涑水记闻 - 第 1 页/共 7 页
钦定四库全书 子部十二
涑水记闻目録 小説家一【杂事之属】卷一
四十六条
卷二
二十八条
卷三
二十九条
卷四
二十一条
卷五
十七条
卷六
三十六条
卷七
二十二条
卷八
三十五条
卷九
三十九条
卷十
二十七条
卷十一
十四条
卷十二
二十五条
卷十三
十七条
卷十四
二十四条
卷十五
十七条
卷十六
三十条
【臣】等谨案涑水记闻宋司马光撰光有易说诸书已著录是编襍录宋代旧事起于太祖讫于神宗毎条皆注其述说之人故曰记闻或如张咏请斩丁谓之偶忘名姓者则注曰不记所传明其他皆有证验也间有数条不注者或总注于最后一条以括上文或后来传写不免有所佚脱耳其中所记国家大政为多而亦间涉琐事案文献通攷温公日记条下引李焘之言曰文正公初与刘道原共议取实录国史旁采异闻作资治通鉴后纪今所传记闻及日记朔记皆后纪之具也光集有与范祖禹论修长编书称妖异有所警戒诙谐有所补益并吿存之大抵长编宁失于繁无失于略云云此书殆亦是志欤至于记太祖时宋白知举一事自注云疑作陶谷记李迪丁谓鬭阋一事前一条称上命翰林学士钱惟演艸制罢谓政事惟演乃出迪而留谓后一条称诏二人俱罢相迪知郓州明日谓复留为相种世衡遣王嵩反间一事前一条云间旺荣后一条云间刚朗凌招抚保州乱兵一事前一条云田况后一条云郭逵闻见异词即两存其说亦仍通鉴考异之义也王明清玉照新志曰元祐初修神宗实录秉笔者极天下之文人如黄秦晁张是也绍圣初邓圣求蔡元长上章指为谤史乞行重修盖旧文多取司马文正公涑水记闻如韩富欧阳诸公传及叙刘永年家世载徐徳占母事王文公之诋永年常山吕正献之评曽南丰安简借书多不还陈秀公母贱之取引甚多于是裕陵实录皆以朱笔抹之尽取王荆公日录以删修焉号朱墨本是光此书实当日是非之所系故绍述之党务欲排之然明清所举诸条今乃不见于书中殆避而刋除欤陈振孙书录解题亦曰此书行世久矣其间记吕文靖数事吕氏子孙颇以为讳盖尝辨之以为非温公全书而公之曽孙侍郎伋遂从而实之上章乞毁板识者以为讥知当时公论所在不能以私憾抑矣其书宋史艺文志作三十卷书录解题作十卷今所传者凡三本其文无大同异而分卷则多寡不齐一本十卷与陈氏目录合一本二卷不知何人所并一本十六卷又补遗一卷而自九卷至十三卷所载往往重出失于刋削盖本光未成之藁传写者随意编录故自宋以来即无一定之卷数也今参稽厘订凡一事而详略不同可以互证者仍存备攷凡两条复见徒滋宂赘者则竟从删其补遗一卷或疑即李焘所谓日记案书录解题载温公日记一卷司马光熙宁在朝所记凡朝廷政事臣僚迁除及前后奏对上所宣谕之语以及闻见襍事皆记之起熙宁元年正月至三年十月出知永兴而止此卷虽皆记熙宁之事然无奏对宣谕之语且所记至熙宁十年与止于三年亦不符其非日记明甚今仍并入此书共为一十六卷以较旧本卷数虽殊要于光之原书无所窜改也乾隆四十六年八月恭校上
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总 校 官 【臣】 陆 费 墀
钦定四库全书
涑水记闻卷一
