众家编年体晋史 - 第 2 页/共 17 页
其间问蒋济:“孙权其救辽东乎?”济曰:“彼知官备以固,利不可得,深入则非力所能,浅入而无获,权虽子弟在危,犹将不动,况以异域之人,兼以往者之辱乎!今所以扬外此声者,谲其行人,疑于我。我之不克,冀折后事已耳。然沓渚之间,去渊尚远,若大军相持,事不速决,则权之浅规,或能轻兵掩袭,未可测也。”(《汉晋春秋》.《三国志注》十四)P.45
〔秋有彗星,见张宿。〕史官言于帝曰:“此周之分野也,洛邑恶之。”于是大修禳祷之术以厌焉。(《汉晋春秋》.《三国志注》三)P.45
十二月,帝以燕王宇为大将军,使与领军将军夏侯献、武卫将军曹爽、屯骑校尉曹肇、骁骑将军秦朗等对辅政。中书监刘放、令孙资久专权宠,为朗等素所不善,惧有后害,阴图间之,而宇常在帝侧,故未得有言。甲申,帝气微,宇下殿呼曹肇有所议,未还,而帝少闲,惟曹爽独在。放知之,呼资与谋。资曰:“不可动也。”放曰:“俱入鼎镬,何不可之有?”乃突前见帝,垂泣曰:“陛下气微,若有不讳,将以天下付谁?”帝曰:“卿不闻用燕王耶?”放曰:“陛下忘先帝诏敕,藩王不得辅政。且陛下方病,而曹肇、秦朗等便与才人侍疾者言戏。燕王拥兵南面,不听臣等入,此即竖刁、赵高也。今皇太子幼弱,未能统政,外有彊暴之寇,内有劳怨之民,陛下不远虑存亡,而近系恩旧。委祖宗之业,付二三凡士,寝疾数日,外内壅隔,社稷危殆,而己不知,此臣等所以痛心也。”帝得放言,大怒曰:“谁可任者?”放、资乃举爽代宇,又白“宜诏司马宣王使相参”,帝从之。放、资出,曹肇入,泣涕固谏,帝使肇敕停。肇出户,放、资趋而往,复说止帝,帝又从其言。放曰:“宜为手诏。”帝曰:“我困笃,不能。”放即上床,执帝手强作之,遂齎出,大言曰:“有诏免燕王宇等官,不得停省中。”于是宇、肇、献、朗相与泣而归第。(《汉晋春秋》.《三国志注》三)P.47
〔延熙四年,魏正始二年,吴赤乌四年。〕零陵太守殷礼言于权曰:“今天弃曹氏,丧诛累见,虎争之际而幼童莅事。陛下身自御戎,取乱侮亡,宜涤荆、扬之地,举强羸之数,使强者执戟,羸者转运,西命益州军于陇右,授诸葛瑾、朱然大众指事襄阳,陆逊、朱桓别征寿春,大驾入淮阳,历青、徐。襄阳、寿着春困于受敌,长安以西务对蜀军,许洛之众势必分离,犄角瓦解,民必内应将帅对向,或失便益,一军败绩,则三军离心。便当秣马脂车,陵陷城邑,乘胜逐北,以定华夏。若不悉判别动众,循前轻举,则不足大用,易于屡退,民疲威消,时往力竭,非出兵之策也。”权弗能用之。(《汉晋春秋》.《三国志注》四十七)P.48
〔延熙七年,魏正始五年,曹爽至长安,与夏侯玄入汉中。〕司马宣王(原注:与书)谓夏侯玄曰:“《春秋》责大德重,昔武皇帝再入汉中,几至大败,君所知也。今兴平路势(原注:“平路”二字疑衍,止作“兴势”)至险,蜀已先据,若进不获战,退见徼绝,覆军必矣,将何以任其责?”玄惧,言于爽,引军退。费祎进兵据三岭以截爽,爽争险苦战,仅乃得过,所发牛马运转者,死失略尽,羌、胡怨叹,而关右悉虚耗矣。(《汉晋春秋》.《三国志注》九)P.50
玄名知人。陈蹇兄丕有名于世,与夏侯选亲交,玄拜其母。蹇时为中领军,闻玄会于其家,悦而归。既入户,玄曰:“相与未至于此。”蹇当户立,良久曰:“如君言。”乃趋而出,意气自若。玄大以此知之。(《汉晋春秋》.《御览》498)P.50
