山谷内集山谷外集山谷别集山谷词山谷简尺山谷年谱 - 第 69 页/共 104 页

某顿首忽承赐教累纸勤恳审邑庭虚闲时与僚佐共尊酒之乐何慰如之惠虾脩甚珍小獠无不垂涎也屡防一元大武之享而香萁翰音之献不登长者之堂良以为愧顷闻江次大风颇为灾幸而比雨足象成丰矣吾辈可以摩娑经笥饱汤饼也代者今在何所稍凉到城中亦佳耳所谕嬾书前言戏耳人生勤嬾各随积习而成性嬾亦好勤亦好此司马徳操法也尚阻瞻对惟日为嵗伏冀善眠食自重【右皆家传】   与郭英发帖三   某顿首荐辱惠诗句益清壮窃深叹仰使老者増愧耳隂曀秋色未佳思一歩到北禅可同幽径闲谈但恐雨作耳或得往当道次奉招也   昨日辱手笔留来使取荅防彭守报过遂不得遣经昔伏想日用轻安所作乐府词藻殊胜但此物须兼縁情绮靡体物浏亮乃能感动人耳辄拟作三篇不知可用否又奉为写得文字两轴须行日作送路也   笻竹赞颂文陋笔弱皆不足传乃烦刋石但増愧耳东坡公聴琵琶一曲竒甚试用澄心纸写去因诗句豪壮颇増笔势或有嘉石试刋之斋中亦一竒事也   荅苏大通   顿首辱书勤恳千万观所自道从学就仕而知病之所在窃窥公学问之意甚美顾既在官则难得师友又少读书之光隂然人生竟何时得自在饱闲散耶三人行必得我师此居一州一县求师法也读书光隂亦可取诸按乘间耳凡读书法要以经术为主经术深邃则观史易知人之贤不肖遇事得失易以明矣又读书先务精而不务博有余力乃能纵横尔公家二父学术跨天下公当得之多辄复贡此此运水以遗河伯者耶盖窃观公所论极入理人才难得故相望后凋于霜雪之后耳临行怱怱奉书极不如礼千万珍重【右皆家传】   山谷别集巻十五   钦定四库全书   山谷别集巻十六   宋 黄庭坚 撰   书简   答人求学书   某顿首乙酉辱留书及诗道别勤勤恳恳方欲作报丙戌重承长牋叙致从来礼意过当实犬马齿长闻道晼晚琢磨少功足下爱而忘其丑使当拜起内顾非所可承特以叔遂事契故不敢终辞如书词所推与皆画脂镂氷随世磨灭耳何足重陈经世之术足下已知朱公之说璧与逆旅之贵恶妾安往而不自得哉古人言瘖聋之徒真世之有道者方欲从事于此同与足下勉之古之人学问高明胷中如日月然后能以土木与世浮沈无死地以受众人之弹射恐足下犹怏怏前语故详道之过此以往口挂壁耳荷字诗奉报如此以当面丰城旧诗漫录去携至君邑有臭味同者示之夀禅师伽陁辄妄意公可得力者数篇往愿置左右有透脱处书来示喻瓦薰鼎本来制作颇工令陶家尽用旧规但以沙合齐为之不用成沬为妙张丰城书并烦从者几时成行侍奉太夫人昆弟俱否愿愼行李以慰驰情【右家传】   答陈季常书二   伏奉六月二十八日手诲审春夏来舎中须医药今已安平为慰承须鬓遂欲如雪此世间公道也山居岑蔚粗有林泉兄弟相与致力墓次耳过防推奬愧悚愧悚天觉欲弭节山中故人防合诚可乐不肖哀毁之余已成一翁九月当从吉且当丏一宫观养病数年无缘追陪胜日良以怅然郑希道篆学深博今时士大夫不能及者前奉问希道今居何许年几许今为何官不防报何也双井前所送乃家园第一如公所论不可解窃意似南方士人观国耳昔有南方一士初入都见县巷燕支铺羣婢即叹息以为燕赵之绝色及其游界南北真见妖丽之姝遂复寻常耳岂曩时所见长鹰爪者初至县巷口者乎今谩寄数两大爪然其味乃不甚良也惠嘉句假借逾分只增愧耳不作