资治通鉴考异 - 第 2 页/共 29 页
五凤元年春皇太子冠【按宣纪太子冠在此年而荀纪于元康三年叙二防去位事已云皇太子冠至是又重复言之盖误也】
二年正月幸甘泉郊泰畤【宣纪云三月行幸甘泉荀纪作正月按汉制常以正月郊祀盖荀恱作纪之时本犹未误也又杨恽传曰行必不至河东矣盖时亦幸河东祠后土史脱之也】十一月匈奴乌厉屈与父呼遫累乌厉温敦降封乌厉屈为新城侯乌厉温敦为义阳侯【宣纪匈奴呼遫累单于帅众来降功臣表信城侯王定以匈奴乌桓屠蓦单于子左大将军率众降侯义阳侯厉温敦以匈奴謼连累单于率众降侯此即屈与敦也未尝为单于或降时自称单于或纪表二者误也】
杨恽戴长乐皆免为庶人【宣纪十二月杨恽坐前为光禄勲有罪免为庶人不悔过怨望大逆不道要斩荀纪因而用之恽传恽与孙防宗书曰臣之得罪已三年矣又因日食之变驺马猥佐成上书告恽罪下狱死又杨谭称杜延年为御史大夫按百官表恽以神爵元年为光禄勲五年免戴长乐亦以其年为太仆五年免杜延年以五凤三年六月辛酉为御史大夫又按萧望之传使光禄勲恽防免望之其事在今年八月恽犹为光禄勲至四年四月乃有日蚀之变盖恽以今年十二月免为庶人至四年乃死宣纪误也】
三年六月辛酉杜延年为御史大夫【荀纪作辛巳百官表作辛酉按长厯此月丙午朔无辛巳】
四年匈奴单于遣弟谷蠡王入侍【按匈奴传呼韩邪称臣即遣铢娄渠堂入侍事在明年时匈奴有三单于不知此单于为谁也】
甘露元年张敞免为庶人数月拜冀州刺史【荀纪载于五凤二年因杨恽事并致此误也百官表敞以神爵元年为京兆尹八年免敞传云为京兆九嵗免】
二年春正月立皇子嚣为定陶王【诸侯王表云十月乙亥立今据宣纪】四年夏广川王海阳【诸侯王表作汝阳宣纪景十三王传作海阳今从之】
元帝初元二年二月丁巳立弟竟为清河王【荀纪竟作寛今从汉书】
戊午陇西地震败城郭屋室压杀人众【刘向传云三月地大震今从元纪】
四月诏赐萧望之爵闗内侯【元纪此诏在今冬按刘向传云前恭奏望之等狱决三月地大震然则望之等黜免在今春地震前也又曰夏客星见昴卷舌间上感悟下诏赐望之爵闗内侯望之传曰后数月赐望之爵闗内侯盖纪见望之死在十二月因置此诏于彼上耳】
七月己酉地复震【刘向传曰冬地复震元纪此月诏曰一年中地再动汉纪在七月己酉今从之】
五年六月匈奴郅支单于杀谷吉【陈汤传初元四年郅支求侍子元帝纪五年谷吉使匈奴不还汤传又云御史大夫贡禹议吉不可遣按禹今年六月始为御史大夫或者郅支以四年求侍子而吉以五年使匈奴也】
永光元年九月于定国史髙薛广徳皆罢韦成为御史大夫【百官表七月癸未大司马髙免辛亥韦成为御史大夫十一月戊寅丞相定国免荀纪七月己未髙免薛广徳酎祭后月余以嵗恶民流乞骸骨罢广徳为御史大夫凡十月免月日参差未知孰是故皆没不书】
贾捐之谓杨兴曰使我得见言君兰【荀纪作君简今从汉书】建昭二年六月立皇子兴为信都王【荀纪兴作誉今从汉书】京房言于上曰陛下视今为治邪乱邪所任者谁与【故资政殿学士邵亢得两浙钱王写本汉书无乱邪二字有上曰亦极乱耳尚何道房曰今十二字今取之】京房弃市【元纪及荀纪京房死皆在此年末按房传二月朔上封事去月余征下狱百官表八月癸亥匡衡为御史大夫房死必不在嵗末也纪不知月日故系之歳末耳】
