册府元龟 - 第 200 页/共 736 页
三十年十月晋人齐人宋人卫人郑人曹人莒人邾人滕人薛人杞人小邾人会于澶渊宋灾故也。（会未有言其事者。此言宋灾故以恶宋人不克己自责而出会求财）诸侯之大夫会以谋归宋财。
昭公元年正月叔孙豹会晋赵武楚公子围齐国弱宋向戌卫齐恶陈公子招蔡公孙归生郑罕虎许人曹人于虢（招实陈侯母弟不称弟者义与庄二十五年公子友同今读旧书则楚当先晋而先书赵武者亦取宋盟贵武之信故尚之也。卫在陈蔡上先至於会）寻宋之盟也。（宋盟在襄二十七年）祁午谓赵《文子》曰：宋之盟楚人得志於晋（得志谓先歃午祁奚子）今令尹之不信诸侯之所闻也。子弗戒惧。又如宋（恐楚复得志）子木之信称於诸侯犹诈晋而驾焉（驾犹陵也。诈谓衷甲）况不信之尤者乎！（尤甚也。）楚重得志於晋晋之耻也。子相晋国以为盟主於今七年矣。（襄二十五年始为政以春言故云：七年）再合诸侯（襄二十五年会夷仪二十六年会澶渊）三合大夫（襄二十七年会于宋三十年会澶渊及今会虢也。）服齐狄宁东夏（襄二十八年齐侯白狄朝晋）平秦乱（襄二十六年秦晋为成）城淳于（襄二十九年城杞之淳于杞迁都）师徒不顿国家不罢民无谤ゥ（ゥ诽也。）诸侯无怨天无大灾子之力也。有令名矣。而终之以耻午也。是惧吾子其不可以不戒《文子》曰：武受赐矣。（受午言）然宋之盟子木有祸人之心武有仁人之心是楚所以驾於晋也。今武犹是心也。楚。又行僭（僭不信）非所害也。武将信以为本循而行之譬如农夫是キ是{艹衮}（キ耘也。壅苗为衮）虽有饥馑必有丰年（言耕锄不以水旱息必获丰年之收）。且吾闻之能信不为人下吾未能也。（自恐未能信也。）《诗》曰：不僭不贼鲜不为则信也。（诗大雅僭不信贼害人也。）能为人则者不为人下矣。吾不能是难楚不为患楚令尹围请用牲读旧书加于牲上而已（旧书宋之盟楚恐晋先歃故欲从旧书加于牲上不歃血经所以不书盟）晋人许之三月甲辰盟。
四年六月楚子蔡侯陈侯郑伯许男徐子滕子顿子胡子沈子小邾子宋世子佐淮夷会于申（楚灵王始合诸侯）椒举言於楚子曰：臣闻诸侯无归礼以为归今君始得诸侯其慎礼矣。霸之济否在此会也。夏启有钧台之享（启禹子也。河南阳翟县南有钧台陂盖启享诸侯於此）商汤有景亳之命（河南巩县西南有汤亭或言亳即偃师）周武有孟津之誓（将伐纣也。）成有岐阳之（周成王归自奄大於岐山之阳岐山在扶风美阳县西北）康有丰阝宫之朝（丰阝在始平县东有灵台康王，於是朝诸侯）穆有涂山之会（周穆王会诸侯于涂山涂山在寿春东北）齐桓有召陵之师（在僖四年）晋文有践土之盟（在僖二十八年）君其何用宋向戌郑公孙侨在诸侯之良也。君其选焉（选择所用）王曰：吾用齐桓（用会召陵之礼）王使问礼於左师与子产左师曰：小国习之大国用之敢不荐闻（言听闻谦示所未行）献公合诸侯之礼六（其礼六仪也。宋国爵公故献公礼）子产曰：小国共职敢不荐守献伯子男会公之礼六（郑爵伯故献伯子男会公之礼其礼同所从言之异）君子谓合左师善守先代子产善相小国王使椒举侍於後以规过（规正二子之过）卒事不规王问其故对曰：礼吾所未见者有六焉。又何以规（左师子产所献六礼楚皆未尝行）宋太子佐後至王田於武城久而弗见椒举请辞焉（请王辞谢之）王使往曰：属有宗祧之事於武城（言为宗庙田猎）寡君将堕币焉敢谢後见（恨其後至。故曰：将因诸侯会布币乃相见经并书宋太子佐知此言在命前）徐子吴出也。以为贰焉故执诸申（言楚子以疑罪执诸侯）楚子示诸侯侈（自奢侈）椒举曰：夫六王二公之事（六王启汤武成康穆也。二公齐桓晋文）皆所以示诸侯礼也。诸侯所繇用命也。夏桀为仍之会有缗叛之（仍纟昏皆国名）商纣为黎之东夷叛之（黎东夷国名）周幽为大室之盟戎狄叛之（大室中岳）皆所以示诸侯汰也。诸侯所繇弃命也。今君以汰无乃不济乎！王弗听子产见左师曰：吾不患楚矣。汰而愎谏（愎狠也。）不过十年左师曰：然不十年侈其恶不远远恶而後弃（恶及远方则人弃之）善亦如之德远而後兴（为十三年楚弑其君传）。