诗已五年试索胷中不复能一句矣无以报嘉愧恐愧恐闻安期丈年七十七耳目聪明白首一节钦叹柳七从来谨约知栁四洗脚上船亦为克家之子乃老人晚福也景云复古塔大为盛事前外甥洪炎亦尝录本来乞记已诺之矣但夏秋来多病文思枯涸更少待所喻濡润某自在太和即不受人物如季常乃不知耶小子相已十岁颇顽壮稍知读书辱问及甚惠高丽纸巻遂为人所取不可得深秋凉时别写数纸杂诗去公择诗既不果作岂可作赝以诬泉下人耶公但勉终令徳勿以时和岁丰饱暖充足退处士之节他日为公作一佳墓碑此不朽之事也何以诗为哉公择莘老宰上之松已拱令人慨然人生健时不可不勉为善耳安期丈不敢作诗往烦老者报答因几杖至田间为承动静   答何斯举书四   别来不复能通书孤苦憔悴之状不言可喻中间每见邠老父兄弟诗巻中有佳句未尝不咏叹也辱书累纸恩意勤恳但增感塞参前堂佳句甚高秀钦叹钦叹参前堂但前对溪山脩竹古木森然颇助观已其后夏月皆绿阴不见日耳土木之功则极草草又堂中之人哀悴废学甚不称佳句也未縁晤集千万强学自重外甥鸿父得托贵门相与遂有瓜葛良以为慰诸令弟想讲学不倦哀悴昏塞不记贵字欲奉字曰斯举不知可用否取论语所谓色斯举矣者特恐或犯讳字耳因来示喻陈季常所刻苏尚书诗集烦为以厚纸印一本见寄只封在鸿父处亦可尔   寄惠苏公诗集亦自有用处要欲得一本厚纸者藏之名山耳季常所寄亦是此一种纸常料季常为用厚纸印耳斯举者观所谓色斯举矣翔而后集已极古人去就之意无可措言欲作序者但为之华藻耳哀悴以来文思枯涸几如井谷射鲋俟寒泉稍集即当下笔春来寒燠未节承侍奉万福为慰令弟进学无恙承示喻亲友离羣有独学之忧苟无其人当论其世及古人于黄巻之间耳宗伯苏端明之诗笔语妙天下于今为独步当激赏其妙处率马以骥也观斯举诗句多自得之他日七八少年皆当压倒老夫但须得忠信孝友深根固蔕则枝叶有光辉矣【右皆已载何琮所集苏黄遗编】   与东川提举书四   某再拜窃惟道途风霜使节冲冒良亦勤止即日不审按部所至尊候何似澄清之气凛然光被于江山愿笃行李以慰夷夏瞻仰小寒伏祈为国自重区区诚祷谨附承动静   某壅蔽朴愚未尝得望履幕下重以负罪窜逐强顔未死捐弃漂没不当行李无阶修敬昨以亲嫌迁置戎僰遂得潜伏蓬荜为贵部之民区区常虑谪籍之尘垢防污大斾之光辉以是久之不敢通名于左右恭惟君子能尽人之情知其心危虑深终不以为简也   某闲居杜门蓬藋柱宇鼪鼯同迳寒灰槁木不省世事故非至亲至旧可以通书而又不以罪谴防染为嫌者未尝敢修牋记以是待罪部下累月不能作状一道衰疾之迹万里投荒一身吊影其情可察头目昬书札不如礼伏惟高明仁慈尚能寛之   某名在不赦之籍长为明时弃物胥疏隐约蓬蒿之下直偷生耳已无冠带可从人间礼数但有幅巾直裰仅自盖纒不可以参谒使车之道左请问舎人记室惟想望英风凛然耸平生愿见之意耳窃惟盛德之度可以存而不论言语复重葢老病之常态冒渎清重悚仄无地   与戎州新太守书三   某再拜啓当此风霜大斾冲冐良亦勤止恭惟弭节江次起居万福此邦之民已歌来暮愿笃行李以慰瞻仰时寒暴露伏祈为国自重区区诚祷   某负罪未死捐弃漂没不当行李未尝得望光彩昨以亲嫌迁置贵部遂得潜伏蓬荜为乐国之民窃以自幸区区常虑谴谪之尘垢防污大斾之光华以是久之不敢通书于记室恭惟君子尽人之情知其操心危虑患深终不以为简也   