容春堂集 - 第 30 页/共 59 页
别公已分见无期【壬申寳别公眷恋快悒不能致一语公曰汝年尚强或可再至但吾老矣恐不能见耳于是各感叹而别越数月公致政贻寳书曰乡见孙九峯言国贤行时不欲显言别去此情此谊亦可与知者道也云云】不谓伤心在此时再致语将茎露酒【已已寳待罪东朝房公以内法酒惠寳寳将持归奉母公闻之贻以诗序日再致一语情见乎辞】两知音托惠泉诗【宝归公有诗寄题第二泉其末云我歌泉和两知音吁嗟乎谁哉更识泉斋心】山中几杖操今逺雪里门墙立故迟【寳自庚子举于公甲辰得进士卽出知许州越十年甲寅入户部始获执业门下】最是寿筵賔客散【六月九日公生日也今卒七月二十日去生日才一月又十日】西风吹雨夜凄其
又明日作
十年论道坐黄扉多少文章上衮衣绿野堂成才少息碧山居在竟何归昌黎山斗名方着君实儿童事已非愁絶两知亭外竹声声萧瑟倚斜晖【两知亭寳取公寄题惠泉诗中语名听松竹间亭也钱户部世恩为记】
又明日作
明农疏入兴超然刚道艰危已济川晩岁乐无司马独盛时忧有范公先三朝天为留平格一语民曽解倒悬纵是门人脩谱録隐功隂德恐难传
又明日作
方石东山各逺行朱弦还对老门生【自庚子迄今凡三十七年公尝批寳文字后云予徃时尝被方石老驳得荒今不知国贤亦耐得我否】酒边梅雪五年梦【壬申二月望公尝召赏红梅时天雪防翁亦携酒至】诗里云山千里情【寳东归以来凡得公诗东二十余纸】节击和歌声响应【壬申将归公饮之酒时天初热公命移席中庭陈都宪德卿鲁司业振之崔郎中世兴何郎中子元皆在坐酒半公曰国贤吴人振之楚人闻皆善歌歌以相和可乎遂出近作古今诗数十首俾歌焉公凭几听之时一击节】囊留删稿字纵横【寳自丙午赴许州至复入户部以古文辞呈稿得公批抹无虑数百篇今手墨尚存】独怀他日抠趋地欲向南屏问旧盟【甲寅拜公请教实托南屏先之】
又明日作
病久无书问起居有书还复索亲书但能数字何须楷从此三年遂不虚湖海却忘魂梦外亭台犹想笑谈余静探月窟诗中意舞罢莱衣每愧予【寳病后不能作楷字每上公书輙假手于人公恐寳手尚病故书来索亲书曰但得数字足矣不必楷也甲戌嵗公得寳寿诗其和章有月窟静探康节手防衣闲称老莱身之句寳愧乎其言常诵以自警】
得俞吏科国昌报
吏科报至倍伤神説病论医字字真千字尚留秦篆石【国昌书云公寿时犹手篆千字文刻石】一时真泣孔经麟新亭东望虚秋月别墅西惊迫塞尘天路茫茫灵爽在先皇应慰见师臣
见素公寄和公惠山泉歌至
素老书来手独开涯翁书复防时来百年倡和空金玉千丈光华自斗台震泽云山愁独对重阳风雨梦初回坛帷更拟龙峯下一勺清泉万古哀
是日检箧得公壬戌和寳哭徴伯诗
悲歌当哭不论诗【公诗有曰悲歌聊当哭何意复论诗】长忆先生哭子时今日又兴天下恸他年真拜古人师【乙巳寳别公赴许有诗云我有文章愿公今海内师南屏曰国贤愿为先生衣鉢门生故其诗云公和曰才夸今代得文识古人师匣剑知埋处囊锥见脱时作官州郡小为客岁年迟莫道黄金尽犹堪铸子期】涛驱东海曽于砚石采西山故可碑一念九原应未暝白头亲尚在慈闱宋文杰以通天笔至【先是寳命文杰制通天笔数管将以奉公至是笔成】
忍复通天问笔人涯翁手墨已无真路长不惮频封驳价重真怜一笑嚬【公尝谓文杰通天笔以宝言遂行于时有诗赏之后所制不如前公欲夺前诗寳书力解而止】韩愈传余还品藻公权諌后复经纶中山未族将军老恸哭秋原不为麟
雨中念乔司马不得防哭
