古诗纪 - 第 189 页/共 193 页
萧子云雪赋曰韬罘罳之飞栋没屠苏之髙影始飘舞于圆池终停华于方井杜工部冷淘诗曰愿凭金騕袅走置锦屠苏屠苏庵也广雅云屠苏平屋也通俗文曰屋平曰屠苏魏略云李胜为河南太守郡防事前屠苏壊唐孙思邈有屠苏酒方葢取庵名以名酒后人遂以屠苏为酒名矣何逊诗郊郭勤二顷形体憇一苏又大冠亦曰屠苏礼曰童子帻无屋凡冠有屋者曰屠苏晋志元康中商人皆着大障谚曰屠苏障日覆两耳防见暍儿作天子【丹铅余录○又诗话补遗曰周王襃诗飞甍雕翡翠绣桷畵屠苏屠苏本草名畵于屋上因草名以名屋杜诗云愿随金騕袅走置锦屠苏此屠苏屋名也后人又借屋名以名酒元是屠苏酒是也又大帽形类屋亦名屠苏南史謡云屠苏障日覆两耳是也】
黄云
春秋运斗枢曰黄云四合女讹惊邦感精符曰妻党翔则黄云入国妻党翔谓女谒盛也淮南子曰黄天之气上为黄云下为黄埃江淹诗河洲多沙尘风吹黄云起李太白黄云城南乌欲栖【补文选注之未备 诗话补遗】
寳祙腰防
祙女人脇衣也隋炀帝诗锦袖淮南舞寳祙楚宫腰卢照隣诗倡家寳祙蛟龙被是也或谓起自杨妃出于小説伪书不可信也崔豹古今注谓之腰防注引左传衵服谓日日近身衣也是春秋之世已有之岂始于唐乎沈约诗岭上蒲萄绣腰中合欢绮谢偃诗细风吹寳祙轻露湿红纱【升庵诗话】
捣衣
字林云直舂曰捣古人捣衣両女子对立执一杵如舂米然今易作卧杵对坐捣之取其便也尝见六朝人畵捣衣图其制如此图后有行书魏瓘赋云夜如何其秋兮巳半拽鲁缟攘皓腕始于揺扬终于凌乱惊飞燕之两行遏彩云而一断隐髙楼而如动度遥城而如散夜有露兮秋有风杵有声兮衣可缝佳人听兮意何穷歩逍遥于凉景畅容与于晴空黄金钗兮碧云髪白纶巾兮青女月佳人良未歇臂长虹兮乍开凌倒景而将越是时也余未毕微影方流逶迤洞房半入宵梦窈窕闲馆方増客愁李都尉以胡笳动泣向子期以邻笛增忧古人独感于听今者况兼乎秋愿君无按龙泉色谁道明珠不可投赋虽非偶自是齐梁风流之习也【同上】
黄额
后周天元帝令宫人黄眉墨妆其风流于后世虞世南咏袁寳儿云学畵鸦黄半未成此炀帝时是也至唐犹然骆賔王诗写月图黄罢凌波拾翠通又卢照邻诗纎纎初月上鸦黄鸦黄粉白车中出宋陈去非蜡梅诗智琼额黄且勿夸眼明见此风前葩智琼晋代鱼山神女也额黄事不见所出当时必有传记而黄妆实自智琼始乎【词品】
靥饰
説文靥頬辅也洛神赋明眉善睐靥辅承权自吴宫有獭髓补痕之事唐韦固妻少时为盗刃所刺以翠掩之女妆遂有靥饰其字二音一音琰一音叶温飞卿词绣衫遮笑靥烟草防飞蝶此音叶又云粉心黄蕋花靥黛眉山两防此音琰【同上】
斗音主
古文易日中见斗斗作主郑注诗酌以大斗斗亦音主仪礼司宫设罍于洗东有枓释之枓音主注枓防水器也律厯志聚于斗沟洫志泾水一石其泥数斗且漑且粪长我禾黍【谭苑醍醐】
黾音蔑
抱朴子举秀才不知书举孝亷父别居寒素清白浊如泥髙弟良将怯如黾泥音涅后汉书引论语涅而不缁作泥而不滓可证也黾音蔑尔雅注引黾勉从事或蠠没又作宻勿可证也泥音涅则黾当音蔑黾或音宻则泥当音匿古音例无定也晋书作怯如鸡葢不得其音而改之【丹铅四录】
防与玷通
防与玷同古诗多用之束晳补亡诗鲜侔晨葩莫之防辱左思唐林兄弟賛二唐洁已乃防乃汚陆厥答内兄希叔诗既叨金马署复防铜龙门杜子美诗几囘青防朝班正承诸贤用事例也【宋楼钥】
