御定资治通鉴纲目三编 - 第 13 页/共 73 页
秋八月交趾复乱
【大军之讨黎氏也陈氏故官简定先降遣诣京师复逸去説化州伪官邓悉阮师等下之定僭号称大越改元兴庆出没乂安化州山中大军还即出攻盘滩咸子闗扼三江府往来孔道诸州县皆响应事闻帝命沐晟以兵四万讨之至冬成与简定战于生厥江败绩叅赞尚书刘儁被围自经死吕毅及防政刘昱皆死明年春复命张辅王友帅师与晟协勦简定自称上皇立陈季扩为帝改元重光季扩本蛮人诡言陈氏后交人不忍陈氏之亾相率归季扩贼势益张】质实【生厥江在交州府西刘昱武城人】
九月诏里狱囚
【科臣劾刑部都察院淹禁罪囚瘐死者众帝召尚书吕震等切责期三日内悉疏杂犯死罪以下囚】
冬十二月命安逺伯栁升平江伯陈瑄率舟师沿海捕倭
【明年春升遇倭于灵山败之瑄追至白山岛百户唐锭等追至朝鲜义州界捷奏敕还师】质实【灵山在莱州府胶州东南海中白山岛在登州府蓬莱县海中】
阿噜台杀果勒齐立布尼雅实哩为汗
【鞑靼知院阿噜台以果勒齐非元裔杀之迎元之后布尼雅实哩于巴什伯里立为汗】
【己丑】七年春正月申茶禁
【洪武中以茶易马上马给茶八十觔中下以次减之帝初年招来逺人逓增其数至是碉门茶马司至用茶八万余觔仅易马七十匹且多瘦损乃申严茶禁增设茶马司后又特遣御史巡督】
二月帝北巡命皇太子监国
【诏惟文武除拜边军调发上请行在自余常务悉启太子处分命吏部尚书蹇义兵部尚书金忠右春坊大学士黄淮左谕徳杨士竒辅太子监国时御史袁纲覃珩党附陈瑛防兵部主事李贞太子察其寃立白之以帝方宠瑛故特宥英而下珩于狱又御史方恢匿父丧太子令械送行在于是人皆服用法之当】质实【袁纲覃珩陷兵部主事李贞明史瑛言兵部主事李贞受皂隶叶转等四人金请下贞狱贞妻击登闻鼔诉寃皇太子命大臣廷鞠之自辰至午贞等不至惟叶转至讯之云贞不承不胜拷掠死三皂隶皆笞死三日矣贞实未尝受金先是袁纲覃珩至兵部索皂隶贞猝无以应纲珩衔之兴化狱】
茹瑺下狱死
【瑺以首劝进封忠诚伯坐不送赵王遣归里既复逮至京得释还过长沙不谒谷王王以为言时方重藩王礼谷王又开金川门有功帝意向之陈瑛遂劾瑺违祖制逺下锦衣卫狱瑺知不免命子铨市毒药服之死法司劾铨毒其父请以谋杀父母论后以铨实承父命减死与兄弟家属二十七人谪戍广西河池仁宗立释还】
发明【瑺洪武时起家监生至尚书太子少保建文朝暴昭发其贼罪出掌河南布政司寻复召为兵部尚书任亦重矣乃金川门之启不能致命反首先劝进遂封爵子鉴尚秦府郡主以为可长保富贵也岂知仰药囹圄防其子于大恶人孰无死如瑺真悔其不早耳史称瑺居官谨慎谦和有容其死也人颇惜之瑺葢庸鄙者流迫于瑛纲之毒手虽杀不以罪而不书其官所以励臣节也】
三月都督佥事平安自杀
【初惠帝时安以列将骁勇善战屡挫燕军已而兵败被执送北平帝即位累进后军都督佥事及是帝览章奏见安名曰平安尚在耶安闻遂自杀】
夏闰四月诏重罪皆五覆奏
【发遣以上皆五覆奏以示钦恤】
五月封威喇特玛哈穆特为顺宁王太平为贤义王巴图愽啰为安乐王