宋 司马光 撰
建隆元年正月辛丑朔镇定奏契丹与北汉合势南侵太祖时为归徳军节度使殿前都防检受周恭帝诏宿卫诸军御之癸夘发师宿陈桥士隂相与谋曰主上幼弱未能亲政今我辈出死力为国家破贼谁则知之不若先立防检为天子然后北征未晩也甲辰将士皆擐甲执兵仗集于驿门讙噪突入驿中太祖尚未起太宗时为内殿祗候供奉官都知入白太祖太祖惊起出视之诸将露刃罗立于庭曰诸军无主愿奉太尉为天子太祖未及答或以黄袍加太祖之身众皆拜于庭下大呼称万歳声闻数里太祖固拒之众不聼扶太祖上马拥逼南行太祖度不能免乃系辔驻马谓士曰汝辈自贪富贵强立我为天子能从我命则可不然我不能为若主也众皆下马聴命太祖曰主上及太后我平日北面事之公卿大臣皆我比肩之人也汝曹今日毋得辄加不逞近世帝王初举兵入京城皆纵兵大掠谓之夯市汝曹今毋得夯市及犯府库事定之日当厚赉汝不然当诛汝如此可乎众皆曰诺乃整饬队伍而行入自仁和门市里皆安堵无所惊扰不终日而帝业成焉【明道二年先公为利州路转运使光侍食于蜀道驿中先公为先言太祖不夯市事且曰国家所以能混一海内福祚延长内外无患由太祖以仁义得之故也】
天平军节度使同平章事侍卫亲军马步军副都指挥使韩通为京城巡检【案宋史韩通传作京城内外都巡检】刚愎无谋时人谓之韩瞠眼其子少病伛号韩槖驼颇有智略以太祖得人望尝劝通为不利通不以为意及太祖勒兵入城通方在内閤闻变遑遽奔归军士王彦升遇之于路跃马逐之及于其第第门不及掩遂杀之并其妻子太祖以彦升专杀甚怒欲斩之以受命之初故不忍然终身废之不用太祖即位赠通中书令以礼葬之自韩氏之外不戮一人而得天下
周恭帝之世有右拾遗直史馆郑起上宰相范质书言太祖得众心不宜使典禁兵质不聴及太祖入城诸将奉登明徳门太祖命士皆释甲还营太祖亦归公署释黄袍俄而将士拥质及宰相王溥魏仁溥等皆至太祖呜咽流涕曰吾受世宗厚恩今为六军所逼一旦至此慙天地将若之何质等未及对军校罗彦环按剑厉声曰我辈无主今日必得天子太祖叱之不退质颇诮让太祖且不肯拜王溥先拜质不得已从之且称万歳请诣崇元殿召百官就列周帝内出制书禅位太祖就龙墀北面再拜命宰相扶太祖登殿易服于东序还即帝位羣臣朝贺及太祖即位先命致仕盖薄其为人也尝称质之贤曰惜也但欠世宗一死耳【郑毅夫云】太祖将受禅未有禅文翰林学士承旨陶谷在旁出诸懐中进之而曰已成矣太祖由是薄其为人
周恭帝幼冲军政多决于韩通通愚愎太祖英武有度量多智略屡立战功由是士皆爱服归心焉及将北征京师间諠言出军之日当立防检为天子富室或挈家逃匿于外州独宫中不之知太祖惧宻以吿家人曰外间汹汹若此如之何太祖姊【或云即魏氏长公主】面如铁色方在厨引麫杖逐太祖击之曰丈夫临大事可否当自决胷懐乃来家间恐怖妇女何为耶太祖黙然而出【王衍粹云】
太祖之自陈桥还也太夫人杜氏夫人王氏方设斋于定力院闻变王夫人惧杜太夫人曰吾儿平生竒异人皆言当极贵何忧也言笑自太祖即位是月契丹北汉皆自还
