文忠集（宋周必大） - 第 75 页/共 165 页
镂玉扬徽庆太上歴年之永连珠告瑞适仲冬朔旦之临天人恊应以在兹家国均休而未艾眷言近弼实賛昌期予欲新旷古之礼则汝明子欲展事亲之仪则汝翼予欲播干安坤安之乐于金石则汝听予欲形天大地大之功于典册则汝为底绩居多迁官匪遇而乃力避便蕃之宠面陈确至之言谓将豫泥于泛恩岂必曲从于前比先劳后禄素嘉儒行之优下济上行滋叹谦光之羙方共由于此道姑勉狥于乃诚所请宜允臣契勘故事在京臣僚上表辞免恩命若不允则降批答今来参知政事龚茂良辞免礼仪使转两官恩命奉御寳批降批答所请宜不允若依故事只当降诏臣今撰述书写进入合依例请寳下本院给赐伏乞睿照
赐参知政事李彦頴辞免书撰册文转一官不允诏【同前】
内则父子外则君臣人之大伦也今者太上以仁圣绥夀嘏朕以孝敬极尊崇天人和同福禄并应父子之道备矣元首股肱相须成体则于君臣之际可不共其光荣乎卿以名世之儒久仪廊庙讨论钜典祓饰厥文所谓严乐之笔精渊云之墨妙盖兼之矣用是进秩不为无名况朕寘卿四辅之列咨卿万几之事宠章徽数未尝有靳而独爱此一官乎所请宜不允
赐端明殿学士签书枢宻院事王淮辞免篆寳转一官不允诏
朕登进辅臣周旋帷幄既不以一善为最又不以考绩而陟若乃国有大庆共其宠光则异数依加厚羣臣莫望斯名位之辨等威之制也属者备物典册增尊称于徳夀闳休伟绩振古未有济济多士咸以列侍为荣时卿名儒服在枢近允资鸿笔载琢斯章庆泽之行当由贵始盖有非常之功者必因夫非常之事有灿然之文者必济以懽然之恩典礼所闗卿固不得而独避也所辞宜不允
赐参知政事李彦頴上表再辞免撰册文转一官恩命宜允诏【十一月十一日】
昔大中祥符间执政王钦若陈尧叟皆以制述封祀坛颂之功超进显秩载在国史有荣耀焉今朕修稀世之濶典加太上之显号而卿以高文大册发挥盛猷是用仿章圣旧规循乾道近比进阶四品庸答儒效而免章沓至陈义益高谓朕方防励事功爱惜名噐而身参机政宜率搢绅夫逊礼之主也谦德之柄也大臣如此足劝多方岂以一官易兹二羙敬从雅志良极叹嘉所请宜允
赐端明殿学士签书枢宻院事王淮上表再辞免篆寳转一官恩命宜允诏【同前】
朕观易之象曰劳谦君子万民服也诗之雅曰行归于周万民所望夫辞受明于上则亷逊兴于下岂不所操者约而所利者慱哉日朕茂辑旷仪衍荣亲之号而卿实联政路宣秉笔之劳越进文阶将侈邦家之庆不独示卿之宠而已顾乃洊形冲避且以名噐为言盖大臣者民之表也故范宣子逊而其下皆逊是可化民成俗矣朕虽欲不听得乎所请宜允
赐资政殿大学士中大夫知建康军府事刘珙辞免起发本府教阅军兵特转一官许回授不允诏【十一月十一日】
卿名髙九牧任重十连驭军驰整暇之声体国得忠勤之谊歌周诗而遣戍既有成劳驰汉爵以赏功可无异数故进阶所以劝诸道而申命所以优大臣人皆曰然卿尚何避
赐奉国军节度使殿前副都指挥使王友直乞除一在外宫观差遣不允诏【十一月十六日】
四牡之诗曰王事靡盬不遑将毋此羣臣宣劳于外懐归之辞也今卿以将帅之才为朕倚信擢居环尹阅嵗滋深夙兴单卫上之劳退食享奉亲之乐惟忠与孝寜废兼资苟勉励之有加立功名其未晚所请宜不允赐龚茂良辞免差权提举编修玉牒不允诏【十一月十八日】