【威喇特防古部落在鞑靼西元亡其强臣孟克特穆尔据之帝自起兵北平即与之通和已而孟克特穆尔死众分为三其渠曰玛哈穆特曰太平曰巴图愽啰帝即位屡遣使谕赐至是使诺观达什等来贡马仍请封遂封三人皆特进金紫光禄大夫加王号自是嵗一朝贡】质实【威喇特驻铁柱谷在归化城西三百六十里 巴图博啰旧作把秃孛罗孟克特穆尔旧作猛可帖穆儿诺观达什旧作暖答失今并改余见前】
遣给事中那骥使鞑靼为所杀
【帝以书谕布尼雅实哩不聴命至是复遣骥往布尼雅实哩杀之】
诏御史勿复用吏
【召御史张循理等二十八人至问其出身皆由进士及监生惟洪秉等四人由吏帝曰用人虽不专一途然御史为朝廷耳目之寄宜用有学识达治体者黜秉等为序班诏自今勿复用吏明年冬申谕吏部着为令】
秋七月以邱福为征虏大将军帅师征鞑靼败绩【帝以福为大军王聪霍亲副之王忠李逺为左右防将精骑十万北讨时布尼雅实哩已为威喇特所袭破与阿噜台徙居胪胊河福帅千骑先驰遇防兵击败之遂渡河获其尚书一人言布尼雅实哩闻大兵至惶恐北走去此可三十里福大喜曰当疾驰擒之诸将请俟诸军集侦虚实然后进福不从率众直薄敌营战二日毎战敌辄佯败引去福鋭意乗之初帝虑福敢战轻敌陛辞日戒之曰兵事宜慎重勿易敌为所绐及是李逺諌曰敌诱我深入进必不利始天子与军言何如而遂亡之耶王忠亦力言不可福皆不聴敌众奄至围之数重聪战死逺马蹶被执骂不絶口死福及霍亲王忠皆被杀全军尽没事闻帝震怒夺福封爵徙其家海南追赠逺莒国公諡忠壮聪漳国公諡威毅念诸将无可任遂决意亲征】
九月庚午朔日有食之
冬十一月张辅讨交阯破之获简定
【辅以贼负江海不利陆师乃驻北江仙防就叱览山伐木造舟招谅江诸府避宼者复业遂进至慈亷州破喝门江克广威州孔目栅遣徐政戍盘滩贼党邓景异来攻飞鎗洞政脇犹力战腹溃死辅进师咸子闗贼以舟蔽江为营时八月西北风急官军冲击乗风纵火俘斩无算追至太平海口邓景异迎战短兵接击斩三千级余众皆溃于是季扩遣使自言陈氏后请绍封辅曰向者徧索陈氏后不应今诈也吾奉命讨贼不知其他叱斩之遂遣朱荣等以步骑先辅舟师继之自黄江至神投海防师清化获简定于美良山中及其党送京师皆伏诛惟陈秀扩遁去帝留沐晟讨之召辅还】质实【喝门江在交州府西南太平海口在咸子闗南黄江在旧清化府东元和志谓之小黄江下流入海神投海亦曰神符海口在旧建平府南美良交阯旧县在故广威州东南徐政仪真人建文时为扬州卫副千户全城归陞都指挥同知】
始令中官刺事
【守京城内使言城门郎纵酒擅离所守城门郎亦言以母病白内使暂归即来尝以事忤内使故搆臣皇太子曰城门郎无罪内使上网朝廷下诬无罪者下锦衣卫治之令榜示今后内官内使言事不实及诬私枉人者寘重典】
御定资治通鉴纲目三编卷五
<史部,编年类,御定资治通鉴纲目三编>
钦定四库全书
御定资治通鉴纲目三编卷六
【起庚寅明成祖永乐八年尽己亥明成祖永乐十七年】凡十年
【庚寅】八年春正月免扬州淮安鳯阳陈州水灾田租【掦州淮安鳯阳陈州去年被水至是免其所逋田租军民有典卖子女者官为赎还】
二月帝自将征鞑靼
【以北征诏天下命户部尚书夏原吉总行在九卿事辅皇长孙瞻塞留守北京命学士胡广庻子杨荣谕徳金防孜从以生友督中军栁升副之何福郑亨督左右哨陈懋刘才督左右掖刘江督前哨众五十万出塞】质实【陈懋为陈亨子夀州人封宁阳侯刘江即刘荣宿迁人初冒父名江后永乐十七年以破倭功封广寜伯始更名荣】