太祖初即位亟出防行或谏曰陛下得天下人心未安今数轻出万一有不虞之变其可悔乎上笑曰帝王之兴自有天命求之亦不能得拒之亦不能止万一有不虞之变其可免乎周世宗见诸方面大耳者皆杀之然我终日侍侧不能害我应为天下主谁能图之不应为天下主虽闭户深居何益也由是微行愈数曰有天命者任自为之我不汝禁也于是众心俱服中外大安诗称武王之徳曰上帝临女无贰尔心又曰无贰无虞上帝临女汉髙祖骂医曰命乃在天虽扁鹊何益乃知聪明之主生知之性如合符矣【此亦得之先公云】
太祖尝见小黄门有损画壁者怒曰竖子可斩也此乃天子舍汝岂得败之耶【始平公云】
太祖将亲征军校有献手挝者上曰此何以异于常挝而献之军校宻言曰陛下试引挝首视之挝首即剑柄也有刃韬于中平居可以为杖缓急以备不虞上笑投之于地曰使我亲用此物事何如当是时此物固足恃乎【魏舜卿云】
太祖尝罢朝坐便殿不乐者久之内侍行首王继恩请其故上曰尔谓天子为容易耶早来吾乗快指挥一事而误故不乐耳孔子称如知为君之难也不防乎一言而兴乎太祖有焉
太祖平蜀孟昶宫中物有宝装溺器遽命碎之曰自奉如此欲求无亡得乎见诸侯大臣侈靡之物皆遣焚之太祖初即位颇好畋猎坠马怒自防佩刀刺马杀之既而叹曰我耽逸乐乗危走险自取颠困马何罪焉自是遂不复猎
开宝元年羣臣请上太祖尊号曰应天广运一统太平圣神文武明道至徳仁孝皇帝上曰幽燕未定何谓一统遂郤其奏
太祖尝谓左右曰朕每因宴防乗欢至醉经宿未尝不自悔也
太祖亲征泽潞中书舍人赵逢惮涉山险称坠马伤足止于泽州及师还当草制复称疾上怒谓宰相曰逢人臣乃敢如此遂贬房州司户
太祖遣曹彬伐江南临行谓之曰克之还必以使相为赏彬平江南而还上曰今方隅未平者尚多汝为使相品位极矣岂肯复力战耶且徐之更为我取太原因宻赐钱五十万彬怏怏而退至家见布钱满室乃叹曰好官亦不过多得钱耳何必使相也太祖重惜爵位不肯妄与人如此孔子称惟器与名不可以假人君之所司也
太祖尝弹雀于后园有羣臣称有急事请见太祖亟见之其所奏乃常事耳上怒诘其故对曰臣以尚急于弹雀上愈怒举柱斧柄撞其口堕两齿其人徐俯拾齿置懐中上骂曰汝懐齿欲讼我耶对曰臣不能讼陛下自当有史官书之上恱赐金帛慰劳之
太祖幸西京将徙都羣臣不欲留时节度使李懐忠乗间谏曰东京有汴渠之漕坐致江南之粟四五千万以赡百万之军陛下居此将安取之军府重兵皆在东京陛下谁与此处乎上乃还【右皆出石介三朝圣政録】
潞州节度使李筠谋反其长子涕泣切谏不聴使其长子入朝且询朝廷动静太祖迎谓曰太子汝何故来其子以头击地曰此何言必有谗人搆臣父耳上曰吾亦闻汝数谏诤老贼不汝聴耳汝父使汝来者不复顾惜使吾杀之耳吾今杀汝何为汝归语汝父我未为天子时任自为之我既为天子汝独不能少让之耶其子归具以白筠筠欲谋反有僧素为人所信向筠乃召见宻谓之曰吾军府用不足欲借师之名以足之吾为师作维那教化钱粮各三十万且寄我仓库事毕之日中分之僧许诺乃令僧积薪坐其上克日自焚筠为穿地道于其下令通府中曰至日走归府中耳筠乃与夫人先往倾家财尽施之于是逺近争以钱粮馈之四方辐辏仓库不能容旬日六十万俱足筠乃塞地道焚僧杀之尽取其钱粮遂反引军出泽州车驾自往征之山路险狭多石不可行上自于马上抱数石羣臣六军皆石即日开成大道筠战败于境上走入泽州围而克之斩筠【案宋史李筠传及文瓮牗闲评并作赴火死】遂屠泽州进至潞州其子开城降遂赦之【阎士良云】