成帝河平元年匈奴单于遣右臯林王伊邪莫演等朝正月【匈奴传河平元年单于遣莫演朝正月下云明年单于上书愿朝河平四年正月遂入朝据此则是莫演以元年至汉朝二年正月也而荀纪系于元年正月之下恐误汉纪又以莫演为黄浑今从汉书】二年夜郎与钩町相攻陈立讨诛之【西南夷传但云河平中而胡旦汉春秋云在此年十一月未知何据也】
鸿嘉三年上微行过阳阿主家【五行志作河阳主伶赵后外传及荀纪亦作河阳外戚传顔师古注曰阳阿平原之县也今俗书阿字作河又或为河阳皆后人所妄改耳今从之】永始元年春正月癸丑太官凌室火戊午戾后园南阙火【五行志及荀纪二火皆作灾今从汉书】
刘辅上书曰腐木不可以为柱人婢不可以为主【刘辅传云腐木不可以为柱卑人不可以为主荀纪柱作珪卑人作人婢今柱从汉书人婢从荀纪】
七月癸夘封萧何六世孙喜为鄼侯【成纪元延元年封萧相国后喜为鄼侯荀胡皆用之按功臣表永始元年厘侯喜绍封三年薨永始四年质侯尊嗣五年薨绥和元年质侯章嗣盖本纪误以永始为元延故也】
立城阳哀王弟俚为王【汉纪俚作悝今从汉书】
九月丁巳晦日有食之【荀纪作乙巳按长厯丁巳晦荀恱误】
二年上诸舅风丞相御史免张放【叙传云王音以风丞相御史按放传丞相宣御史大夫方进奏放过恶音以正月乙巳薨方进以三月丁酉为御史大夫然则风丞相御史者疑非音也放传又云上诸舅皆害其宠故但云上诸舅】
十一月己丑丞相宣免御史大夫方进贬壬子方进为丞相【方进传薛宣免方进亦左迁执金吾二十余日遂擢为丞相而荀纪云秋八月方进贬为执金吾盖以公卿表云三月丁酉京兆尹翟方进为御史大夫八月贬为执金吾故致此误也按公卿表所云者谓方进自三月为御史大夫至十一月而贬凡居官八月耳又黒龙见东莱在去年九月谷永传着之甚明而荀恱亦载之于此年云冬黒龙见东莱盖因陈汤获罪在今年故也汉春秋虽正黒龙之误而方进贬官犹承荀恱之失】
陈汤徙边陈咸逢信免官【咸信免官皆在明年以后因陈汤事连言之】三年十一月李谭等杀樊并皆封侯【本纪云五人而功臣表止有四人盖纪误】
元延元年刘向上书【向传云星孛东井岷山崩向懐不能已上此奏按岷山崩在三年此奏云自建始以来二十嵗间而食八率二歳六月而一发则上此奏当在今年也胡旦亦载之二年】十二月乙未王商为大将军辛亥商薨庚申王根为大司马【荀纪云十一月成纪云十二月按是歳十一月甲子朔无乙未辛亥庚申荀恱误】
雄待诏【雄传云车骑将军王音竒其文雅荐雄待诏按雄自序云上方郊祠甘泉泰畤召雄待诏承明之庭奏甘泉赋其十二月奏羽猎赋事在今年时王音卒已久盖王根也胡旦遂误以为曲阳侯云】二年四月立广陵孝王子守为王【荀纪守作宪今从汉书】
立乌孙小昆弥安日弟末振将为小昆弥【乌孙传以末振将为安日弟叚防宗传以为兄兄字误耳】