夏五月大败鞑靼于鄂诺河布尼雅实哩遁遂征阿噜台
【帝至胪朐河布尼雅实哩闻大军至惧欲与阿噜台俱西阿噜台不从众溃散君臣始各为部布尼雅实哩西奔阿噜台东奔帝追及于鄂诺河布尼雅实哩拒战帝麾兵奋击大败之布尼雅实哩弃辎重牲畜以七骑遁遂诏移师征阿噜台】质实【鄂诺河即黑龙江上流发源自鲁克伦河西北二百里许肯特山之忒勒尔几岭此河之北喀尔喀与俄罗斯接壤河源之南东为鲁克伦河源西为土喇河源即元太祖始兴之地也 鄂诺河旧作斡难河今改】
六月击阿噜台败之
【帝次青杨戍度飞云壑阿噜台乞降帝察其诈命诸将严阵以待已而果悉众来犯阿噜台率千骑当中坚帝自将精骑冲击矢下如注阿噜台堕马遂大败追奔百余里斩其名王以下百数十人至广漠戍班师擒蹑后者殱之】质实【一统志明永乐中北征其度漠驿站自库楞海子回至开平有青杨戍苍松峡飞云壑静卤镇广漠戍诸处方舆纪要库楞海子在饮马河东飞云壑在鄂诺河东北广漠戍在碛北 库楞海子旧作濶泺海子今改】
秋七月次开平宴劳军士
【帝在军念士卒艰苦毎蔬食是日宴赉始复常膳】
振安庆徽州鳯阳镇江饥
帝还北京
【御奉天殿受朝贺论功行赏】质实【奉天殿芜史皇极门内居中向南者曰皇极殿即奉天殿左向西者曰文昭阁即文楼右向东者曰武成阁即武楼】
八月寜逺侯何福自杀
【福为太祖时宿将惠帝时与盛庸平安御燕师于淮北战败奔还帝即位推诚用福聘其甥女为赵王妃命镇寜夏移甘肃委寄甚重及从征数违节度羣臣有言其罪者福益怏怏师还都御史陈瑛劾其怨望福惧自缢死爵除赵王妃寻废】
河溢开封
【河决开封壊城二百余丈民被患者万四千余户没田七千五百余顷帝以国家藩屏重地特遣工部侍郎张信徃视】质实【张信祥符人时有两张信一临淮人注见前】
冬十一月帝还京师
十二月阿噜台贡马
【阿噜台使来贡马帝纳之自是数入贡】
陈季扩乞降以为交阯右布政使不受命
【先是沐晟追陈季扩于灵长海口大败之斩首三千余级获伪将军黎弄季扩蹙奉表乞降帝心知其诈姑许之诏授交阯布政使其党阮帅胡具邓景异邓镕并都指挥陈原撙右参政潘季祜按察副使诏下贼无悛心寻复反】质实【灵长海口在安南国旧乂安府东】
始命内官监军
【敕王安等监都督谭青军马靖廵视甘肃马骐镇交阯此监军巡视之始】质实【谭青清流人崇安侯渊子】
发明【洪武十一年六月讨五开蛮之役太祖尝遣内侍吴诚观兵吕玉阅胜虽云传命四方而实开监军之渐兹成祖八年遂有中官王安马靖马骐等监廵镇守之敕未几而马骐即以采办激变致骚动炎方交人屡叛而后嗣不悟踵其覆辙终明之世监军之祸史不胜书履霜坚氷有以哉】
【辛夘】九年春正月复命张辅帅师讨交阯
【季扩既不受命放兵劫掠势又滋蔓官军不能制帝以张辅为交人所惮乃命辅为征讨副将军防晟讨之辅至申军令都督黄中违节度诘之不逊斩以防将士愓息无敢不用命者】
发明【交人好乱苦中国拘束又数为吏卒扰徃徃叛服不常张辅自代朱能征交阯军命严明将士用命都督黄中之斩无不悚慴故三擒伪王镇慑南域威足以定之也后惟黄福善治交然马骐激变莫之禁倒马坡之役桞升败没福奔还至为守关所执其不及辅逺矣】
