唐文拾遗续拾 - 第 45 页/共 96 页

宪，诗人庭筠子。光启中及第，山南从事。 ○唐集贤直院官荣王府长史程公墓志铭（并序） 程氏之先，出自伯休甫，其後程婴，春秋时存赵孤，以节义称，故奕世有令闻。公讳修己，字景立。曾祖仁福，左金吾卫将军；祖凤，婺州文学；父仪，苏州医博士。 公幼年英敏，通《左氏春秋》，举孝廉，来京师，游公卿名人间，能言齐梁故实。而於六法，得姿禀天赐，自顾、陆以来，绝独出，唯公一人而已。太和中，陈丞相言公於昭献，因授浮梁尉，赐绯鱼袋，直集贤殿，累迁至太子中舍，凡七为王府长史。 赵郡李弘庆有盛名，常有斗鸡为其对伤者，异日，公图其胜者，而其对因坏笼怒出，击伤其画，李抚掌大骇。昭献常所幸犬名卢儿，一旦有弊荩之叹，上命公图其形，宫中畋犬见者皆俯伏。上宠礼特厚，留於秘院凡九年。问民间事，公钳□不对，唯取内储法书名画，日夕指擿利病。上又令作竹障数十幅，既成，因别为诗，命翰林学士陈夷行等和之，盛传於世。公於草隶亦精，章陵玉册及懿安太后溢册，皆公之书也。丞相卫国公闻有客藏右军书帖一幅，卫国公购以千金，因持以示公。公曰：“此修己绐彼而为，非真也。”因以水濡纸抉起，果有公之姓字。其为桃杏、百卉、蜂蝶、蝉雀，造物者不能争其妙于其际，仍备尽法则，笔不妄下。世人有得公片迹者，其缄宝耽玩，千万古昔。公尝云：“周侈伤其峻，（周）张鲜忝其澹（张太史萱），尽之其唯韩乎。”又曰：“吴怪逸元通，陈象似幽，悉扬若痿之强起（庭光），许若市中鬻食（琨）。” 性夷雅疏澹，白美风姿，赵郡李远见之，以为沈约、谢之流。大中初，词人李商隐每从公游，以为清言玄味，可雪缁垢。宪严君有盛名於世，亦朝夕与公申莫逆之契。高游胜引，非公不得预其伍。公又为昭宪画《毛诗疏图》，藏于内府。 以咸通四年二月一日，遘疾殁於京国里第，享年五十九，先娶菜氏，有子三人：长曰进思，州甘泉主簿；次曰退思，诗歌尤高妙，还必须秘公迹殆相乱；又其次曰再思，於小学靡不通，工篆籀，其为状澹古遒健。後娶石氏，有女二人，长适滑州韦城县尉景绍，一女幼，石氏亦先公而亡。以其年四月十七日，葬于京兆府万年县姜尹村。 宪尝为《咏蛱蝶诗》，公称其句，因作竹映杏花，画三蝶相从，以写其思。其孤以宪辱公之眄，遂泣血请铭。铭曰： 五曜垂晶，群山降灵。锺兹间气，归我昌庭。遇物生象，乘机肖形。情通兮，思入微冥。顾陆遗踪，李张旧辙。芳尘寂寥，妙迹芜没。故笔空存，神毫永辍。千龄万祀，惨淡夷灭。（石刻。《文物》一九六三年四期刊拓本） ☆刘从周 从周，乾符中光禄卿。 ○刘氏幼子葬铭 大唐乾符二年岁次乙未四月廿日壬申，彭城刘氏幼子年七岁，终于升平里之私第。雉齿未名，小号阿延。曾祖讳廷珍，左骁卫大将军，封东阳郡王，食实封二百户，兴元元从，著勋当时。祖讳沔，太子太傅，赠司徒，功书竹帛，事载国史，故不备述也。父曰从周，光禄卿致仕，绝迹名利。呜呼！汝襁褓敏慧，戏弄有方，逮至龆丱，举动老成。方欲传汝箕裘，庆尔门阅，吾负神明，谪汝何速，以此哀恸，痛何能己！以其月廿四日，卜兆云吉，祔葬于长安县第五村亲伯杞王傅德章之茔。扶榇号天，泣血埏遂。乃为铭曰： 阿延阿延，寿何促焉。诗书礼乐，方期训焉。