〔延熙九年,魏正始七年,吴赤乌九年。〕是年,吴将朱然入柤中,斩获数千。柤中民吏万余家渡沔。司马宣王谓曹爽曰:“若便令还,必复致寇,宜权留之。”爽曰:“今不修守沔南,留民沔北,非长策也。”宣王曰:“不然。凡物置之安地则安,危地则危。故兵书云:成败,形也;安危,势也。形势,御众之要,不可不审。设令贼二万人断沔水,三万人与沔南诸军相持,万人陆钞柤中,君将何以救之?”爽不听,卒令还,然后袭破之。袁淮言于爽曰:“吴楚之民,脆弱寡能,英贤大才,不出其地。比技量力,不足与中国相抗。然自上世以来,常为中国患者,盖以江汉为池,州楫为用,利则陆钞,不利则入水。攻之道远,中国之长技无所用之也。孙权自十数年以来,大畋江被,缮治甲兵,精其守御,数出盗窃,敢远其水,陆次平土,此中国所愿闻也。夫用兵者,贵以饱待饥,以逸击劳,师不欲久,行不欲远,守少则固,力专则彊。当今宜捐淮、汉以南,退却避之。若贼能入居中央,来侵边境,则随其所短,中国之长技得用矣。若不敢来,则边境得安,无钞盗之忧矣。使我国富兵彊、政修民一,陵其国不足为远矣。今襄阳孤在汉南,贼循汉而上,则断而不通,一战而胜,则不攻自服,故置之无益于国,亡之不足为辱。自江夏已东,淮南诸郡,三后已来,其所亡几何?以近贼疆界,易钞略之故哉!若徙之淮北,远绝其间,则民人安乐,何鸣吠之惊乎!”遂不徙。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.51
〔延熙十二年,魏嘉平元年。〕曹芳谒曹叡墓于大石山,曹爽兄弟皆从。于是司马懿闭四城,遂与太尉蒋济俱屯洛水南浮桥,奏罢爽兄弟。(原注:爽得奏)不知所为。芳还宿伊水南,发屯田数千人,树鹿角为营。(《汉晋春秋》.《御览》337)P.52
〔懿收爽等诛之。〕安定皇甫谧,以九年冬梦至洛阳,自庙出,见车骑甚众,以物呈庙云:“诛大将军曹爽。”寤而以告其邑人。邑人曰:“君欲作曹人之梦乎!朝无公孙彊何如?且爽兄弟典重兵,又权尚书事,谁敢谋之?”谧曰:“爽无叔振铎之请,苟失天机,则离矣,何恃于彊!昔汉之阎显,倚母后之尊,权国威命,可谓至重矣,阉人十九人一旦尸之,况爽兄弟乎!”(《汉晋春秋》.《三国志注》九)P.52
〔延熙十二年,姜维出西平,不克。每欲大举。〕费祎谓维曰:“吾等不如丞相亦已远用处,丞相犹不能定中夏,况吾等乎!且不如保国治民,敬守社稷,如其功业,以俟能者;无以为希冀徼幸,而决成败于一举。若不如志,悔之无及。”(《三国志注》四十四)P.53
〔延熙十四年,懿杀王凌及曹丕彪。〕初,凌、愚谋,以帝幼制于强臣,不堪为主。楚王彪长而才,欲迎立之以兴曹氏。凌使人告(原注:其子)广,广曰:“凡举大事,应本人情。今曹爽以骄奢失民,何平叔虚而不治,丁、毕、桓、邓虽并有宿望,皆专竞于世,加变易朝典,政令数改,所存虽高,而事不下接。民习于旧,众莫之从,故虽势倾四海,声震天下,同日斩戮,名士减半,而天下安之,莫或之哀,失民故也。今懿情虽难量,事未有逆。而擢用贤能,广树胜己,修先朝之政令,副众心之所求。爽之所以为恶者,彼莫不必改,夙夜匪懈,以恤民为先。父子兄弟,并握兵要,未易亡也。”凌不从。(《汉晋春秋》.《三国志注》三十八)P.54
〔延熙十五年,魏嘉平四年,吴建兴元年,吴修东兴堤。〕初,孙权筑东兴堤,以遏巢湖。后征淮南,坏不复修。是岁,诸葛恪率军吏,更于堤左右结山,挟筑两城,使全端、留略守之,引军而还。诸葛诞言于司马景王曰:“致人而不致于人者,此之谓也。今因其内侵,使文舒逼江陵,仲恭向武昌,以羁吴之上流,然后简精卒攻两城,比救至,可大获也。”景王从之。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.54
