太平广记 - 第 161 页/共 228 页
武徳初有曹恵为江州参军官舍有佛堂堂中有二木偶人长尺余雕饰甚巧妙丹青剥落恵因持归与稚儿后稚儿方食饼木偶引手请之儿惊报恵恵笑曰取木偶来即言曰轻素自有名何呼木偶于是转盻驰走无异于人恵问曰汝何时物颇能作怪轻素与轻红曰是宣城太守谢家俑偶当时天下工巧皆不及沈侯家老苍头孝忠也轻素轻红即孝忠所造侯哀宣城无常葬日故有此赠时素圹中方持汤与乐夫人濯足闻外有持兵称敕声夫人畏惧跣足化为白蝼少顷二贼执炬至尽掠财物谢郎持舒瑟瑟环亦为贼敲颐脱之贼人照见轻红等曰二明器不恶可与小儿为戏具遂持出时天平二年也自尔流落数家陈末麦铁杖犹子至此恵又问曰曾闻谢宣成婚王敬则女尔何遽云乐夫人轻素曰王氏乃生前之妻乐氏乃婚耳王氏本屠酤种性麤率多力至防中犹与宣城不睦伺宣城严颜则磔石拄闗以为威胁宣城自密啓于天帝许逐之二女一男悉随母归矣遂再娶乐彦辅第八女美姿质善书好弹琴尤与殷东阳仲文谢荆州晦夫人相得日恣追寻宣城常云我才方古词人唯不及东阿耳其余文士皆吾杌中之肉可以宰割矣见为南曹典铨郎与潘黄门同列乘肥衣轻贵于生前百倍然十月一朝晋宋齐梁可以为劳近闻亦已停矣恵又问曰汝二人灵异若此吾欲舍汝如何即皆言曰以轻素等变化虽无不可君意如不放终不能逃庐山山神欲取轻素为舞姬久矣今此奉辞便当受彼荣富然君能终恩请命画工便赐粉黛恵即令工人为图之使摛锦绣轻素笑曰此度非论舞伎亦当彼夫人无以奉酬请以微言留别百代之中但以他人会者无不为忠臣居大位矣鸡角入骨紫鹤吃黄防中不害五通泉室为六代吉昌后有人祷庐山神女巫言神君新纳二妾要翠钗花簮汝宜求之当降大福祷者求而焚之遂如愿焉恵亦不能知其微言访之时贤皆不悟或云中书令岑文本识其三句亦不为人说【出怪录】
窦不疑
武徳功臣孙窦不疑为中郎告老归家家在太原宅于北郭阳曲县不疑为人勇有胆力少而任侠常结伴十数人鬭鸡走狗摴蒲一掷数万皆以意气相期而太原城东北数里常有道身长二丈毎阴雨昏黑后多出人见之或怖而死诸少年言曰能往射道者与钱五千余人无言唯不疑请行迨昏而往众曰此人出城便潜藏而夜绐我以射其可信乎盍密随之不疑既至魅所正出行不疑逐而射之被箭走不疑追之凡中三矢自投于岸下不疑乃还诸人笑而迎之谓不疑曰吾恐子潜而绐我故密随子乃知子胆力若此因授之财不疑尽以饮焉明日往寻所射岸下得一方相身则编荆也【今京中方相编竹太原无竹用荆作之】其傍仍得三矢自是道遂亡不疑因从此以雄勇闻及归老七十余矣而意气不衰天宝二年冬十月不疑往阳曲从人饮饮酣欲返主苦留之不疑尽令从者先独留所乘马昏后归太原阳曲去州三舎不疑驰还其间则沙场也狐狸火丛聚更无居人其夜忽见道左右皆为店肆连延不絶时月满云薄不疑怪之俄而店肆转众有诸男女或歌或舞饮酒作乐或结伴踏蹄有童子百余人围不疑马踏蹄且歌马不得行道有树不疑折其柯长且大以击歌者走而不疑得前又至逆旅复见二百余人身长且大衣服甚盛来绕不疑踏蹄歌焉不疑大怒又以树柯击之长人皆失不疑恐以所见非常乃下道驰投村野忽得一处百余家屋宇甚盛不疑叩门求宿