十六年十二月齐侯伐北燕七年正月癸巳燕人行成曰：敝邑知罪敢不听命先君之敝器请以谢罪（敝器瑶{雍缶}玉椟之属）公孙曰：受服而退俟[C260]而动可也。（齐大夫）二月戊午盟于濡上（濡水出高阳县东北至河间郑县入易水）燕人归燕姬（嫁女与齐侯）赂以瑶{雍缶}玉椟耳不克而还（瑶玉也。椟匮也。耳玉爵也。）。
三月公如楚叔孙如齐氵位盟（公将远楚故叔孙如齐寻旧好）。
九年春叔弓宋华亥郑游吉卫赵会楚子于陈（楚子在陈故四国大夫往非盟主所召不行会礼故不扌书）。
十一年五月仲孙<豸矍>会邾子盟于祥（祥地名）修好礼也。秋季孙意如会晋韩起齐国弱宋华亥卫北宫佗郑罕虎曹人杞人于厥（厥地名）谋救蔡也。
十有三年秋公会刘子晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子于平丘（平丘在陈留长垣县西南）晋治兵於邾南甲车四千乘（三十万人）羊舌鲋摄司马（鲋叔向弟也。摄兼官）遂合诸侯于平丘晋人将寻盟齐人不可（有一心故）晋侯使叔向告刘献公（献公王卿士刘子）曰：抑齐人不盟。若之何对曰：盟以底信（底致也。）君苟有信诸侯不贰何患焉告之以文辞董之以武师虽齐不许君庸多矣。（董督也。庸功也。讨之有辞故功多也。）天子之老请帅王赋元戎十乘以先启行（天子大夫称老元戎车在前者启开也。行道也。）迟速唯君（欲佐晋讨）叔向告于齐曰：诸侯求盟已在此矣。今君弗利寡君以为请对曰：诸侯讨贰则有寻盟。若皆用命何盟之寻（齐用命以拒晋）叔向曰：国家之败有事而无业事则不经（业贡赋之业）有业而无礼经则不序（须礼而有次序）有礼而无威序则不共（礼须威严而後共）有威而不昭共则不明（威须昭告神明而後信义著）不明弃共百事不终所繇倾覆也。（信义不明则弃威不威弃礼无礼无经无经无业故百事不成）是故明王之制使诸侯岁聘以志业（志识也。岁聘以其职业）间朝以讲礼（三年而一朝正班爵之义率长幼之序）再朝而会以示威（六年而一会以训上下之则制财用之节）再会而盟以显昭明（十二年而一盟所以昭信义也。凡八聘四朝再会王一巡狩盟于方岳之下）志业於好（聘也。）讲礼於等（朝也。）示威於众（会也。）昭明于神（盟也。）自古以来未之或失也。存亡之道恒繇是兴晋礼主盟（依先王先公旧礼主诸侯盟）惧有不治奉承齐牺（齐盟之牺牲）而布诸君求终事也。（终竟也。）君曰：余必废之何齐之有唯君图之寡君闻命矣。齐人惧对曰：小国言之大国制之敢不听从既闻命矣。敬共以往迟速唯君叔向曰：诸侯有间矣。（间隙也。）不可以不示众八月辛未治兵（习战）建而不旆（建立旌旗不曳其旆旆ヵ也。）壬申复旆之诸侯畏之（军将战则旆故曳旆以恐之）邾人莒人于晋曰：鲁朝夕伐我几亡矣。（自昭公即位邾鲁同好。又不朝夕伐莒无故怨晋人信之所谓谗慝弘多也。）我之不共鲁故之以（不共晋贡以鲁故也。）晋侯不见公使叔向来辞曰：诸侯将以甲戌盟寡君知不得事君矣。请君无勤（谦辞以绝鲁）子服惠伯对曰：君信蛮夷之诉（蛮夷谓邾莒）以绝兄弟之国弃周公之後亦唯君寡君闻命矣。