太祖初登极时杜太后尚康宁尝与上议军国事犹呼赵普为书记尝抚劳之曰赵书记且为尽心吾儿未更事也太祖宠待赵韩王如左右手御史中丞雷徳骧劾奏赵普擅市人第宅聚敛财贿上怒叱曰鼎铛尚有耳汝不闻赵普吾之社稷臣乎命左右曳于庭数匝徐使复冠召升殿曰今后不宜尔且赦汝勿令外人知也昭宪太后聪明有智度尝与太祖参决大政及疾笃太祖侍药饵不离左右太后曰汝自知所以得天下乎太祖曰此皆祖考与太后之余庆也太后笑曰不然正由柴氏使幼儿主天下耳因戒敕太祖曰汝万歳后当次传之二弟则并汝之子亦获安矣太祖顿首泣曰敢不如母教太后因诏赵普于榻前约为誓书普于纸尾自署名云臣普书蔵之金匮命谨宻宫人掌之太宗即位赵普为卢多逊所谮出为河阳日夕忧不测上一日发金匮得书大悟遂遣使急召之普惶恐为遗书与家人别而后行既至复为相
赵普尝欲除某人官不合太祖意不用明日普复奏之又不用明日又奏之太祖怒取其奏壊裂投地普顔色自徐拾奏归补缀明日复进之上乃悟用之其后果称职得其力
太祖时尝有羣臣立功当迁官上素嫌其人不与赵普坚以为请上怒曰朕固不为迁官将何普曰刑以惩恶赏以酬功古今之通道也刑与赏者天下之刑赏非陛下之刑赏也岂得以喜怒专之上怒甚起普亦随之上入宫普立宫门久之不去上悟乃可其奏【右皆赵兴宗云】太祖既得天下诛李筠李重进召普问曰天下自唐季以来数十年间帝王凡易十姓兵革不息苍生涂地其故何也吾欲息天下之兵为国家建长久之计其道何如普曰陛下之言及此天地神人之福也唐季以来战鬭不息国家不安者其故非他节镇太重君弱臣强而已矣今所以治之无他竒巧也惟稍夺其权制其钱谷收其精兵天下自安矣语未毕上曰卿勿复言吾巳喻矣顷之上因晩朝与故人石守信王审琦等饮酒酒酣上屏左右谓曰我非尔曹之力不得至此念尔之徳无有穷已然为天子亦大艰难殊不为郡节度使之乐吾今终夕未尝敢安寝而卧也守信等皆曰何故上曰是不难知居此位者谁不欲为之守信等皆顿首曰陛下何为出此言今天命已定谁敢复有异心上曰然汝曹无心其如汝麾下之人欲富贵者何一旦以黄袍加汝之身汝虽欲不为不可得也皆顿首涕泣曰臣等愚不及此惟陛下哀怜指示以可生之途上曰人生如白驹之过隙所以好富贵者不过多积金银厚自娱乐使子孙无贫乏耳汝曹何不释去兵权择便好田宅市之为子孙立永久之业多置歌儿舞女日饮酒相欢以终其天年君臣之间两无猜嫌上下相安不亦善乎皆再拜谢曰陛下念臣及此所谓生死而肉骨也明日皆称疾请解军权上许之皆以散官就第所以慰抚赐赉之者甚厚与结婚姻更度易制使主亲军其后又置转运使通判主诸道钱谷收天下精兵以备宿卫而诸功臣亦以善终子孙富贵迄今不絶向非赵韩王谋虑深长太祖果断天下何以治平至今斑白之老不覩干戈圣贤之见何其逺哉普为人隂刻当时以睚眦中伤人甚多然其子孙至今享福国初大臣鲜能及者得非安天下之谋其功大耶【始平公云】
太祖既纳韩王之谋数遣使者分诣诸道择精兵凡其才力技艺有过人者皆收补禁军聚之京师以备宿卫厚其赐粮居常躬自按阅训练皆一以当百诸镇皆自知兵力精鋭非京师之敌莫敢有异心者由我太祖能强干弱枝制治于未乱故也【始平公云】