皆寂无人应虽甚呌击人犹不出村中有庙不疑入之系马于柱据阶而坐时朗月夜未半有妇人素服靓妆突门而入向不疑再拜问之妇人曰吾见夫壻独居故此相偶不疑曰孰为夫壻妇人曰公即其人也不疑知是魅击之妇人乃去防房内有牀不疑息焉忽梁间有物堕于其腹大如盆盎不疑殴之则为犬音不疑自投牀下化为火人长二尺余光明照耀入于壁中因尔不见不疑又出户乘马而去遂得入林木中憇止天晓不能去会其家求而得之已疲且防魂矣舁之还犹说其所见乃病月余卒【出纪闻】
太平广记卷三百七十一
<子部,小说家类,异闻之属,太平广记>
钦定四库全书
太平广记卷三百七十二 宋 李昉等 编精怪五
凶器下
桓彦范 蔡四 李华
商乡人 卢涵 张不疑
凶器下
桓彦范
扶阳王桓彦范少放诞节不饰细行常与诸客游侠饮于荒泽中日暮诸客罢散范与数人大醉遂卧泽中二更后忽有一物长丈余大十围手持矛防瞠目大唤来趋范等众皆俯伏不动范有胆力乃奋起呌呼张拳而前其物乃返走遇一大栁树范手断一枝持以击之其声策策如中虚物数下乃匍匐而走范逐之愈急因入古圹中洎明就视乃是一败方相焉【出广异记】
蔡四
颍阳蔡四者文词之士也天宝初家于陈留之浚仪吟咏之际每有一来登其榻或问义或赏诗蔡君问何神忽此降顾曰我姓王最大慕君才徳而来耳蔡初甚惊惧后稍狎之其毎至恒以王大蔡氏相呼言笑欢乐蔡氏故人有小奴见试令观之其奴战栗问其形云有大长丈余余小数人在后蔡氏后作小木屋置宅西南隅植诸菓木其外候至谓曰人神道殊君所知也昨与君造小舎宜安堵甚喜辞谢主人其后毎言笑毕便入此居偃息以为常矣久之谓蔡氏曰我欲嫁女暂借君宅蔡氏不许曰老亲在堂若染气必不安穏君宜别求宅也云太夫人堂但闭之必当不入余借七日耳蔡氏不得已借焉七日之后方还住而安穏无他事也后数日云设斋慿蔡为借食器及帐幕等蔡云初不识他人唯借已物因问欲于何处设斋云近在繁台北世间月午即地下斋时问至时欲往相看得乎曰何适不可蔡氏以举家持千手千眼呪家人清浄即不来盛食荤血其必至欲至其斋家人皆精心念诵着新浄衣乘月往繁台遥见帐幕僧徒极盛家人并诵呪前逼之见惶遽纷披知其惧人乃益前进既至翕然而散其王大者与徒侣十余人北行蔡氏随之可五六里至一墓林乃没记其所而还明与家人往视之是一废墓中有明器数十当圹者最大额上作王字蔡曰斯其王大乎积火焚之其遂絶【出广异记】
李华
唐吏部员外李华幼时与流辈五六人在济源山庄读书半年后有一老人眉雪色恒持一裹石大如拳毎日至晚即骑院墙坐以石掷华等当前后数月居者苦之邻有秦别善射知名华自往诣之具说其事秦欣然持弓至山所伺之及晚复来投石不已秦乃于隙中纵矢一发便中视之乃木明器【出广异记】
商乡人
近世有人旅行商乡之郊初与一人同行数日忽谓人曰我乃是为家中明器叛逆日夜战鬭欲假一言以定祸乱如之何云茍可成事无所惮会日晚道左方至一大坟指坟言是已君于前大呼有敕斩金银部落如是毕矣言讫入冢中人便宣敕须臾闻斩决之声有顷从中出手持金银人马数枚头悉斩落谓人曰得此足一生福以报恩耳人至西京为长安捉事人所告县官云此古器当是破得之人以实对县白尹奏其事发使人随开得金银人马斩头落者数百枚【出广异记】