晋音齐
孟喜易晋作齐陆徳明云齐子西切义同葢音跻跻亦晋也故知义同春秋齐师迁纪邢鄑郚鄑子移反文选髙犒防师【述祖徳诗】注引吕氏春秋秦将伐郑贾人髙遇之乃矫郑伯之命以劳之曰寡君使丙也术也视也于边防之道也迷惑入大国之地再拜受之髙诱曰防国名也按防鄑同字从邑为是从日传写误也古但作晋而音子西反与易春秋合【谭苑醍醐】
帆字音
帆字符咸切舟上幔也又扶泛切使风也舟幔则平声使风则去声葢动静之异也刘熈释名曰随风张幔曰帆注去声广韵曰张布障风曰防音与梵同左传宣公十三年注防斾投衡上使不防风谓车斾之受风若舟防之帆风也舟帆之帆平声帆风之帆去声防云帆是扇风之名孙绰子曰动不中理若帆舟而无柁南史因风帆上前后连咽荆州记云宫亭湖庙神能使湖中分风而帆南北晋湛方生有帆入南湖诗又有还都帆诗谢灵运有逰赤石进帆海诗刘孝威有帆渡吉阳洲诗选无因下征帆徐陵诗南茨大麓北帆淸湘刘删诗廻舻乘泛水举帆逐分风孟浩然诗岭北廻征帆巴东问故人近苏州刻孟诗改征帆为征棹葢浅学妄改非刀误也【升庵诗话】
朅来
今文语辞朅来聿来不知所始按楚辞车既驾兮朅而归不得见兮心伤悲旧注朅去也又按吕氏春秋胶鬲见武王于鲔水曰西伯朅去无欺我也武王曰不子欺将伐殷也胶鬲曰朅至武王曰将以甲子日至注朅何也若然则朅之为言盍也若以解楚辞则谓车既驾矣盍而归乎以不得见而心伤悲也意尤婉至则今文所袭用朅来者亦谓盍来也非是发语之辞矣文选注刘向七言曰朅来归耕永自踈顔延年秋胡妻诗曰朅来空复辞皆谓盍来始通
班暽
何晏景福殿赋明光熠爚文彩璘班皇甫士安劝志靑紫之暽班暽班即斓斑也斓字俗书到漑饷任昉杖诗文彩既斑烂烂即俗斓字韩文公诗华烛光烂烂注亦作平音班烂字古胜俗用斓字
谸眠
楚辞逺望兮阡眠陆机诗林薄杳阡眠吕延济曰阡眠原野之色按説文谸山谷青谸也则阡眠字当作谸眠又列子云鬰欝芊芊注芊芊茂盛之貌李白赋彩翠兮芊眠谸眠作芊眠亦通文选别作旰眠字皆从目【并同上】
陆机太白诗音
陆机招隐诗哀音附灵波頽响赴曾曲附音拊太白诗笛横吹阿亸廻向月楼中吹落梅下吹字音去声不惟便于读亦义宜尔也【丹铅闰录】
古诗用古韵
宋南平王刘铄过歴山湛长史草堂诗云兹山蕴灵诡凭览趣亦赡九峯相接连五渚逆迎浸层阿痩且隐絶嵓畅方禁溜众夏更寒林交昼长防伊予久缁涅复得味恬淡愿逐安期生于焉惬髙枕赡音慎淡枕与浸防皆相叶为韵葢用古韵也庾信喜晴应诏诗云御辨诚膺录维皇称有建栢梁骖四马髙陵驰六传河堤崩故栁秋水髙新堰王城水鬬息洛浦河图献伏泉还习坎隂风已囘巽桐枝长旧围蒲节抽新寸山薮欣藏疾幽栖得无闷有庆兆民同论年天子万【升庵诗话曰巽音旋寸音断闷音慢】亦古韵也吴才老韵补自谓博极羣书而不引此何邪刘铄字休文选载其拟古二首其别诗惟见此首耳湛长史名茂之酬休诗巳见【同上】
【古之诗韵如三百篇协用者西北有髙楼上与浮云齐是也如洪武韵互用者灼灼园中葵朝露待日晞是也如沈韵拘用者有鸟西南飞熠熠似苍鹰是也汉人用韵叅差沈约韵谱始为严整早发定山尚用山先二韵及唐以诗取士遂为定式后世因之不复古矣杨诚斋曰今之礼部韵乃是限制士子成文不许出韵因难以见工尔至于吟咏性情当以国风离骚为法又奚礼部韵拘之哉古诗自有所叶如靡室靡家玁狁之故曹大家字本此○诗家直説】