叔向曰：寡君有甲车四千乘在虽以无道行之必可畏也。况其率道其何敌之有牛虽瘠偾於豚上其畏不死（偾仆也。）南蒯子仲之忧其庸可弃乎！（弃犹忘也。）。若奉晋之众用诸侯之师因莒邾杞曾阝之怒（四国近鲁数以小事相忿曾阝已灭其民犹存故并以恐鲁）以讨鲁罪间其二忧（因南蒯子仲之忧为间隙）何求而弗克鲁人惧听命（不敢与盟）甲戌同盟于平丘齐服也。令诸侯日中造于除（除地为坛盟会处）癸酉退朝（先盟朝晋）子产命外仆速张於除（张幄幕）子大叔止之使待明日及夕子产闻其未张也。使速往乃无所张矣。（地已满也。言子产每事敏於太叔）及盟子产争承（承贡赋之次）曰：昔天子班贡轻重以列（列位也。）列尊贡重周之制也。（公侯地广故所贡者多）卑而贡重者甸服也。（甸服谓天子畿内共职贡者）郑伯男也。而使从公侯之贡（言郑国在甸服外爵列伯子男不应出公侯之贡）惧弗给也。敢以为请诸侯靖兵以好为事（靖息也。）行理之命（行理使人通聘问者）无月不至贡之无艺（艺法制）小国有阙所以得罪也。诸侯盟存小国也。贡献无极亡可待也。存亡之制将在今矣。自日中以争至于昏晋人许之既盟子大叔咎之曰：诸侯。若讨其可渎乎！（渎易也。）子产曰：晋政多门（政不出一家）贰偷之不暇何暇讨（贰不一偷苟。且）国不竞亦陵何国之有为（不竞争则为人所侵陵不成为国）公不与盟（信邾莒之诉欲讨鲁故）。
十六年正月齐侯伐徐二月丙申齐师至于蒲隧（蒲隧徐地下邳取虑县东有蒲如陂）徐人行成徐子及郯人莒人会齐侯盟于蒲隧。
十九年五月邾人阝人徐人会宋公乙亥同盟于虫（终宋公伐邾事）。
二十二年齐侯伐莒莒子行成司马灶如莒莅盟（灶齐大夫）莒子如齐氵位盟盟于稷门之外（稷门齐城门也。）莒，於是乎！大恶其君。
二十五年春叔孙如宋夏叔诣会晋赵鞅宋乐大心卫北宫喜郑会吉曹人邾人滕人薛人小邾人于黄父谋王室也。（王室有子朝乱谋定之）。
二十六年三月公至自齐处于郓秋公会齐侯莒子邾子杞伯盟于专阝陵（专阝陵地名）谋纳公也。（齐侯谋）。
二十七年春公如齐（自郓行）公至自齐居于郓秋晋士鞅宋乐祁犁卫北宫喜曹人邾人滕人会于扈令戍周。且谋纳公也。宋卫皆利纳公固请之范献子取货於季孙谓司城子梁与北宫贞子（子梁宋乐祁也。贞子卫北宫喜）曰：季孙未知其罪而君伐之请囚请亡，於是乎！不获君。又弗克而自出也。夫岂无备而能出君乎！季氏之复天救之也。（复犹安也。）休公徒之怒（休息也。）而启叔孙氏之心不然岂其伐人而说甲执冰以游叔孙氏惧祸之滥而自同於季氏天之道也。鲁君守齐三年而无成季氏甚得其民淮夷与之（淮夷鲁东夷）有十年之备有齐楚之援（公虽在齐言齐不致力）有天之赞有民之助有坚守之心有列国之权而弗敢宣也。（宣用也。）事君如在国（书公行告公至是也。）故鞅以为难二子皆图国者也。而欲纳鲁君鞅之愿也。请从二子以围鲁无成死之二子惧皆辞乃辞小国而以难复（以难纳白晋君）。
三十二年冬仲孙何忌会晋韩不信齐高张宋仲几卫世叔申郑国参曹人莒人薛人杞人小邾人（世叔申世叔仪孙也。国参子产之子）寻盟（寻平丘盟）城成周也。
定公三年冬仲孙何忌及邾子盟于拔（拔地名）邾好也。（公即位故修好）。
四年三月公会刘子晋侯宋公蔡侯卫侯陈子郑伯许男曹伯莒子邾子顿子胡子滕子薛伯杞伯小邾子齐国夏于召陵侵楚（於召陵先行会礼入楚境故书侵）五月公及诸侯盟于皋鼬（召陵会刘子诸侯扌言之也。繁昌县东南有城皋亭复称公者会盟异处故也。）。