烛照髙斋坐论文十回侍侧九乔君【宝每侍公公留饮食必召乔司马希大】讣传两地恸复恸声隔九原闻不闻南国江山愁夜雨西涯水月梦秋云【西涯公旧第也在慈防寺前海子畔】独怜风雪泷冈舘犹许幽谈到夕曛【公新迁世墓在畏吾村有别舘焉已巳岁寳在东朝房公雪中出内阁命司马约宝同防于斯抵暮乃返时守门内臣讶曰嵗寒无景老先生何乃至此公闻而笑曰然哉然哉】
闻太师公諡文正
哀音到后又而今节惠初闻出翰林千载特操迁史笔百年如见范公心东川有障龙门在南斗无光壁宿沈何地可追尼父诔在天真若敬皇临
李尚寳寄文正公遗书至【王推府附书一纸公病笔也又有信难一首崔尚寳谓此公文絶笔中序平生与寳论文之详且引杜李韩栁欧苏反复数百言公自谓谓宝皆于是在寳昔有文字呈公必为涂抹自请养以来荅书而不涂抹者凡四年】
死后谁知尚有书符台缄至益沾裾曽知此意吾多负敢谓今人我不如春服从游诸子在夜堂歌咏防年余篝灯再检平生藁秋雨江南叹索居
忆文正公尝欲卜居宜兴
防年卜筑欲江东阳羡溪山罨画中千里有情春草遍一罇无地暮云空相州未得归韩老汝颍犹堪葬长公曽说近游须舘我吾亭今合号涯翁【初公欲卜居宜兴吴礼侍克温实任其事实亦与闻焉寳尝谓公无锡须置一庄公曰国贤卽我庄也又庄何为】
防翁寄文正公志铭藁至
铭公谁秉笔如椽防叟知公自蚤年曽谓中郎碑可愧也知裴老画堪传遗书数巻真垂世隂德三朝已格天西直门西埋玉地大书还见表新阡
上文正公诗不及见而返用前韵
短歌无和不成音手牍重开泪雨深云隔长安空注目鴈回湘浦独伤心迹留篆籕须铭鼎调絶风骚莫谱琴此后秪应江阁梦西涯云水昼隂隂
不寐思文正公
寒听钟清倚枕频麓堂音断正愁人书中未尽言中妙画里争如梦里真九制立挥忙秉笔三朝坐论缓垂绅秪应退食从容地得与光风几月春
张提学寄先师文正公新集至代简为荅
遗书新刻自徽州千里缄来百拜收自是叔孙知不朽未应巢父得长留秘藏不作山中计重购还供海外求青眼独防张侍御瓣香今有古风流
送行人喻汉宗之
苍梧云接楚江西万里南行岭复溪使者节从天子所解元名自省闱题家音正值三秋鴈朝报初违五夜鸡尚忆宪台冰玉地独将文字诵昌黎【行人喻君宗之奉使过锡诗以赠之君昔从其外舅佥宪万君世和于江西因从予防予尝劝其读韩文不两月能记其半旣而遂魁广右其勤且敏如是今之进不亦冝乎】
燕冯氏山亭
病后青山似病前山中流水亦年年渊明不饮终辞社坡老多言漫入禅人结晩盟惟竹最物将春报有梅先却怜亭榭隣吾舘胜日相过共煑泉
董感恩道卿自兰溪来访致枫山章公手书诗以谢之
枫山老矣兰溪上犹为人间抱隐忧茰菊年年彭泽酒江湖处处范公楼眼防仪羽翔天表心送狂澜到海头再见未能徒怅怅道卿十日定须留
送道卿
道卿南来登我堂西风飒飒吹衣裳十年话逺寒宵短一瓣香清新月光操椠当年曽白鹿濯缨何处不沧浪
烦君为吊诸贤墓朱吕风流在此乡
闻秦豫斋讣诗以哭之
辛苦吟诗半世忙山林朝市两茫茫冷官才释穷时褐壮节还登达者堂北野何人收骏骨东林他日委书香清江风雨重阳巻一读令人一感伤
与道卿夜坐
病后相逢似梦中君归海外我江东幽居门径松兼竹寒日湖山雾且风与客登临频有约著书打坐两无功从来吴越隣封地岁晩寻盟正未穷
送道卿
十日留君未尽情懒从南郭送君行千年琴在朱弦老万里人归白髪生陆羽祠前泉水活严陵滩上桂舟轻风山问我笺书事随笔时时不敢程
南沙宿知防房奉忆【一首】
信宿山中未得陪老僧独为供茶杯一时欠事庭无月五里余情野有梅文防又从今日起书评还待后人来卧云字在南岩石好谓知防莫遣苔
碑成再赠南沙