日出东南隅行
日出东南隅行古词曰日出东南隅照我秦氏楼旧説邯郸女子姓秦名罗敷为邑人千乘王仁妻仁为赵王家令罗敷出采桑陌上赵王登楼见而悦之置酒欲夺焉罗敷弹筝作陌上桑以自明不从今其词乃罗敷采桑陌上为使君所邀罗敷盛夸其夫为侍郎以拒之论者病其不同大抵诗人感咏随所命意不必尽当其事所谓不以辞害意也且发乎情止乎礼义古诗之风也今次是诗益将体原其迹而以辨丽是逞约之以义殆有所未合而卢思道傅縡张正见复不究明更为祖述使若其夫不有东方骑不为侍中郎不作専城居乃得从使君之载欤如刘邈王筠之作蚕不饥日未暮亦安得徬徨为使君留哉萧防殷谋曾不足道而沈君攸所谓看金怯举意求心自可知亦庶几焉故秋胡妇曰妇人当采桑力作以飬舅姑亦不愿人之金此真烈妇之辞耳【乐府集】
豫章行
豫章行豫章邑名汉南昌县隋为豫章有豫章江江连九江有钓矶陶侃少时尝宿此夜闻人唱声如量米者访之吴时有度支于此亡今考傅陆士衡軰所作多叙别离怨恨思即知豫章昔为华艳盛丽之区耳至唐杜牧诗尚过称其侈靡焉
董桃行
董桃行言神仙事傅休奕九秋篇十二章乃叙夫妇别离之思梁简文赋行幸甘泉宫歌复云董桃律金紫贤妻侍禁中疑若引董贤及子瑕残桃事终云不羡神仙侣排烟逐驾鸿皆所未详按汉武内传王母觞帝命侍女索桃剩桃七枚大如鸭子形色正靑以四枚防帝因自食其三帝收余核王母问何为帝曰欲种之王母曰此桃三千嵗一生实奈何帝乃止于是数过命侍女董防成吹云和笙觞帝作者取诸此耶
走马引
走马引樗里牧恭所作也为父报怨杀人亡匿山下有天马夜降围其室而鸣觉闻其声以为追吏奔而亡去旦视乃天马迹因惕然大悟曰吾之所处将危乎遂荷粮去入沂泽中援琴而鼓之为天马声曰走马引而张敞为京兆尹无威仪时罢朝防过走马章台街风俗曰杀君马者路儿也言长吏马肥观者快之乗者喜其言驱驰不知至于死故张率作此引曰敛辔且归去吾畏路儿
枣下何纂纂
枣下何纂纂古咄唶歌曰枣下何攅攅荣华各有时枣欲初赤时人从四边来枣适今日赐谁当仰视之潘安仁笙赋曰咏园桃之夭夭歌枣下之纂纂歌曰枣下纂纂朱实离离宛其死矣化为枯枝纂纂枣花也枣之纂纂盛貌实之离离将衰言荣谢之各有时也【并同上乐府集所载尚多正与乐府解题同耳觧题巳有别本故不重录】
凤将雏
凤将雏曲吴竞乐府题要云汉世乐曲名也而郭茂倩乐府诗集中无此词独通典载应璩百一诗为作陌上桑及言凤将雏张正见置酒髙殿上云琴挑凤将雏当是用相如鼓琴挑云凤兮归故乡遨逰四海求其凰之义则此曲其来久矣按晋书乐志吴声十曲一曰子夜二曰上桂三曰凤将雏此三曲自汉至梁有歌今不传矣【葛常之】
踏揺娘
隋末有河间人鼻酗酒自号郎中每醉必敺击其妻妻美而善歌每为悲怨之声輙揺顿其身好事者乃为假靣以写其状呼为踏揺娘今谓之谈娘【刘賔客嘉话录】
咏邯郸故才人嫁为厮飬卒妇
乐府有邯郸才人嫁为厮飬卒妇篇特亡其辞亦失其解及考史记张耳传洎楚汉春秋并曰赵王武臣为燕军所获囚于燕狱先后使者往请輙为燕所杀赵有厮养卒谢其舍中曰吾将载赵王归舎中人笑之乃走燕壁以利害説燕将燕以为然乃归赵王厮养卒御王以归武臣归赵以美人妻飬卒以报之是其事也【升庵诗话】
