台案汇录乙集 - 第 3 页/共 39 页
--录自明清史料戊编第二本一三六页。
一七、兵部「为内阁抄出闽浙总督方维甸等奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督方等奏前事一折，除另行议覆外，相应抄单移会贵处查照可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆十五年八月日。
嘉庆十五年七月二十四日，内阁抄出闽浙总督臣方维甸、福建巡抚臣张师诚跪奏为台湾文职应照海疆论俸、武职应复预保旧例、恭请圣训事：窃照台湾文职厅县佐杂、武职参游都守等官，向例于内地拣员调补三年，俸满调回内地候升。嗣福康安奏请将厅县等官照道府之例，改为五年报满。乾隆五十六年，钦奉谕旨，将台湾副将等官俸满更调之例停止。嗣经五拉纳奏请，将厅县佐杂等官俸满调回之例，一并停止，臣等伏思闽省福州、泉州、漳州等府属沿海各缺，俱系海疆三年俸满，请加升衔留任，再满三年升用。即如福州府属之闽县、侯官均在省城，因系沿海地方，尚照海疆定例，加衔升用。台湾各缺，远隔海外，转不在海疆之列，殊未平允。伍拉纳原奏，虽声明五年俸满后，亦准留于台湾升用，似较内地六年俸满为速，但台湾员缺无几，实难升擢。今当整饬之时，似应照闽省海疆定例，以示劝励。至台湾武职，原有预保之例。乾隆三十四年，前督臣崔应阶奏请停止预保，盖因彼时调台员弁，原系三年调回候升，若再预保送部，往返稽迟，年限已将届满，是以停其预保。今三年调回之例既已停止，而伍拉纳折内并未声叙应否预保，实系遗漏。且台湾缺出，先尽台湾人员升用，而台湾人员又不能升内地之缺，设或人地未宜，将就补用，转非核实之道。合无仰恳天恩、俯准将台湾厅县佐杂等官，俱照内地海疆之例，三年俸满，如果办事勤敏，请加升衔，再满三年，无论内地、台湾，遇有应升之缺，准其先行升用。其武职参游都守等官，如调台以后，差操勤慎，着有劳绩，仍照旧例预行保送引见，恭候钦定，遇有内地缺出，亦准升用。若台湾将备缺出，并准于内地、台湾人员通行拣补，庶海外要缺得人，文武咸知感奋，于地方营伍均有裨益。为此恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。嘉庆十五年七月二十日奉朱批：该部议奏，钦此。
--录自明清史料戊编第十本九○四～九○五页。
一八、兵部「为内阁抄出闽浙总督赵慎畛奏」移会
兵部为移会事：武选□□呈，内阁抄出闽浙总督赵奏事一案，除另行具奏外，相应抄录原抄移会贵处查照可也。须至移会者。计连单一纸。右移会稽察房。道光四年十一月日。
道光四年十月二十八日，内阁抄出闽浙总督臣赵慎畛跪奏为台湾营弁按照海疆久任之例、计俸升补、责令严束兵丁、以期台营整肃、恭折具奏、仰祈圣鉴事：窃照台湾地方，民无土著，人情浮动，向于内营派拨兵丁，分赴各营，以资弹压。乃行之日久，派往班兵，任意骄纵，往往强横滋事，转为台地之害。盖缘兵丁戍台三年期满，即须换班，在台并无本营员弁策束。台地千总向由内地调往，把总系由台地选拔，俱系三年俸满，调回内地补用。至外委、额外，或由内派拨，或由台选拔，均可在台升补把总、外委。若未升之前，已值三年班满，亦须换回，与内营对调。其千总、把总、额外与兵丁最为切近，必须日久浃洽，庶训练操防，方可收身心指臂之助。今官则俸满调内，兵则班满回营，而届满日期，又复先后参差。官至而兵已回，兵到而官已调，辘轳更换，几至官兵不能相识。台湾守备以上营员，现在皆不计俸更调，惟千把额外均须调回，遂使兵丁漫无稽束，转至生事扰民。各营弁柔懦者，既因驾驭无方，不能严加惩创；狡黠者又以为时无几，不肯徒受怨嫌。即间有公正向上之弁，力图整顿，第历时未久，官兵即已各回内地，亦复无从措施。凡遇兵民控讼之案，厅县差役不能拘摄营兵，及备文移提，营弁又多方庇护，耽延数月，该弁等俸满调回，接任者甫经到营，茫无头绪，俱被营识弊捺，又迟数月，滋事之兵亦届班满，换回内地，而民间之受其扰害者，卒至无可伸理。此台湾营弁，向无久任，不能管束兵丁之弊也。