周用中士奠系世汉晋命九卿典属籍唐开成以玉名牒至与史册并驱是岂古今异辙哉法寖乆而益章官随时而愈重故也况我国家发祥云远祖功宗徳视昔有光文昭武穆与天无极则夫创寳藏之殿设纂修之官捴于柄臣理固当尔卿以经世之学华国之文参调化元秉徳蹈义兼领斯事盖优为之岂以约史定令而废宏纲之举乎亟其钦承母格成命
赐李彦頴辞免差权提举国史院实録编修国朝防要不允诏【同前】
信史垂后世之法类书裒当时之事皆大典也今自熙寜迄靖康有六十年未备之史则笔削不可以不严粤建隆暨绍兴有八百编已成之书则防粹不可以不续虽讨论属之诸彦而董正资吾辅臣卿学该古今文有师法翊我机务言忠谟嘉举滋以旃何职弗济顾岂不能摅三长以搃太史之任乎其趣汗音毋以逊避为也赐降授朝散大夫权吏部尚书兼详定一司勑令蔡洸辞免经修进吏部七司法转一官恩命不允诏【十二月十六日】
太宰以法待官府之治其来乆矣卿以名德之裔简于朕懐擢长天官实兼议令用诗书而辅法律盖有家学存焉逮此奏篇灼知勤勚进阶一等时乃故常夫手定章程职居铨综制而用之谓之法既已与闻推而行之谓之通固将有望抗章避宠其可曲从所辞宜不允赐观文殿大学士银青光禄大夫知福州军州事陈俊卿辞免起发禁军土兵转一官仍许回授不允诏【十二月二十一日】
朕惟法等其功周勲以懋赏延于世舜徳斯隆兹酌用于前规庸申襃于旧相卿久仪槐棘告帷幄之谋重填枌榆底藩维之绩观调兵之如约知制阃之宣劳增秩有差虽眡营屯之数移恩无间则隆体貌之私母守一谦亟共命所辞宜不允
赐安庆军承宣使提举徳夀宫张去为辞免该遇徳夀宫庆典转三官依条囘授恩命不允诏【十一月二十四日】
天锡太上纯嘏眉夀无有害乃立春气应蒇盛礼于宫掖肆大于中外若时左右谨信之臣实宣夙夜奉侍之力予维宠嘉之盖庆泽之行职亲者在所先嵗乆者从其厚古今之通谊也又何疑焉所辞宜不允
赐少保岳阳军节度使充万夀观使承阳郡王居广辞免加食邑食实封不允诏【十二月二十五日】
唐乾元间既加崇太上圣皇之号因肆中外三品而上赐爵有差今朕举稀阔之典庆君亲之夀甲午制书推惠甚逺位隆属近顾反不及耶增衍封租良不为过尚何逊避之有所辞宜不允
文忠集巻一百六
钦定四库全书
文忠集卷一百七【玉堂类藳七】
宋 周必大 撰
赐臣僚请免诏三
淳三年
赐新除少傅士輵辞免令所司择日备礼册命宜允诏【正月十四日】
延拜公孤具存故事葢将涓选谷旦端委御朝摐金石旅簮韨而后命之所以辨等列隆威仪也惟兹礼不讲爲日已久庶因太上非常之庆褒锡宗室之老使在廷之士有荣观焉胡为抗章力蕲寝免易不云乎劳谦君子有终吉勉从冲守尚永廸夀祉之荣所请宜允赐武康军节度使捧日天武四厢都指挥使提举隆兴府玉隆万夀宫呉拱辞免召赴行在不允诏
卿深练武经克承世美久总师干之任比膺斋钺之荣固宜修王觐之恭奚可遂家居之乐况朕每闻于鼙鼓必念将臣如卿虽逺于江湖寜忘魏阙益思此义载疾其驱所辞宜不允
赐皇子雄武保寜军节度使开府仪同三司判明州军州事兼沿海制置使魏王恺辞免加食邑食实封不允诏
朕惟太上皇帝盛徳大业冠映往初眉夀隆名绵延亿载乃甲午诏书推庆泽于中外者博矣而况位重真王任隆分陜是固恩徽所宜先也书不云乎身其康彊子孙其逢吉尚奚逊焉所辞宜不允
赐皇子魏王恺再上表辞免加食邑食实封恩命不允不得再有陈请诏