〔师使王昶攻南郡,毋丘俭向武昌,胡遵、诸葛诞攻东兴。恪救东兴,使丁奉等为前部。奉遂据徐塘破遵,大获而归。〕毋丘俭、王昶闻东军败,各烧屯走。朝议欲贬黜诸将,景王曰:“我不听公休,以至于此,此我过也,诸将何罪?”悉原之。时司马文王为监军,统诸军,唯削文王爵而已。是岁,雍州刺史陈泰求敕并州并力讨胡(原注:今作陈泰求救并州讨胡),景王从之。未集而雁门、新兴二郡以为将远役,遂惊反。景王又谢朝士曰:“此我过也,非玄伯之责。”于是魏人愧悦,人思其报。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.55
习凿齿曰:司马大将军引我败以为己过,过消而业隆,可谓智矣。夫民忘其败而下思其报,虽欲不康,其可得邪!若乃讳败推过,归咎万物,常执其功而隐其丧,则上下离心,贤愚解体,是楚再败而晋再克也,谬之甚矣。君人者,苟统斯理而以御国,则朝无秕政,身靡留愆,行失而名扬,兵挫而战胜,虽百败可也,况于再乎。”(《汉晋春秋》.《三国志注》四,《纲目》十五)P.55。
〔延熙十六年春。〕。诸葛恪使司马李衡往蜀,说姜维令同举曰:“古人有言:圣人不能为时,时至亦不可失也。今敌政在私门,外内猜隔,兵挫于外,而民怨于内。自曹操以来,彼之亡形未有如今者也。若大举伐之,使吴攻其东,汉人其西,彼救西则东虚,重东则西轻。以练实之军,乘虚轻之敌,破之必矣。”维从之。(《三国志注》六十四)P.56
〔吴诸葛恪围新城。〕是时,姜维亦出围狄道,司马景王问虞松曰:“今东西有事,二方皆急,而诸将意沮,若之何?”松曰:“昔周亚夫坚壁昌邑,而吴楚自败。事有似弱而强,或似强而弱,不可不察也。今恪悉其锐众,足以肆暴,而坐守新城,欲以致一战耳。若攻城不拔,请战不得,师老众疲,势将自走,诸将之不径进,乃公之利也。姜维有重兵而县军应恪,投食我麦,非深根之寇也,且谓我并立力于东,西方必虚,是以径进。今若使关中诸军倍道急赴,出其不意,殆将走矣。”景王曰:“善!”乃使郭淮、陈泰悉关中之众,解狄道之围,敕毋丘俭等案兵自守,以新城委吴。姜维闻淮进兵,军食少,乃退屯陇西界。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.56
〔延熙十八年,魏正元二年,毋丘俭反。〕傅嘏固劝景王行,景王未从,嘏重言曰:“淮楚兵劲,而俭等负力远斗,其锋未易当也。若诸将战有利钝,大势一失,则公事败矣。”是时景王新割目瘤,创甚,闻嘏言蹶然而起曰:“我请舆疾而东。”(《汉晋春秋》.《三国志注》二十一)P.57
〔延熙二十年,魏甘露二年,诸葛诞起兵。〕蒋班、焦彝言于诸葛诞曰:“朱异等以大众来而不能进,孙綝杀异而归江东,外以发兵为名,而内实坐须成败,其归可见矣。今宜及众心尚固,士卒思用,并力决死,攻其一面,虽不难尽克,犹有可全者。”文钦曰:“江东战胜之威久矣,未有难北方者也。况公今举十余万众内附,而钦与全端等皆同居死地,父兄子弟尽在江表,就孙綝不欲,主上及其亲戚岂肯听乎?且中国无岁无事,军民并疲,今守我一年,势力已困,异图生心,变故将起,以往准今,可计日而望也。”班、彝固劝之,钦怒,而诞欲杀班,二人惧,且知诞之必败也,十一月,乃相携而降。(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.58