且台湾水陆千总缺出，应于内地现任千总内选派调补，三年俸满调回，即于内地调台千总互相对调。除水师千总俸满即可题升外，陆路调台千总，俸满调回，仍与内地千总一体计俸较拔。而陆路守备缺出，例应先尽奉旨回任候题及军政卓异、历俸三年、出兵着绩暨奉旨回任候推千总内题补。闽省候题、候推各项人员较多，调台湾俸满千总，向无一定升补缺次。该弁仅有调台扣俸之例，并无俸满应升之缺。把总一项，向由台湾拔补，三年俸满，因台湾千总例由内地调往，俸满把总不准升拔，均应调回内地考验，如弓马优娴，以千总升用，若弓马稍次，仍以把总候补。其升用候补，又与内营把总及武举荫监等项人员计缺升补，必须出有第六缺，方为台满准升千总及候补把总应升应补本班。况把总又不与内营对调，则以实任人员因在台三年调回，反令在营候补，亦未公允。故近来台地之缺，该弁等皆视为长途。到任后，以交代非遥，升阶不易，勉延岁月，冀幸脱离者。又格于成例，营弁俱不踊跃办公之弊也。
虽位无崇卑，时无久暂，一日自有一日之公事，原不容稍存懈玩。而此等大义，未可责之微末武弁，相沿日久，又未便不戒视成。臣到任后，因知台营废弛，节经谆切劝惩，并将素性怠玩及人地不宜各弁分别降革饬回，已属不少。然相离较远，锢习已深，一时骤难振作。本年夏间，抚臣孙尔准亲往巡阅，又复面为训谕。而安平兵丁尚有抢米之案，经抚臣就近严饬，得以迅速拿犯究办。各营员弁共知儆惧。惟该处重洋间隔，耳目难周，日久玩生，未能查察。臣与抚臣孙尔准时时廑虑，深加体访，其故总由于营弁不时更调，兵无稽管，以致放纵无忌。查内地文职调补海疆久任之缺，向有三年俸满加衔，再满三年即升之例。今台地陆路营弁，涉险远行，俸满后转致难于升擢，本不足以昭激劝。且更调□□，该弁等视同传舍，相率因循，亦非慎重海疆之道。臣再四筹划，应请嗣后台湾千总三年俸满后，即加升衔，查照部行新例，将俸满之案先行咨部，并请毋庸调回内地，仍查明曾否出兵，按照三年、六年，俟有台湾应题守备缺出，即行升补，于准升后调回，给咨送兵部引见。其把总俸满与未经升擢之外委、额外，班满后亦照千总之例，无须调回，俟台湾出有千总、把总、外委之缺，以次升补。如台湾守备、千总缺出，台湾营无俸满应升之弁，仍照向例，由内调补。如台湾千总历俸已满，台湾并无守备缺出，适遇内地出有守备员缺，而候题候推各班无人，准以台湾俸满千总升补。如台湾把总俸满，台湾并无千总缺出，而内地届当轮用台湾把总时，亦准升补。至该弁等俸满后，如即调回内地考验，往返需时，又滋旷误，应责成台湾镇总兵会同台湾道就近考验，如弓马优娴，或弓马少次而平日办事认真者，报明总督，分别咨部升拔；弓马平庸者，立即降革，饬回内地。其千总准升守备后，即令赴省，并由总督考验，给咨赴部。如有材技庸劣者，仍行降革，并将原考之镇道奏明，交部议处。庶台湾各弁皆得久于其任。责守既专，无可诿卸，兼之升拔有期，该弁等自必共图奋勉。虽班兵三年更换，而各弁皆由台湾拔补，均系熟手，即有升转，断不致千、把、额外同时离营，则兵丁得有约束之人，不敢肆行滋事。即犯事后该弁不能避怨庇延，营职无从徇情弊混，实于海外岩疆大有裨益。臣因调台班兵，类多玩纵，亟需整饬起见，是否有当，谨会同福建巡抚臣孙尔准、水师提督臣许松年、陆路提督臣马济胜，合词恭折具奏，伏乞皇上圣鉴，敕部核覆施行。谨奏。
