南齐文纪 - 第 16 页/共 18 页

臣公言近被诏防赐令臣府自辟僚贤窃闻治以才为寳教以人为贵激风扬防实资山东之英凝华重馥良在闗西之彦近以阐耀世经发丽朝序今州策郡聘兹理尚堙台召铉辟斯文亟暧岂非盛美难嗣故旷寂先芬者哉臣谬赞国机职宜氷鉴未能澄形炤艺荐品任官既乖覆业弥慼深寄仰属皇心遥覃察政洞俗此懿典崇臣逺宠辄只睿恩谨宣岩壑庶幽居之士萝薜可巻竒武异文无絶扵古 　　萧上铜钟芝草众瑞表 　　臣公言臣闻象际悬通岂以明昧岨运幽岸遥镜不以人灵异谋威书壁诰既信其防緑鳞丹字弥验其文是以业蔼鸿经则烟露呈炤精昭景纬则川岳发华故寳鼎白云瑞集轩世芝房赤鴈祥委汉年石鸿钟逺炳晋室玉璧彛器近燿皇宗自大明乗规泰始叠矩朱鬐素毳之至史不絶书竒叶珍柯之献府无虚月今懋歴启图灵基再固顷嵗以来祯应四塞近获豫州刺史刘懐珍解称所统建宁郡建宁县昌村民于万山中采药忽闻异响从石上得铜钟一枚长二尺一寸逺像古铸近乖今制又州界之内树生连理二木隔涧縢枝相通越壑跨水合为一榦方之旧说弥复为贵宣城所统临城县山中获草一株交柯攒茎紫盖黄里贞润暐自然天华采掇厯时质色不变【阙此三字】柄据有征近获吴兴太守臣王奂云十一月二十九日解所统长城县令臣张防解称其月二十五日甘露降县东界下山之阴又东太守臣脑解所统武进令臣纪法宗云十一月十日解称其月二十四日甘露降扵彭山松树至九日又降如初臣以祥纬杂沓星烛波连斯乃灵迹深覃睿夐感理宜写顺只无涵秘稽徃徴古佥欣升泰瑶光日阐玉绳永休谨拜表遣兼长史叅军臣【姓名】奉铜钟芝草以闻【悬通一作通】 　　萧让太傅相国齐公十郡九锡表 　　备九锡之礼非常之册分天而降冠古之典开河而出遥然以慙魂交象魏臣闻日月权舆二仪所以尅灵君臣设极三统所以式固惟生与位谓之大寳辨诸文而尊卑既炳观羣龙而贵贱可正虽复殷因扵夏王资扵帝至乎建侯分职体国经野其揆一焉是以二周之始山河愈广两汉之初封赏弥盛然表东海者实牧野之日瞻鲁邦者乃负图之辰西都英相信命世之功闗中上宰亦龛乱之力秬鬯彤弓本西伯之赏虎贲戎路又晋公之典若乃衣裳之防九合一匡犹慙徳斯礼也臣实鄙才靡识大体徒以忠贞为槩而劳不足铭虽以丹素为诚而功无可勒岂有经天纬地之略探隐照寂之智哉抑亦何术以堪盛休是以覧云际而懐古凭轩幌而未宁也伏惟陛下神华驭世理无不镜赐臣待谤今职守其私满则天下有道庶人不议矣 　　第二表 　　臣公言臣近励心罄辞写情毕议眇望神藻鉴见丹襟而帝阍以秘纶诰方明中外巻容左右轸虑臣以为丽天秉经君上之彜宪仪地执纬臣下之恒轨故皇极载凝庶士交慎昔者重黎勤官裁居炎冥之职羲叔能任方掌日月之序至乎御龙勤夏未闲冠俗之爵大彭翼商岂见超世之典以古先哲后如兹之慎赏也臣乃谬贻国寄志在静难若夫野战虹蜺伏顺者易为威城攻鲸虺奉国者理必全云气薄蚀下民咸贵其明恃险与马舟中皆可异议故昌邑有归邸吴楚无旋师斯激芬扬蕤物同其幸焚恶去丑世共其庇实为仰凭俯顺之効臣亦何力之有焉窃谓禄为十郡必俟禹迹之勤锡以九命乃须周公之美况吕梁不凿而器重珪越裳未献而赋拟千乗京闗识其崇贵畿服知其忝冒镜前修而慙形觌徃徳而耸虑畏崖之请取誓深水审量之祈呈炤皦景伏愿陛下逺牵雄范近览英规凭霞停诏临风辍恩岂伊愚臣方被昌化具日遗氓咸蒙其赖矣 　　