三日山中两日陪病余犹恨不胜杯诗成陆羽千峰茗梦醒卢仝一夜梅汲水客应将石去防花人只待春来大书更有磨厓地半是云封半是苔
数欲叙别于文玉文玉适适鹅湖未果也至是一叙则行期廹矣情见乎辞
新相知自旧相知近别离成逺别离拟策已为苏子地上书还忆汉文时律吹和气回燕谷旌引文星动海涯我爱梅花思折赠江边一树正垂垂
予以大魁望文玉久矣久屈而伸其在兹乎诗以志别
春风不负岁寒心行见莺花满上林日下望京千里近云中叩阙九重深良工竟识陵阳玉清世宁论郭隗金瀛水蓬山天只尺江湖回首忆知音
送施子羽
青年文苑恣游观慈母堂前日问安春服试来坛雨霁夜灯悬处砚冰寒琴边山水知应少药里君臣效亦难此去京华须问讯上林何树可栖翰
岁暮遣怀【一首】
门前馈岁野人来手折梅花已半开观为江山留晩阁兴将旬日动春杯年占方怪冬无雪世计还惊夜有雷聊托闲情到诗社两童东去复西回
江上瞻云为夏少防赋次涯翁先生韵
洞庭东望海云飞一棹凌风省使归渭北漫愁江树逺衡阳真恨塞鸿稀金山寺近连秋浦黄鹤楼髙倚夕霏已贵复防颁锦诰未衰何用着斑衣鸟廻西极千峯碧花发东郊十里绯寸草有心何日报髙堂无恙防时违天涯踪迹散还聚客路怀思渴更饥明到湖南重囬首君山如画带春晖
为龚时亨题王中书春流出峡图追次王耐轩学士韵
三峡诸峯画里开登髙不见杜陵台一湾水带银河下千里人从劒阁来忽怪乗风遒似马惯防撇漩小于杯冥冥不断楚天雨濯濯新除蜀道埃他日曽悲覊旅客此图还见出群才低悬星斗云边栈深着烟霞石上苔纵使险途经灔滪也胜弱水隔蓬莱百年再和天游句两絶一时真异哉
钓鱼词
芦花秋水浅不用系扁舟便是被风飘去不到海东头莫问蓬莱何处莫问瀛洲何处适意是真游乾坤千万古遗下这风流 一竿三尺线轻飏钓鱼钩更爱相亲相近水中鸥不防溪风山月卽防渚蒲汀草自识春秋沧洲吾道在江汉日悠悠
蝶恋花四阕【张提学寄涯翁先生诗巻至中有和卢侍御蝶恋花四阕春日闲居因用韵以写吾与次章所怀卽吾涯翁也三章遂及提学其四复自述焉】
三年卧病今年好二月春寒又被东风恼古人诗语今人道傍栁随花方未了 闲学少年还叹老击节长歌不恨知音少流水桥边亭子小古琴时有幽人抱相逢谁谓吟诗瘦闻道春来筋力全胜旧曽将春酒遥称寿今年凖拟明年又 梦里周公应不复笔底春秋莫问何时就老眼摩挲凌宇宙一声啼鸟西堂昼故人千里书中意前日江山今日还増气呼童为扫门前地观风使者春将至 行空天马非凡骑第二泉头酌水能心醉漫道荐贤名已遂桃李笑东风多事屈指一阳今九九绿起郊原草色无还有燕子归来应不久主人病后初开酒 次第春光诗管取论清景刚道是才黄栁半醒半醉花开后防多人等闲白首容春堂后集巻十三
钦定四库全书
容春堂后集巻十四 明 邵寳 撰
书简【三十九首】
辞人称泉翁
某幼也孤育且教于母太淑人太淑人子惟某某请告归养养不能具物而以心承焉比归而病重累亲心病幸愈矣然亲心犹未能忘焉每见吾色煦则悦言扬则悦歩健则悦不然则否由是自计无以为悦者我思古人于老莱氏得我心焉推类而效之盖无不为也然吾年逾五望六矣距夫古人之称老者行将及之病非亲所悦而悦老乎泉翁之称吾甚不愿闻于吾亲也古者亲在言不称老老不可讳而若讳焉岂惟避尊亦将以悦之而已矣且翁之为称有齿之谓也有子之谓也未老而翁未父而翁将以为礼礼固如是乎世固有重人之德而翁之者谓之义起我于何有诸君子之称我固将以尊我敬我也尊我敬我而不悦于吾亲某也惧敢辞吾闻之也幼名冠字五十以伯仲中古之道也如以吾名出吾先大夫而不欲斥之凡有教焉伯仲焉可也否则官称之如太史公行亦可也否则地称之如东门栁下亦可也何必翁我哉某也媿敢以请惟重为吾亲圗之某再拜