道光四年十月二十七日奉朱批：兵部议奏，钦此。
--录自明清史料戊编第十本九三四～九三五页。
一九、兵部「为内阁抄出本部议覆闽浙总督赵慎畛奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出本部议覆闽浙总督赵奏前事一案，相应抄录原奏并钦奉谕旨，移会贵处查照可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。道光四年十一月二十四日，主政盛。
兵部谨奏为遵旨议奏事：内阁抄出闽浙总督赵慎畛奏称：窃照台湾地方，向于内营派拨兵丁，分赴各营，以资弹压，乃行之日久，派往班兵，任意骄纵滋事，转为台地之害。盖缘兵丁戍台三年，即须换班，千总、把总俱系三年俸满调回内地补用外委未升之前，已值三年，亦须换回与内营对调，辘轳更换，几至官兵不能相识，遂使兵丁漫无稽束，生事扰民。此台湾营□向无久任，不能管束兵丁之弊也。且台湾水陆千总俸满，即于内地千总互相对调。除水师千总俸满即可题升外，陆路千总虽俸满调回，仍与内地千总较拔。而陆路守备缺出，□无一定升补缺次。把总一项，俸满后因台湾千总例由内地调往，俸满把总不准拔补，均应调回内地候补。以实任人员在台调回，反令候补，亦未公允。故近来台地之缺，该弁视为畏途。到任咸以瓜代非遥，升阶不易，勉延岁月，俱不踊跃办公。臣到任后与抚臣深加体访其故，总由营弁不时更调，兵无稽管，以致放纵无忌。查内地文职调补海疆久任之缺，向有三年俸满加衔，再满三年即升之例。应请嗣后台湾千总三年俸满后，即加升衔，将俸满之案先行咨部，毋庸调回内地，仍查明曾否出兵，按照三年、六年，俟有台湾应题守备缺出，即行升补，送部引见。其把总俸满与未经升擢之外委、额外外委班满后，亦照千总之例，无须调回，俟台湾出有千把总、外委之缺，□次升补。如台湾守备、千总缺出，台湾并无俸满应升之弁，仍照向例，由内地调补。如台湾千总历俸已满，台湾并无守备缺出，遇内地有守备员缺，而候题、候推各班无人，准以台湾俸满千总升补。如台湾把总俸满，台湾并无千总□出，而内地轮用台满把总时，亦准升补。至该弁等俸满后，应责成台湾镇总兵会同台湾道就近考验，如弓马优娴□办事认真者，报明总督，咨部升拔，弓马平庸者立即降革，饬回内地。其千总准升守备后，再由总督考验，给咨赴部。如有材技庸劣者，仍行降革，将考验之镇道交部议处。庶台湾各弁皆得久于其任，责□既专，升拔有期，自必共图奋勉。虽班兵三年更换，而□弁均系熟手，兵丁得有约束，不敢肆行滋事，实于海疆有裨等因一折。于道光四年十月二十七日奉朱批：兵部议奏，钦此。钦遵于本月二十八日抄出到部。
臣等伏查各直省千、把总、外委等官，俱有弹压兵丁之责，必须在任日久，方足以资熟手，而重操防。查旧例台湾武职各官，□□俸满，调回内地补用。嗣于乾隆五十六年六月内钦奉上谕：台湾总兵道府现无更调之例，副将等官何必拘定年限，纷纷更换，致易生手。所有俸满更调之处，着停止。钦此。当经臣部议奏澎台副将以下、守备以上各官，俱准在台升转，无庸调回内地。其千、把、外委等弁，仍照旧例三年俸满，调回内地补用等因在案。今该督等，以台湾兵丁漫无约束，总由营弁不时更调，在官则以瓜代非遥，勉延岁月，在兵则以官非久任，管辖不常，遂致任意滋事，转为台地之害。核其情节，急宜因时定制，量予变通。臣等悉心核议，千、把、外委均与兵丁最为切近。