未就吾志，奄归黄泉。兰萎珠碎，兄姊摧焉。龟筮告吉，窀穸是迁。虑变陵谷，置于墓田。（石刻。《唐代墓志汇编乾符二》） ○刘氏室女墓铭 唐乾符二年岁次乙未七月十日庚寅，彭城刘氏室女享年二十，终于升平里之私第。曾祖庭珍，右骁卫大将军，封东阳郡王，赠右仆射；祖沔，太子太傅，赠司徒，勋望一时，事载史策；皇考德章，杞王傅、御史中丞。呜呼！小号定师，即中宪之季女也。懿匦生知，柔顺幼备，动合规矩，雅为人师，喜愠未常形於色，是非罕曾恣於言。唯以静默自修，孝悌雍睦，实闺阈之令淑，训家之轨躅者也。呜呼！福善无徵，遘疾膏育，伏枕未久，奄忽而谢。日月流迈，龟筮有期，以其年八月廿八日，祔葬于长安县第五村之先茔。余追念无已，痛彻心灵，泣血叙哀，寄于墓铭： 神道降祥，挺秀明德。礼法是遵，慈仁被物。彤史流芳，垂为令则。亲叔银青光禄大夫光禄卿致仕刘从周记。（石刻） ☆杨检 检，乾符中京兆府兵曹参军。 ○唐故岭南节度使右常侍杨公女子书墓志 □□讳芸，字子书，隋越国公素之裔。显考公常□□君讳发第七女。曾祖公讳藏器，州三水丞；显祖公讳遣直，赠右仆射。府君名重於时，德□于世。子书之请姊皆托华胄，如户部侍郎、翰林学士刘公承雍五朝达，皆子书之姊婿。子书自童年，则不随稚辈戏游，端默静虑，有成人量，不甚丝竹，寡玩好。诸兄所习史氏经籍子集文选，必从授之，览不再绎，尽得理义。勤于隶学，巧干女功，喜不形色，愠不见容，内外推敬，称非凡女。会乾符五岁夏京师疠疫，子书之兄姊侄妹，危疹者相次。子书省视力悴，忧劳内侵，疾不涉旬，竟厄天寿。以六月七日，终于延福里第，春秋廿。十月廿八日，葬于长安县南原姜允村。呜呼！天与其淑，而不与其寿，夭之灼灼，忍落疾风，四气轮谢，时可辨乎？於是其兄恸血而铭曰：华五族兮，成吾之妹。悴吾门兮，德亦其除。呈嗟天兮，付不俱□。生有恨兮，泣血涟如。（石刻。《唐代墓志汇编乾符二六》） ☆孙溶 溶，乐安人。 ○唐故前河南府录事天水赵公墓志铭 嗟夫！瑞云将布，俄散彩於晴空；皓月正圆，忽摧轮於天上。即知吉气难驻，祥光易亏，非唯动息之所瞻，实亦神灵之所叹。何殊俊造，奄及泉台，将纪嘉猷，难申执笔。公讳虔章，字敬彝，京兆长安人也。昆仲四人，欢侍左右，公异才也，量崇大节，不愧小慈，礼乐生知，敏捷天受。视扶空之く栋，不足峥嵘；观截海之螭梁，未为兀，凤鹤写雍容之质，冰壶洒洞澈之风。才及弱冠之年，宠授授曹之贵，莫不清兼洛水，秀合嵩云，誉满东畿，名传西阙。必谓寿等五千之仞，荣称百万斯年，何期清史而犹未В奇，黄泉而已为归路。呜呼！天亏一柱，岳折高峰，斩蛇之剑刃刚摧，射猿之雕弓弦断。并云销於瞬息，方月缺於逡巡，比逝贤良，未足为痛。以乾符三年九月六日告终于平康里私第。而丹旐言旋，蓍龟告吉，择用其月廿日，葬千万年县宁安乡三赵村祖之茔侧也。今则泉路永塞，逝水不还，虑陵变迁，略纪贞石。其铭曰： 肃肃令德，雍雍至仁。玉质才成，冰霜始新。谨孝无比，忠贞绝伦。於家克俭，於邦克勤。讵料花发，风起清晨。来飘蕊谢，红香没尘。龙城之侧，灞之滨。一葬其中，三赵为邻。风悲雨泣，惨骨伤神。泉门永固，千春万春。（《古志石华》二十三、《八琼室金石补正》七十七） ☆莫云孚 云孚，乾符中人。 ○城山寺残经幢 巨唐乾符三年岁在丙申十月甲辰朔十二日乙卯，功主莫云孚并妻杨十一娘、男惟信、惟忠、阖宅长幼等，自舍净财，建立法幢。奉为国王帝主、州县审□□□□□□□其有馀分功德，奉资一祠先灵，并及亡男惟简等，愿早超净域，永离□途，同□□福□□□□岁。（《湖州府志》） ☆张宾 宾，中和中节度驱使官。 ○唐故幽州随使节度押衙遥摄镇安军使充绫锦坊使银青光禄大夫检校国子祭酒兼御史中丞上柱国平阳郡敬府君墓志铭（并序） 府君讳延祚，辽延祚，其先平阳郡人也。繁宗盛裔，不广叙焉。遂授随使节度押衙，遥摄镇安军使，充绫锦坊使。於戏！寿之与夭，不保黄发。孝讳全纪，充北衙将判官；曾祖讳包，摄幽都县令；祖讳辉，守定理州右丞相；业富韬钤，才多经济，忠勤王士，无徇家私。府君性禀冲和，志惟端厚，早备成人之器，德怀鉴物之明。经藉材能，具精官业，谦以自牧，惠乃知人，不恃宠以骄身，不怒而临下。辕门旌能，移掌坊务。於是缮修戎器，淬励锋矛，私用无阙於军资，戈荩兼於武库。久处繁难之任，尤彰谱俭之名，时推贞干，咸仰清勤。是以洪锺发而声杨自远，寒松茂而秀且不群。於戏！修短有定，荣辱是常，以中和二年九月十八日终於昌平县界永甯村之私弟，享年卅有六。以中和三年二月十一日葬於蓟县界会川乡邓村里之原，礼也。 夫人清河郡张氏，行洁冰霜，德芳兰桂，情殷葛ぱ，量协螽斯。冀期金石偕韵，琴瑟无亏，不图杞梓毁摧，丝萝无托，痛伤熟质，恨切蕙心。有子三人：长曰行修，充亲事副将；次曰行益，充亲事虞候；次进郎，并性行温淳，言无枝叶，悲号毁性，哀惨过情。泣血涟洳，迈王修之社；崩摧莫制，同隐之以感邻。夫人哀缠荼毒，痛绝肺肝，嗟乎，老之将至独存，秀而不实先殒。犹恐陵谷迁变，桑海有更，刊绵绵之清誉，记郁郁之佳城。乃命琐才，纪诸丰石。铭曰： 谁谓斯人，罹此祸端。谁为欢笑，翻为愁颜。名留世表，神归不还。民志景行，恐变何山。（《古志石华》二十四、《京畿冢墓遗文》下） ☆徐胶 胶，广明中乡贡进士，摄沧州司马。 ○大唐故幽州节度要籍祖君夫人宏农杨氏台志铭（并序） 杨之受氏，宗於有周，始於鲁史所传，迨乎唐年攸盛。历代轩冕，嗣光简书，今步复云矣。曾祖升，皇不仕，祖辅，皇摄幽州安次县令；父瀛，皇不仕。夫人家奉诗书，门续青紫，渍润从生之善道，听闻未教之清规。故动叶礼经，言作世躅。洎乎成人之岁，以父兄之命，归于祖氏。及移彼天，益焕明德，率尽乃性，爰穆其亲。加以学道自怡，探微愈晦，闺门坐肃，埃潜融。故夫人之子，不仕王侯，高眠薮泽，洞启老庄之扃，退全箕颍之性情。鲁连三辞，不□谭笑；莱子五彩，自悦晨昏。笥中之龟质堪悲，天上之鹤书莫起。呜呼！时当讹薄，人寡坦夷，竟以劳生，罕跻中寿。而夫人逍遥外物，怡澹安贞，克保遐长，谅因颐养。以广明三年七月十四日终于沧州清池县善化坊，享年八十五。是岁改元中和，以十一月八日葬於所终之邑玄都乡流祥里。惟迹类漂梗，礼至茹荼，情疚送终，资自良友。涂刍潜备，松檟克完，其道实高，其孝弥显。夫人女二人，长适李氏，次适刘氏，咸禀夫人之明勖，成□族之嘉猷。与余交分不渝，素风备熟，俾其纪石，难让濡毫。铭曰： □□□仪，苻彼内则。进盥逾恭，柔声靡忒。