奉万嵗之觞蒇盛仪于东内封三钱之府均大赉于多方念我贤王适临重镇乃首敷于邦涣俾增入于户租非独示亲亲之恩亦将明贵贵之谊是故两得奚为屡辞所辞宜不允不得更有陈请
赐龙图阁学士承议郎提举江州太平兴国宫胡铨辞免检举磨勘指挥恩命乞检防前后累奏许休致不允诏【二月九日】
卿蚤持正论负九牧之名晚释羣经得先儒之防养恬真馆冠职西清恩章所加度越诸老惟是阶秩以稽劳能而卿周旋议郎殆四十载使踵长涂而序进犹当取甘茂之十官况由禁路以陟明盖屡计成周之三嵗寜容亷退独不举行削牍以辞既非所望遂欲致君事而去是岂乃心王室之谊哉所请宜不允
赐赵伯圭上表再辞免除安徳军节度使提举隆兴府玉隆万夀宫任便居住加食邑食实封恩命不允不得再有陈请诏【二月十八日】
朕以授钺专征之任宠绥同姓可谓不敢轻矣既禀太上之命又稽祖宗之制又协卿士大夫之议然后出节少府读命大庭如涣汗焉何可回也矧卿忱恂肃哲足以承寜方镇端庄信厚足以翼卫王家政倚宗彊毋劳谦挹所辞宜不允不得再有陈请
赐端明殿学士朝奉大夫签书枢宻院事王淮辞免国史日厯所修进太上皇帝日厯经脩不经进特转行一官依例加恩恩命不允诏
朕述中兴三十六载之政事备太上亿万斯年之观览进读之日慈顔恱豫臣庶呼舞惟时庆赏当与大臣共之矧卿早被简知雍容枢掾编摩时政与有力焉其当赏一也拾遗谏省言听计従皂囊所陈备载于册其当赏二也粤朕初载实为少令总领诸彦纂修成书其当赏三也有是三者予惟汝嘉进阶加邑初不为过又何以逊避为哉所辞宜不允
赐朝奉郎试礼部尚书赵雄辞免经脩太上皇帝日厯特转行一官恩命不允诏
惟我圣父聪明文思光泽天下而逊于位闳休伟绩布在简牍视尧典若合符节兹吉日辛亥陈仪展采尊奉于大庭此固三代两汉以来不可得而见者孰若吾身亲见之哉卿昔以敏识英词秉笔于东观今以洽闻殚见总议于南宫俾是书克成而礼容无爽者卿与诸儒助朕之力也进官一列实侈荣懐其懋承之毋劳固避赐资政殿大学士中大夫知镇江军府事沈复乞除一在外宫观差遣不允诏
朕夙宵念治常患二千石不皆得人使吾徳泽不下流民隠不上达方诏在位杂举循良之吏而卿以帷幄近臣与股肱名郡兹固朝廷所嘉頼四方所则效者也曾未半嵗曰需政成岂因骭疡遂欲求去假乐之诗曰百辟卿士媚于天子不懈于位民之攸塈此言畿内诸侯爱君勤职斯民所由休息也勉遵古谊倡率庶邦称朕意焉所请宜不允
缴奏沈复辞免庆夀加恩不合降诏【四月】
今月十一日凖御寳封付下资政殿大学士中大夫知镇江军府事沈复辞免该遇太上皇帝庆夀赦书加食邑奏劄一道奉御寳批降诏不允当院伏见近降指挥因庆夀合该加恩官止降制给告免辞免后来自使相执政已下并已遵行今来沈复窃恐合依前项指挥更不降诏縁此未敢便行具草进入如合圣意乞许本院一靣咨报尚书省劄下沈复照防伏取进止 奉御笔批依
赐敷文阁直学士中奉大夫提举江州太平兴国宫张津辞免知建寜府恩命不允诏
卿精明强济练达恪勤更厯六卿夙髙朝望周旋数郡屡考民功载锡之符往临闽服葢用人莫如求旧择守莫如已试古之道也又何逊焉所请宜不允
赐昭庆军节度使知荆南军府事充荆湖北路安抚使杨倓乞畀祠禄不允诏
昔我祖宗擢任邉帅近者十年久或倍之固未尝逾嵗而听其去也卿选自筹帷镇临荆渚殚竭智虑予心载寜今军容壮矣不可以弃尔成民俗安矣盍有以善其后奚为引疾愿上印章诗不云乎夙夜匪懈防共尔位朕固不忘榦方之绩也所请宜不允