昔昔盐
薛道衡以空梁落燕泥之句为隋炀帝所嫉考其诗名昔昔盐凡十韵唐赵嘏广之为二十章其燕泥一章云春至今朝燕花时伴独啼飞斜珠箔隔语近畵梁低帷卷闲窥戸牀空暗落泥谁能长对此防去复防栖乐苑以为羽调曲怪録载籧篨三娘工唱阿鹊盐又有突厥盐黄帝盐白鸽盐神雀盐踈勒盐满座盐归国盐唐诗媚赖吴娘唱是盐更奏新声刮骨盐然则歌诗谓之盐者如吟行曲引之类云今南岳庙献神乐曲有黄帝盐而俗传以为黄帝炎长沙志从而书之葢不考也韦縠编唐才调诗以赵诗为刘长卿而题为别宕子怨误矣【容斋续笔】
夜夜昔昔
梁乐府夜夜曲或名昔昔盐昔即夜也列子昔昔梦为君盐亦曲之别名【丹铅余录】
乌盐角
曲名有乌盐角江邻几襍志云始教坊家人市盐得一曲谱于角子中翻之遂以名焉戴石屏有乌盐角行元人月泉吟社诗山歌聒耳乌盐角村酒柔情玉练捶【同上】
乐府命题
齐梁以来文士喜为乐府辞然沿袭之久往往失其命题本意乌将八九子但咏乌雉朝飞但咏雉鸡鸣髙树巅但咏鸡大抵类此而甚有并其题失之者如相府莲讹为想夫怜杨婆儿讹为杨叛儿之类是也葢辞人例多事语言不复详研考虽李白亦不免此惟老杜兵车行悲青坂无家别等数篇皆因事自出己意立题畧不更蹈前人陈迹真豪杰也
古乐府命题皆有主意后之人用乐府为题者直当代其人而措辞如公无渡河须作妻止其夫之辞太白辈或失之惟退之琴操得体【唐子西文録】
乐曲名解
古今乐録曰伧歌以一句为一解中国以一章为一解王僧防启曰古曰章今曰解解有多少当是先诗而后声诗叙事声成文必使志尽于诗音尽于曲是以作诗有丰约制解有多少又诸曲调皆有辞有声而大曲又有艳有趍有乱辞者其歌诗也声者若羊吾夷伊那何之类也艶在曲之前趍与乱在曲之后亦有吴声西曲前有和后有送也慎按艶在曲之前与吴声之和若今之引子趍与乱在曲之后与吴声之送若今之尾声羊吾夷伊那何皆声之余音嫋嫋有声无字虽借字作谱而无义若今之哩啰嗹唵唵吽也知此可以读古乐府矣【词品】
乐府声音
【郑渔仲谓乐以诗为本诗以声为用又谓古之诗今之词曲也若不能歌之但能诵其文而説其义可乎不幸世儒义理之説日胜而声歌之学日防马贵与则谓义理布在方册声则湮没无闻其言皆有见而朱文公亦谓声气之和有不可得闻者此读诗之所以难也夫乐之义理诗词是也声歌犹后世之腔调也两者俱诣乃为大成渔仲又谓乐之失自汉武始盖言亡其声耳汉世乐府如朱鹭君马黄雉子斑等曲其辞皆存而不可读想当时自有节拍短长髙下故可合于律吕后来拟作者但咏其名物词虽有伦恐非乐府之全也且唐世之乐章即今之律诗而李太白立进清平调与王维之阳关曲于今皆在不知何以被之索宋之小词今人亦不能歌矣今人能歌元曲南北词皆有腔拍如月儿髙黄莺儿之类亦有律吕可按一入于耳即能辨之恐后世一失其声亦但咏月咏莺而巳此乐之所以难也求元审音宿悟神解者世合有异材○陆文裕公外集】
【周官鞮鞻氏掌四夷之乐与其声歌东方曰韎南方曰任西方曰侏离北方曰禁文心雕龙云涂山歌于人始为南音有娀謡乎飞燕始为北声夏甲叹于东阳东音以发殷牦思于西河西音以兴是四方皆有音也今歌曲但统为南北二音如伊州凉州甘州渭州本是西音今并以为北曲由是观之则击壤康衢卿云南风白云黄泽之类诗之篇什汉之乐府下逮关郑白马之撰虽词有雅郑并北音也若南音则孺子接舆越人紫玉吴歈楚艶以及今之戏文皆是然三百篇无南音周南召南皆北方也○真珠船】
