遇为广东都指挥同知 　　○十二月戊子朔 　　○己丑命户部凡天下有司官禄米以钞代给之每钞二贯五百文代米一石 　　○庚寅潭王梓之国长沙府 　　○丁酉甃京都城垣 　　○癸卯以吏科庶吉士杨靖为户部右侍郎 　　○甲辰命徐州卫指挥使郭敬署山西都指挥使司事 　　○乙巳以给事中秦昇为户部试侍郎进士徐谅试户部度支员外郎高起试工部屯部员外郎彭庆试工部总部郎中聂震试户部总部员外郎姚复试工部屯部郎中 　　○丙午诏举孝廉之士 上谕礼部臣曰朕向者令有司举聪明正直之士至者多非其人甚孤所望朕闻古者选用孝廉孝者忠厚恺弟廉者洁己清修如此则能爱人守法可以从政矣其令州县凡民有孝廉之行著闻乡里者正官与耆民以礼遣送京师非其人勿滥举 　　○召河南都指挥使徐司马赴阙 　　○丁未西番僧人参旦藏卜输马七百八十二匹于河州卫 　　○戊申降户部尚书茹太素为北平道监察御史　　○高丽王王禑遣判门下事曹敏脩上表贡方物贺明年正旦 　　○己酉以建阳县知县郭伯泰为泉州府同知县丞陆镒为福州府通判时伯泰等为政建阳不避权势 上闻而贤之故皆陛用且遣行人赍敕谕之曰曩古人臣立忠君之志者在内则和而不同在外则不避权势所以上昭君德下福黎民载诸史册历历可考朕居帝位十有八年鲜见其人顷者通政司言建阳知县郭伯泰县丞陆镒持法爱民不避权势呜呼古人臣之道朕今见之诚可嘉尚特遣行人王本赍朕命往升尔伯泰为奉议大夫泉州府同知镒承直郎福州府通判劳以醴酒尔其益坚乃志始终惟一为国安民 　　○辛亥太阴犯西咸 　　○壬子礼部言高丽咨请大统历诏以十本赐之 　　○癸丑平缅宣慰使思伦发反率百夷之众寇景东土官知府俄陶奔白崖川都督冯诚率师击之值天大雾猝遇蛮寇我师失利千户王昇死之 　　○丁巳享太庙 皇第二十三孙贤焌生齐王第二子也 　　○是月以黄州卫千户王兴子镇为宁海卫指挥佥事兴自癸巳从军累功至千户守黄州后又从征云南克大理皆有劳绩至是年老告归故升用其子 　　○石柱宣抚司同知陈世显遣其子兴潮等田州府知府岑坚遣其使江州知州黄威庆孙黄肇各奉表贡方物贺明年正旦 　　○是岁徵天下田租二千八十八万九千六百一十七石有奇 　　○太仆寺奏滁阳等八监是岁籍马凡二万五千九百一十五匹 　　○秦州河州茶马司及叙南贵州乌撒宁川毕节等卫市马六千七百二十九匹　　○建鸡鸣寺于鸡鸣山以祠梁僧宝公命僧德瑄住持瑄卒道本继之初有西番僧星吉监藏为右觉义居是山至是别为院寺西以居之 　　○罢各布政使司煎炼铁冶以其劳民故也 　　大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之一百七十六 大明太祖高皇帝实录卷之一百七十七 　　洪武十九年春正月戊午朔 上御奉天殿受朝贺大宴群臣于谨身华盖二殿皇太子宴外戚东宫官属于文华殿 　　○辛酉琉球国中山王察度遣其臣亚兰匏等上表贡马百二十四匹琉黄万一千斤赐亚兰匏等宴及钞有差 　　○北平大名府水遣使运钞三千锭往赈其民 　　○以孙翥为通政使司试右参议赵宗为试大理寺卿 　　○应天府江浦县水诏出京仓米六千余石赈其民 　　○壬戌以府军卫指挥佥事陈庸千户吴真百户刘旺战殁于云南诏恤其家各赐钞百三十锭 　　○夜荧惑犯罚星 　　○甲子大祀天地于南郊　　○丙寅赐驸马都尉殴阳伦凤阳定远县故官土田 　　○以进士侯庸为吏科给事中 　　○己巳 上与侍臣论治道 上曰治民犹治水治水顺其性治民顺其情人情莫不好生恶死当省刑罚息干戈以保之莫不厌贫喜富当重农时薄赋歛以厚之莫不好佚恶劳当简兴作节徭役以安之若使之不以其时用之不以其道但抑之以威迫之以力强其所不欲而求其服从是犹激水过颡终非其性也