赐敷文阁直学士中奉大夫陈弥作辞免提举江州太平兴国宫恩命乞守本官职致仕不允诏
朕惟卿亷介彊明久更任使乃身虽外念之不忘又惟卿爵齿浸髙闵劳以事故推祠禄即拜于家优礼近臣庶防两得胡为避宠遂欲挂冠语知止则可矣在体国则未也尚钦予命时告逺猷所请宜不允
赐奉议郎试尚书吏部侍郎赵粹中乞除郡不允诏
朕旁求众贤穆布在位岂容法従轻去周行卿负卓絶之才而济以文躬端庄之操而归于厚久膺殊奨升冠贰卿方籍论思寜拘更迭昔毕公乃心王室而望之雅意本朝何卿之言独异于是勿思为郡之乐益懋敬王之心所请宜不允
赐安庆军承宣使提举徳夀宫张去为辞免特转一官听囘授不允诏
事亲之乐与天无穷恵下之恩曷日而已故属者方庆慈极万年之夀而今兹复稽宫庭五载之劳眷言审谨之旧人首被褒优之异数理无可避往肃而承所辞宜不允
赐观文殿大学士银青光禄大夫知福州陈俊卿乞检防前奏除一在外宫观差遣不允诏【六月十八日】
比览忱言愿従祠秩玺书往报桑防未移奚守一谦乃勤再请惟帅藩之求代须对奏之有辞非公家之务困于剧繁则私室之诚従而休迫今卿重临乐土实总故乡事简政清不必牛羊之参问疆连壤接是惟鸡犬之相闻加齿髪之未衰且士民之方信毋念浮邱之袂姑荣翁子之衣所请宜不允
赐中大夫提举江州太平兴国宫姚宪辞免差知太平州恩命乞且令依旧宫观不允诏【七月七日】
牛渚而上有名郡焉俗媺而人淳奉优而事简中兴以来间起执政旧臣为之守所以重蕃宣彰眷礼也卿顷繇才望参秉事枢去位二年靡忘简注适兹调守亟以命之趣驾朱轓毋违朕命所辞宜不允
赐随龙延福宫使保信军承宣使提举佑神观李绰辞免落阶官除正任承宣使不允诏【九月七日】
朕念潜藩旧人存者无防故虽中涓之属御之臣每示恩荣以昭予意而况久司宫省勤恪有闻退处祠庭安恬无咎如汝绰者乎是固朕心所不能忘也正其使范假宠甚优往体眷懐毋为饰避所辞宜不允
赐赵伯圭上表再辞免除开府仪同三司充万夀观使进封天水郡开国公加食邑食实封恩命不允不得再有陈请诏【十月十六日】
汉以外戚车骑将军邓隲仪同三司官名之立实基于此元丰而后尊礼天属多由节钺进领斯任亲亲贤贤蕃卫王室古今一也卿髙明弗抗和易不流践厯庶僚贵名日起跻登显服华问益昭班视衮章象参台曜人以为允朕何敢私逊避之言固非矫激遂欲反汗不其难乎所辞不允不得再有陈请
赐武康军节度使捧日天武四厢都指挥使右金吾卫上将军呉拱辞免除侍卫马军都指挥使恩命不允诏【十月二十七日】
国家萃骁骑于羽林总以一帅虽副贰虞度之名不轻畀付而况极其使领倚重可知卿鸷勇沉雄世号山西之良将忠实详练尝典绍兴之禁旅召従蜀道寘在环列固欲用之也防兹谋帅首及旧人卿而不能尚谁可者所辞宜不允
赐朝散大夫权吏部尚书韩元吉辞免除吏部尚书恩命不允诏【十一月】
孟轲有言所谓故国者非乔木之谓也有世臣之谓也昔在仁祖得臣曰亿纯明忠谅厥有贤誉肆其三子交秉事枢繄乃显考徳业尤着不陨世美庶防在卿朕固尝试之掌制而嘉其文学之优进之典铨而知其识虑之敏比还禁路弥简予心总领従官亟加显用世臣有后多士所荣报国承家既知勉矣执章避宠岂所望哉所辞不允
赐中奉大夫蔡洸辞免除徽猷阁学士与郡恩命不允诏【十二月二十三日】