三年上令胡人搏禽兽【成纪元延二年冬行幸长杨宫从胡客大校猎宿萯阳宫赐从官胡旦用之按扬雄传祀甘泉河东之歳十二月羽猎雄上校猎赋明年从至射熊馆还上长杨赋然则从胡客校猎当在今年纪因去年冬有羽猎事致此误耳】
绥和二年二月【荀纪云赦天下今本纪无之故不取】
四月己夘葬孝成皇帝于延陵【成纪三月丙戌帝崩于未央宫四月己夘葬延陵臣瓉曰自崩至葬凡五十四日汉纪三月丙午帝崩四月己夘葬延陵自崩及葬三十四日按是年三月己巳朔无丙午四月己亥朔无己夘若依成纪则当云五月乙夘葬依荀纪则当云闰三月丙午崩二者各有差舛未知孰是按是年闰七月不当顿差四月今且从成纪之文】
七月丁夘王莽罢就第【公卿表十一月丁夘大司马莽免庚午师丹为大司马四月徙又曰十月癸酉丹为大司空又曰太子太傅师丹为左将军五月迁荀纪七月丁巳大司马莽免按丹若以十一月为司马四月徙官不得以十月为司空也七月丁夘朔无丁巳年表月误荀纪日误】
九月庚申地震上问李寻【寻传云使侍中卫尉傅喜问寻按公卿表傅喜为卫尉二月迁右将军十一月罢地震在九月当是时喜已不为卫尉】
资治通鉴考异卷一
钦定四库全书
资治通鉴考异卷二
宋 司马光 撰
汉纪中
哀帝建平元年正月解光奏赵昭仪杀成帝子皆在四月丙辰赦令前【赵后传作丙辰按哀帝纪四月丙午即位赦天下盖传误也或者即位十日然后赦】
丁酉傅喜为大司马【公卿表绥和二年十一月庚午师丹为大司马四月徙建平元年四月丁酉傅喜为大司马喜传云明年正月徙师丹为大司空而拜喜为大司马荀纪亦在正月按长厯此年四月癸亥朔无丁酉今从喜传汉纪】
二年四月戊午朱博为御史大夫乙亥丞相孔光免博为丞相【公卿表四月乙未孔光免朱博为丞相又曰四月戊午博为御史大夫乙亥迁五行志四月乙亥朔博为丞相荀纪乙亥孔光免按长厯是月丁巳朔无乙未十九日乙亥非朔也表志皆有误】三年正月癸夘桂宫正殿火【五行志云桂宫鸿寜殿灾荀纪云桂宫正殿火今从哀纪】
四年二月癸夘封傅商为汝昌侯【哀纪及恩泽侯表皆云商以今年二月封而孙寳传云制诏丞相大司空按建平二年已罢大司空官疑传误】
元寿元年正月辛丑朔【荀纪云辛夘朔误】
十二月王闳諌上云欲禅董贤【董贤传但云遣闳出不得复侍宴自归郎署以下皆汉纪所载也荀纪无汉书外事不知此语荀恱何从得之又云闳归郎署二十日长乐宫深为闳谢又御史大夫彭宣上封事言国安危继嗣事上觉寤召闳按太皇太后居长信宫云长乐宫误也】
八月废孝成皇后孝哀皇后为庶人是日皆自杀【汉春秋云八月甲寅未知胡旦所据】
十月壬寅葬孝哀皇帝于义陵【哀纪云九月壬寅葬义陵按长厯是月辛酉朔无壬寅壬寅乃十月十二日又臣瓉注曰自崩至葬凡百五日按帝以六月戊午崩然则葬在十月审矣盖本纪月误也】
平帝元始元年二月丙辰襃赏孔光王舜等【平纪作正月事而王子侯表公卿表皆云二月丙辰今从之】
封宣帝耳孙信等三十六人为列侯【平纪元始元年封孝宣曽孙信等三十六人莽传在五年按王子侯表皆以元年二月丙辰封莽传误也】
四年二月丁未立皇后王氏【王莽传云四月丁未平纪云二月丁未立皇后王氏下云夏皇后见于髙庙外戚传云明年春迎皇后于安汉公第然则言四月者误也】