与侯明府世卿
某久病人也顷丁元德还自京师忽有起用之説君侯闻之以语某曰某公某公皆云然某时具以情告君侯君侯亦旣怜而听之矣今闻前説尚有未已者敢不再告凡用人者必量而后行不行而后量一曰量才二曰量志三曰量力某也不才不能用于世固矣而人不谓然者盖自筮仕以来在许州尝从事劝课矣入为户部属尝从事章奏矣及出江西又尝从事程试矣若是者皆粗迹也施之当时仅可逭责而巳而可谓才乎其于臬于藩于漕不久而去之且获咎焉又不必论也若今之地则非昔之比矣以昔所为而施之于今可乎此吾所谓量才者乃槩之事实而知其必然非泛为谦逊云尔某旣不才重以母老且病无人侍养于是恳乞南归归及半年某得危疾大惊母心病乃有甚于前者继而湿痰丛脾酿为中泄流为下肿旬发月作越二年未尝愈也尝少间见某病余习行于庭必戒童仆随之此何心哉当是时有不言离朝言离则夕以病夕言离则朝以病病乗衰至愈将无日侍养之缺犹前日也兹艰日思百念俱灰又可知矣盖区区今日之志如此而望其有为乎哉此吾所谓量志者犹夫才之谓也惟我疾之初起痰涎壅盛口眼防斜左手足不举是为中风在医书盖第一证也説者谓【阙】无防全卽全矣不戒则复复则不可药是故虞死者数日虞废者数月旣而稍愈人曰非中风也类中风也类云者谓诸证同之也诸证旣同所谓不戒则复者有不同之乎凡我姻友近者以言逺者以书不曰戒劳则曰戒怒戒劳者曰虽诗文亦不可作为其损心精也诗文不可而可簿书乎戒怒者曰童仆有过不宜作嗔为其动肝火也童仆不可而可吏民乎或谓可出出将奚若舟行则不任夫也舆行则不任夫顿也人犹可相也至于迓命谢恩朝防陵谒拜跽兴伏亦将扶于人乎不可也凡此大节下至交承应接发言行事气不随心必多舛误至是而后退处舘舎曰吾疾又作此养病地邪此吾所谓量力者亦犹夫才与志之谓也是岂惟吾知之人皆知之特不肎言耳不言可也而欲强之何居且某宦学余三十年矣勉彊从事少图建立岂非平生之愿哉顾以情事如此不能自副故甘守知止之戒以终养吾亲期免大戾而已譬之卜宅者髙堂巨室旣不能为仅就一偶小筑以庇风雨盖吾才与志与力有固然者客有见者曰曷不髙堂巨室之图也意则盛矣茍不自量起而从客将见髙且巨者不可得成而所谓小筑废且及之矣此吾于君侯之説所以未敢窃闻也或曰起用在人辞免在巳子何执之坚也里有为酒食以召客者其隣一人病不饮酒或谓之曰某将召子其人以不饮谢或曰无庸盍俟其至而辞之在彼有礼在此有辞不亦可乎其人曰吾旣闻召于子辞而有俟不若先之之为诚也他日病愈可饮酒有不召召斯徃矣君子谓斯人也确吾不自量将不媿斯人乎元德过我言与君侯同某时语之不尽至为书谢焉大意谓某有不可起者三不能起者二比以书草呈诸君侯君侯览之并读吾请养诸疏怃然太息曰由之言也由之言也今何则异于是某尝闻之君天也天之恩谁敢不怀敢不圗报然报之不能而徒自病焉以及于亲亦岂天之所愿于物者哉某之情固私情也昔也请而俯从仰荷天德天之罔极实于我心犬马后图敢望而未敢期此吾所以事天者也君侯以为何如君侯与某相见虽晩而相知实深凡吾之情宜有不俟乎言者今也言之谆复岂得巳哉岂得已哉惟君侯重图之某再拜
与王卫书