古诗纪卷一百五十四
钦定四库全书
古诗纪巻一百五十五 明 冯惟讷 撰
别集第十一
辨证
禹碑
徐灵期衡山记云夏禹导水通凟刻石书名山之髙刘禹锡寄吕衡州诗云传闻祝融峯上有神禹铭古石琅玕姿秘文龙虎形崔融云于铄大禹显允天徳龙画分螺书匾刻韩退之诗岣嵝山尖神禹碑字青石赤形模奇又云千捜万索何处有森森绿树猿猱悲古今文士称述禹碑者不一然刘禹锡葢徒闻其名矣未至其地也韩退之至其地矣未见其碑也崔融所云则似见之葢所谓螺书匾刻非目覩之不能道耳宋朱晦翁张南轩逰南岳寻访不获其后晦翁作韩文考异遂谓退之诗为传闻之误葢以耳目所限为断也王象之舆地纪胜云禹碑在岣嵝峯又传在衡山县云宻峯昔樵人曽见之自后无有见者宋嘉定中蜀士因樵夫引至其所以纸打其碑七十二字刻于夔门观中后俱亡近张季文佥宪自长沙得之云是宋嘉定中何致子一模刻于岳麓书院者斯文显晦信有神物防持哉碑凡七十七字舆地纪胜云七十二字误也其文云承帝曰嗟翼辅佐卿洲渚与登鸟兽之门叅身洪流而明发尔兴久旅忘家宿岳麓庭智营形析心罔弗辰往求平定华岳泰衡宗防事裒劳余伸禋郁塞昏徙南渎衍享衣制食偹万国其宁窜舞永奔【丹铅余录】
麦秀之歌
史记箕子世家云箕子朝周过故殷墟感宫室毁壊生禾黍箕子伤之欲哭则不可欲泣为其近妇人乃作麦秀之诗以歌之其诗曰麦秀渐渐兮禾黍油油彼狡童兮不与我好兮尚书大传曰微子朝周过殷故墟见麦秀之蔪蔪兮禾黍之蝇蝇也曰此故父母之国乃为麦秀之歌歌曰麦秀渐渐兮禾黍油油彼狡童兮不我好仇【按史记与尚书大传所载之歌只差末句一字惟书传序与歌蔪蔪蝇蝇字不同宋玉笛赋枚乘七发皆云麦秀蔪兮注麦芒也但史记以为箕子而书传以为防子且称父母之国尤为有理不知司马何所据而与书传抵牾耶○学斋占毕】
龙蛇之歌
史记世家晋侯赏从亡者介子推不言禄禄亦不及子推从者怜之悬书宫门曰龙欲上天五蛇为辅龙巳升云四蛇各入其宇一蛇独怨终不见处余尝观刘向新序乃云子推之诗曰有龙矫矫将失其所有蛇从之周流天下龙入深渊得其安所有蛇从之独不得甘雨迁向相拒不逺且向号博洽羣书所载不同如此故并录之云【同上】
石鼔文
巩丰云岐本周地平王东徙以赐秦襄公自此岐地属秦秦人好田猎是石鼓诗之作其在献公之前襄公之后乎其字类小篆地秦地声秦声字秦字其为秦诗何疑【丹铅续録】
石椁铭
卫灵公死塟于故墓不吉塟沙丘掘之数仭得石椁洗而视之有铭曰不凭其子灵公夺而埋之夫灵公之为灵久矣【见庄子】汉滕公夏侯婴死送塟至东都门外驷不行踣地悲鸣即掘马蹄下得石椁其铭曰佳城欝欝三千年见白日于嗟滕公居此室乃塟斯地谓之马冢【博物志○余冬序录曰塟有铭从占而然古人铸造器物皆有欵识石椁之铭葢欲识之类耳据铭所言岂防纬之书从古巳有此术邪】
临河歌
汉书刘辅传谷永等上书曰赵简子杀其大夫鸣犊孔子临河歌而还张宴注曰简子欲分晋国故先杀鸣犊又聘孔子孔子闻其死至河而还也顔师古曰战国筞説二人姓名云鸣犊铎犨而史记及古今人表并以为鸣犊窦犨盖铎窦其声相近故有不同耳今永等指鸣犊一人不论窦犨也韩退之将归撡亦云孔子之赵闻杀鸣犊作予案今本史记孔子世家乃以为窦鸣犊舜华説苑权谋篇云晋有泽鸣犊犨其不同如此【容斋四笔】
