文选详注 - 第 94 页/共 153 页

客从远方来，遗我一书札。说文曰：札，牒也。 上言长相思，下言久离别。 置书怀袖中，三岁字不灭。韩诗外传曰：赵简子少子名无恤，简子自为书牍使诵之。居三年，简子坐青台之上，问书所在，无恤出其书于左袂，令诵习焉。 一心抱区区，惧君不识察。李陵与苏武书曰：区区之心，窃慕此尔。广雅曰：区区，爱也。 客从远方来 客从远方来，遗我一端绮。绮，已见上文。 相去万余里，故人心尚尔。郑玄毛诗笺曰：尚，犹也。字书曰：尔，词之终耳。 文彩双鸳鸯，裁为合欢被。 着以长相思，缘以结不解。郑玄仪礼注曰：着，谓充之以絮也。着，张虑切。郑玄礼记注曰：缘，饰边也。缘，以绢反。 以胶投漆中，谁能别离此？韩诗外传，子夏曰：实之与实，如胶与漆，君子不可不留意也。 明月何皎皎 明月何皎皎，照我罗床帏。毛诗曰：月出皎兮。 忧愁不能寐，揽衣起徘徊。毛诗曰：耿耿不寐。 客行虽云乐，不如早旋归。毛诗曰：言旋言归。 出户独彷徨，愁思当告谁？毛诗序曰：彷徨不忍去。 引领还入房，泪下沾裳衣。引领，已见上文。 文选考异 注「驱马上东门」：案：「马」当作「车」。各本皆误。 各在天一涯：袁本、茶陵本有校语云善作「一天涯」。案：此所见不同。李陵诗云「各在天一隅」，苏武诗云「各在天一方」，句例相似。恐「一天」误倒，或尤校改正之也。 注「飘飖谓之猋」：案「飘」当作「(夫风)」。各本皆伪。「(夫风)飖」即「扶摇」字，释文可证。 注「然埳轲不遇也」：案：「轲」下当有「而留滞王逸曰埳轲」八字，此所引七谏文。又案上句「年既已过太半兮」，「已」字亦当有。各本皆误脱，不可读，今订正之。 注「宋玉长笛赋曰」：案：「长」字不当有。各本皆衍。 注「脉相视也」：案：「视」字不当有。各本皆衍。此释诂文，「脉」即「覛」，释文可证。鲁灵光殿赋注引「脉，相视也」，亦衍。「脉」、「覛」同字也。 注「顺彼长道」：案：「顺」上当有「又曰」二字。各本皆脱。 注「汉书景帝曰」：陈云「景」，「武」误，是也。各本皆误。 注「白纨素出齐」：案：「白」字不当有。各本皆衍。前怨歌行注引无。 仙人王子乔：袁本、茶陵本有校语云「仙」，善作「小」。案：此所见不同，「小」字当传写误，「仙」字为是，或尤校改正之。 眄睐以适意引领遥相睎：袁本有校语云善无此二句。茶陵本有而无校语。案：此尤与茶陵合，与袁不合，亦即所见不同也。但依文义恐不当有。 四五詹兔缺：案：「詹」当作「占」。注云「然詹与占同，古字通」。善意谓元命苞之「詹」与此诗之「占」同，而古字通也。其作「占」明甚。后七命注所引，正是「占」字。各本所见善作「詹」，皆误用元命苞「詹」改正文「占」，而注语不可通。重刻茶陵又并改注「占」为「蟾」，而善之「占」字几亡矣。幸袁、尤二本注不误，得以考正。又「詹诸」字说文及淮南子说林训皆如此，与元命苞正同。五臣乃必改为「蟾」字，甚矣其不通乎古也。 注「尔词之终耳」：袁本、茶陵本「耳」作「也」。案：各本衍「之终」二字。后和王主簿怨情诗「故人心尚尔」句注引作「尔词也」可证。 与苏武三首 五言 李少卿汉书曰：李陵，字少卿，少时为侍中建章监。善射，爱人。降匈奴，为右校王，病死。 良时不再至，离别在须臾。论语摘辅像谶曰：时不再及。宋均曰：及，亦至也。须臾，已见上文。 屏营衢路侧，执手野踟蹰。国语，申胥曰：昔楚灵王独行屏营。毛诗曰：执子之手。又曰：搔首踟蹰。 仰视浮云驰，奄忽互相踰。 风波一失所，各在天一隅。言浮云之驰，奄忽相踰，飘飖不定。逮乎因风波荡，各在天之一隅。以喻人之客游，飞薄亦尔。 长当从此别，且复立斯须。礼记，君子曰：礼乐不可斯须去身。郑玄曰：斯须，犹须臾也。 欲因晨风发，送子以贱躯。晨风，早风。言欲因风发而己乘之以送子也。楚辞曰：乘回风兮远游。 嘉会难再遇，三载为千秋。琴操曰：邹虞者，邵国之女所作也。古者役不踰时，不失嘉会。 临河濯长缨，念子怅悠悠。夫冠缨，仕子之所服，濯之以远游。今因远游而感逝川，故增别念也。 远望悲风至，对酒不能酬。 行人怀往路，何以慰我愁？