一切经音义 - 第 181 页/共 480 页

玄应音 　　汦昙(之氏反)。 　　目[跳-兆+企](丘豉反)。 　　伽泞(奴定反)。 　　阿襜(齿盐反)。 　　阿嵦殊[口*室](乃结反)。 　　[口*(前-刖+ㄅ)]欣(乌礼反)。 　　娑攡(力斯反)。 　　阿[跳-兆+(亶-旦+且)](又作圢同他殄反)。 　　佛说师子奋迅菩萨所问经 　　　　慧琳 　　奋迅(上分问反郑注礼记云奋动也字书飞也说文翚也从奞在田下会意字也奞音虽翚音晖下询俊反说文云迅疾也从辵迅声迅音信)。 　　金刚上味陁罗尼经 　　　　慧琳音 　　迭相(上田结反杜注左传云迭更也方言云代也说文义同从辵失声也)。 　　宝箧(谦[芸/木]反)。 　　钻火(上缵酸反郑注论语云钻镌凿也说文穿也从金赞声鐎音子宣反)。 　　有燧(随醉反声类云燧阳燧取火于日也古今正字从火遂声亦作[隊/火][遂/火]或作鐆义同也)。 　　镬汤(上黄[穫-禾+(乏-之+虫)]反考声云镬似鼎而无足煮物器也说文鼎属从金蒦声经从水作濩非也蒦音纡缚反)。 　　佛说六字咒王经 　　　　慧琳音 　　恍忽(上况往反王逸注楚辞云恍失意也说文狂貌也从心兄声经作恍惚失于义也)。 　　四激(浇窍反亦从彳作徼也)。 　　床铺(上正床字下普布反毛诗传云铺陈布说文从金甫声经从布作[拖-也+巾]非也)。 　　白[疊*毛]线(仙荐反郑众注周礼云线缕也说文从糸戋声经作綖音延非也)。 　　佛说六字咒王经(文字音训大约与前本同此不再释) 　　　　慧琳音 　　金刚场陁罗尼经一卷(无事可音训) 　　如来方便善巧咒经一卷 　　　　玄应音 　　涪多(蒲侯反)。 　　摩錍(普迷反)。 　　唏詈(上呼几又呼冀二反)。 　　风龋(又作[(司-(一/口)+((彰-章)-(必-心)))*禹]同丘遇反说文齿蠹也释名龋朽也形声字)。 　　华积陁罗尼经一卷 　　　　玄应音 　　侔尼(母胡反)。 　　悉褫(来纸反)。 　　嫕诃(于计反)。 　　诃丽(力尔反经文作囇非也)。 　　胵底(充尸反)。 　　奓[示*(矢-大+小)](竹加反下奴礼反)。 　　佛说持句神咒经一卷(无字音训) 　　佛说陁邻尼钵经 　　　　慧琳音 　　拘蚕(下杂含反梵语也)。 　　蛇蚖(上正蛇字社遮反下五桓反)。 　　蝮蝎(上礼福反下轩谒反)。 　　一切经音义卷第三十八 　　一切经音义卷第三十九 　　　　翻经沙门慧琳撰 　　不空罥索经三十卷 　　不空罥索经一卷(今分二卷) 　　不空罥索经三卷(今合为二卷) 　　不空罥索咒经一卷 　　不空罥索经神咒经一卷 　　观自在成就经一卷 　　右六经三十七卷同此卷音。 　　不空罥索经三十卷 　　第一卷 　　·杂沓(下潭合反顾野王云沓犹重叠也案杂沓者纷盛貌也说文从水从日音越)。 　　·耎草(上爇兖反顾野王云耎柔弱也经有从车作软又作软并非俗又作[月*(而/火)]亦作懦)。 经云陀罗尼真言(此犯重言之失翻译经时笔授人于文不明也准梵语云陀罗尼唐云持盟或云总持案持盟者则真实言也古译云咒即是设盟立誓不二真实之言也共依此约不敢违越名曰持盟俗语尚云共设咒誓是此义也真言者真实无二之言也与前义何别)。　　·[跳-兆+長]跪(上文良反方言云东郡谓跪曰[跳-兆+長]跪广雅[跳-兆+長][騖-馬+足]拜也古今正字从足长声[騖-馬+足]音务下逵位反双膝跪地也)。 　　·谤[讟-士+出](下同鹿反杜注春秋云[讟-士+出]诽也方言痛也郭注谤诬怨痛也说文从誩[出/買]声誩音竞[出/買]音融宿)。 龂腭(上鱼斤反经文有作断错书非也韵诠云龂齿根上肉也下五各反考声云龂也从内经从心作[怡-台+(遻-(這-言))][怡-台+(遻-(這-言))]惊也非此义)。　　·腹肋(上封目反下棱得反说文云胁骨也从肉力声也)。 　　·风疽(七余反)。 　　·疥癣(上音介下仙演反)。 　　·痈肿(上央恭反下章勇反)。 　　·疔肿(上音丁)。 　　·黄病(经从病作癀非)。 　　·带门(妇人带下病也经从疒作[病-丙+帶]非也)。 　　·痒轸(上羊掌反下真忍反风病也经从疒作瘨非也瘨音颠)。 　　·[袖-由+厭]蛊(上一琰反下音古前音义第八卷中已具释讫)。 　　·姝悦(上昌朱反下缘决反说文云好也从女朱声考经作娧非也)。