〔景耀元年,魏甘露三年,昭拔寿春杀诞。〕文钦(原注:教诞决围出)曰:“蒋班、焦彝谓我不能出而走,全端、全怿又率众逆降,此敌无备之时也,可以战矣。"诞及唐咨等皆以为然,遂公悉众出攻。(不克而还。《三国志注》二十八)P.59
〔三叛既平,听收葬钦。〕习凿齿曰:自是天下畏威怀德矣。君子谓司马大将军于是役也,可谓能以德攻矣。夫建业者异矣,各有所尚,而不能兼并也。故穷武之雄毙于不仁,存义之国丧于懦退。今一征而禽三叛,大虏吴众,席卷淮浦,俘馘十万,可谓壮矣。而未及安坐,丧王基之功,种惠吴人,结异类之情宠鸳葬钦,亡畴昔之隙,不咎诞众,使仰士怀愧,功高而人乐其成,业广而敌怀其德,武昭既敷,文算又洽,推此道也,天下其孰能当之哉!(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.59
〔八月,髦养老于太学。〕帝乞言于王祥,祥对曰:“昔者明王礼乐既备,加之以忠诚,忠诚之发,形于言行。夫大人者,行动乎天地,天且弗违,况于人乎!”(《汉晋春秋》.《三国志注》四)
〔九月,吴孙綝废其主亮,桓彝弗肯署名,綝杀之。〕彝,魏尚书令阶之弟。(《汉晋春秋》.《三国志注》六十四)P.60
〔景耀三年,魏甘露四年正月,先是,魏地井中屡有龙见。〕是时,龙仍见,咸以为吉祥。帝曰:“龙者,君德也,上不在天,下不在田,而数屈于井,非嘉兆也。”乃作《潜龙》之诗以自讽。司马文王见而恶之。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.60
〔景耀三年,魏景元元年,昭弑其主髦及王经。〕自曹芳事后,魏人省彻宿卫,无复铠甲,诸门戎兵,老弱而已。曹髦见威权日去,不胜其忿,乃召侍中王沈、尚书王经、常侍王业谓曰:“司马昭之心,路人所知也。吾不能坐受废辱,近日当与卿等自出讨之。”王经谏曰:“昔鲁昭公不忍季氏,败不失国,为天下笑。今权在其门,为日久矣,朝廷四方皆为之致死,不顾顺逆之理,非一日也。且宿卫空阙,兵甲寡弱,陛下何所资用,而一旦如此,无乃欲除疾而更深之邪!祸殆不泽,宜见重详。”帝不听,乃出怀中版令投地曰:“行之决矣。正使死,何所恨,况不必死邪?”(原注:“恨”一作“惧”)于是入白太后,沈、业奔走告文王,文王为之备。髦遂帅僮仆数百,鼓噪而出。昭弟屯骑校尉(人由)入,遇髦于东止车门,左右呵之,(人由)众奔走。中护军贾充又逆髦,战于南阙下,髦自用剑。众欲退,太子舍人成济问充曰:“事急矣,当云何?”充曰:“公畜养汝等,正为今日,今日之事,无所问也。”济即抽戈犯跸(原注:四字依《史通.直书》补)前刺髦,刃出于背。文王闻之大惊,自投于地曰:“天下其谓我何?”太傅孚奔往,枕帝股而哭,哀甚,曰:"杀陛下者,臣之罪也!”(原注:《三国志注》四,《史说注》三)于是召百官议其事。昭垂涕问陈泰曰:“何以居我?”泰:“公光辅数世,功盖天下,谓当并迹古人,垂美于后,一旦有弑君之事,不亦惜乎!速斩贾充,犹可以自明也。”昭曰:“公闾不可得杀也,卿更思余计。”泰厉声曰:“意唯有进于此耳,余无足委者也!”归而自杀。(《汉晋春秋》.《世说.方正第五》注)P.60
丁卯,葬高贵乡公于洛阳西北三十里瀍涧之滨,下车数乘,不设旌旐,百姓相聚而观之曰:“是前日所杀天子也。”或掩面而泣,悲不自胜。(《汉晋春秋》.《三国志注》四)P.63