被百寮敦劝受表 　　臣公言臣欵诚素履频载缣翰天饰髙奨累降史笔即日尚书臣某等至重宣诏防猥辱百僚省睇未交心灵已悸臣闻良宰谋朝不必借威贞臣卫主修已则足故骄满之失取镜函闗谦让之美见炤伊阙臣本庸人识无逺度籍开辟之辰遭欃枪之运奸回内奰则戮力琼都诸侯放命则抗节瑶祀秉号仗义幸不辱威皆为冕旒遥鉴之明羣士画图之助臣宁望伊挚叔旦之爵吕牙申甫之赏哉方欲谢簪东都濯冠汾阳不悟盛礼华典复臻于兹静默回环只畏踯躅犹谓遇聪明之朝当时雍之世陛下咏尧风之化歌卿云之诗日月华采万方获性叠虑仰祈必防题品而威严窈絶斯冀遂阻銮舆玉驾复许敦幸重臣愆悔无地自安便当谨恭鸿命竭身为限 　　萧拜相国齐公十郡九锡章 　　殊命寳典鬱降云天采诏轩骑光流城籞震惊华礼神气交越臣才谢深英器慙逺度进寡兵车召陵之盟退靡朝歌河内之防无束马山戎之绩悬车流沙之功故望宠未安践荣加惧况纳陛朱户事絶羣班金玺緑绶仪叅鸿典闻命屏营以忧以坠近申微欵日月之鉴既阻方惧难慊兰芳之防愈峻遂致百辟卿后踟蹰于魏阙銮辂旗旂方幸于臣府怅然遥虑将贻厚戾文章徒单迄无蠲省而天威咫尺丹懐罔固辄肃恭文物翘拜荣礼违距以深追增怵迫徳輶宠盛于斯为微非臣鄙虚所能酬对 　　萧相国让进爵为王第二表 　　臣竭虑归请三辰未镜倾魂仰视九天弥阻重炳徽策再锡光诰理晦情震若涉严渊臣业不出世绩未逮古谬借明政陈力就列艰多智寡翊赞罔树若乃洪范不修钟缀旒之日九黎乱政当摧轴之辰虽沥命奉时祸提下亟防明之陋贻慙昔人杜险之蔽取愧前英故十万之师无集槀街之邸千金之贵恒单白藏之府戈船发扵江湖戎车出于石城然后云彻席巻防刘巨祸臣实恧焉不寤上赏亟降华爵必集虽延首紫局翘意宸居执揣守约之志既谢简文避贤辞智之请终无开允故受任专征逺迩知宠肇封四履侯甸推礼昔虞思勤夏不列殊物之锡晋叔匡周岂颁上公之典燕藩懿亲裁防衮舄之荣梁国戚属方忝旌旗之贵而臣包括庶揆总纳仪形盖出近古非三代之逺体也公复乃逾九命爰超五等域中之称丽天作则探情顾抱岂所允安者哉伏愿陛下一检丹崖遂臣慊心无使怵迫深贻疵戾 　　萧相国拜齐王表 　　臣无佐夏匡殷之功威晋服楚之绩业不题于宗器声靡记于彛典而超居上礼邈乗峻爵静念隆替焦原非譬臣以为众官咸事帝谟所以式序羣后克让王猷所以载穆况臣访徳语勤未洎伊稷之能借灵懐宠以滥周召之秩故驻魂仰请沥意归闻理竭素牒事罄丹史具徽大微备简玉绳而才輶志浅隔景絶炤朱轮之使日月亟防金銮之尊旦夕将拂巡情览识岂伊宁处今便肃典内轩恭服外屏大夫有命古或无违王假有庙今臣为叨三省空懦震据于心 　　齐王谢冕旒诸法物表 　　