七年四月秋齐侯郑伯盟于咸（卫地）徵会于卫（徵召也。）卫侯欲叛晋（属齐郑也。）诸大夫不可使北宫结如齐而私於齐侯曰：执结以侵我（欲以齐师惧诸大夫）齐侯从之乃盟于沙（叛晋也。阳平元城县东南有沙亭）。
八年夏齐国夏帅师伐我西鄙公会晋师于瓦（瓦卫地将来救鲁公逆会之东郡燕县东北有瓦亭）范献子执羔赵简子中行《文子》皆执雁鲁，於是始尚羔（献子士鞅也。简子赵鞅也。中行《文子》荀寅也。礼卿执羔大夫执雁鲁则同之今始知执羔之尊也。卿不书礼不敌公史略之）晋师将盟卫侯于专阝泽（自瓦还就卫地盟）赵简子曰：群臣谁敢盟卫君者（前年卫叛晋属齐简子意欲摧辱之）涉佗成何曰：我能盟之（二子晋大夫）卫人请执牛耳（盟礼尊者氵位牛耳主次盟者卫侯与晋大夫盟自以当氵位牛耳故请之）成何曰：卫吾温原也。焉得视诸侯（言卫小可比晋县不得从诸侯礼）将歃涉佗扌卫侯之手及扌宛（扌挤也。血至扌宛）卫侯怒王孙贾趋进（贾卫大夫）曰：盟以信礼也。（信犹明也。）有如卫君其敢不唯礼是事而受此盟也。（言晋无礼不欲受其盟）冬卫侯郑伯盟于曲濮（结叛晋曲濮卫地）。
九年春宋公使乐大心盟于晋。且逆乐祁之尸辞伪有疾乃使向巢如晋盟。且逆子梁之尸（巢向戌曾孙）。
十年春及齐平夏公会齐侯于祝其实夹谷（夹谷即祝其也。）孔丘相（相会仪也。）犁弥言於齐侯曰：孔丘知礼而无勇。若使莱人以兵劫鲁侯必得志焉（莱人齐所灭莱夷也。）齐侯从之孔丘以公退曰：士兵之（以兵击莱人）两君合好而裔夷之俘以兵乱之（裔远也。）非齐君所以命诸侯也。裔不谋夏夷不乱华俘不千盟兵不Τ好於神为不祥（盟将告神犯之为不善）於德为愆义於人为失礼君必不然齐侯闻之遽辟之（辟去莱兵）将盟齐人加於载《书》曰：齐师出境而不以甲车三百乘从我者有如此盟（如此盟诅之祸）孔丘使兹无还揖对（无还鲁大夫）曰：而不反我汶阳之田吾以共命者亦如之（须齐归汶阳田乃当共齐命，於是孔子以公退贱者终其事要盟不洁故略不书）齐侯将享公孔丘谓梁丘据曰：齐鲁之故吾子何不闻焉（故旧典）事既成矣。（会事成）而。又享之是勤执事也。且牺象不出门嘉乐不野合（牺象酒器牺尊象尊也。嘉乐钟磬也。）飨而既具是弃礼也。若其不具用秕稗也。（秕不成者稗草之似者言享不具礼秽薄。若秕稗）用秕稗君辱弃礼名恶子盍图之夫享所以昭德也。不昭不如其已也。乃不果享（孔子知齐侯怀诈故以礼治之）。
冬齐侯卫侯郑游速会于安甫（安甫地名）。
十一年冬及郑平（六年侵郑之怨）始叛晋也。（鲁自僖公以来世服於晋至今而叛。故曰：始）叔还如郑氵位盟（还叔诣曾孙）。
十二年冬十月癸亥公会齐侯盟于黄（结叛晋）。
十四年五月公会齐侯卫侯于牵（魏郡黎阳县东北有牵城）谋救范中行氏（齐鲁叛晋故助范中行也。）。
秋齐侯宋公会于洮（洮曹地）范氏故也。（谋救范氏）。
哀公元年八月齐侯卫侯会于乾侯救范氏。
二年春伐邾将伐绞（绞邾邑）邾人爱其土故赂以氵郭沂之田而受盟癸巳叔孙州仇仲孙何忌及邾子盟于句绎（句绎邾地取邑盟以要之）。
六年春叔还会吴于。且。
七年夏公会吴于曾阝（曾阝今琅琊曾阝县）。
八年秋及齐平九月臧宾如如齐氵位盟（宾如臧会子）齐闾丘明来氵位盟（明闾丘婴之子）。