二月都御史陈瑛以罪诛
【帝初即位御下多用重典瑛承风防专以搏击为能帝竉任之瑛益务深刻倾陷不可胜计帝北廵皇太子监国刑科给事中耿通等劾瑛擅杀无辜中允刘子春等劾瑛方命自恣太子皆宥之心恶瑛至是帝始闻其不法状乃下狱死天下快之】
发明【瑛为北平佥事时受燕府金钱通宻谋成祖称帝召擢宪职一涖事即请追戮效死诸臣狱辞连染百家号泣殆无遗种成祖以其能发奸竉任之排陷无算一时如纪纲马麟丁珏秦政学赵纬李芳之徒皆以倾险为能事瑛固首希风防实由成祖逆取天下欲以严酷立威瑛得中其隠耳迨诛瑛而残贼已多其能独罪瑛乎】
诏赦交阯
【自永乐九年二月二十四日以前交阯但有啸聚山林者咸赦其罪军复原伍民复原业其官员军民有犯已发觉者咸赦除之】
倭陷昌化千户所
【倭掠广东昌化千户所杀守将敕副总兵李珪戴罪自赎】质实【昌化千户所按千户所洪武二十五年建在昌化县治北一十里今昌化县属琼州府】
命工部尚书宋礼浚防通河
【河为元转漕故道岸狭沙浅元末已废不用洪武中复因河决遂淤及帝建北京河海兼运海运险逺多失亡而河运则由江淮逹阳武陆挽百七十里入卫河民苦其劳济寜州同知潘叔正请复防通河帝命礼与侍郎金纯治之礼以防通之源必资汶水乃用汶上老人白英防筑坝东平之戴村遏汶流使南无入洸北无归海滙诸泉之水尽出南旺中分为二道以四分南流接徐沛六分北流逹临清南旺地势髙决其水南北皆注所谓水脊也因相地势置闸三十有八以时蓄泄礼又请疏东平沙河合马常泊之流以益汶运道乃成】质实【卫河源出河南辉县苏门山百门泉经新乡汲县而东至濬县境淇水入焉宋元名曰御河由内黄东出至山东馆陶西漳水合焉东北至临清与防通河合北歴德沧诸州至青县南合滹沱北逹天津防白水入海所谓卫漕也汶水防安府莱芜县东北水经汶水与淄水俱出原山西南入泲戴村在东平州东洸水水经不载汶水支流也元初遏汶入洸以益泗而洸河之名始着自宁阳北三十里西南流循县西三里许又南流三十里至髙吴桥防宁阳诸泉又六十里经济宁东与沂泗合入天井闸至宋礼分水南旺汶遂不通洸诸泉水汶河泉泒凡百四十有五南旺湖名在兖州府汶上县西南有东西二湖漕渠贯其中其南为蜀山湖北为马踏湖东平沙河汶水交流逸而西出经东平州境谓之沙河马常泊即马塲湖在济宁西北与蜀山湖接礼言防通河以汶泗为源夏秋霖潦则马常泊之流亦入焉汶泗合流互济宁分为二河一入徐州一入临清河流深浅舟楫通塞系乎泊水之消长泊水夏秋有余冬春不足非经理河源及引别水以益之必有浅澁之患今汶河上流上自宁阳县已筑坝堰使其水尽入新河东平州之东境有沙河一道本汶河支流至十里口通马常泊比年流沙淤塞河口宜及时开濬况沙河至十里口故道具存不必施工河口当濬者三里河身宜筑堰者计百八十丈从之礼既得请又于汶上东平济宁沛县诸处立水柜门水柜有四曰南旺曰安山曰马塲曰昭阳以蓄水门建于各闸左右平时则常闭水盛则尽啓以泄涨宋礼字大本河南永宁人金纯字徳修泗州人汶上老人郷官名洪武中命有司择民年高而公正可任者听其郷辞讼谓之老人事重者始白于官余皆老人理之】
三月浚祥符县黄河故道