卢涵
开成中有卢涵学究家于洛下有庄于万安山之阴夏麦既登时果又熟独跨小马造其庄去十余里见大栢林之畔有新洁室数间而作店肆时日欲沈涵因憩马覩一双鬟甚有媚态诘之云是耿军守茔青衣父兄不在涵悦之与语言多巧丽意甚虚襟盼睐明眸转资态度谓涵曰有少许家醖郎君能饮三两杯否涵曰不恶遂捧古铜罇而出与涵饮极欢青衣遂击席而讴送卢生酒曰独持巾栉掩关小帐无人烛影残昔日罗衣今化尽白杨风起陇头寒涵恶其词之不称但不晓其理酒尽青衣谓涵曰更与郎君入室添杯去秉烛挈罇而入涵蹑足窥之见悬大乌虵以刀刺虵之血滴于樽中以变为酒涵大恐栗方悟怪魅遂掷出户解小马而走青衣连呼数声曰今夕事须留郎君一宵且不得去知势不可又呼东边方大且与我趂取遮郎君俄闻栢林中有一大汉应声甚伟须臾回顾有物如大枯树而趋举足甚沈重相去百余步涵但疾加鞭又经一小栢林中有一巨物雪白处有人言云今宵必须擒取此人不然者明晨君当受祸涵闻之愈怖怯及庄门已三更扄户閴然唯有数乘空车在门外羣羊方咀草次更无人物涵弃马潜跧于车箱之下窥见大汉径扺门墙极髙只及斯人腰跨手持防瞻视庄内遂以防刺庄内小儿但见小儿手足捞空于防之巅只无声耳良久而去涵度其已逺方能起扣门庄客乃啓关惊涵之夜至喘汗而不能言及旦忽闻庄院内客哭声云三岁小儿因昨宵寐而不苏矣涵甚恶之遂率家僮及庄客十余人持刀斧弓矢而究之但见夜来饮处空逃户环屋数间而已更无人物遂搜栢林中见一大明器婢子髙二尺许傍有乌虵一条已毙又东畔栢林中见一大方相骨遂俱毁折而焚之寻夜来白物而言者即是人白骨一具肢节筋缀而不欠分毫鍜以铜斧终无缺损遂投之于壍而已涵本有风疾因饮虵酒而愈焉【出竒】
张不疑
南阳张不疑开成四年宏词登科授秘书游京假丏于诸侯回以家逺无人患其孤寂寓居京国欲市青衣散耳目于闾里闻旬月内亦累有呈告者适憎貌未偶月余牙人来去有新鬻仆者请阅焉不疑与期于翌日及所约时至抵其家有披朱衣牙笏者称前浙西胡司马揖不疑就位与语甚爽朗云某少曾在名塲几及成事曩以当家使于南海蒙携引数年记于岭中偶获婢仆等三数十人自浙右已歴南荆货鬻殆尽今但有六七人承牙人致君子至焉语毕一青衣捧小盘各设于賔主位俄银罇金盏醪醴芳新馨香扑鼻不疑奉道常御酒止肉是日不觉饮数杯余命诸青衣六七人并列于庭曰唯所选耳不疑曰某以乏于仆使今唯有钱六万愿贡其价却望髙明度六万之者一人以示之朱衣人曰某价翔庳各有差等遂指一鵶鬟重耳者曰春条可以偿耳不疑覩之则果是私目者矣即日操契付金春条善书录音旨清婉所有指使无不惬适又好学月余日潜为小诗往往自于户牖间题诗云幽室鏁妖艳无人兰芳春风三十载不尽罗衣香不疑深惜其才貌明慧如此两月余不疑素有礼奉门徒尊师居旻天观相见因谓不疑曰郎君有邪气絶多不疑莫知所自尊师曰得毋新聘否不疑曰聘纳则无市一子耳尊师曰祸矣不疑恐遂问计焉尊师曰明旦告归慎勿令觉明早尊师至谓不疑曰唤怪物出来不疑召春条泣于屏幕间亟呼之终不出来尊师曰果怪物耳斥于室内闭之尊师焚香作法以水向东而噀者三谓不疑曰可往观之何如