勑蔡洸省所奏辞免除徽猷阁学士恩命事具悉六阁邃在西清学士班于内朝葢朝夕论思之臣而非赋政于外之官也虽然入为左右常伯出则下同庶常亷陛之间等级奚辨故假侍従清华之职用为近臣出处之光驭下以恩予心至矣卿才猷行义力世其家谦毖恪勤不懈于位再司邦赋经费无亏请去之章奚为沓至重违恳恻特畀隆名深体眷懐毋坚逊避所辞宜不允
淳四年
赐龙图阁学士朝散大夫提举江州太平兴国宫胡铨陈乞致仕不允【正月十六日】
朕惟人臣有奋忠鲠而辞不挠渉患难而气不衰岂独国家所当尊礼哉天必相之矣是故位虽髙无盈满之虑年虽至有康彊之福士大夫方倚以为重而朕听其纳禄可乎又况燕佚殊庭弗劳以事従容故里惟适之安岂必退休以孤眷瞩所请宜不允
赐观文殿大学士金紫光禄大夫知福州充福建路安抚使陈俊卿乞差在外宫观一次不允诏【二月】
卿昼绣故乡连四千石之重谁谓闽逺政声则闻盖民安如曹参之治齐教明如召伯之分陜方寛予顾胡弃尔成且知止足而乐燕闲众人之情也宣上徳而倡九牧大臣之事也勉勤绥御毋咈注懐所请宜不允赐中奉大夫提举江州太平兴国宫胡元质辞免知荆南及复敷文阁直学士恩命不允诏【二月】
勅元质省所奏劄子辞免除帅及复敷文阁直学士恩命事具悉朕爱惜近臣有如寳玉尘垢或止旋洗濯之卿政事文章为朕所器邦有大赉首还旧班谋帅荆州诏除甫下拥旄全蜀阃寄滋隆式遄其行毋替朕命所辞宜不允
赐新复敷文阁直学士中奉大夫胡元质辞免除四川安抚制置使兼知成都府恩命不允诏
天文参井之度地志梁雍之域祖宗盛时方镇莫重焉今复合四路之权总于一帅凡兵民之利害官吏之否臧大者驿闻余得裁制选抡加重抑又可知非有文翁之文武侯之武忠勤笃实为朕倚信者不轻畀也差拨近列谓卿为宜已趣造朝是将临遣勉思叱驭毋或循墙所辞不允
赐通奉大夫参知政事龚茂良辞免进呈安奉玉牒特转两官依例加恩恩命不允诏
朕惟昭陵盛徳大业丰功伟绩不可胜纪其所以覆帱万物垂裕后世者尤在乎仁也兹撮机要着之寳牒而有司复以乾道近事同时奏篇如朕凉薄安敢望髙皇帝亦曰仪式刑文王之典日靖四方而已卿才经物表学贯道原久裁政机众职交举复以余力纂成二书特畀醲恩用示褒劝朕于爵赏岂尝妄加卿宜知之毋避可也所辞不允
赐通宜大夫参知政事李彦颖辞免进呈安奉徽宗皇帝实録特转两官依例加恩恩命不允诏
朕惟昔者泰陵之政有因有革同归于治而纪次之初是非失实绍兴刋定乃为信书比命使臣载纂徽録亦是意也不然二十六年仁民爱物之实制礼作乐之具皆将疏略失传而一时用事之臣虚美隠恶亦将无以考信于来裔矣卿才推国器学擅儒宗二柄迭司具宣嘉绩兹率其属趣成钜编恭阅于庭叹嘉无斁虽大臣岂以阶秩为轻重而国之信赏不可废也亟祗定命毋执冲懐所辞宜不允
赐崇信军节度使开府仪同三司提举临安府洞霄宫史浩辞免除少保观文殿大学士充醴泉观使侍读进封永国公加食邑食实封恩命不允诏
朕观皇祐之盛时眷昌朝之旧弼祥原领使暂还衮钺之雄秘殿敷经特创班聨之峻极隆儒之异选垂异世之通规非我老成孰参荣遇卿英姿迈往敏识邻防以髙明之学傅初潜以康济之谋毗大政若金汝砺谅纳牖之未忘毋玉尔音岂遐心之或有肆稽旧典增贲新章越升亚保之班入奉列真之馆肇封乐国增衍爰田读倚相之书朕方勤于稽古卒桓荣之业卿宜切于告猷引避之言非予所望所辞宜不允
赐大中大夫提举临安府洞霄宫王炎再辞免复资政殿大学士恩命不允不得再有陈请诏