今驻台守备以上既不更调，而千、把总以下等弁，仍按三年期满，纷纷更换，屡易生手，于该处地方情形，未能周知，即有熟悉风土之员，又因格于成例，俸满调回，亦无以收指臂之效；应如该督所请，现在戍台兵丁，仍定例三年更换外，其千、把、外委、额外外委等弁三年期满，俱无庸调回内地。如该千总三年内果能缉捕奋勉，准将台俸期满之处，先行咨部注册，仍照历俸年限，并分别出兵者三年、未出兵者六年，俟有台湾应题守备缺出，□题请补，送部引见。把总一项，三年俸满，与未经升擢之外委、额外外委班满后，亦照千总之例，无庸调回，俟台湾出有应升之缺，以次升补。如台湾守备千总缺出，台湾并无俸满应升之弁，仍由内地调补。□台湾千总历俸已满，台湾并无守备缺出，遇内地有守备□缺，而候题候推各班无人，准以台湾俸满千总升补。如台湾把总俸满，台湾并无千总缺出，而内地轮用台把地总时，亦准升补。千总三年俸满既准留于台地，分别保题，若再先加升衔，未免过优。且从前台地将备停止更调时，并未□加升衔，未便事同例异：所有该督请将台湾千总照文武调补海疆三年俸满加衔之例，即加升衔之处，应无庸议。至该弁等三年俸满，亦应如该督所奏，责成台湾镇总兵会同台湾道就近考验，分别升降，核实办理。其千总准升守备后，即令赴省，由总督考验，给咨赴部，如有材技庸劣者仍行降革，并将原考之镇道奏明议处。如此更定□程，则台湾营弁皆得久于其任，且知上进有阶，差操□加奋勉，而兵丁得以常资约束，不敢滋事扰民，于海疆营务实有裨益。
臣等更有请者：台湾一郡，孤悬海外，番夷错处，最为藏奸，故立法之初，将备弁兵均由内地调拨前□戍守，以杜弊端。今营员虽无庸调回，而班兵仍属三年更换，□立法本意仍不相背。但台地兵丁，亦有由台募土著入伍者。此项台募兵丁，着有劳绩，不得不加以甄拔。诚恐历年既久，拔补渐多，台地营弁半属台地之人，殊非杜渐防微之意。是以臣部于嘉庆九年奏定章程，请嗣后台募兵丁不得过十分之一，其有缉捕得力量予甄拔者，亦不得过十分之一；千总三十三员准其拔补三员，把总五十八员准其拔补五员，外委一百零四名准其拔补十名，额外外委照缺计算，限制綦严。今该督等祗筹议营弁俸满拔补章程，而于台募兵丁应照定例与以限制之处，未经声叙，应请敕下该督等，遇有千、把、外委等出缺时，应仍按照臣□前奏章程，凡有台募兵丁甄拔并招募台地土著兵丁，均不得过十分之一，以符定额。所有臣等遵旨酌议缘由，是否有当，伏候皇上训示遵行。为此谨奏请旨。
道光四年十一月十四日奉旨：前据赵慎畛奏台湾营弁请照海疆久任之例计俸升补，当交兵部议奏。兹据奏称：驻台守备以上，久停更调，而千、把总以下仍系纷纷更换，于海疆情形未能周知，不足以资约束。嗣后台湾千总、把总、外委、额外外委等弁三年期满，俱着毋庸调回内地。其留台分别保题升补之处，均着照所议行。至该督奏请千总俸满先加升衔，未免过优，且留台将备等向无此例，亦觉两岐，所请着不准行。该处营员现虽更定章程，而班兵仍照旧三年更换。惟兵丁内亦有由台招募土著入伍者，一经着有劳绩，不得不加以甄拔。若年久拔补渐多，则营弁半属台地之人，易滋流弊，殊非杜渐防微之道。着该督等遇有千、把、外委等缺，仍按嘉庆九年兵部奏定章程，凡有台募兵丁甄拔□招募之台地土著兵丁，均不得过十分之一，以符定额。余依议。钦此。
--录自明清史料戊编第十本九三五～九三七页。
二○、兵部「为内阁抄出闽浙总督孙尔准奏」移会
兵部为移会事：武选司案呈，道光八年八月二十九日，内阁抄出前事一折，相应抄录原抄移会贵处查照可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。道光八年九月日。