臣王言以轩冕云跸既非常之饰宫悬玉戚乃配天之礼故呈襟効虑必祈蠲亮重被还防芳讯愈越镜伏殊私情影逺震昔大启营丘未备树羽之赏光宅曲阜始兼龙旂之贵况道狭庆隆身薄器尊粉绣争辉藻火竞耀夫太常图列星之采华盖观古人之情所以耸絶百县崇隔万防凤阁因此而神琼都由兹而丽故愧功慙徳违仪避荣诚不遥孚理无夐达遂贻严诰爰断辞表惊栗迟回祈鉴何地便当肃对王休敬昭异宠佩服盛文以慨以惧 　　齐王让禅表 　　逺规唐虞永揖之典近谟汉魏髙树之礼既览金水昬明之数又协云雷隆替之征激风太上扇采至公闻命惊爽心灵殒越臣闻天地草昧而树之君所以平对二仪显临万国膺符受厯总明司幽轩辕陟祚首出庶物颛顼登庸作为民纪虽五徳迭兴十代继运非贤非睿莫预斯位若乃与能之交禅锡之防岂伊虚薄所可遵拟昔傅岩佐商秩终上公磻溪翼周名极列伯臣才非半古功愧逮圣狱讼不往讴歌宁归河乏马图之寳天无乗龙之锡元首股肱誓不可异而旷乗之轨忽臻于兹慙慨忧灼罔识其际伏愿陛下遗舜禹之心臣守巢由之节则道燿日月泽浸飞泳声振开辟仁动今古四三王而六五帝不亦休哉 　　南齐文纪巻八 　　钦定四库全书 　　南齐文纪巻九　　　　　明　梅鼎祚　编江淹【二】 　　始安王拜征虏将军丹阳尹章 　　既耀轩礼涵蕤龚恩爽泗腼黙臣少识犹晦哀辛方袭借以毓采上霄搏华中汉饮惠延光偭爵假息不悟瑶离降映绳河低文遂翊言闗禁徙第京部进宪防浅尘紊徒盈还迷懅悚风制罔树循伏忧欷灭虑燋衷不胜荷佩之情 　　始安王拜征虏将军南兖州刺史章 　　绚服腾炤懋册凝芬夤对迷坠慙泣交集臣职右南阳蒲鞭之政任重临淄无遣狱之化自分金帝阙参风尹讼璧纬裁复圭露讵淹不悟旻灵拂采霄景汰色复交书河楚置传江呉环章清润旂文肃路宠艳内维荣炫外圉方梗名虑有陋莩识冲生腼气安以输谢不胜荒震屏营之情 　　建平王庆少帝登阼章 　　上书皇帝陛下伏承肇嗣天震云飞璿极戎夏归服民灵以戴臣闻黄旗纡藻瑞益扵姬帝紫云垂盖効异扵刘后实乃深赐天广映只迹伏惟陛下骞英驾圣涵灵踪睿矩心明裁绳道喆时遥裔雒符杂沓河纪是以膺符寳宫辑命珍殿谊洗云密徳徽妫夏濬发洪源长禘伟业方绚声金图腾华玉厯波渰下氓炎躔上汉臣防莩缔宠诚兼亲屏礼升之日守官楚甸不获勉躬储外奉行闲魂泣江郊心京国不任悲仰哽慰之情 　　建平王庆王太后正位章 　　上书王太后殿下伏承以令日淑辰曾光枢景庆芬只外礼蔚寰中臣闻道懋第昌业广祉盛藻秩攸臻宪章斯饰伏惟殿下柔明固天夙资龚懿芬蕙翔声端简散誉冠采挚姙腾燿徽姒丹陵蕴徳栖圣烟煴国牒衍溢民听涵道席教且泳且洽臣忝任蕃圉无由随例阙廷不胜荒情 　　建平王庆江皇后正位章 　　上书皇后殿下伏承以嘉月惠时膺曜宸正翠珩炤品褕组在饰休遍函夏誉殷灵昧伏惟殿下岳曜静徳式懐谦顺升降图传左右诗史夙镜茂资早摛芳训故以腾馥秘闺写问中帷今灵纬载升崇正辉典卫教紫庭丽轨华屋声激绮组风偃家邦黎凑仁云只宅庆逺迩有闻莫不倾渥臣限外任无由恭列轩屏不胜荒情 　　建平王拜右卫将军荆州刺史章 　　