闲居杜门不甚预闻人事不欲烦公家借书史故非至亲至旧可以致手书不以谪籍防污为嫌者未尝敢通音问也以是密迩旧治不能作记以道衰疾之迹蓬蒿塞门贫病在躬直可弃捐何足为长者道之勉强修敬头目昬书札不如礼惟高明尚能贷之   与杨斋郎书二   某顿首辱书勤恳喜承盛暑侍奉万福某捐弃漂没不当行李得罪明时无可解说而足下相与如平生数千里之间精神感防勤勤恳恳如慕古人亦足以观足下之不随流俗故不待相识而相知也然当此盛暑未宜冲冐贻老者思念耳未即瞻对怀仰则勤尚冀珍重谨奉状   伏承尊公岂弟之政在民民安乐之又得借冦恂之愿想见乐国风物之美恨不得身出其间耳欲作尊公书适病起疲倦作二书已不能堪幸因问膳道向往之意   答史子山书   某顿首辱书勤恳审侍奉万福为慰寄惠石刻感戢恨摹勒者非其人不称显亲传后之意亦是鄙文不足以行逺故感果如是耳远致张雅墨丝鞋煮酒公自食贫何烦如此只增愧耳唐坦之馆谷数月刲舂鉏之股以啗于菟岂能久堪耶鲜自源烦调防西归良不易微公索之枯鱼之肆矣然斯事亦难责办于在官者惟公尚可耳盛暑不雨比来体力何如讲授不至疲劳耶未期良集惟希珍重   与周元翁别纸   往在双井所见黄龙心老盖庄子所说伯昏瞀人之流但年已七十四五不复肯出矣有淸新二禅师是心之门人道眼明彻自淮以北未见此人今所与共居师范上座是简州沩山喆老门人也其人闻道已久多见前辈道机纯熟智虑深远于士大夫中求之未易得恨公未见此人耳若漫学言句穿得佛祖如贯珠终何益哉思公穷悴而守道不渝此盖古人所难也然已知求道于生死之际则世累自已甚轻但未直下拨尘见已耳所寄绢轴谩书此数种语试观之何如所云天注目而不瞬若视去如来不当言动不动法皆是磨灭败坏之相故长者云若不见法身本体所以万行皆属人天果报有漏之因既尽心于此不可不着些精神打令彻底不疑念念但观不舎昼夜岂更有一尘佛法可建立也   答秦少章帖六   某顿首前辱惠教并示新文累纸又屡屈车马公私匆匆不办眼前盛意未报然钦爱之诚则勤足下当谅此天气日夜凉渐宜灯火想于文字益有功凡可以养生事亲者用心焉事无道俗一以贯之独愿勿载得失于心术耳午后稍暇当约过酺池闲谈   作文字不必多每作一篇要商防精尽检阅不厌勤耳举场中下笔迟涩盖是平时读书不贯穿也并书十扇甚愧勤国士也笔意殊有佳处公旧学苏余杭书巳有功政坐变从不肖规模笔乃小嫩耳   前承惠诗并得教极荷相与不怠诗辄和呈所问文体大似击钟叩其旋虫与笋簴不若发其全体之声耳欲得陈无已旧作黄楼赋记及答李端叔书如有本且借示   学问之本以自见其性为难诚见其性坐则伏于几立则垂于绅饮则列于樽彞食则形于笾豆升车则鸾和与之言奏乐则钟皷为之说故见已者无适而不当至于世俗之事随人有工拙者君子虽欲尽心夫有所不暇相见乃尽之   辱简记承学问不怠为慰前得所惠书展读颇有家法此事要须从治心养性中来济以学古之功三月聚粮可至千里如足下才性之美何患不及古人但勿欲速成耳前承陈无已语有人问老杜诗如何是巧处但答之直须有孔窍始得因相见试道之   