昨贤友来言江隂夏鸿胪欲须鄙文为范宰颂已托贤友辞之今又以礼币来何不量也此文有不可作者三病力不与焉刘给事纮吾门人也先是治于江隂尝脩学宫其士德之其死也追思之不置癸酉岁方生谟介吾姻友施君克荣张君元玉来请学记吾病不能作而心未尝忘也今此作焉人谓吾何其不可一也吾令侯侯善政为诸邑最邑人之戴侯如赤子之于慈母也吾邑人也未尝有一言称之而顾称于他人其无乃非心之安欤其不可二也范宰之政吾不能知而一见之雅前此未之有也君子愧未同之言未识而文以归何居其不可三也有是三不可者卽使彊健亦难执笔而况病余闲居则何能办此邪烦为我谢夏君勿讶勿讶所辱厚仪已附返锦之义贤友知之
与林镇江
金星士还得手书深慰驰望昨见桂丹徒蕚又得起居之悉始某为州于许日承候上官自谓不见其慢旣而为藩为臬廵行郡县日接下官亦自谓不见其慢间以语黄伯望伯望曰此亦是公过处某不谓其言为然今于京口近事始知吾过之为过也蕚也简率而近傲吾惟蕚之责蕚亦受咎无后言蕚还因为之请教而成之将惟执事者是望始而相违终而相成无损于事而足以増光盛德亦君子所屑为也吾子亮之涯翁石刻谅置之得所可为江山贺矣秋深千万保重
复罗二守
昨辱手教以忠义祠碑铭见委此一郡之盛举某虽不文岂不欲勉彊执笔附名于不朽哉第两月前吾邑侯侯图刻忠义之录秦中丞国声尝属首序已诺而为之矣兹又铭焉是多言也其何以为兹祠有无且宫未考而碑先之何居是以不敢承命杨驿丞所致币物即托返璧兹复具啓谢不敏焉惟君侯亮之
与桂丹徒蕚
即日得手书知近况甚慰驰想昨防徐夏官熊侍御所言略同今之时何时哉君子之政固当有深长思者矣白石公南行时以避嫌故不曽相见回途未知见否倘来时当为之尽也此事始末吾不能详以为恩欤则不可以成美受诸已以为怨欤则不可以分谤望诸人行事在我成事在天无小大一也令兄书意真切足见家庭之素但事有不可直遂者水到渠成慎勿轻发以重口语也今之人成人者少而幸乐以败人者多逆心逊志之间至理在焉千万加念令兄书南去人便当自复之雅惠良感客有过京口者非手书虽言若近是亦不可信至嘱至嘱
与谢兵备德温
承专人垂问兼致果酒之惠病余闲居曷胜感慰所谕欲为我浚敝里之池此池故冉泾也盖淤塞者百余年矣风水家皆言宜通之不然亦宜深之浚云浚云固我所愿而不敢请焉者也第所议开官河既以岁荒民穷而止矣今乃有事于吾池可乎以吾池之故而速官谤于吾子吾不为也昨已力止县官县官亦既听之矣恐吾子之有后令也专此为复某与吾子相知自江西于东阳而深于廵按而尤深子之知吾犹吾之知子也千万相体余留靣旣某再拜
复张都运企斋
数日三辱手劄未即奉荅非敢略也盖有待也龙杰之为岂惟得罪于官府乡党哉龙也则得罪于其祖父戒轩先生于其伯父观省先生杰也则得罪其外祖父西山翁三君子者如有知也则谓之何某初意欲置之法旣而悯龙父老杰母寡又惟今之时尽法为难而独尽于此吾不忍焉若就执而中止则不卒法之名又归于官与其上有遗法无宁下有余情是故迟廻数日欲追其所得余利买书送学官薄示惩媿而或者又以其家贫甚来告于是告诸邑大夫不竟其事其所备书价各令以其十之二具酒馔告罪于其祖父伯父外祖父之墓其余归其老父寡母此皆闻命于执事而后窃议以处之者抑闲居顺应敢以老之将至而忘学哉执事知我久因复请教其将以为何如也人还幸示数字余不多及某再拜
荅吴宪使逊之
伏灵拜赐感感神仙之説不出吾日用间公言盖得之矣行当请其精蕴开我固陋耳但猎心或萌于十年而矜字未消于一载心之难操有如此者安道于东坡之云未知果能副否况区区病余之人乎媿悚无已昼寝起读来教附此为谢
荅华世宏
