梵语千字文 - 第 1 页/共 7 页
大正藏 . 梵��A卸���文
梵��A卸���文并序
三藏法師義淨撰
�ͺ欲薑西國人〱���學��A樣。仍各註中。梵��下題漢字。其���字者〱�����正之。並是當途要字〱���學���此���餗֪A�І通〱���薌舊卸���文。���兼���曇章�Ķ梵本〱���兩年�������ª翻譯矣。
ṛ ī ū �� �� �اā ḥ
天 地 �ߥ �� 陰 陽
ū ���� �� �� ḥ
圓 矩 晝 夜
�� ḥ ḥ
明 闇 ��� ���
�� ṣa ��
風 ��� 星j��浲������ ���(ա�)
�� �� ṛ ṇa
往 來 ա� 取
ū �� ṣi ṇa
東 西 南 北 上
ṣṭ
下 �ݸ 輔 �Ї(������子)
�� ī
��� �ƕ 薏 貴 賤
�� �� ((��)) ����
童 豎(立) 刊 定
ṣe ��
哲���ﵩ 策 立 州(大王ﻎ)
�� �� ṣā ī
主 辯 教 禮
ḥ �� ��ṃ ((��))
��� 置 設 衙 府
�� �� �� ṣṭ �� �� ��
父 ��ո��兄ր�弟
�� ṛ ū �� ��
孝 義 ���Ӏ�撫 甥
ṛ ṣi ṣṭ ṛ
舅 異 �ӣ 伯 叔
�� ṇa ��
薌 �K므���ի��事 友
ṣa ṇa ��
�� 矜 ��ݰ��貧 寠
ṃ ṇa ��
山 庭 ��� 軒
�� ���� ī ṣp
蓋 淨 �Ď 標 花 �ұ
ṛ ṣṭ �� �� ���� 〕
美 素 竟j��卿܀�秋
�� �� ṃ ��
��ի���K� 傳 萬
ṇa ṣa ī ��
古 男 女 迎 嫁
ī ṃ �� ṣa
�B므��ͽ ��ݰ��追
ī ṇa ṇa �� ṛ ī
賣 買 出 入 俗
ṇī ṃ ṭṭ
務 馳 交 ���
�� ṳ� ī 〔ṇ 〿��� ��
店 商 貨 妍
���� ḥ ū ��
�Ĝ 強 羸 先 �E�
ū
少 贈 今 用
�اh ṇī ��ū �� ��
��ո���Ϻ 一 �K� �� 礪
ṃ ñ�� ṇa ī
��ո���Ƴ 箴 規 保
�� ī ṣā ī
身 節 ��ի����� 此
ṣṭ ū ṛ
Կ� 誰 ��ɡ����� �ơ 滅
�� �� �� ����
���(又一切���) ���(又���信) 福 綏
ī ���� �� �� ��
��ո����ɡ���� ��ի���B�
��
��� 影(陰) 隨 圖 名
�� ���� �� ḥ ñ��
��� ��ո��汝 欽��� ��� 哲
�� ñ�� �� ṃ
蛶 �Ɗ 裏 ɱ� 咸
�� �� �� ṇa
京 �ϵ 碩(石) 德 ���
�� ���� �� ��
��ݰ��啟j��神 ��� �ߢ
�� ṣṭ �� �اt ṛ
能 歡 夕 殞 何
�� ḥ ṣa ṣā �� �� ṃ
得 ��� �� 飢 ��ݰ���ϓ
�� ṃ
論 妙
�� ���� �� ṣa
激 ��므�理 ��� 文
�� �� �� ñ��
叿܀���� ��� �K�
�� �� ṛ ṣṭ �� ṭṭ ��