冬置西海郡【王莽传置西海郡在明年秋今从平纪】
五年闰五月丁酉封刘秀等为列侯【恩泽侯表刘歆等十一侯皆云丁酉独平晏云丁丑按十二人同功俱封是年闰五月甲午朔无丁丑表误】
泠襃叚犹等徙合浦【师丹传云复免髙昌侯宏为庶人按功臣表建平四年董宏已死元寿二年子武坐父为佞邪免不得至今丹传误也】
封师丹为义阳侯【恩泽侯表丹元始三年二月癸巳更为义阳侯胡旦因此并发傅太后陵徙泠襃等事俱着之三年按外戚传云元始五年莽发共王母及丁姬冡改葬之马宫传莽发傅太后陵追诛前议者宫慙惧乃乞骸骨公卿表宫以今年八月壬午免然则襃等徙合浦及丹封侯皆在今年明矣按长厯二月丙申朔无癸巳日月必有误者】
王莽始初元年【莽传作初始荀纪及韦庄美嘉号録宋庠纪年通谱皆作始初今从之】始建国元年正月汉诸侯王皆降爵为公王子侯者降爵为子后皆夺爵【诸侯王表皆云莽簒位贬为公明年废王子侯表但云絶或云免皆在今年按明年立国将军建奏诸刘为诸侯者以戸多少就五等之差亦不云夺爵也后汉城阳王祉传云刘氏侯者皆降为子后夺爵不知夺在几年】
二年匈奴号良带曰乌贲都尉【匈奴传云乌桓都将军西域传云乌贲都尉今从之】
率礼侯刘嘉【燕王旦传广阳王嘉封扶羙侯莽传云率礼侯刘嘉未知其改封或别一人也今从莽传】
四年牂柯大尹周歆【西南夷传作周钦莽传作周歆今从之】
天凤元年改作货布【食货志改作货布在天凤元年莽传在地皇元年盖以大钱尽之年至地皇元年乃絶不行耳非其年始作货布也】
淮阳王更始元年张卬拔劔击地【司马彪续汉书卬作印袁宏后汉纪作斤皆误今从范晔后汉书】
安定大尹王向【王莽传作卒正王旬袁纪作太守王向今从范书】
前钟武侯刘望【王莽传作刘圣今从范书刘传】
国将哀章【袁纪作襃章今从班范书】
二年邳彤曰邯郸势成民不肯背成主而千里送公【范书邳彤传邯郸成民不肯背成主字皆作城袁纪作邯郸和城民不肯捐弃和城而千里送公汉春秋作邯郸之民不能捐父母背成主按文意城皆当作成邯郸成谓邯郸势成也成主谓王郎为已成之主也】
刁子都【范书作力子都同编修刘攽曰力当作刁音雕】
大司马曰何意二郡良为吾来【袁纪作良牧为吾来今从景丹传】宛人朱祐【范书袁纪朱祜皆作祐按东观记祜皆作福避安帝讳许慎説文祜字无解云上讳然则祜名当从示旁古今之古不当作左右之右也】
拜冦恂河内太守【袁纪邓禹初见王于邺即言欲据河内至是又云更始武隂王李轶据洛阳尚书谢躬据邺各十余万众王患焉将取河内以迫之谓邓禹曰卿言吾之有河内犹高祖之有闗中闗中非萧何谁能使一方晏然高祖无西顾之忧吴汉之能卿举之矣复为吾举萧何禹曰冦恂才兼文武有御众才非恂莫可安河内也按世祖既贰更始先得河内魏郡因欲守之以比闗中非本心造谋即欲指取河内也今依范书为定】