也不疑视之曰大抵是旧貌但短小尺寸间耳尊师曰未也复作法禹步又以水向门而喷者三谓不疑可更视之何如也不疑视之长尺余小小许僵立不动不疑因更视之乃仆地扑然作声视之一朽明器背上题曰春条其衣服若蝉蜕然系结仍旧不疑大惊尊师曰此虽然腰腹间已合有异令不疑命刀劈之腰颈间果有血浸润于木矣遂焚之尊师曰向使血徧体则郎君一家皆遭此物也自是不疑郁悒无已岂有与明器同居而不之省殆非永年毎念至惘然数日如有所失因得沈痼遂请告归宁明年为江西辟至日使淮南中路疾罢又明年八月而卒卒后一日尊夫人继殁道士之言果验【出竒】
又
一说张不疑常与道士共办往来道士将他适乃诫不疑曰君有重厄不宜居太夫人膝下又不可进买婢仆之辈某去矣幸勉之不疑即啓母卢氏卢氏素奉道常日亦多在别所求静因择寺院以居不疑旦问省数月有牙侩言有崔氏孀妇甚贫有妓女四人皆鬻之今有一婢曰金釭有姿首最其所惜者今贫不得已欲货之不疑喜遂令召至即酬其价十五万而获焉宠侍无比金釭美言笑明利轻便事不疑皆先意而知不疑愈惑之无几道士诣门及见不疑言色惨沮吁叹不已不疑诘之道士曰嘻祸已成无奈何矣非独于君太夫人亦不免矣不疑惊怛起曰别后皆如师敎尊长寓居佛寺某守道殊不敢怠不知何以致祸且如之何哀祈备至道士曰家无计矣但为君办明之因诘其别后有所进否不疑曰家少人力昨唯买一婢耳道士曰可见乎不疑即召之金釭不肯出不疑连促之终不出不疑自诟之即至道士曰即此是矣金釭大骂曰婢有过鞭挞之可也不要鬻之可也一百五十千尚在何所忧乎何物道士预人家事耶道士曰惜乎不疑曰焉有此事唯尊师命敢不听从道士即以拄杖击其头沓然有声如击木遂倒乃一明器女子也背书其名道士命掘之五六尺得古墓柩傍有明器四五制作悉所焚者一百五十千在柩前俨然即不疑买婢之资复取之不疑惝怳发疾累月而卒亲卢氏旬日继殁焉【出博异记又出灵怪集】
太平广记卷三百七十二
钦定四库全书
太平广记卷三百七十三 宋 李昉等 编精怪六
火
贾躭 刘希昂 范璋
胡荣 杨稹 卢郁
刘威
土
马希范
火
贾耽
唐相贾耽退归第急令召上东门卒至耽严戒之曰明日当午有异色人入门尔必痛击之死且无妨门卒禀命自已至午果有二尼自东百步相序而至更无他异至门其尼施朱傅粉冶容艳佚如倡人之妇其内服殷红下饰亦红二尼悉然卒计曰尼髠未之有也因以挝痛击之伤脑流血呌号称寃返走疾如奔马旋击又旋伤其足殆狼籍毁裂百步已上落草映树已失所在更无踪焉门卒报耽具述别无异色只遇二尼衣服容色之异耽曰打得死否具对伤脑折足痛楚殆极但打不死而失所在无可寻之耽叹曰然不免小有灾矣翌日东市奏失火延袤百千家救之得止【出芝田录】
刘希昻
元和中内侍刘希昻遇祸家人上厠忽闻厠中云即来且从容家人惊报希昻希昻自往听之又云即出来即出来昻曰何不出来遂有一小人可长尺余一家持鎗跨马而走出迅疾趂不可及出门而无所见未几而复至七月十三日中忽有一白衣女人独行至门曰缘游看去家逺暂借后院盘旋可乎希昻令借之勒家人领过姿质甚分明良久不见出遂令人觇之已不见希昻不信自去观之无所见唯有一火柴头在厠门前家属相谓曰恐及火灾起觅术士鎭厌之当鎭厌日火从厨上发烧半宅且尽至冬希昻忤宪宗罪族诛【出博异志】