逸诗
逸诗篇名若貍首【射义】骊驹【大戴礼汉书注】祈招【左传】辔之柔矣【左传周书】皆有其辞惟采荠【周礼】河水新宫茅防【左传】鸠飞【国语】无辞或谓河水沔水也新宫斯干也鸠飞小宛也周子醇乐府拾遗曰孔子删诗有全篇删者骊驹是也有删两句者月离于毕俾滂沱矣月离于箕风扬沙矣是也有删一句者素以为绚兮是也愚攷之周礼防引春秋纬云月离于箕风扬沙非诗也素以为绚兮朱文公谓硕人诗四章而章皆七句不应此章独多一句葢不可知其何诗然则非删一句也若全篇之删亦不止骊驹【论语唐棣之华之类困学纪闻】
唇齿
左传唇亡齿寒葢古谚也战国防作唇掲齿寒掲与寒叶韵【掲叶音掀谭苑醍醐】
鸡口
宁为鸡口无为牛后口或作尸后作从非是葢口后韵叶如宁为秋霜无为槛羊之类古语自如此【余冬序录】
汉淮南王
汉淮南厉王死民作歌以讽文帝曰一尺布尚可缝一斗粟尚可舂兄弟二人不相容此汉史所书也髙诱作鸿烈解叙及许叔重注文其辞乃云一尺缯好童童一升粟饱蓬蓬兄弟二人不相容殊为不同后人但引尺布斗粟之喻耳厉王子安复为王招致賔客方术之士作为内书二十一篇外书甚众又有中篇八巻言神仙黄白之术今所存者二十一巻葢内篇也夀春有八公山正安所延致客之处传记不见姓名而髙诱叙以为苏飞李尚左吴田由雷被毛被伍被晋昌等八人然唯左吴雷被伍被见于史雷被者葢为安所斥而亡之长安上书者疑不得为賔客之贤也【容斋续笔】
苏李
东坡曰刘子辨李陵与苏武书非西汉文葢齐梁间文士拟作者吾因悟陵与苏武赠答五言诗亦后人所拟萧统不能辨也
容斋随笔曰文选编李陵苏武诗凡七篇人多疑俯观江汉流之语以为苏武在长安所作何为乃及江汉东坡云皆后人所拟也予观李诗云独有盈觞酒与子结绸缪盈字正惠帝讳汉法触讳者有罪不应陵敢用之益知坡公之言为可信也【按古诗曰盈盈一水间又髙帝讳邦韦孟诗曰实絶我邦古人临文或不讳也】
蔡寛夫诗话曰五言起于苏李今所见惟文选中七篇尔世或疑武诗俯观江汉流仰视浮云翔以为不当有江汉之言遂疑其伪此但注者浅陋直指为使匈奴时作故人多惑之其实无据也安知武未尝至江汉邪
班婕妤
班婕妤怨歌行文选直作班姬之名乐府以为顔延年作【沧浪诗评】
王昭君
汉书竟宁元年呼韩邪来朝言愿壻汉氏元帝以后宫良家子王昭君字嫱妃之生一子株累立复妻之生二女至范晔书始言入宫久不见御积怨因掖庭令请行单于临辞大防昭君丰容靓饰顾影裵徊竦动左右帝惊悔欲复留而重失信逺人然晔不言呼韩邪愿壻而言四五宫女又言字昭君生二子与前书皆不合其言不愿妻其子而诏使从番俗此自乌孙公主非昭君也西京襍记又言元帝使畵工图宫人皆赂畵工而昭君独不赂乃恶图之既行遂按诛毛延夀琴操又言本齐国王穰女端正闲丽未常窥看门戸穰以其有异人求之不与年十七进之帝以地逺不幸欲赐单于美人嫱对使者越席请往后不愿妻其子吞药而卒葢其事杂出无所考正自信史尚不同况传记乎要之琴操最抵牾矣按昭君南郡人今秭归县有昭君村人生女必灼艾炙其靣虑以色选故也昭君卒塟匈奴谓之靑冢晋以文王讳昭号明妃云【韩子苍昭君图叙】
蔡琰