十二年夏公，公吴于橐皋吴子使太宰请寻盟（寻鲁阝盟）公不欲使子贡对曰：盟所以周信也。（周固也。）故心以制之（制其义）玉帛以奉之（奉质神明）言以结之（结其俗）明神以要之（要以祸福）寡君以为苟有盟焉弗可改也。已。若犹可改日盟何益今吾子曰：必寻盟。若可寻也。亦可寒也。（寻重也。寒歇也。）乃不寻盟吴徵会于卫初卫人杀吴行人。且姚而惧谋於行人子羽（子羽卫大夫）子羽曰：吴方无道无乃辱吾君不如止也。子木曰：吴方无道（子木卫大夫）国无道必弃疾於人吴虽无道犹足以患卫（为卫患也。）往也。长木之毙无不В也。（В击）国狗之<疒契>无不噬也。（<疒契>狂也。噬也。）而况大国乎！秋卫侯吴于郧公及卫侯宋皇瑗盟（盟不书畏吴窃盟）而卒辞吴盟吴人藩卫侯人之舍（藩篱）子服景伯谓子贡曰：夫诸侯之会事既毕矣。侯伯致礼地主归饩（侯伯致礼以礼宾地主所会主人也。饩生物）以相辞也。（各以礼相辞让）今吴不行礼於卫而藩其君舍以难之（难苦困也。）子盍见大宰乃请束锦以行语及卫故（以赂吴）大宰曰：寡君愿事卫君卫君之来也。缓寡君惧故将止之（止执）子贡曰：卫君之来必谋於其众其众，或欲或否是以缓来其欲来者子之党也。其欲不来者子之雠也。（堕毁也。）。若执卫君是堕党而崇雠也。夫堕子者得其志矣。且合诸侯而执卫君谁敢不惧堕党崇雠而惧诸侯或者难以霸乎！大宰说乃舍卫侯。
十三年夏公会单平公晋定公吴夫差于黄池七月辛丑盟吴晋争先（争歃血先後）吴人曰：於周室我为长（吴为大伯後故为长）晋人曰：於姬姓我为伯（为侯伯）赵鞅呼司马寅（寅晋大夫）曰：日旰矣。（旰晚也。）大事未成二臣之罪也。（大事盟也。二臣鞅与寅）建鼓整列二臣死之长幼必可知也。对曰：请姑视之反曰：肉食者无墨（墨气色下）今吴王有墨国胜乎！（国为敌所胜）太子死乎！。且夷德轻不忍久请少待之（少待无与争）乃先晋人（盟不书诸侯耻之故不录）。
十七年十二月公会齐侯盟于蒙（齐侯简公弟平公敖也。蒙在东莞蒙阴县西故蒙阴城也。）孟武伯相齐侯稽首公拜齐人怒武伯曰：非天子寡君无所稽首孟武伯问於高柴曰：诸侯盟谁执牛耳（执牛耳尸盟者）季羔曰：曾阝衍之役吴公子姑曹（季羔高柴也。曾阝衍在七年）发阳之役卫石（发阳郧也。在十二年石石蔓姑之子）武伯曰：。然则彘也。（彘武伯名曾阝衍则大国执发阳则小国执时执者无常故武伯自以为可执）二十一年八月公及齐侯邾子盟于顾。
二十七年春越子使后庸来聘。且言邾田封于骀上（欲使鲁还邾田封境至骀）二月盟于平阳（西平阳）三子皆从（季康子叔孙《文子》孟武伯皆从后庸盟之）康子病之（耻从蛮夷盟）言及子赣（思子赣）曰：若在此吾不及此夫（不及与越盟）武伯曰：然何不召曰：固将召之《文子》曰：他日请念（言季孙不能用子赣临难而思之）。
齐宣公四十九年与郑会于西城。
康公十六年与晋卫会浊泽。
赵成侯十三年与韩昭侯遇上党。
十七年与魏惠王遇葛孽（左斥丘年。表曰：十八年赵孟如齐）。
十九年与齐宋会平陆与燕会阿。
秦孝公七年与魏王会社平。
二十年会诸侯逢泽朝天子。
齐威王二十四年与魏王会田于郊。
魏惠王五年与韩会宅阳城武都。
十四年与赵会高阝。
二十年归赵邯郸与盟漳水上。
二十一年与秦会彤。
二十七年丹封名会（丹魏大臣）。
齐宣王七年与魏王会平阿南。
八年与魏王会於。
甄魏襄王元年与诸侯会徐州以相王。
秦惠文王九年与魏会应。
十二年会龙门。
初更二年与齐楚会桑。
赵武灵王四年与韩会于区鼠。
秦武王三年与韩襄王会临晋。
魏哀王六年秦求立公子政为太子与秦会临晋。
十一年与秦武王会应。
十七年与秦会临晋。
二十年与齐王会於韩。
楚怀王二十五年怀王入与秦昭王盟约於黄棘。
韩襄王十年太子婴与秦王会临晋因至咸阳而归楚顷襄王十四年与秦昭王好会于宛结和亲。
魏昭王十二年与秦击齐济西与秦王会西周。
韩王十四年与秦会两周间。