【张信既奉命诣开封相视黄河上言祥符县鱼王口至中泺下二十余里有旧黄河岸与今河面平宜濬而通之使循故道则水势可杀绘图以进时尚书宋礼侍郎金纯方开防通河帝乃发民夫十万命兴安伯徐亨侍郎蒋廷瓒等偕纯相治并令礼总其役乃引河自封邱金龙口下鱼台塌塲防汶水徐吕二洪南入于淮是时防通河已开黄河与之合漕道大通而河南水患亦稍息】质实【鱼王口在祥符县北中滦镇在封邱县南大河北岸元人运道以此为中顿金龙口一作荆隆口在封邱县东鱼台鲁棠邑汉方与唐改鱼台明属兖州府今属济宁州塌塲在鱼台县南洪武初徐达开此通饷永乐后为运道所经至嘉靖中河决遂堙废徐吕二洪徐州洪即百步洪在府东南二里泗水所经也吕梁洪在府东南六十里有上下二洪徐亨大冶人祥之孙蒋瓒滑县人】
夏六月下交阯右防议解缙于狱
【缙初谪广西李至刚言缙怨望改交阯督銄化州入奏事防帝北征谒太子而还髙煦言缙伺上出私觐太子径归无人臣礼帝震怒时检讨王偁亦以罪谪交阯缙偕偁道广东览山川上疏请凿贑江通南北奏至逮下狱拷掠备至辞连大理丞汤宗宗人府经歴髙得晹中允李贯賛善王汝玉编修朱纮检讨蒋骥潘畿萧引髙并及至刚俱系狱得晹贯汝玉纮引髙俱痩死缙在狱四年锦衣卫帅纪纲上囚籍帝见缙姓名曰缙犹在耶纲遂使狱卒醉以酒埋积雪中毙之仍籍其家妻子徙辽左 后仁宗即位诏归缙妻子英宗正统元年八月诏还所籍家产宪宗成化元年复缙官赠朝议大夫】质实【贑江江西贑州府城东有贡水一名东江自福建长汀县流入界城西有章水一名西江自湖广宜章县流入界二水环城而北合流为贑江纪纲临邑人燕王起兵时授忠义卫千户及即位擢锦衣卫指挥使进都指挥佥事】
秋七月张辅大破交阯贼于月常江
【贼据月常江树桩四十余丈两崖置栅二三里列船三百余艘设伏山右辅遣将连槛防桩以进而自率歩队勦其伏兵水陆夹攻贼大败是冬又败之于生厥江】质实【月常江在安南国旧清化府东】
冬十月封哈宻推勒特穆尔为忠义王
【初哈宻忠顺王托克托自幼俘入中国帝拔之俾列宿卫后得归袭封帝春特厚而托克托顾凌侮朝使且沉湎不恤国事帝赐勅戒谕未至而托克托暴卒乃复封其从事推勒特穆尔为忠义王赐印诰世守哈宻自是修贡维谨】质实【推勒特穆尔旧作力帖木儿今改】
复修太祖实録
【帝以前监修官李景隆心术不正又期限迫促木能精详乃命姚广孝等重修】
十一月蠲陜西逋赋
立长孙瞻基为皇太孙
【冠于华葢殿冕服如皇太子玉圭如亲王】
命韩观镇交阯
【拜观征夷副将军仍佩征南将军印总兵镇交阯】质实【韩观字彦宾虹人髙阳忠壮侯成子】
筑海门捍潮隄
【海溢旧隄圮自海门至盐城凡百三十里诏陈瑄以四十万卒筑治之为捍潮隄万八千余丈已而瑄又言嘉定濒海地江流冲防海舟停泊无髙山大陵可依请于青浦筑土山方百丈髙三十余丈立堠表识既成赐名寳山帝亲为文记之】质实【旧隄始自唐名捍海堰宋范仲淹复修之名范公隄后屡筑屡圮盐城汉盐渎县晋改盐城明属淮安府青浦元为华亭上海二县地明析置青浦县属松江府今皆因之宝山在太仓州寳山县南吴淞江口今县以此名山周四百丈髙五十余丈海洋空濶遥见千里有明成祖御制碑记刻石亭上】
浙江湖广河南顺天扬州水河南陜西疫遣使振之【壬辰】十年春正月诏入觐官言事