雍穆其道，馨香在德。闺阃益清，□裳去节。暗谢繁华，坚归寂默。寿考保终，希夷自得。诫子遁迹，远辱全生。轻辞世网，静褫尘缨。上士斯达，□者何营。伊谁砥砺，本我高明。碧岫无业，沧郊寄茔。难详彼美，空愧斯铭。（《常山贞石志》十、《唐代墓志汇编中和一》） ☆史归舜 归舜，光启间乡贡进士， ○罗尼经石幢赞（并序） 佛兴西土，俾万有以归真；像教东流，与群迷而正觉。爰从达者旨，是得除疑，慕善求安，应声闻向。当县近因兵革，实有侵凌，犬戎恣暴□之心，人□致流离之苦。唯兹郭邑，备以坚牢，既大振雄谋，实内依佛力。有清信士张宏建等，并理探空界，性入元关，每动枢机，事皆宏益。是以人称领袖，众乃依归。俱在艰时同□□圣□□□势回戈甲，气殄妖氛，□□陨於狼星，朝再闻於鱼梵。今则邑居不动，庶类无伤，由是志诚，绵蒙福覆，沉思至理，何路致酬，无非树善，言徵久远，诱人归正，斯所谓显灵验於一时，□□□於後世也。是邑人等各出净财，远求良匠，造玉石幢一所。上刻《佛顶尊胜ヌ罗尼》，立於康衢之内，是上报慈悲，而旁延庆祚。 雕镂既毕，合吉公门。时县尹宏农公轩荩始临，（缺五字）於金人妙道，无不□通，乐闻其请，寻而允之。此亦建善之有因，众功之合就也。遂於四月八日，会同缘而立之，时光启二年丙午岁也。归舜获逢胜事，敢不赞扬，遂录其实耳。 佛有圣力，人莫能知。一句一偈，大慈大悲。无量功德，不可思议。言以灾难，寻声救之。是邑之人，忽离凶■。念彼奔冲，忧其殄绝。金鼓屡振，鹅鹳频役。不告诸佛，何由见雪。非无应兆，□有降临。豺虎潜道，氛埃自沉。靡言在命，实由信心。既免灾难，道情转深。但念有情，无不沾福。何以报之，莫施琼玉。灵踪圣迹，唯纪与录。传於後时，言之不足。立其贞石，刻以真言。□扬妙道，救获无边。正觉正果，三千大千。报佛之所，长为福田。（《常山贞石志》十） ●卷三十三 ☆张祎 祎，昭宗时历官兵部尚书。《旧书》有传。 ○南龛题名记 圣上西巡之辰，余自金门飞骑追扈大驾，中途隔烟尘遁迹，及中秋方达行在。由青琐判吏，视事未浃旬，复归内署。明年，自贰□授是官。又明年，出绾是职，奉命先銮辂之神都，俾缉旧纲，行次□（缺）遇军变，乃间道俟通於兹郡。（缺）是尘清路邃，山秀川明，方与（缺）博酣於临眺，忽有赍函而登（缺）出天书以示，促赴行朝，将（缺）是境，得无纪焉。表兄巢湖处（缺）薛瓒、前进士封舜卿、侄曙同（缺）中和四年甲辰三月八日，尚书右丞判户部张祎记。时为侄暧等修释迦像，遂刊於此。（《金石苑》二） ☆戴师顗 师顗，僖宗时人。 ○戴府君墓志（并序） 府君讳芳，鲁国郡人。祖讳蔽，父讳素，府君素之第四子。娶东海徐氏，育子五人，二女三男。长子师顗，次子师旭，少子师敏。府君温良恭俭让，志惟清雅，惟孝惟忠，琴酒戴不仕，何图积善无徵，凶衅，春秋六十有三，寝疾，医药无效，大化有终。中和三年秋八月廿五日终，至其年季冬之月初五日丁酉吉辰，窆为吴郡东南华亭县北甘二里，去张管墩五里，莞沼乡城山里进贤村洞泾西一百卅步新宅之东南，而葬新茔，礼也。三男泣血，二女哀号。长子师顗等恐岁月久远，陵谷变移，不托时世，今乃刊甓为记。铭曰： 晚晖西落，流水东驰。存亡永诀，逝者无归。