赵惠文王十四年与秦会中阳。
十六年与秦王会穰。
二十年王与秦昭王遇西河外（年表云：与秦会渑池）先是秦王使使者告赵王欲与王为好会遇於西河外渑池赵王畏秦欲毋行廉颇蔺相如计曰：王不行示赵弱。且怯赵王遂行与秦王会渑池秦王饮酒酣曰：寡人窃闻赵王好音请奏瑟赵王鼓瑟秦御史前《书》曰：某年月日秦王与赵王会饮令赵王鼓瑟蔺相如前曰：赵王窃闻秦王善为秦声请奉盆缶秦王以相娱乐（风俗通义曰：缶者瓦器所以盛酒浆秦王鼓之以节歌也。）秦王怒不许，於是相如前进<缶瓦>因跪请秦王秦王不肯击缶相如曰：五步之内相如请得以颈血溅大王矣。左右欲刃相如相如张目叱之左右皆靡，於是秦王不怿为一击缶相如顾召赵御史《书》曰：某年月日秦王为赵王击缶秦之群臣曰：请以赵十五城为秦王寿蔺相如亦曰：请以秦之咸阳为赵王寿秦王竟酒终不能加胜於赵赵亦盛设兵以待秦秦不敢动。
赵悼襄王三年赵相魏相会鲁柯盟八年入秦置酒。
齐王建二十八年入秦置酒。
●卷二百四十八
○列国君 部攻伐
《书》曰：列爵惟五分土惟三所以锡壤开封建贤立德乃用其制以为藩屏暨夫衰世交相攻伐陈师鞠旅或勤王而讨不庭遣将即戎或主霸而存危国斯则近於仁义之举得乎！节制之道矣。及乎！以︹暴弱以曲凌直生民之肝脑涂地而靡顾亲邻之盟誓在耳而遽绝衰世之弊一至於此故仲尼曰：天下有道礼乐征伐自天子出天下无道礼乐征伐自诸侯出信哉！斯言之可徵也。
鲁公伯禽宅曲阜（今兖州）徐夷并兴东郊不开（，徐戎淮夷并起为寇於鲁故东郊不开）作费誓（鲁侯征之於费地而誓众也。费鲁东郊之地名）公曰：嗟人无讠华听命（伯禽为方伯监七百里内之诸侯帅之以征叹而敕之无使喧哗欲其静听誓命）徂兹淮夷徐戎并兴（今征此）善乃甲胄乔攵乃干无敢不吊（言当善简汝甲铠胃鍪无敢不至令攻坚使可用）备乃弓矢钅乃戈矛砺乃锋刃无敢不善（调弓矢钅炼戈矛磨砺锋刃皆使无敢不工善）今惟淫舍牿牛马（今军人惟大放舍牿牢之牛马言军所在必放牧之）杜乃扌念攵乃无敢伤牿牿之伤汝则有常刑（捕兽机槛当杜塞之穿地以兽念攵之无敢令伤所放牿牢之牛马牛马之伤汝则有残人之畜常）马牛其风臣妾逋逃无敢越逐（刑马牛其有奔佚臣妾逋亡勿敢弃越垒伍而求逐之役人贱者男曰：臣女曰：妾）祗复之我商赉汝（众人其有得佚马牛逃臣妾皆还敬复之我则商度汝功赐与汝）乃越逐不复汝则有常刑（越逐为失伍不还为攘盗汝则有此常刑）无敢寇攘逾垣墙（军人无敢暴去刂人无越人墙物有自来者无敢取之军人盗窃马牛诱偷奴婢汝则有犯军令之常刑）窃马牛诱臣妾汝则有常（誓後甲戌之日我惟征之）刑甲戌我惟征徐戎（皆当储峙汝糗Я之粮使足食无敢不相逮及汝则有乏军兴之死刑）峙乃糗粮无敢不逮汝则有大刑（总诸国之兵而但称鲁人峙具桢道近也。题曰：桢旁曰：言三）鲁人三郊三遂峙乃桢甲戌我惟筑（郊三遂明东郊距守不峙甲戌日当筑攻敌垒距堙之属）无敢不供汝则有无馀刑非杀（峙具桢无敢不供不供汝则有无馀之刑刑者非一也。然亦非杀汝）鲁人三郊三遂峙乃刍茭无敢不多汝则有大刑（郊遂多积刍茭供军牛马不多汝则亦有乏军兴之大刑）作此费誓遂平徐戎定鲁。
隐公元年五月郑伯克于鄢初郑庄公弟京城太叔（京郑邑今荥阳京县太叔即也。）缮甲兵具卒乘（步曰：卒车曰：乘）将袭郑公命子封帅车二百乘以伐京（古者兵车一乘甲士三人步卒七十二人）京叛太叔入于鄢公伐诸鄢太叔出奔共（共国今汲郡共县）。
八月纪人伐夷（夷国在城阳庄武县纪国在东莞剧县）。
十月郑共叔之乱公孙滑出奔卫（公孙滑共叔之子）卫人为之伐郑取廪延郑人以王师虢师伐卫南鄙（虢西虢国也。弘农陕县东南南有虢城）。