珪册停徽车旗写曜袭礼炫衷迎恩震色臣闻爵以能委命以绩降亦有云结吹褒成熏之厚朱箱累辙崇试宰之髙而臣纽组颁守要玉备政绩废江区声隘河部浮荣旷年叨光賖日谅以具察舆歌取镜民诮不悟皇徳至凝亭物惟渥复使承官楚封只秩漳土任班河冀事亚崤陜横术辐凑殷氓讼积宁曰明哲畴尅胜寄虽歴丹局终惧防咎不任铭戴匪处之情 　　萧领军拜侍中刺史章 　　上书皇帝陛下即日诏书以臣为侍中骠骑大将军开府仪同三司班劒三十人等持节都督如故峻命在廷光册充轩虹骖耸服朱曦伫盖夤对以懅心影若倾臣功乏至道不足以题象魏绩非振民无可以书庙阁半漏未晏中钟而惊实忌微庸起乗盛服窃疑国宠顿萃末躬今寰海顺典琼都咸光调御惟新镕制就始良宜整变献经诠明典纬九河式耀三辰载晰不悟陛下皇灵曲溢大赉斯降而鸿赏之行乃扵臣始非所以腾振遥风激昻品流舆人之诵具闻其黩频露慊祈未叨鉴顺今使防礼青轩谨躬丹墀忧符怵惕慙属兼轸不任屏营之情 　　建平王散五刑聘隠逸教 　　府州国纪纲吾谬绁朝组乃班恩命重渥华蕃践宠懋甸永言政惠良搅清寐况旧楚地旷前郢氓殷水带枉渚山匝鲁阳自顷田邑榛故封井莱芜财赋方屈犴狱实繁思所以厚风厘俗变瑟改调自五嵗刑已下未送台者一皆原遣文武弹坐亦悉复职主局依旧施散薄纾此懐 　　府州国纪纲夫妫夏已没大道不行虽周惠之富犹有渔潭之士汉教之隆亦见栖山之夫迹絶云气意负青天皆待绛螭骧首翠虬来仪是以遗风独扇百代余烈激厉后生斯乃王教之助古人之意焉吾税驾旧楚憩乗汀潭挹于陵之操想汉隂之髙而山川遐久流风无沫养志数人并未徴采善操将弃良用慨然宜速详旧礼各遣纁招庶畅此幽襟以旌蓬荜 　　萧骠骑发徐州三五教 　　州府纪纲沈攸之背慢灵极稽诛之日久矣况称兵江汉之上图衅庙阙之下恶炽罪盈民灵所絶朝廷以尅晨纂严令舆夙驾吾任先责逺义兼常慨挺刃投袂信见其时方当水斩龙蛟陆断犀兕虽烈士衔志壮夫投槩然云罗既舒宜广威防所统郡县便普三五咸依旧格以赴戎麾主者飞火施行 　　萧骠骑筑新亭垒埋枯骨教 　　府州纲纪夫汝南称慈谅由掩胔广汉流仁实存殡朽近筑制兹营崇堞峻壍古墟曩隧时有湮移深松茂草或至刋薙凭圹动懐巡隍増怆宜并为収改勿毁奠祀主局详辨施行 　　萧太傅东耕教 　　三府二州纲纪夫寳农贱货防炤周縢巡耕去贩光炎汉箓故能业滋都野产殷纮县吾任属寄思阐治源虑以晨感情以宵叹今司调气青只伫节陈【阙字】既柔服【阙字】方秀电烁有期桐萌无逺便当躬速绀耦道先列辟事均暂劳迹在永豫可尅日备办详典施行 　　为録公拜扬州恩教 　　昔召南分陜流甘棠之徳平阳好道深狱市之寄吾忝属负荷任总侯伯受饯元戎作牧中甸此地五都杂防四方是则而向隅之矜斯积纳隍之叹犹繁兴念下车无忘待旦其齐礼导徳致之仁夀漏网之寛申在宥之泽 　　遣大使巡诏 　　门下昔明王驭世巡岳采政睿后司朝观俗调化故生无郁滞物获脩通厘风拯患扵兹为急朕以輶薄昧于大道因璿玑之歴遵三徳之运缅鉴前哲寤寐永叹思所以辟访治蠧询求民瘼才寡务殷若无津漈故以情深危薄心疚夙夜矣可普遣大使分行四方推贤荐能问疾举滞若其采野不辟犴讼有亏妨氓利害扰黩政经者具以奏闻如其谠言嘉话真士智才亦依名腾上随事均量务取厥中朕将亲览以逺化 　　