台案汇录壬集 - 第 12 页/共 12 页
右照给土目夏矮底收执，
光绪十一年二月初七日给。
四○、中路理番同知蔡谕编新港社各番下姓字郡名堂名
中路理番分府蔡谕土目新日升悉：兹将编定新港社各番丁姓字郡名、堂名，开列于后。仰饬各番一体遵照，毋违！特谕。
计开：
致（新亨堂）、雨（新隆堂）、露（新吉堂）、结（新泽堂）、为（新宠堂）、霜（新父堂）、金新（新怀堂）、生（新庆堂）、丽（新笏堂）、水（新附堂）、玉（新辉堂）、出（新采堂）、昆（新绩堂）、冈（新猷堂）、剑（新谟堂）、号（新勋堂）、巨（新麻堂）、阙新（新禧堂）、珠（新范堂）、称（新锦堂）、新（宝港堂）、蔡新（宝石堂）、咏（兴国堂）、朝（方山堂）、瑴（宝心堂）。
其有袭用唐人之姓及以「潘」字为姓者，均于姓下添一「新」字为双姓，以「新」字为堂名。其袭用唐人之姓者，或加作金、玉、邑三部内所有之字亦可。
光绪十二年十二月十三日给。
——以上录自抄本「台湾理蕃古文书」。