二年十二月郑人伐卫讨公孙滑之乱也。（治元年取廪延之乱）四年二月莒人伐杞取牟娄（杞国本陈留雍丘县牟娄杞邑城阳诸县东北有娄乡）夏宋公陈侯蔡人卫人伐郑初宋殇公之即位也。公子冯出奔郑郑人欲纳之及卫州吁立将修先君之怨於郑（谓二年郑人伐卫之怨）而求宠於诸侯以和其民（谓篡立者诸侯既与之会则不复讨故欲求此宠）使告於宋曰：君。若伐郑以除君害（害谓宋公子冯）君为主敝邑以赋与陈蔡从则卫国之愿也。（言举国之赋调）宋人许之，於是陈蔡方睦於卫（蔡今汝南上蔡县）故宋公陈侯蔡人卫人伐郑围其东门五日而还。
五年四月郑人侵卫牧（牧卫邑）以报东门之役卫人以燕师伐郑（南燕国今东郡燕县）郑祭足原繁泄驾以三军军其前使曼伯与子元潜军军其後燕人畏郑三军而不虞制人（北制郑邑今河南成皋县）。
六月郑二公子以制人败燕师於北制（二公子曼伯子元）秋卫师入成阝卫之乱也。成阝人侵卫故卫师入成阝（有成阝乡邾主兵故序郑上）。
九月邾人郑人伐宋（成阝国也。东平刚父县西南）宋人取邾田邾人告於郑曰：请君释憾於宋敝邑为道（释四年再见伐之）郑人以王师会之伐宋入其郛以报东门之役（郛郭也。）。
十二月宋人伐郑围长葛以报入郛之役。
六年五月庚申郑伯侵陈大获。
冬宋人取长葛（秋取冬乃告也。前年冬围不克而还今冬乘长葛无备而取之言易也。）七年七月公伐邾为宋讨也。（公距宋而更与郑平欲以为援今郑复与宋盟故惧而伐邾欲以求宋。故曰：为宋讨）。
九年冬北戎侵郑郑伯御之患戎师曰：彼徒我车惧其侵轶我也。（徒步兵也。轶突也。）公子突曰：使勇而无刚者尝寇而速去之（公子突郑厉公也。尝试也。勇则能往无刚不耻退）君为三覆以待之（覆伏兵也。）戎轻而不整贪而无亲胜不相让败不相救先者见获必务进进而遇覆必速奔後者不救则无继矣。乃可以逞（逞解也。）从之戎人之前遇覆者奔祝聃逐之（祝聃郑大夫）衷戎师前後击之尽殪（为三部伏兵祝聃帅勇而无刚者先犯戎而速奔以遇三伏兵至後伏兵起戎还走祝聃反逐之戎前後及中三处受敌。故曰：衷戎师殪死也。）戎师大奔（後驻军不复继也。）十一月甲寅郑人大败戎师。
十年夏帅师会齐人郑人伐宋（公子不待公命而贪会二国之君疾其专进故去氏齐郑以公不至故亦更使者从之伐宋不言及明专行非郑之谋也。）。
六月壬戌公败宋师于菅（齐郑後期故公独败宋师书败宋未陈也。）辛未取郜辛巳取防（郑後至得郜防二邑归功於鲁故书取明不用师徒也。济阴成武县东南有郜城高平昌邑县西南有西防城）。
七月庚寅郑师入郊犹在郊（郑师还驻兵於远郊）宋人卫人入郑（宋卫奇兵乘虚入郑）蔡人从之伐戴（从宋卫伐戴也。）八月壬戌郑伯围戴癸亥克之取三师焉（三国之军在戴故郑伯合围之师者军旅之通称）宋卫既入郑而以伐戴召蔡人（伐戴乃召之）蔡人怒故不和而败（言郑取之易也。）九月戊寅郑伯入宋。
十月壬午齐人郑人入成阝讨违王命也。
十一年夏公会郑伯于时来（时来来阝也。荥阳县东有城郑地也。）谋伐许也。郑伯将伐许五月甲辰授兵於大宫（大宫郑祖庙）七月公会齐侯郑伯伐许颍考叔取郑伯之旗蝥弧以先登子都自下射之颠瑕叔盈。又以蝥弧登（瑕叔盈郑大夫）周麾而呼曰：君登矣。（周遍也。麾招也。）郑师毕登壬午遂入许许庄公奔卫齐侯以许让公，公曰：君谓许不共（不共职贡）故从君讨之许既伏其罪矣。虽君有命寡人弗敢与闻乃与郑人郑伯使许大夫百里奉许叔以居许东偏（许叔许庄公之弟东偏东鄙也。）曰：天祸许国鬼神实不逞於许君而假手於我寡人寡人（借手於我寡德之人以讨许）唯是一二父兄不能共亿（父兄同姓群臣共给亿安也。）其敢以许自为功乎！寡人有弟不能和协而使饣胡其口於四方（弟共叔也。饣胡鬻也。出奔在元年）。