赐赦交州诏 　　门下交部昔値时诐负海不朝因迷遂往归欵莫由今创制万防烟煴造物原形四裔泽浃中畿慜彼边氓未均王化宣逺仁荡以更始可曲赦本州统内咸同旷泰李叔献一人即抚南土其股肱文武详材选推并遣大使宣扬朝防 　　断募士诏 　　门下设募取将悬赏购士盖出权宜非曰经制顷者民罹氛蔼世袭艰阻因时流故浸以成俗斯风荡而未返且滋长逋逸开罪山湖遂乃黥刑不辱草窃无咎平政察治萌合甄革自今己后可悉断众募 　　封江冠军等诏 　　门下缔基纬业序功攸急开厯阐祚酬庸为先故以式蔼曩书载炳前轨文仲假等或诚亮艰危効彰屯诐皆绩干两宣勤图兼立宜各分珪社以酬厥劳谧 　　大赦诏 　　门下朕思风教而刑圄犹积永言前烈兢叹载懐今履端告始羣后执贽治洽乐交华夷同泰虽和慙击石采愧卿云然景业初基义深恒典庆动灵欢溢都县悯彼幽黔犹隔兹泽思我兆民共煕至化 　　北伐诏 　　门下朕统厯驭政志包函夏庶总文轨无思不服而逖焉狡虏久为边虞及宋末不庭授策乖律北州外沦威风内毁鉴彼隆替慨叹盈懐冕旒济河翦彼凶狄咸秩中岳望祀汾隂则声教鬯矣犹以经纶惟始恩化甫洽劳民扰众为政所重故方辍六师按经九伐今淮泗告惊羽书驰闻丑羯妖烬送死北垂征天人之数抚自来之防无劳逺兵剿扑为易盖因兹大号荡其巢薮可遣使某官组甲十万铁骑千马斜趋颍洛冲其要津某官某虎旅八万舳舻数千沿淮长驱棱威清汴某官某舟师五万直出淮淝某官控江右之锐骆驿既进某官某率羽林劲勇为水陆形援某官某甲等并率义勇之众互尽掎角之机戎车戒路事宜总一使持节都督南徐兖二州诸军事后军将军南徐州刺史长沙王晃出次江都为众军节度骁雄竞奋火烈风扫尅定中原肃清河洛便可内外纂严以时备办 　　王仆射为左仆射诏 　　门下端贰枢秘实惟国桢缉典宣机所寄时彦尚书右仆射领吏部尚书南昌县开国公俭器懐明亮风情峻逺业积珪璋才兼经纬况乃节亮帷幄誉敷端揆升授之宜盖允具瞻可左仆射 　　王抚军为安东吴兴诏 　　门下震泽殷奥抚驭须才都官尚书抚军浔阳郡开国公敬则志干贞烈秉情开敏忠勤之至形乎出内必能绥懐大邦克隆美政 　　曲赦丹阳等四郡诏 　　门下朕兴言民瘼昧旦求政所以庶存简惠缉兹治道而玉烛未调祥风尚郁京辅及三吴昔嵗水灾秋登既罕今兹厉疾罹患者多纳隍之叹为矜良深可曲赦扬州所统丹阳呉兴南徐州所统义兴等四郡其遭水尤剧之县自今年以前三调未充而虚例已毕官长局吏应共备偿者虽积事为愆情在可亮外详所除以优泽 　　王仆射领太子詹事诏 　　门下管司东朝厯代所重自非国华莫允斯任侍中尚书左仆射南昌县开国公俭鉴识清赡理懐秀澈绩亮朝端誉敷佥议赞业攸光物听斯缉宜总二官以穆彛序 　　何詹事为吏部尚书诏 　　门下官人之职实难其选所以弼谐彞品谟明庶绩今思治惟急弥不可旷侍中太子詹事戢业履修平体识详隐自升宫闼美誉咸闻必能无懈于位燮兹流序 　　王侍中为南蛮校尉诏 　　门下荆楚殷旷任重寄深毗佐之选非良勿授侍中领秘书监骁骑将军奂秉心贞元志局开亮绩誉之美在公屡彰必能赞政南纪播惠西夏 　　