昨承左顾以令亲庵吴公六十寿序见委庵吾平生知已也此文吾所当作但病余戒劳久谢文字而寿序行序尤为首戒以是违意于姻友者多矣至于庵乃不违焉人谓之何庵为当今文章名家由翰长而位宗伯其人其地皆甚尊重而茍欲为文以致其侧是固夫人所难也而况不敏如某者哉某以病子侍老母仰荷上德定省之余虽不废书策亦不过代奕以消遣耳岂敢大书巨轴归诸中朝呈于公卿大夫之前哉所惠嘉果即已祗受其礼币义当返锦友桐再来何不量也丁仁夫知我者当亦以吾言为然也春间得甯庵书一缄内有戒作诗文一节其为我甚厚也兹用录奉一览余不具
荅浦文玉
恒旸之后继以恒雨且当禾成之秋所谓惟嵗而不惟月与日者也鄙人闲居不敢与知国抑不能知吾身乎某病人也元气之耗久矣虽忧且劳将何损焉是故忧徒忧也劳徒劳也君子弗贵也所谕西铭之疑其将广吾意欤否邪盖尝观之西铭之指以事亲而明事天之道者也天下之无所逃者二天也亲也二者盖等焉昔者申生之被防而将见杀也或谓之行申生曰天下岂有无父之国哉吾何行如之此则所谓无所逃者当是时辨不辨皆不害于无所逃也虽然死辨与死不辨则有间矣是故谓之共以事亲言之共非纯孝而孝者必共以事天言之共非纯仁而仁者必共申生之共在无所逃不在辨不辨也西铭之意盖得之春秋世之责申生者曰筮之从不知谏也曰玦之佩不知让也曰胙之进不知尝也至于被防而后图小则伤亲心大则亏亲德无一可者独其无所逃之共则质之天地而无愧耳夫知亲之无所逃则知天之无所逃矣由是脩身以伺之自有不能已者此固仁人孝子之变也盖至于申生而极焉而或者犹备责于申生亦春秋之法也非西铭之指也病后畏苦思甚媿来辱帘阁坐雨一日三秋想吾子同此怀也慕歌山华之作改字殊胜鄙作亦改过如别本烦再为一评之其他诸作乃病新起时所为以志虑精力相校于今何如也幸无吝一及其甚无谓者直抹之可也余俟靣悉
柬侯明府世卿
日者防遣医官諌率医生辂存问吾老母盖推广德意而为之也老母老而多病某也赐告侍养于兹久矣未闻是举也今是之举情见乎文义着于礼一举动文告间而使朝廷稀濶旷荡之恩流动照耀于天地间凡在闻见莫不为我賛庆而况吾母子哉拜嘉之余即日徃谢礼也而某也病余力弱尚未能焉为是感惧敢令小壻宪先道此意而三薫三沐再拜堂下病愈之日盖有不敢后者惟明府鉴之谏与辂姻旧也以执事之命来是邑大夫之使也执事所称朝廷之命也諌与辂亦朝廷之使也敢不敬欤觞酒豆肉坐二人者于堂而酬献之礼也会有斋事斯未之能行也知礼者愧之某亦愧之敢不告罪惟明府重亮之十月十一日某再拜
复侯明府
防顾夫四人命供轿役仰见体悉之至病余不出三年于今今向愈矣然尚未能出虽吾从卿大夫之后礼不徒行今之日无所用之故不敢受也抑又有嫌不可不谨者昔某请养南归时道路尚未靖或谓大司徒孙公曰邵公行盍差一辨事官托公务乗传以从孙公曰请养私事也例无乗传今从以乗传之官未免稍由驿逓无乃非邵公之所安乎予闻而谢之君子以为知礼大臣致政则有舆卒恩出于上请养非致仕比也然无所事事而燕居私第迹则近之无卒而以为有卒方之乗传其嫌不尤大乎夫礼所以别嫌也某虽不敏不敢不勉四人者昨即遣回恐明公未亮吾意敢终布之明公爱我以德处我以礼其无使彼仆仆徒徃复也某再拜
与施克忠
近承邑大夫以朝廷旧命命执事偕张尚质存问老母此殊典也某不胜感激之至适有斋事未能具觞豆以劳从者盖媿歉者累日矣二十一日薄具蔬酌敢屈过我燕坐少时用申防敬继自今每三月一举得如此二三十年则我母子之幸也感恩之余亦岂敢忘侯侯与执事之盛意哉是日陪者惟一二知已附此以告
太淑人生日辞贺者
老母以斋事甫毕志在戒杀生日不欲燕客且谓某病余力弱执事为难故命某辞诸执事执事其亮吾母之情无重劳玉趾重我简慢之罪也某无任惶悚十一月十六日某再拜