其况能久有许乎！吾子其奉许叔以抚柔此民也。吾将使获也。佐吾子（获郑大夫公孙获）。若寡人得没於地（以寿终）天其以礼悔祸於许（言天加礼于许而悔祸之）无宁兹许公复奉其社稷（无宁宁也。兹此也。）唯我郑国之有请谒焉如旧昏媾（谒告也。妇之夫曰：昏重婚曰：媾）其能降以相从也。（降降心也。）无滋他族实Τ处此以与我郑国争此土也。吾子孙其覆亡之不暇而况能祀许乎！（洁齐以享谓之祀谓许山川之祀）寡人之使吾子处此不唯许国之为亦聊以固吾圉也。（圉边陲也。）乃使公孙获处许西偏曰：凡而器用财贿无置於许我死乃亟去之吾先君新邑於此（此今河南新郑旧郑在京兆）王室而既卑矣。周之子孙日失其序（郑亦周之子孙）夫许大岳之裔也。（大岳神农之後尧四岳也。裔继也。）天而既厌周德矣。吾其能与许争乎！。
是年郑息有违言（以言语相违恨）息侯伐郑郑伯与战于竟息师大败而还（息国汝南新息县）君子是以知息之将亡也。不度德（郑庄贤）不量力（息国弱）不亲亲（郑息同姓之国）不徵辞不察有罪（言语相恨当明徵其辞以审曲直不宜轻斗）犯五不韪而以伐人其丧师也。不亦宜乎！。
十月郑伯以虢师伐宋壬戌大败宋师以报其入郑也。
桓公二年秋七月杞侯来朝不敬杞侯归乃谋伐之九月入杞讨不敬也。
三年春晋曲沃武公伐翼次于陉庭韩万御戎弘梁为右（武公曲沃庄伯子也。韩万庄伯弟也。御戎仆也。右戎车之右）逐翼侯於汾隰（汾隰汾水边）骖纟圭而止（骖马）夜获之及栾共叔（共叔桓叔之傅栾宾之子也。身傅翼侯父子各犭旬所奉之主故并见获而死）。
六年春楚武王侵随（随国今义阳随县）使章求成焉（章楚大夫）军於瑕以待之（瑕随地）随人使少师董成（少师随大夫董正也。）夏北戎伐齐齐侯使乞师於郑郑太子忽帅师救齐。
六月大败戎师获其二帅大良少良甲首三百以献於齐（甲首披甲者首）。
七年夏盟向求成于郑既而背之（盟向二邑名隐公十一年王以与郑故求与郑成）秋郑人齐人卫人伐盟向王迁盟向之民于郏（郏王城）。
八年春灭翼（曲沃灭之）。
夏楚子合诸侯于沈鹿（沈鹿楚地）黄随不会（黄国今弋阳）使章让黄（责其不会）楚子伐随军於汉淮之间季梁请下之弗许而後战（下之请服也。）所以怒我而怠寇也。少师谓随侯曰：必速战不然将失楚师随侯御之望楚师（遥见楚师）季梁曰：楚人上左君必左（君楚君也。）无与王遇。且攻其右右无良焉必败偏败众乃携矣。少师曰：不当王非敌也。弗从（不从季梁谋）战于速杞随师败绩随侯逸（速杞随地逸逃也。）斗丹获其戎车与其戎右少师（斗丹楚大夫戎车君所乘兵车也。戎右车右也。宠之故以为右）秋随及楚平楚子将不许斗伯比曰：天去其疾矣。（去疾谓少师见获而死）随未可克也。乃盟而还。
九年春巴子使韩服告于楚请与邓为好（韩服巴行人巴国在巴郡江州县）楚子使道朔将巴客以聘於邓（道朔楚大夫巴客韩服）邓南鄙人攻而夺之币（在今邓县南沔水之北），杀道朔及巴行人楚子使章让於邓，邓人弗受（言非人所攻）。夏楚使斗廉帅师及巴师围（斗廉楚大夫）邓养甥聃甥帅师救三逐巴师不克（二甥皆邓大夫）斗廉衡陈其师於巴师之中以战而北（衡横也。分巴师为二部斗廉衡陈於其间以与邓师战而伪北。北，走也。）邓师逐之背巴师而夹攻之（楚师伪走邓师逐之背巴师巴师攻之楚师自前还与战）。邓师大败，人宵溃。