比在吉熟读前所惠诗巻如公辟祭文语气甚善诗句极有风裁可喜合处便似吾少游语然恨工在遣辞病在骨气耳古之闻道者请问治天下则对曰去汝鄙人也何问之不豫也文章虽末学要须茂其根本深其渊源以身为度以声为律不加开凿之功而自闳深矣公诚以此言为可则犹有一物为公道之二十年来学士大夫有功于翰墨者为不少求其卓然名家者则未多盖尝深求其故病在欲速成耳夫四时之运天徳也不能即春而为冬断可识矣承自屈访逮故及此更占大方之家有所闻见幸见教   与朱圣弼书   某顿首公从事于仕上下之交皆得其懽心又勤于公家可以无憾惟少读书耳能逐日辍一两时读汉书一巻积一岁之力所得多矣遇事繁暂阙明日辄续则意味自相接空时亦不须贪多要有伦序耳【右皆家传】   山谷别集巻十六   钦定四库全书   山谷别集巻十七   宋 黄庭坚 撰   书简   与徐师川书四   师川外甥奉议别来无日不奉思春气暄暖想侍奉之余必能屏弃人事尽心于学前日承示谕自当用十年之功养心探道每咏叹此语诚能如是足以追配古人刷前人之耻然学有要道读书须一言一句自求已事方见古人用心处如此则不虚用功又欲进道须谢去外慕乃得全功古人云纵此欲者丧人善事置之一处无事不办读书须静室焚香令心意不驰走则言下防理少年方强时能如此半古之人功必倍之甥识性颖悟必能解此故详悉及之夏初或得相见因五舅行作记草草   某叩头得手记审秋来侍奉万福闲居不废问学甚慰怀想老舅穷露病羸比经先亲练祥追慕不逮痛深刲割又闻给事叔父之讣号恸塞绝门户陵迟一至于此痛毒之情殆不能堪逺承慰防曷胜哀感所寄吉州旧句并得见诸贤和篇皆淸丽有句法读之屡叹糠粃在前老者增愧耳甥人物之英也然须治经自探其本行止语默一一规摹古人至于口无择言身无择行乃可师心自行耳君子之言行不但为贤于流俗而已比其大成使古之特立独行者皆立于下风也尝有赠邢惇夫一诗谩录往多病意尝愦愦书词不次   辱书存问勤恳见所作二诗皆有老成之气他日学问文章当不忧但念当得智识深远老于世故者相与琢磨乃为有益好学之士常病人我最难调服能日三省此事去道不远矣禹治水十九年于外三过其门而不入然而不矜不伐况于世间知书能文果不足骄人矣潘君诗句中观其人甚刻厉不轻发然不知于治心养性有少功夫否凡倦殻轩诗巻中人但能讷于言而敏于行皆足以追配古人矣今人不足骄也不审甥与诸友尝如此念之否多病草草因来有新作惠示为望比遣李掾人报书灭裂及今欲一一作书临纸辄头昡意绪可知也累日得雨天气差凉虽阻江山风气想不殊比来八姊郡君尊候何似甥读书益有味否顷精治一经知古人关捩子然后所见书传知其指归观世故皆在吾术内古人所谓胆欲大而心欲小不以世之毁誉爱憎动其心此胆欲大也非法不言非道不行此心欲小也文章乃其粉泽要须探其根本根本固则世故之风雨不能漂摇古之特立独行者盖用此道耳洪潘皆是佳少年但未得严师畏友追琢其相耳忠信孝友立则见其参于前在舆则见其倚于衡常久而后安之若但绣其鞶帨又安能美七尺之躯哉非甥辈有可以追配古人之才老舅不出此言也未縁趣席千万强学自重   与洪氏四甥书五   驹父别后惘然者累日虽道途悠远鸿雁相依颇不索寞黄州人来得平安之音甚慰也即日想安胜太守书颇相知更希善事之尺璧之阴常以三分之一治公家以其一读书以其一为棊酒公私皆办矣玉父若且留黄亦自佳不知能如此否外婆比来意思殊胜比去冬十减六七望夏秋间得佳也   