范璋
宝歴二年明经范璋居梁山读书夏中深夜忽防厨中有拉物声范慵省之至明见束薪长五寸余齐整可爱积于灶上地上危累蒸饼五枚又一夜有物扣门因拊掌大笑声如婴儿如此经三夕璋素有胆气乃乘其笑曵巨薪逐之其物状如小犬连却击之变成火满川而灭【出酉阳杂俎】
胡荣
长庆元年春楚州淮岸屯官胡荣家有精物或或见或作小儿为着女人红裙扰乱于人或称阿姑时复一处火发所烧即少皆救得之三月火大起延烧河市营戍庐舎殆尽岁中胡荣亦死【出祥异集检】
杨稹
进士杨稹家于渭桥以居处繁杂颇妨肄业乃诣照应县长借石瓮寺文殊院居旬余有红裳既夕而至容色姝丽姿华动人稹常悦者皆所不及徐步于帘外歌曰凉风暮起骊山空长生殿鏁霜叶红朝来试入华清宫分明忆得开元中稹曰歌者谁何清苦之若是红裳又歌曰金殿不胜秋月斜石楼冷谁是相顾人褰帷吊孤影稹拜迎于门既即席问稹之姓氏稹具告稹祖父母叔兄弟中外亲族曾游石瓮寺者无不熟识稹异之曰得非物乎对曰吾闻魂气升于天形魄归于地是无质矣何之有曰又非狐狸乎对曰狐狸者接人矣一中其媚祸必能及某世业功徳实利生民某虽不淑焉能苟媚而欲奉祸乎稹曰可闻姓氏乎某燧人氏之苗裔也始祖有功烈于人乃统丙丁鎭南方复以徳王神农陶唐氏后又王于西汉因食采于宋逺祖无忌以威猛耗人不可亲遂为白泽氏所执今樵童牧竖得以知名汉明帝时佛法东流摩胜竺法兰二罗汉奏请某十四代祖令显释敎遂封为长明公魏武季年灭佛法诛道士而长明公幽死文成嗣位佛法重兴复以长明世子袭之至开元初宗治骊山起至华清宫作朝元阁立长生殿以余材因修此寺羣像既立遂设东幢帝与妃子自汤殿宴罢微行佛庙礼陁伽竟妃子谓帝曰当于飞之秋不当令东幢岿然无偶帝即日命立西幢遂封某为西明夫人因赐琥珀膏润于肌骨设瑚帐固予形貌于是选生及蛾即不复彊暴矣稹曰歌舞丝竹四者孰妙曰非不能也盖承先祖之明德禀炎上之烈性故奸声乱色不入于心某所能者大则铄金为五兵为鼎鼐钟镛小则化食为百品为炮燔烹灸动即煨山岳而烬原野静则烛幽暗而破昏蒙然则抚朱咀玉管骋纎腰矜皓齿皆冶容之末事是不为也昨闻足下有幽之志籍甚既久愿一欵颜由斯而来非敢自献然宵清月朗喜觌良人桑中之讥亦不能耻傥运与时会少承周旋必无累于盛徳稹拜而纳之自是晨去而暮还唯霾晦则不复至常遇风雨有婴儿送红裳诗其词云烟灭石楼空悠悠永夜中虚心怯秋雨艳质畏飘风向壁残花碎侵阶坠叶红还如失羣鹤饮恨在雕笼毎侵星请归稹追而止之答曰公违晨夕之养就岩谷而居者得非求静専习文乎奈何欲使采过之人称君违亲而就偶一被瑕玷其能洗涤乎非但损公之盛名亦当速某之生命耳处半年家童归告稹乳母母乃潜伏于佛榻俟明以观之果自隙而出入西幢澄澄一灯矣因扑灭后遂絶红裳者【出纂异记】
卢郁