万古千秋，坟垅巍巍。 是谁书，双鲤鱼。是谁读，双白鹤。鲤鱼入深泉，□□□□□。（《古刻丛钞》） ☆李景庄 景庄，乾符中刑部侍郎。 ○应配流人就近奏 配州府流人，流刑三等，流二千里至流三千里，每五百里为一等。准律，诸犯流应配者，二流俱役一年，称加役；流三千里，杀三年。钉满及会赦免役者，即于配所从户口例。今後望请诸流人应配者，依所本里数，无要重城镇之处，仍逐罪配之，准得就近。（《唐会要》四十一） ☆高骈 《全唐文》八百二有传。 ○寻访褚遂良後裔护丧归葬奏 爱州日南郡北五里，有故中书令河南元忠公褚遂良墓。前都护崔耿，大中六年因访邱坟，别立碑记云：“显庆三年殁于海上，殡于此地，二男一孙祔焉。”伏乞寻访苗裔，护丧归葬。（《唐会要》四十五） ○致周宝书 伏承走马，已及奔半，今附齑一瓶，葛粉十斤，以充道路所要。（《南部新书》） ○逐西川僧法进判 断臂既是凶人，剌血必非善事。贝多叶上，不许尘埃；俗子身中，岂堪腥腻。宜令出境，无得惑人，与一绳递出东界。（《北梦琐言》九） ☆司空图 《全唐文》八百七有传。 ○李公磎行状 公有出伦之才，为时辈妒忌，罹於非横。其平生著交，有《百家著诸心要文集》三十卷、《品流志》五卷、《易之心要》三卷、注《论语》一部、《明无为》上下二（一作三）篇、《义说》一篇。仓卒之辰，焚於贼火，时人无所闻也，惜哉！阳春白雪，世人寡和，岂虚言也。（《北梦琐言》六） ☆胡曾 《全唐文》八百八有传。 ○代高骈檄南蛮 欲慕平交，妄希抗礼，何异持衡秤地，举尺量天。越新州，牂牁故地，不在周封之内，非居禹迹之中。曩日边将邀勋，妄图吞并，得之如手加骈拇，失之若颔去赘瘤，九牛之落一毛，六马之亡半毳，何足喻哉！（《鉴戒录》二） ☆白宏儒 《全唐文》八百十六有传。 ○请废诸太子庙附庄恪庙奏 按：此奏见《唐会要》卷十九，今存其目。文与《全唐文》白宏侯作同，不录。 ☆黄璞 《全唐文》八百十七有传。 ○唐故福建观察使检校司徒兼御史大夫颍川郡陈府君（岩）墓志铭（并序） 呜呼！府君以大顺三年正月二十九日薨变，春秋四十有四。其戢难之大略，镇俗之宏功，实挂在民谣，□于□□。江夏黄璞为《名士传》以伸之，又为《神道碑》以明之。吁，今将葬矣，合作志铭，以备陵迁。夫志者识也。但书爵里宅兆，镌之于石，藏之于幽，识之于后，故其词不缕矣。 府君讳岩，字梦臣，帝王之后。其先尤以贤德闻者曰仲弓，颍川人也。当后汉时，为太丘□令叔□季和弟昆，动于天文，聚以表德，章帝旌之，命为侍中□□始兴郡王□霸先仕于梁，平侯景之乱，□□□□五世□□□□避永嘉之难，八闽之建安绥成，因乡于□。曾祖父讳宏，字文保，为当府司马。王父讳好古，字慕□，溺□林泉，不干利禄，搜抉胜异，蔚成篇章，有家集二十卷，追赠太子舍人。父讳简，字言史，漱流枕石，克绍先风，蕴粹孕灵，以钟令嗣，赠工部尚书，又赠羽林大将军。太夫人会稽郡□氏□□□□□知诗祀，凤鸣叶兆，□子挺生，追赠会稽郡太君，又赠卫国太夫人。 府君幼而徇齐，不为儿弄，长逢离乱，□□兵钤，□□□之泣血，兴言□□王室；陈仲举之登山，思埽妖氛。登□则神鬼宵奔，挥剑则欃枪星落。洎縻使职，□□□功。廉使荥阳公镒夙慕英风，累咨□画，请为都团练副使，仍判清源。