太祖征河东围太原久之不拔宿卫之士皆奋自吿曰蕞尔小城而久不拔者士不致力故也臣等请自往力攻必取之固止之曰吾搜简训练汝曹比至于成心力尽矣汝曹悉皆天下精兵之髓实吾之股肱爪牙吾宁不取太原岂可糜灭汝曹于此城之下哉遂引兵而还军士闻之无不感激往往有出涕者
初梁太祖因宣武府署修之为建昌宫晋改命曰大宁宫周世宗后加营缮犹未尽如王者之制太祖始命改营之一如洛阳宫之制既成太祖坐正殿令洞开诸门直望之谓左右曰此如我心小有邪曲人皆见之太祖征李筠河东遣其宰相卫融将兵助筠融兵败生获之上面责其助乱因谓朕今赦汝汝能为我用乎对曰臣家四十口皆受刘氏温衣饱食何忍之陛下虽不杀臣臣终不为陛下用得间则走河东耳上怒命以铁挝挝其首曳出融曰人谁不死死君事臣之福也上曰忠臣也召之于御座前傅以良药赐袭衣金带及鞌勒拜太府卿
王师平江南徐从李煜入太祖责之以其不早劝李煜降也曰臣在江南备位大臣国亡不能止罪当死尚何所言上悦抚之曰卿诚忠臣事我当如事李氏也太祖闻国子监集诸生讲书甚喜遣使赐之酒果曰今之武臣亦当使其读经书欲其知为治之道也
太祖聪明豁达知人善任使擢用英俊不问资级察内外官有一材一行可取者宻为记籍之每一官缺则披籍选用焉是以下无遗材人思自效【右皆出三朝训鉴图】
太祖防时与董遵诲有隙及即位召而用之使守通逺军通逺军今环州是也其母因乱没边外上因契丹厚以金帛赎而与之遵诲涕泣憾无死所党项羌掠回鹘贡物遵诲寄声诮让之羌惧即遣使谢归其所掠太祖使郭进守西土每遣戍卒上輙戒曰有罪我尚能赦汝郭进杀汝矣不可犯也有部下军校吿其谋反者上诘问其故军校辞穷服曰进御下严臣不胜忿怨故诬之耳上命执以与进命自诛之进释不问使御河东寇曰汝有功则我奏迁汝官败则降河东勿复来也军校往死战果立功而还
张永徳周祖之壻也为邓州节度使有军士吿其谋反太祖械送之永徳笞之十下而已【右皆始平公云】
张美为沧州节度使民有上书吿美强取其女为妾及受取民财四千缗太祖召上书者谕之曰汝沧州昔张美未来时民间安否对曰不安曰既来则何如对曰既来则无复兵寇帝曰然则张美全活沧州百姓之命其赐大矣虽娶汝女汝安得怨今汝欲贬此人杀此人吾何爱焉但爱汝沧州之人耳吾今戒勑美美宜不复敢汝女值钱防何对曰值钱五百缗帝即命官给美所取民钱并其女直而遣之乃召美母吿以美所为母叩头谢罪曰妾在阙下不知也乃赐其母钱万缗令遗美曰语汝儿汝欲钱当从我求无为取于民也善遇民女歳时赠遗其家数慰抚之美惶恐折节为廉谨顷之以政绩闻美在沧州十年故世谓之沧州张氏【庞安道云】周渭连州人湖南与广南战渭为广南所虏其妻莫氏并二子留在家渭在广南有官禄矣太祖平广南得渭喜以为平广南得一人耳后以为侍御史广南转运渭久已改娶使人访其故妻先与之别二十七年矣妻固不嫁育二子皆长渭欲复迎之妻曰君既有室我不可复往且吾有妇孙居此久不可去渭为具奏诏特爵为县君并其二子渭皆为奏官【张公锡云】
周渭为白马县主簿大吏有罪渭辄治之太祖竒其材擢为赞善大夫后通判兴州事有外寨军校纵其士卒暴犯居民渭往责而斩之众莫敢动上闻益壮之诏褒称焉【出圣政録】