进士卢郁者河朔人徙家长安尝北游燕赵遂客于内黄郡守馆郁于廨舍先是其舍无居人及郁至见一姥髪尽白身庳而肥被素衣来谓郁曰妾侨居于此且久矣故相候谒已而告去是夕郁独居堂之前夜深寒有风雪其姥又至谓郁曰贵客独处何以为欢耶命坐语谓姥曰妾姓石氏家于华阴郡后随吕御史者至此且四十年家苦贫幸贵客见哀于是郁命食而老姥卒不顾郁问之曰姑何为不食姥曰妾甚饥然不食粟以故寿而安郁好竒闻之甚喜且以为有道术者因问曰姑既不食粟何饱其腹耶岂常饵仙药乎姥曰妾家于华阴先人好神仙庐于太华妾亦常于山中从道士学长生法道士敎妾吞火自是絶粒今已年九十矣未审一日有寒暑之疾郁又问曰某早岁常遇至人敎吸气之术自谓竒妙后以奔走否利从都国之贡昼趋而夜息不意今夕遇姑语及平生之好然不知吞火岂神仙之旨乎姥曰子不闻至人寒暑不能侵者耶故入火火不能焚入水水不能溺如是则吞火固其宜也郁曰愿观姑吞火可乎姥曰有何不可哉于是以手采炉中火而吞之火且尽其色不动郁且惊且异遂起束带再拜谢曰鄙野之人未尝闻神仙事今夕遇仙姑以吞火之异实平生所未闻者姥曰此小术尔何足贵哉言讫且告去郁因降阶送之既别郁遂归于寝堂既寐有仆者告郁曰西庑下有火发郁惊起而视之其西庑舍已焚于是里中人俱至竞以水沃之迨旦方絶及穷火发之迹于庑下坎中得一石火通中有火甚多先是有败草积其上故延而至烧郁方悟老姥乃此火通耳果所谓姓石氏居于华山者也郁因质问吕御史有郡中老吏谓郁曰吕御史魏之从事也居此宅迨今四十年矣咸如老姥言也又青州济南平陵城北石虎一夜自移城东南善石沟上有狼狐千余迹随之迹皆成路【出宣室异录记】
刘威
丁夘岁庐州刺史刘威移鎭江西既去任而郡中大火庐候吏巡火甚急而往往有持火夜行者捕之不获或射之殪就视之乃棺材板腐木败帚之郡人愈恐数月除张宗为庐州刺史火灾乃止【出稽神录】
土
马希范
楚王马希范修长沙城开濠毕忽有一物长十丈余无头尾手足状若土山自北岸来游泳水上久之入南岸而没出入俱无踪迹或谓之土龙无几何而马氏亡【出稽神录】
太平广记卷三百七十三
钦定四库全书
太平广记卷三百七十四 宋 李昉等 编灵异
鼈灵 玉梁观 湘穴
耒阳水 孙坚得葬地 聂友
八阵图 海畔石龟 钓台石
汾水女子 波斯王女 程顔
文水县坠石 宗圣容 渝州莲花
玉马 华山道侣 郑仁本表弟楚州僧 胡氏子 王蜀先主庐山渔者 桂从义 金精山木卖饼王老 桃林禾 王延政
洪州樵人
鼈灵
鼈灵于楚死尸乃泝流上至汶山下忽复更生乃见望帝望帝立以为相时巫山壅江蜀民多遭洪水灵乃凿巫山开三峡口蜀江陆处后令鼈灵为刺史号曰西州皇帝以功髙禅位与灵号开明氏【出蜀记】
玉梁观
汉武帝时玉笥山民感山之灵异或愆旱灾蝗祈之无不应乃相谓曰可置一观彰表灵迹既搆殿阙中梁一条邑民选竒材经数旬未获忽一夜震雷风烈达曙乃晴天降白玉梁一条可以尺度严安其上光彩莹目因号为玉梁观至魏武帝时遣使取之至其山门去观数里亭午之际雷电大震裂殿脊化为白龙擘烟雾而去没观之东山下晋永嘉中有戴氏不知其谁之子毎好逰岩谷偶入郁木山下见两座青石榰一条白玉梁于岩下戴氏俯近看之以手扪摸其上见赤书五行皆天文云篆试以手斧敲之声如钟又如雷之声鳞甲张起戴氏惊异奔走告人再求寻之不知其所唐大歴初有无猺黄生因猎亦见后数数有人见之皆而不闻于人自玉梁飞去后其处莫能居之皆为猛兽毒虵所逼【出玉笥山录】