又三发疏章，请□交代。荥阳公寻告疾北归，公□□府□□□□□文，威以肃众，宽以抚□，誓丹血以□□，□忧痺而求理。尝曰：“□民莫先于令长，持法必系于纠绳，遂精吐□□□□□故□□□不桡，疮有咸瘳，莫不□率农桑，□□学教。卖刀佩犊，再扬龚遂之风；左诵右弦，大阐文翁之化。故得与国□□于□□□□竟纳于降幡。合浦灵珠，睒□光於五夜；渔阳瑞麦，叶秀色於连年。家家吟多袴之谣，处处咏如坻之什。朝廷嘉叹，□□□□褒崇，就加工部尚书、兵部尚书。才几，又加右仆射、左仆射。不二年，加司空。噫！虽则委珠道著，益彰衣锦之荣；然而治水功成，未捧陶钧之命。甘棠勿翦，讲树空存，哀哀生灵，何嗟及矣！ 夫人钱塘范氏，出自令门，妇於华族，□□婉慝，蕙□兰□，□垂范於金闺，骤沾荣於石窌。□府君非惟敦敬孝悌，多奉以家规，至於恤物爱民，亦得於内助，□□□之□□□□□封钱塘郡夫人。有子六子：长曰延晦，太子司议；次延□，一子出身守闽县尉；次延冕，睦王府参军，次□□□□□□□□□□；次延曦，皆秀掩嵇松，茂逾绪柳，俨然在疚，柴毁逾礼。吾知聚星之德，其未艾矣。有女二人，长适事于□判荥阳公□□□□适于太子正字董承和，即浙东廉问相国之令子。孙男三人，长曰肇，任长乐县令，赐绯鱼袋□□□令裔□□□□□□□试于铦锋，展骥终呈于逸步。次曰□，检校工部尚书守漳州刺史兼御史大夫，材质丰杰，宇量沈厚，□分茅土之□□□□□之望，又可以见敬仲之后，不乏其人焉。□府君以景福二年八月十四日，厝於闽县敦业乡太平里□□山之阳，□□。余复掇其民之哀歌，而为铭曰： 大滂仁化苏凋俗，生植沾如膏雨沃。方嘉九年重戴天，岂□一旦□□□。闽山上，闽山足，佳城郁郁松阡绿。逝者徒云可□录，□□御，知□□。（《福建通志》、《唐代墓志汇编景福三》） ☆颜荛 《全唐文》八百二十九有传。 ○自草墓志 寓于东吴，与吴郡际龟蒙为诗论之交，一纪无逾。龟蒙卒，为其就木至穴，情礼不缺。其後即故谏议大夫高公丞之、故丞相陆公扆二君，於荛至死不变。其馀面交，皆如携手过市，见利即解携而去，莫我知也。复有吏部尚书薛公贻矩、兵部侍郎于公兢，中书舍人郑公撰，三君子者，余今日已前不变，不知异日见余骨肉孤幼，复如何哉！（《北梦琐言》六） ☆郑谷 谷，字守愚，宜春人。光启三年进士。乾甯中，仕至都官郎中。 ○云台编序 谷勤苦於风雅者，自骑竹之年，则有赋咏。虽属对声律未畅，而不无旨讽。同年丈人故川守李公朋、同官丈人马博士戴，尝抚顶叹勉，谓他日必垂名。及冠则编轴盈笥，求试春闱，历干於大匠。故少师相国太原公深推奖之。故薛许昌能、李建州频不以晚辈见待，预於唱和之流，而忝所得为多。游举场凡十六年，著述近千馀首，自可者无几。登第之後，孜孜忘倦，甚於始学也。丧乱奔离，散坠略尽。乾宁初，上幸三峰，朝谒多暇，寓止云台道舍，因以所记或得章句，缀于笺毫。或得於故侯屋壁，或闻於江左近儒，或只省一联，或不知落句。遂拾坠补遗，编成三百首，分为上中下三卷，目之为《云台编》。所不能自负初心，非敢矜於作者。乾宁甲寅三月望郑谷自序。（影宋蜀刻本卷首） ☆庚軿 軿，字驽言，池阳人。乾符四年，登进士第。官至崇文馆校书郎。