王明为鄢陵县令公廉爱民是时天下新定法禁尚寛吏多受民赂遗歳时皆有常数民亦习之不知其非明为鄢陵令民以故事有所献馈明曰令不用钱可人致数束薪刍水际令欲得之民不喻其意数日积薪刍至数十万明取以筑堤道明年无水患太祖闻之即擢明知广州
君倚曰太祖初晏驾时已四鼔孝章宋后使内侍都知王继隆召秦王徳芳继隆以太祖传位晋王之志素定乃不召徳芳而以亲事一人径趋开封府召晋王见医官贾徳坐于府门问其故徳曰去夜二鼓有呼我门者曰晋王召出视则无人如是者三吾恐晋王有疾故来继隆异之乃吿以故叩门与之俱入见王且召之王大惊犹豫不敢行曰吾当与家人议之入久不出继隆趣之曰事久将为他人有遂与王雪中步行至宫门呼而入继隆使王且止其直庐曰王且待于此继隆当先入言之徳曰便应直前何待之有遂与俱进至寝殿宋后闻继隆至问曰徳芳来耶继隆曰晋王至矣后见王愕然遽呼官家曰吾母子之命皆托官家王泣曰共保富贵无忧也徳后为班行性贪故官不甚达然太宗亦优容之
太祖时宫人不满三百人犹以为多因久雨不止故又出其数十人
太祖尝曰贵家子弟惟知饮酒弹琵琶耳安知民间疾苦由是诏凡以资防出身者皆先使之监当场务未得亲民
太祖尝谓秦王侍讲曰帝王之子当务读经书知治乱之大体不必学做文章无所用也
太祖性节俭寝殿设布缘帏常出麻屦布衫以示左右曰此吾故时所服也【右出圣政録】
太祖欲使符彦卿典兵赵韩王屡谏以为彦卿名位已盛不可复委以兵柄上不聴宣敕已出韩王复懐之请见上迎谓之曰岂非以符彦卿事耶对曰非也因别奏事罢乃出彦卿宣进之上曰果然宣何以复在卿所韩王曰臣托以处分之语未备复留之惟陛下深思利害勿为后患上曰卿苦疑彦卿何也朕待彦卿至厚彦卿岂能负朕也韩王曰陛下何以周世宗上黙然遂中止【蓝元震云】
太祖事世宗于檀州曹彬为世宗亲掌茶酒太祖尝从之求曰此官酒不敢相与自沽酒以饮太祖太祖即位常话及世宗旧吏曰不敢负其主者独曹彬耳由是委以腹心使监征蜀之军【尧夫云】
太祖时宋白知举【疑为陶谷】多受金银取舍不公恐榜出羣议沸腾乃先具姓名以自上欲托上防以自重上怒曰吾委汝知举取舍汝当自决何为白我我安能知其可否榜出别致人言当斫汝头以谢众白大惧而悉改其榜使协公议而出之
涑水记闻卷一
钦定四库全书
涑水记闻卷二
宋 司马光 撰
吕正相公不喜记人过初参知政事入朝堂有朝士于帘内指之曰是小子亦参政耶正佯为不闻而过之其同列怒令诘其官位姓名正遽止之罢朝同列犹不能平悔不穷问正曰一知其姓名则终身不能复忘固不如无知也不问之何损时皆服其量
太祖末闗中羣盗有马四十匹常有怨于富平人志必屠之驱略农人使荷畚锸随之曰吾克富平必夷其城郭富平人恐羣诣荆姚见同州巡检侯舍人吿急舎人素有威名率众伏于邑北羣盗闻之舍富平不攻而去舎人引兵于邑西邀之令士皆傅弩戒勿妄发曰贼皆有甲不可射射其马无具装又刼掠所得非素习战也射之必将惊溃既而合战众弩俱发贼马果惊跃散走纵兵击之俘斩殆尽余党散入他州巡检获之自以为功送诣州邑盗固称我非此巡检所获乃侯舍人所获也巡检怒自诣狱责之曰尔非我所获而何盗曰我昔与君遇于某地君是时何不擒我耶我又与君遇于某地君是时弃兵而走何不擒我耶我为舍人所破狼狈失据为君所得此所谓败军之卒举帚可扑岂君智力所能独办耶巡检慙而退