毛苌诗传曰：怀，思也。 独有盈觞酒，与子结绸缪。毛诗曰：绸缪束薪。毛苌曰：绸缪，缠绵之貌也。 携手上河梁，游子暮何之？楚辞曰：浮云兮容与，导予兮何之也。 徘徊蹊路侧，悢悢不得辞。广雅曰：悢悢，恨也。 行人难久留，各言长相思。 安知非日月，弦望自有时。刘熙释名曰：弦，月半之名也。其形一旁曲，一旁直，若张弓弛弦也。望，月满之名也。月大十六日，月小十五日。日在东，月在西，遥相望也。 努力崇明德，皓首以为期。周易曰：利用安身，以崇德也。毛苌诗传曰：崇，终也。尚书曰：先王既勤用明德。声类曰：颢，白首貌也。皓与颢古字通。 文选考异 悢悢不得辞：袁本、茶陵本「得」作「能」。案：此盖所见不同，或善与五臣之异，今无以考之。 注「若张弓弛弦也」：案：「弛」当作「施」。各本皆误。 诗四首 五言 苏子卿汉书曰：苏武，字子卿，为栘中监。使匈奴十九年，归拜为典属国，病卒。 骨肉缘枝叶，结交亦相因。骨肉，谓兄弟也。汉书，帝谓燕王旦曰：今王骨肉至亲。古诗曰：结交莫羞贫。 四海皆兄弟，谁为行路人？论语，子夏谓司马牛曰：四海之内，皆为兄弟。君子何患乎无兄弟？家语曰：子游见行路之人，云鲁司铎火也。 况我连枝树，与子同一身。 昔为鸳与鸯，今为参与辰。毛诗曰：鸳鸯于飞，毕之罗之。郑玄曰：言其止则相偶，飞则为双。尚书大传曰：书之论事，离离若参辰之错行。法言曰：吾不睹参辰之相比也。宋衷曰：辰，龙星也。参，虎星也。我不见龙虎俱见。 昔者常相近，邈若胡与秦。淮南子曰：肝胆胡、越。许慎曰：胡在北方，越居南方。然胡、秦之义，犹胡、越也。 惟念当离别，恩情日以新。 鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。毛诗曰：呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 我有一憷酒，欲以赠远人。愿子留斟酌，叙此平生亲。 黄鹄一远别，千里顾徘徊。韩诗外传曰：田饶谓鲁哀公曰：夫黄鹄一举千里。 胡马失其群，思心常依依。胡马，已见上文。依依，思恋之貌也。 何况双飞龙，羽翼临当乖。双龙，喻己及朋友也。 幸有弦歌曲，可以喻中怀。 请为游子吟，泠泠一何悲！琴操曰：楚引者，楚游子龙丘高出游三年，思归故乡，望楚而长叹，故曰楚引。苍颉篇曰：吟，叹也。 丝竹厉清声，慷慨有余哀。礼记曰：丝竹，乐之器也。王逸楚辞注曰：厉，烈也。谓清烈也。古诗曰：慷慨有余哀。 长歌正激烈，中心怆以摧。 欲展清商曲，念子不能归。清商，已见上文。 俛仰内伤心，泪下不可挥。尔雅曰：挥，竭也。郭璞曰：挥，振，去水亦为竭。庄子曰：俛仰之间。家语曰：公文伯卒，敬姜曰：二三子无挥涕也。 愿为双黄鹄，送子俱远飞。 结发为夫妻，恩爱两不疑。结发，始成人也。谓男年二十，女年十五时取笄冠为义也。汉书，李广曰：结发而与匈奴战也。 欢娱在今夕，嬿婉及良时。孟子曰：霸者之人，欢娱如也。毛诗曰：今夕何夕。又曰：嬿婉之求。 征夫怀往路，起视夜何其？毛诗曰：駪駪征夫。又曰：夜如何其，夜未央。毛苌曰：其，辞也。 参辰皆已没，去去从此辞。参辰已没，言将晓也。 行役在战场，相见未有期。毛诗曰：嗟余子行役。战国策曰：缀甲励兵，效胜于战场。 握手一长叹，泪为生别滋。史记，缪贤曰：燕王私握臣手。生别，已见上文。 努力爱春华，莫忘欢乐时。春华，喻少时也。 生当复来归，死当长相思。 烛烛晨明月，馥馥我兰芳。苍颉篇曰：烛，照也。韩诗曰：馥芬孝祀。薛君曰：馥，香貌也。 芬馨良夜发，随风闻我堂。秋月既明，秋兰又馥，游子感时，弥增恋本也。 征夫怀远路，游子恋故乡。汉书，高祖曰：游子悲故乡。 寒冬十二月，晨起践严霜。汉书，武帝太初元年，改从夏正，此或改正之后也。楚辞曰：冬又申之以严霜。 俯观江汉流，仰视浮云翔。 良友远离别，各在天一方。江、汉流不息，浮云去靡依。以喻良友各在一方，播迁而无所托。楚辞曰：仰浮云而永叹。 山海隔中州，相去悠且长。楚辞曰：蹇谁留兮中州。 嘉会难两遇，欢乐殊未央。嘉会，已见上文。