世祖建武元年六月己未即皇帝位【光武本纪冯异破苏茂诸将上尊号光武还至蓟皆在四月前而冯异传异与李轶书云长安壊乱赤眉临郊王侯搆难大臣乖离纲纪已絶又劝光武称尊号亦曰三王反叛更始败亡按是年六月己未光武即位是月甲子邓禹破王匡等于安邑王匡张卬等还奔长安乃谋以立秋防膢时共刼更始然则三王反叛应在光武即位之后夏秋之交冯异安得于四月之前已言之也或者史家润色其言致此差舛耳】
王匡等奔还长安【刘传王匡张卬守河东为邓禹所破奔还长安邓禹传无张卬名今从之】
张卬等説更始掠长安东归不从谋刼更始【袁纪云申屠建等劝更始让帝位更始不应建等谋刼之今从范书】
十月邓禹引军至栒邑【袁纪禹曰玺书每至辄曰无与穷赤眉争锋按世祖赐禹书责其不攻长安不容有此语二年十一月诏征禹还乃曰毋与穷冦争锋袁纪误也】
十一月隗嚣击破冯愔【邓禹传愔叛在建武元年隗嚣传在二年盖愔以元年冬末叛延及二年嚣拜官在二年也】
二年正月起高庙于洛阳【帝纪正月壬子按正月甲子朔不应有壬子误】二月鲍永冯衍降【鲍永传称永等降于河内时攻怀未拔帝谓永曰我攻懐三日而兵不下闗东畏服卿可且将故人自往城下譬之即拜永谏议大夫至懐乃説更始河内太守于是开城而降按光武未都洛阳以前屡幸懐又祠高祖于懐宫并无更始河内太守据懐事本纪亦无攻懐一节按田邑书称主亡一歳莫知定所则永衍之降必在此年而帝纪光武此年不曽幸河内但有幸脩武事然则永衍实降于脩武脩武亦河内县也其称降懐等事当是史误故皆略之】
九月邓禹斩李寳【更始柱功侯李寳时为刘嘉相此盖别一人同姓名】
三年三月朱浮遁走城降彭宠【朱浮传尚书令侯霸奏浮败乱幽州搆成宠罪徒劳军师不能死节罪当伏诛按霸明年乃为尚书令盖追劾之】
四年七月丁亥幸谯【袁纪六月幸谯今从范书】
冯异破李育程焉【公孙述传使李育程乌与吕鲔徇三辅三年冯异击鲔育于陈仓大败之按本纪四年冯异与述将程焉战陈仓破之冯异传亦在今年盖述传误以四年为三年焉作乌耳】五年正月使来歙送马援归陇右【袁纪曰援与拒蜀侯国游先俱奉使游先至长安为仇家所杀其弟为嚣云旗将军来歙恐其怨恨与援俱还长安按嚣使被杀者周游也不在此时】
三月庞萌袭破盖延【东观记续汉书皆云萌攻延延与战破之诏书劳延曰庞萌一夜反畔相去不逺营壁不坚殆令人齿欲相击而将军有不可动之节吾甚美之延传言仅而得免与彼不同今从延传】
楚郡太守孙萌【袁纪作楚相孙萌今从范书】
十月张步大将军费邑【袁纪作济南王费邑今从耿弇传】
六年春申屠刚自隗嚣所来【本传云七年征刚按明年嚣己臣公孙述必不用诏书当在此年】
七年八月隗嚣侵安定冯异拒之嚣别将攻祭遵【帝纪六年冬隗嚣将行巡冦扶风冯异拒破之冯异传六年夏诸将上陇为隗嚣所败乃诏异军栒邑未及至嚣乗胜使王元行巡将二万人下陇分遣巡取栒邑异即先据栒邑破巡又云祭遵亦破王元于汧隗嚣传侵三辅事亦同按此文势縁诸将才败还隗嚣即遣二将追之故得云乗胜又云冯异未及至栒邑也然则冯异祭遵之破王元行巡实在六年明矣至七年八月纪又有隗嚣冦安定冯异祭遵击却之此即隗嚣传所书秋嚣侵安定至隂槃冯异拒之又令别将攻祭遵于汧兵并无利者也据此是嚣两歳各尝攻冯异祭遵矣故遵传亦云数挫隗嚣也而袁纪不载六年事并在七年秋纪之且传云嚣乗胜若事已一年安可云乗胜又冯异何縁稽缓尔久不至栒邑故知袁纪误矣】