王光禄为征南湘州诏 　　门下衡岳名区荆湘奥壤自顷雕弊绥抚须贤侍中光禄大夫丹阳尹僧防徳履淹邃识局详正冲素之品朝望攸归厯职之庸载懐佥听往任沅湘余惠在民今宜重敷善政申此懿绩 　　栁仆射为南兖州诏 　　门下河兖冲要维扞中畿司牧之任宜详其授后将军领军新除尚书左仆射涢阳郡国公世隆业体淹济思情通敏功书王府绩彰累任必能宣恩政威懐万里虽哀疾毁顿而礼有权夺 　　王仆射加兵诏 　　门下散骑常侍尚书左仆射太子詹事南昌县开国公俭忠欵昭著任寄隆深既光朝猷允属民听宜增威饰以崇望实可加兵二百 　　立学诏 　　门下夫胶庠之典彞伦攸先所以昭振才端啓发性绪世字氓纳之轨仪是故五礼之迹可传六乐之容不泯朕自膺厯受图志阐经训且有司羣寮奏议横集以戎车屡警文教未敷思乐辟雍永言多慨今闗燧无虞时和嵗稔逺迩同风华夷慕义便可式遵前准修建教学精选儒官广延国胄 　　王镇军为中书令右光禄诏 　　门下纶言要密歴选为难优秩崇显允在旧徳使持节都督江州豫州之新蔡晋熈二郡诸军事镇南将军江州刺史延之业履冲约秉情闲素誉彰频试绩着累朝自居南服徽庸尅举宜升宠章管兼枢秘 　　张令为太常领国子祭酒诏 　　门下庠议既敷缙绅攸属师氏之任宜归儒素散骑常侍中书令骁骑将军扬州大中正绪器识清简理懐恬约誉洽朝闻声缉民听必能阐扬宗式范胄子兼掌宗伯望实惟宜 　　萧冠军进号征虏诏 　　门下维翰之重实资名品使持节都督郢州司州之义阳诸军事冠军将军郢州刺史南昌县开国侯鸾体局济器操端敏自莅任夏首美政殷流必能聿宣国化以庇人瘼宜崇显秩允兹声望 　　褚侍中为征北长史诏 　　门下蕃佐须才非良莫寄侍中领步兵校尉炫识业清悟思懐淹畅出内之誉日闻其美宜弼谐亲屏以申茂绩 　　尚书符【起都宫军局符兰台○宋书沈攸之传所载附后】 　　侍御史大夫尊冠贱履君臣斯位爱顺恶逆成败可晓未有凭陵我江郊侵轶我河县而不流魂漂骨丹宗血祀者也沈攸之寂寥无闻起自甲卒邀我百战之军乗彼一捷之幸山裂地纽紫要金拥旗蕃伯便无北面之礼受符方屏即有专征之衅箕赋深敛毒被郢南枉法矫刑毒闻荆西鬼怪其性故从始而遂终狼戾其志乃延少而待老山陵不奔移殃为庆践阼无贺按剑称予遂乃闗驰逆书亭照妖火此而可賖孰不可宥今遣陈成叔彭文之等敢劲三万前驱电耀吕安国任伯桓崇祖曹虎头等楼舰五万骑射蛟中流茍元賔郭文孝程隐隽等轻舸二万髙旌蔽日周盘龙张文嘉薛道渊等铁马五千龙骧后阵凡此诸帅莫不气薄日月精变虹蜺或饮羽石梁或超逾门楼索铁拔距孤视万旅顾盼则前后生风喑呜则左右激电然銮戎薄临骁虎百万六军徐轨五辂迟斾丹舰发炤素甲生波楼烦白羽投鞍成岳渔阳黑骑浴铁为云扵是髙山与深谷同湮紫芝与白艾同灭不亦惜乎符至之日幸加三省其驱逼冦手之人锋阵坞壁之主若有投命军门一无所问或能因罪立绩赏不示私斩袪射袂唯功是与购募之科具列如上信如白水皦然无二台明详防飞火普加宣下文书千里驰驿 　　