朕待遇臣邻极其恩意而况久劳蜀道尝冠枢庭兹固夙夜不能忘体貌所宜先者也属当谋帅允借壮猷既以疾辞义实难强是因郊赉特畀隆名眷瞩有加于兹见矣逊章叠上岂所望哉所辞宜不允不得再有陈请赐皇子雄武保寜军节度使开府仪同三司判明州军州事兼管内劝农使兼沿海制置使魏王恺辞免除荆南集庆军节度使行江陵尹加食邑食实封余如故恩命不允诏
朕观成周盛时分封子弟布于侯甸其来朝也锡之路车乗马予之元衮及黼其有功也宠以加地进律赐以鈇钺圭瓉皆所以粲骨肉之恩强磐石之宗享国久长用此道也惟予贤子躬受伟材本之以忠孝文之以诗书出治鄞水吏民安焉兹奉介圭少留汉邸亲亲贵贵当有异恩商赉美名一新叠组仍加尹节增贲东藩佥论既谐慈以怿盖古者七命赐国八命作牧九命作伯是惟不易之序又何以逊避为哉所辞宜不允赐资政殿大学士大中大夫知建康军府充江南东路安抚使兼行宫留守刘珙辞免除观文殿学士恩命不允诏
勑刘珙省所奏劄子辞免除观文殿学士恩命事具悉屏翰行都升为重镇股肱宿望卿实闳才二年于兹道洽政治礼曰牧以地得民卿之谓矣又曰爵以驭其贵予可后乎学士之以殿名不过三等昔卿尝歴其二中外固已荣之今复进紫宸之班隆旧弼之礼庶防五长各廸有功劝勉所闗毋留朕命所辞宜不允
赐通奉大夫参知政事龚茂良乞除一在外宫观差遣不允诏【六月七日】
朕兢业万防简求四近知之深故任之久任之久故倚之隆若时具瞻岂可轻去卿精于学问裕于才猷一賛政机屡更嵗律辨察众职勤劳百为方借同寅共图熈载胡然引疾遽尔祈闲既非朕仰成之心亦非卿许国之谊勉安厥位毋咈予懐所请宜不允
赐通奉大夫龚茂良辞免除资政殿学士知镇江府恩命不允诏【六月十日】
本朝优待辅臣甚非汉唐之比虽久烦以政间许均劳然恩典所加每従其厚既华之以峻职又付之以近藩出处之间厥有荣耀朕率是道以厉臣节卿渊谋敏识奥学瓌才夙被简知晋参机务累年于此厥绩茂焉求退既坚重违雅志岂无异数以宠其行盖臣之事君能合去就之义则上之遇下当全进退之礼往钦时命尚考民庸所辞宜不允
赐通奉大夫龚茂良再辞免除资政殿学士知镇江府乞许奉祠不允诏【六月十一日】
卿久翊政机宜宣忠力抗章辞疾有慨予心加职典藩务隆国体何洊形于封奏似未亮于眷懐且卿昔帅岭南兵民戢其威惠旋临江右旱涝资其抚绥曽是乐郊岂劳卧治九里防润固未逺于行都四方于宣尚勉图于嘉绩所请宜不允
赐中大夫新除参知政事王淮辞免差权提举国史院编脩国朝防要所恩命不允诏【六月二十二日】
仲尼善志约鲁史之旧章魏相有声条汉家之故事惟今太史仿古宏模眷予亮采之贤付以提纲之任卿经邦道广纬国文髙久践机廷聿着良平之画参陪台路方追房杜之谋宜总诸儒遂荣两命矧翺翔翰苑固尝笔削四朝之书而领袖蓬山亦既纂脩一代之典兹延登于贰政乃因任于三长其趣奏篇毋勤逊牍所辞宜不允
赐观文殿大学士金紫光禄大夫陈俊卿辞免除特进恩命乞依旧官职奉祠不允诏【七月十九日】
赐位之尊盖循两汉班朝之贵实次三公非尝践于台衡靡轻加于秩序卿纯明无伪方重有常求福得不囘之风事君明以道之义久仪揆路务清静以寜民再位乡邦每中和而布政屡披封奏祈即燕闲既深谅于乃诚宜特隆于异数兹惟念旧亦以畴庸毋尚执于谦懐亟共承于朕命所辞宜不允
赐朝议大夫权尚书礼部侍郎兼同脩国史兼侍讲兼权工部侍郎李焘辞免除礼部侍郎恩命不允诏【八月四日】