闽浙总督臣孙尔准跪奏为酌议台湾营弁调补章程、恭折具奏、仰祈圣鉴事：窃照台湾武职，副将以下、守备以上，例不计俸更调，惟千总、把总、经制外委、额外外委四项，旧例三年期满，调回内地补用。道光四年，前督臣赵慎畛以营弁不时更换，未能久于其任，兵丁漫无约束，议请将千总以下各弁，三年期满，无庸调回内地，俟有台湾应升之缺，以次递补，会同臣于福建巡抚任内恭折具奏，经部议覆，奉旨允准在案。臣于道光六年赴台查办械斗，谘访兵情，前议颇多窒碍之处，不敢因会奏在先，稍有回护，然恐体察尚未周悉，亦未敢遽议更张。岁底旋省，适值台湾镇总兵刘廷斌到闽赴任，当即嘱其留心察看全台营制，通盘筹议。嗣接据该总兵刘廷斌覆称：台湾营弁，其留台不调，实属格碍难行，急须量为变通，以示体恤。酌议条款，呈送察办。臣以海外岩疆，营伍事宜最为紧要，必当斟酌尽善，庶可久远奉行。随又分咨抚臣暨水陆二提臣，公同商酌，并于水师提臣刘起龙本年赴台阅兵之便，嘱其就近覆查，会合办理。兹经询议会同，由福建藩司具详请奏前来。
臣查旧例台湾千总一项，三年俸满，在于内地实缺千总内拣员对调，如未届俸满，在台出缺，出由内营调补。□把总一项，三年俸满，及未届例满出缺，均于台营外委内拣拔，不由内营调补。其俸满调□□把总，考验弓马优娴，收入省标，以千总候升；弓马稍次，仍以把总候补。此项候升、候补人员，应于内营把总及武举荫监等计缺轮用，必俟出有第六缺，方为台满把总应升、应补之班。又经制外委、额外外委二项，俱随戍台班兵，三年一换，由内营调拨更替。如未届班满出缺，则于台地戍兵内找补。此原定台湾营弁分别更调升补之章程也。自前督臣赵慎畛奏改留台久任，不复内调之后，戍台班兵，一经□拔额外外委，必须由经制外委、把总、千总层累而升至守备，□得转升内地之缺。查台湾各营，水陆额设守备十六员、千总三十二员、把总五十八员、经制外委一百零二名、额外外委五十名，自守备至外委多寡相差一倍，升转甚难。虽有时内地守备缺出，台俸报满之千总亦得插班补用，然必待候题、候推各班无人，始为合例。闽省候题、候推各人员，为数甚多，断不致于无人，仍属有名无实。俸满把总，虽有轮升内地第六缺千总之例，人多缺少，序补遥遥无期。经制外委、额外外委二项，更无内升之路。各项营弁，若如新例，必须台湾升转，前途既穷，递推为难，必有毕生不得进阶，终老于海外者。伏念微末之弁，力不能携挈眷口，一身渡海，父母有庭帏之望，妻子无团聚之期，长此海隅，情殊可悯。至于戍兵先在内营入伍，家计本非富裕，迨至轮班调台，仰蒙旷典加赏行粮，并给与眷口银米，各兵感戴恩施，无不踊跃从事。惟一拔外委，则派代无时。是以遇有缺出，愿挑之人甚寡，竟视拔擢为畏途，尤非鼓舞人材之道。臣等往返咨商，谨将旧例、新例逐加酌议，量为变通，据实陈奏，仰祈皇上天恩，俯准将台湾千总一项，三年俸满，仍循旧制，于内地实缺千总内遴员赴台，互相调补，其调回之千总，如在台缉捕出力，骑射优娴，自台湾镇出具切实考语，给文咨送提督，加考送省，再由总督考验，果系材技出众，专咨报部注册。除水师千总俸满即可题升外，陆路千总□赴内营调任，按其历俸年限，分别出兵者三年，未出兵者六年，遇有守备缺出，照例保题请补。如循分供职，弓马稍次，尚堪留任者，毋论水师、陆路，各准题补调台遗缺；材具平庸者，即分别降革。此项千总，既不留台，嗣后台湾守备出缺，悉照道光四年以前定例办理。又把总一项，旧例三年俸满调回内地，另行候缺，或升或补。查该把总在台本有实缺，今因俸满应补，反为候补，且必轮应台满之缺，方得到班补用，需次无期，殊觉向隅，未昭平允。应请照千总之例，一体由内营选派实缺把总对调，调回之察考弁，才艺优劣，优等者饬赴内营调任，以千总记名候升，中等者准其抵补调台遗缺，劣等者随时降革。又经制外委、额外外委二项，俱请仍照旧例，随戍兵班次，三年一换，由内营调拨更替，即以班满之弁抵补调台之缺，各由本官镇将考验等第，呈报提督、总督，分别升降留任。