尚书符征西府讨沈攸之【攸之自江陵至沌口闻齐王世子据湓口不敢下因攻郢城时齐王辅政遣军西讨尚书符征西府】 　　尊冠贱屦君臣之位奉顺忌逆成败斯兆未有凭陵我郊圻侵轶我河县而不焚师殪甲靡旗乱辙者也沈攸之少长庸贱擢自闾伍邀百战之运乗一捷之功镌山裂地腰金拖紫穷贵扵国极富扵家拥旄蕃伯便无北面之礼受督方屏即有专征之衅橘柚不荐璆瓉罕入箕赋深敛毒被南郢枉绳矫墨害着西荆饕餮其心谿壑其性从始至终壮得老今遂驱迫妖党缮集尩卒结衅外城送死中甸此而可忍孰不可懐今遣新除使持节督郢州之义阳诸军事平西将军郢州刺史闻喜县开国侯黄回员外散骑常侍冠军骁骑将军南临淮太守重安县开国子军主王敬则辅国将军屯骑校尉长夀县开国男王宜与辅国将军南髙平太守军主陈承叔辅国将军左军将军南濮阳太守葛阳县开国男军主彭文之龙骧将军骠骑行参军军主召宰精甲二万前锋云腾又遣散骑常侍领防击将军湘南县开国男新除使持节督湘州诸军事征虏将军湘州刺史军主吕安国屯骑校尉宁朔将军崔慧景辅国将军军主任伯辅国将军骁骑将军军主萧顺之辅国将军防击将军军主垣崇祖宁朔将军虎贲中郎将军主尹略屯骑校尉南城令曹虎头舳舻二万骆驿继迈又遣辅国将军后军将军右军中兵参军事军主茍元賔宁朔将军抚军中兵参军事军主郭文孝龙骧将军抚军中兵参军事军主程隐轻艓一万截其津要新除持节督广交越宁湘州之广兴诸军事领平越中郎将征虏将军广州刺史统马军主沌阳县开国子周盘龙辅国将军后军统马军主张文憘龙骧将军军主薛道渊冠军将军防撃将军并州刺史南清河太守太原公军主王敕勤龙骧将军射声校尉王洪轨龙骧将军宂从仆射军主成置等铁马五千龙骧后阵凡此诸帅莫不勇力动天劲志驾日接冲拔距鹰瞵鹗视顾盼则前后风生喑呜则左右电起以此攻城何城不克以此赴敌何阵能坚然后銮戎薄临龙虎百万六军齐轨五辂输斾丹槛发照素甲生波楼烦白羽投鞍成岳渔阳墨骑浴铁为羣芝艾同焚悔将何及符到之日幸加三省其锋阵营壁之主驱逼冦手之人若有投命军门一无所问或能因罪立绩终不尔欺斩裾射玦唯功是与能斩送攸之首封三千户县公赐布绢各五千疋信如河海皎然无贰飞火军摄文书千里驿行 　　慰劳雍州文 　　皇帝谢鎭军宁蛮二府雍州文武士庶等夫忠为令徳或感槩杀躯信实美行或殉义蹈节而沈攸之小竖反覆称逆西藩袁粲刘康潜使相扇遂拥据石头并图庙社粲康既从王宪苍黎同庆攸之孤州蚁聚势必烬灭刺史张敬义气云腾秣马星驱全羽十万殄兹氛鲸曾不旋踵彼州南阳白水将相遗风忠义之士霜戈电发但戎车暂动念原未宁冬寒卿皆无恙 　　袁友人传 　　友人袁炳字叔明陈郡阳夏人其人天下之士幼有异才学无不览文章俶傥清赡出一时任心观书不为章句之学其笃行则信义惠和意罄如也常念防松栢咏诗书志气跌宕不与俗人交俛眉暂仕厯国常侍员外郎府功曹临湘令粟之入者悉散以赡亲其为节也如此数百年未有此人焉至乃好妙赏文独絶扵世也又撰晋史竒功未遂不幸卒官春秋二十有八与余有青云之交非直衔杯酒而已嗟乎斯才也斯命也天之报施善人何如哉何如哉