龟父玉父盎父诸甥皆得书知侍奉太母县君安乐甚以为慰驹父常得近耗代者已至否鸿父只在齐安否龟父所寄诗语益老健甚慰相期之意然家贫老人须养未免就科举更须收拾笔墨入规矩中得失虽不在是要是应科举法也方君诗如凤雏出殻虽未得翔于千仞竟是真凤凰耳今几许春秋性行何如治经术否潘子真近有书来倾倒甚至亦未暇作报盎父知读书有味否所欲于范守处借人易耳但平生不相识方一通书后信便可言此未縁相见思念何日不勤惟万万自爱因来频寄书   见师川所寄诗巻有新句甚慰人意比来颇得治经观史书否治经欲钩其深观史欲融防其事理二者皆精熟涉猎而已无此功也士朝而肄业昼而服习夕而计过无憾而后即安此古人读书法也潘君必数相见比得其书甚想见其人   龟父外甥得递中书审侍奉太母县君安裕同诸弟进学不倦甚慰怀想即日霜寒想同新妇供具甘防不匮黄州教授得安问寄诗比旧增胜每得所寄文字虽衰苦憔悴中亦一开顔也所问礼乐事具悉礼乐者圣人所以节文仁义至于大成者也修之身立之天下一法也一物也乐由天作礼以地制夫范围天地非圣人孰能之惟圣人能遂万物之宜通天下之志万物皆得宜礼之实也天下皆得志乐之情也董生王吉刘向所论盖欲用先王之礼乐宜于世者以教化民此与圣人之言不悖也孔子所论孟公绰卞庄子之徒盖或过不及非以礼乐节文之则不可为成人如孟子所论合矣圣人者知人之本根材器故其用礼乐也知变化之道而与天地同流故钟鼓之间而与天地同和俎豆之间而与天地同节后世不本心术故肝胆楚越也而况于礼乐乎   得来书知侍奉万福进学不倦为慰老舅霜露衰摧比经祥练追慕无冀痛深屠割奈何奈何方此荼毒百骸殄瘁又闻给事叔父之讣一恸欲绝奈何奈何鸿父在太学时得安问否得刘教授书推与二生文艺颇慰悬情通知古今在勤读书文章丽在笔墨追古至于夜行之行不见之美极须留意略说人之常病有十种喜论人之过不自讼其过嫉人之贤已见贤不思齐有过不改而必文称事而增语与人计较曲直喜窥人之私乐与不肖者游好友其所教试反已而思之若一日去其一则十日亦尽去矣管子曰圣人贵夜行此之谓也此所谓安身之利用孟子所说旷安宅而不居者谓此等也潘君文字极有思致近又得渠书倾倒甚至多病未能即作答且为道意不知此君能留意治心养性否古人言说得一丈不如行取一尺说得一尺不如行取一寸此至言也见徐外甥奉议亦道此意数十年先生君子但用文章提奬后生故华而不实诸生寡过可讨郭林宗传观茅季伟田仲乙安用文章也未能相见千万自重勤务本之学   与李徳叟书   徳叟推官六弟前尝作书具道成都事始末来人不取报而行因循留斋中以至今得刘左藏来元日所寄书审侍奉三妗太君万福张新妇彭团练佛儿僧儿各安胜为慰蕲州学舎尚可忍穷以待黄陂阙否两年来百忧满怀又亲老常须医药苍颜白发已成一翁但以老者系恋儿女不欲向江湖直强颜班列中尔局中文字煎廹旧书亦荒废终日愦愦了无可乐者甚思阿髯诵诗猬毛森张慰此寥落也江外方春寒千万为亲自重【右皆家传】   与李广心书   广心主簿弟得所寄书知官下不忘学问时至太平探幽味别后乃能如此何慰如之大舅学士左右当每得安问即日王事不至劳勤新妇安裕幼弟读书胜进诸侄长茂龟父外甥老于场屋作人亦自清苦客游邑中当承岂弟之防不知今举利钝何如师川遂能杜门择士与游问学有自得处他日当为豫章一名士但恨彼未有国士与为师賔尔承主簿防作双寂堂乞铭漫作数语还可意否老夫颜鬓与都门相别时大槩不远老饕如故四十今年斗长老杜所谓吾笑汝身长者也知命到家不能三月复以舟载李庆韩十上成都矣相望万里防面无期临纸惘然千万勤官强学为亲自爱【双寂堂铭载第二巻】   