以上四项弁缺，未届三年期满，在台事故出缺，责成台湾镇会同台湾道于台属各营秉公考选，递行拔补，报明总督复核咨部。如此办理，则遣戍弁兵，就地既获升转之阶，而班满调回内营，亦有实缺可补，既不致如旧例之待缺需时，亦不致如新例之长淹海外。且以办事之勤惰，技艺之优劣，分别升降，于矜恤之中，仍寓劝惩之意。该弁等自必共知奋勉，实力操防，以图上进，实于海外营伍地方均有裨益。至各弁三年更调，俸次班次，先后不齐，此去彼留，并非同时出营，而兼辖统辖之守备以上各官，又系久于其任，亦非同时更易生手。况戍兵三年一换，本与内地兵丁长时在伍者不同，全在该管官纪律严明，训练有方，自可巡防得力。其驾驭之是否合宜，初不关于在任之久暂。此外调台班兵，仍依定限轮派更换。其台募兵丁，遵照部议，总不得十分之一，以杜弊端，合并陈明。所有酌议台湾营弁分别调补缘由，臣谨会同福建巡抚臣韩克均、水师提督臣刘起龙、陆路提督臣马济胜，恭折具奏，伏乞皇上圣鉴，敕部核覆施行。谨奏。
道光八年八月二十八日奉朱批：兵部议奏，钦此。
--录自明清史料戊编第十本九五七～九五八页。
二一、户部月终册
福建司一件付送事：内阁抄出闽浙总督程祖洛奏台湾交代纠轕、恳请展限清厘一折，道光十三年八月十二日奉上谕：程祖洛奏台湾交代纠轕恳请展限清厘一折，台湾府厅县仓库交代，例应各清各任，按限结报。兹据该督查明台湾各属交代，系因正署迭更，辗转接替，以致历年未结。自应勒限清厘，以昭慎重。着照所请台湾府、噶玛兰厅、台湾、凤山、嘉义三县各处交代，着一并展限，以本年五月军务告竣之日起；另行起限六个月，再由道府核转一个月，统于年终出详。其台湾府交代，即责令台湾道督饬现署台湾府知府周彦，将各前任未结交代澈底盘查结报。如有亏挪，按任参办。再有逾违，即将台湾道与前后任知府及故官家属之有顶戴者，均照易结不结例奏参革职，提省由藩司督同查算。倘有通融接收、含糊具结情事，惟台湾道及出结之周彦是问。至噶玛兰等四厅县交代，既未便纷纷调郡会算，若照常例由监盘会同核算，该员等俱有本身应办事件，断难久离本任，势必潦草塞责。着准其将候补知府王衍庆留于台湾，督算噶玛兰、台湾、凤山、嘉义四厅县交代。统俟结报清楚，始准内渡。一切章程，俱照台湾府交代办理。倘有迟延草率，即将王衍庆与该管知府一并奏参革职。如六个月之内，该府厅县复有因事离任者，总责成现任之员盘查清楚，转交后任，不得再请递展。其在六个月限内准其于限满之日起，另作一案，于正限内接收结报，不得统作一案，亦不得再逾二参。到任之员，着至应由藩司核定款顼，着该藩司于台湾详文到司五日内，分别准驳。若该藩司批发迟延，致误限期，即将该藩司据实参奏。倘台湾各官借口清厘，于批驳后混行顶详，图展限期，即由该司指名请参。嗣后台湾各属交代，均着责成台湾道府实力严催，依限结报。逾限不结，即由藩司查明，连台湾道一并请参。如有应行详请藩司核定款项，着悉照现定章程办理。务使内外稽核，互相维制，毋得借口推诿，致兹延宕。钦此。钦遵抄出到部。
前件业已行文讫，并移会在案全完。经承许文睿。
--录自明清史料己编第七本六九六～六九七页。
台案汇录乙集卷二
二二、巡视台湾工科掌印给事中希德慎等奏折
二三、署福建总督郝玉麟奏折
二四、闽浙总督郝玉麟题本
二五、巡台御史白起图等奏折
二六、福建巡抚卢焯题本
二七、巡台御史白起图题本
二八、福建巡抚卢揭帖
二九、吏部题本
三○、闽浙总督郝玉麟题本
三一、都察院题本
三二、闽浙总督德揭帖
三三、巡台御史兼理学政张湄题本
三四、暂署闽浙总督策揭帖
三五、巡台御史张揭帖
三六、巡台御史六十七题本
三七、闽浙总督马揭帖
三八、巡台御史六十七奏本
三九、上谕
四○、吏部题本