八年十二月温序伏劒而死【按序传及袁纪皆称序为护羌校尉检西羌传九年方置此官牛邯为之又云邯卒职省则序无縁作护羌今但云校尉】
十一年三月己酉幸南阳【帝纪己酉幸南阳庚午车驾还宫上有二月己夘袁纪三月己酉幸南阳以长厯考之二月壬申朔已夘八日也己酉庚午皆在三月盖帝纪己酉上脱三月字今从袁纪】
十二年任延曰忠臣不和和臣不忠【延传作忠臣不私私臣不忠按髙峻小史作忠臣不和和臣不忠意思为长又与上语相应今从之】
十七年二月乙未晦日有食之【帝纪乙亥晦袁纪乙未据长厯三月丙申朔帝纪误】
十九年四月马援击都阳等峤南悉平【援传作都羊帝纪作都阳今从纪又帝纪十八年四月遣援击交趾十九年四月斩侧贰等因击都阳等降之援传十七年拜伏波将军讨侧贰十八年春军至浪泊明年正月斩侧贰盖纪之所书者援奏破侧贰及传侧贰首至雒之时也沈懐逺南越志云征侧奔入金溪穴中二年乃得之援传近是今从之】
二十一年八月伏波将军马援筑堡塞击乌桓【刘昭注补后汉书志亦谓之续汉志其郡国志注云中郎将马援误也帝纪冬十月遣援出塞击乌桓援传十二月出屯襄国明年秋将三千骑出髙栁袁纪在八月祭彤事前今从之】
二十二年匈奴单于蒲奴求和亲遣李茂报命【帝纪是嵗匈奴日逐王比遣使诣渔阳请和亲使茂报命按明年又有比遣使诣西河内附然则茂所报者非比也今从南匈奴传】
二十五年乌桓内属【帝纪今春既着乌桓来朝歳末又纪是嵗乌桓朝贡内属盖始独大人来朝后乃率种族内属耳】
二十六年秋赐南单于玺绶【帝纪今年春使叚郴赐玺绶置使匈奴中郎将据匈奴传赐玺绶在秋其置中郎将亦未知决在何时或者今春置之至是更为之约束制度耳】
二十七年樊宏薨【袁纪宏皆作密今从范书】
三十年十一月贾复薨【本传在三十一年今从袁纪】
中元元年四月改元【续汉志云以建武三十二年为建武中元元年纪年通谱云据纪志俱出范氏而所载不同此必传写脱误今官书累经校定学者失于精审但见改元复有建武二字輙以意删去斯为谬矣梁武帝大同大通之号俱有中字是亦宪章于此今从袁纪范书】
显宗永平二年十月赐桓荣爵闗内侯【帝纪载诏文上言李躬而下独封荣似脱躬字荣传袁纪诏独言桓荣不及李躬今阙疑】
十四年春周泽行司徒事复为太常【泽传云十二年按十二年不阙司徒当是虞延免后邢穆未至间泽行司徒事尔故云数月】
寋朗【范书作寒陆防离合诗云初寒朗咏徘徊立袁纪作寋按今有寋姓音件与袁纪合今从之】十六年呉棠下狱免【袁纪棠皆作常今从范书】
十七年正月谒原陵降甘露于陵树【帝纪云甘露降甘陵皇后纪云谒原陵甘露降于树然则实降原陵也帝纪误以原为甘】
班超立防勒故王兄子忠为王【袁纪云求索故王近属得兄榆勒立之更名忠续汉书云求得故王兄子榆勒立之更名忠今从超传】
陈睦为西域都护【袁纪睦作穆今从范书】
栁中城【袁纪作折中今从范书】
十八年酒泉太守叚彭【耿恭传云秦彭今从帝纪】