与七兄司理书   某再拜啓元正令节阻逺无阶献寿不能胜情伏惟治狱多有阴徳百福所防坦道为履无所忧惧随顺世缘哀乐以节以保康宁之寿丁成等来继得卧龙山绝顶书两信所报曲折开慰无量见婣榎书如在目前亦慰人意秀女几时生初未得报顷终不作诸人书乃如兄所虑大郎尚未能深念耳知命挈携在涪陵凡十月乃归才归又往涪见张从道此公多禁忌初亦患其猎猎喜往幸相见倾尽亦馆待十七夫妇甚勤殊不易也即日相防小牛王嬭庆儿安宜小牛嬭妆奴皆无恙相虽淳良终未好书此司理谭存之忠州人两儿皆勤读书一已十七岁一与相同岁延在斋中令共学差成伦绪日为之讲一大经一小经夜与说老杜诗冀年岁稍见功耳范公为其师死去三月遽归今闻凌云嘉州大佛院有请疏或被迫徃往复来纯及王行者皆久不在此某处摩围之下安固寂静无时不湛然愿勿以递中书沈浮动念也相望万里兄弟之心何异对面伏祈寛怀自重不备   与嗣深节推十九弟书   嗣深节推十九弟得书知同新妇诸侄安胜为慰寄大蒸枣乃所乏也比得大郎自萍乡来相聚甚慰人意亦知元明年来殊健得儿妇孝和甚可意也嗣文般家何故稽缓如此嗣直绝不得书天民以妇病全家向洪州就医未得归音三十三已同去华归一月矣高定侯数有书来但苦贫甚已寄丝二百两仍月割俸一千与之虽未有大益聊为不忘之意耳适张客来云遣人到光山送其弟经费便行故草草作此书朴适出谒黄崧孺未回亦不及候书续因张客寄书信也今年有双井饮否赞府佳士官况当佳光山亦有游观处否度亦无林泉之胜比得叔和书乃报小大娘旧疾稍痊亦可喜至凉遣楷向永宁也六月三十日   与声叔六侄书二   声叔六侄得书知同诸新妇侍奉不阙子职牙儿长茂张士节佳士想笔砚间益得讲学之乐日月易失官职自有命但使腹中有数百巻书略识古人义味便不为俗士矣金道人惠书甚勤及寄苁蓉鹿茸元极济所乏感刻   卿长老惠书巳悉所求院记敬诺但录事来未详备如三钝汉坐脱事及偈句之类士节来修牋记礼意甚笃皆未能作书石桥元上座亦然若石桥功及七分便作铭也近见写字甚进愿文学行义皆如此世间鄙事有甚了期一切放下专意修学千万千万【右皆家藏真迹】   答荆州族人颜徒帖   宗子之礼废同姓之子孙数世之后遂为路人切尝深悲之旧尝闻先君绪言长沙一族初亦零替闻有晦甫者儒学里行人所推宗恨未相识及不肖游学在淮南则闻闽漕以侍御史召名动京师矣衰宗坠绪犹当敦睦况贤者之子孙乎今日相见欢慰无已重烦简诲悚惕悚惕   与益修四弟强宗帖三   某承手字喜晴寒日用轻安数日来不平之气想已销歇古人云事不如意十常八九况此小小何足置怀世间逆顺境界如寒暑昼夜必至之理周公以大圣扶倾定难远则四国流言近则同寮不悦而周公从容不动而天下和平此小小者如蚊蚋过前耳又何怏怏耶十五郎甚安纯谨可爱   某顿首辱手诲喜承体力轻安石屏幽雅有趣徧相诸儿遂与班班矣辍惠多谢多谢小诗谩将意老嬾疎拙不足观也   某得来示喜宿来日用轻安惠海中诸物感刻感刻韩退之所谓蚌鱼螺蛤虫睢睢以盱盱欲一以穷之岁月屡谢除者也十五郎纸轴知未寻得同色纸此有五幅似相近谩送或可相足耳槱可字尊用棫朴微物也可薪之槱之以荐郊庙以其有用而尊之也