至道中国家征西夏调发陜西刍粟随军至灵武陜西骚动民皆逃匿赋役不肯供给有诏督运者皆得便宜从事不牵常法吏治率皆峻急而京兆府通判水部员外郎杨谭大理寺丞林特尤甚长安人歌之曰杨谭见手先教鏁林特逢头便索枷长安多大豪及有防户尤不可号令有见任知某州妻清河县君者不肯运粮谭鏁而杖之于是莫敢不趋令谭时令民每驴负干每人担干仍赍粮若干官为封之须出塞乃聴食怨嗟之声满道既而京兆最为先办民无逃弃者诸州皆稽留不能比事毕人畜死者十八九由是人始复称之二人以是得显官谭终谏议大夫特至尚书三司使李顺作乱于蜀诏以参知政事赵昌言监防诸将讨之凤翔是时寇准知州宻上言赵昌言素有重名又无子息不可征蜀授以利柄太宗得疏大惊曰朝廷皆无忠臣言莫及此赖有寇准忧国家耳【案原本太宗讹太祖忧讹有今据李攸宋朝事实改正】乃诏昌言行所至即止专以军事付王绍宣【案绍宣宋朝事实作继恩】罢知政事以工部侍郎知凤翔府召寇准参知政事昌言自凤翔歴秦陜永兴三州入为御史中丞真宗咸平五年翰林学士王钦直馆洪湛知贡举京师豪族有奏名至及第者既而其家分居争财出其钱簿有干贯遗知举洪学士上怒下御史台穷治连及王钦亦有所受是时钦若被眷遇上大怒以昌言操意巇险诬陷大臣昌言自户部尚书兼御史中丞贬安州司马自是不获省録十余年更屡赦量移放还至祥符中乃复叙为户部侍郎西祀恩迁吏部侍郎卒李顺反太宗命参知政事赵昌言为元帅昌言为人辩智于上前指画破贼之防上恱之恩遇甚厚既行时有峩眉山僧茂贞以术得幸谓上曰昌言折頞貌有反相不宜委以蜀事上悔之遽遣使者追止其行以兵付诸将留少兵令昌言驻凤州为后援事平罢参知政事知凤翔府【王原叔云】
钱水为同州推官知州某性褊急数以胷臆决事不当水固争不能得辄曰当陪奉赎铜耳既而果为朝廷及上司所驳州官皆以赎论知州愧谢已而复然前后如此数矣有富民家小女奴逃亡不知所之奴父母讼于州命录事参军鞫之录事尝贷钱于富民不获乃劾富民父子数人共杀女奴弃尸水中遂失其尸或为元谋或从而加功罪皆应死富民不胜棰楚自诬服具上州官审覆无反异皆以为得矣若水独疑之留其狱数日不决录事诣若水廰诟之曰受富民钱欲出其死罪耶水笑谢曰今数人当死岂可不少留熟观其狱词耶留之且旬日知州屡趣之不得上下皆怪之若水一旦诣州屏人言曰水所以留其狱者密使人访求女奴今得之矣知州惊曰安在若水因密使人送女奴于知州乃垂帘引女奴父母问曰汝今见汝女识之乎对曰安有不识也因从帘中推出示之父母泣曰是也乃引富民父子悉破械纵之其人号泣不肯去曰微使君之赐则某灭族矣知州曰推官之赐也非我也其人趋诣若水廰事若水闭门拒之曰知州自求得之我何预焉其人不得入绕垣而哭倾家资以饭僧为若水祈福知州以水雪冤死者数人欲为之奏论其功水固辞曰水但求狱事止人不冤死耳论功非其本心也且朝廷以此为若水功当置录事于何地耶知州叹服曰如此尤不可及矣录事诣若水廰叩头愧谢若水曰狱情难知偶有过误何谢也于是逺近翕然称之未防太宗闻之骤加晋擢自幕职半歳中为知制诰二年中为枢宻副使