初,曹髦将自讨司马昭,王经谏曰:“昔鲁昭公不忍季氏,败走失国,为天下笑。今权在其门,为日久矣,朝廷四方,皆为之致亡,不顾逆顺之理,非一日也。且宿卫空阙,寸刃无有(原注:一作“兵甲寡弱”),陛下何所资用?而一旦如此,无乃欲除疾而更深之邪?祸殆不测,宜见重祥。”髦不听。后杀经并及其母,经被收将死,垂泣谢母,母颜色不变,笑而谓(原注:一作“应”)曰:“人谁不死,往所以不止汝者,恐不得其所也,以此并命,何恨之有哉!”(《汉晋春秋》.《世说注》六,《三国志注》四,又九)P.63
孙休时,薛珝为五官中郎将,遣至蜀求马。及还,休问蜀政得失,对曰:“主暗而不知其过,臣下容身以求免罪,入其朝不闻正言,经其野民皆菜色。臣闻燕雀处堂,子母相乐,自以为安也,突决栋焚,而燕雀怡然不知祸之将及,其是之谓乎!”(《汉晋春秋》.《三国志注》五十三)P.63
景耀五年,姜维率众出狄道,廖化曰:“兵不戢,必自焚,伯约之谓也。智不出敌而力少于寇,用之无厌,何以能立?《诗》云’不字我先,不自我后’,今日之事也。”(《汉晋春秋》.《三国志注》四十五)P.64
〔炎兴元年,魏景元四年,吴永安六年,魏入寇关口。〕蒋舒将出降,乃归诡谓傅佥曰:“今贼至不击而闭城自守,非良图也。”佥曰:“受命保城,惟全为功,今违命出战,若丧师负国,死无益矣。”舒曰:“子以保城获全为功,我以出战克敌为功,请各行其志。”遂率众出,佥谓其战也,至阴平以降胡烈,烈乘虚袭城,佥格斗而死,魏人义之。(《汉晋春秋》.《三国志注》四十四)P.64
后主将从谯周之策,北地王谌怒曰:“若理穷力屈,祸败必及,便当父子君臣背城一战,同死社稷,以见先帝可也。”后主不纳,遂送玺绶。是日,谌哭于昭烈之庙,先杀妻子,而后自杀,左右无不涕泣者。(《汉晋春秋》.《三国志注》三十二,《御览》438)P.64
初,夏侯霸降蜀,姜维问之曰:“司马懿既得彼政,当复有征伐之意不?”霸曰:“彼方营立家门,未遑外事,有钟士季者,其人虽少,终为吴蜀之忧,然非非常之人,亦不能用也。”后十五年,而会果灭蜀。(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.65
〔甲申,魏咸熙元年以槛车征邓艾,钟会谋反,伏诛。〕钟会乃阴怀异图,姜维见而知其心,谓可构成扰乱以图克复也。乃诡说会曰:“闻君自淮南以来,算无遗策,晋道克昌,皆君之力。今复所有蜀,威德振(原注:一作“震”)世,民高其功而主畏其谋,欲以此安归乎!夫韩信不背汉于扰攘,以(原注:一作“而”)见疑于既平,大夫种不从范蠡于五湖,卒伏剑而妄死,彼岂暗主愚臣哉,利害使之然也。今君大功既立、大德已着,何不法陶朱泛州绝迹,全功保身,登峨嵋之岭而从赤松游乎!”会曰:“君言远矣,我不能行,且为今(原注:一作“全”)之道,或未尽于此也。”维曰:“其他则君智力之所能(尽),无烦于老夫矣。”由是情好欢甚。(《汉晋春秋》.《三国志注》四十四,《类聚》25)P.65
〔初,钟毓密启会不可专任。〕文王嘉其忠亮,笑答毓曰:“若如卿言,必不及宗矣。”(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.66
〔卫瓘遣田续袭邓艾,杀之。〕初,艾之下江由也,以续不进,欲斩,既而舍之。及瓘遣续,谓曰:“可以报江由之辱矣。”杜预言于众曰:“伯玉其不免乎!身为名士,位望已高,既无德音,又不御下以正,是小人而乘君子之器,将何以堪其责乎!”瓘闻之,不俟驾而谢矣。(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.67
向雄字茂伯,河内人(原注:句亦见《世说注》三),为镇西将军功曹。钟会既诛,雄收而葬之。文王闻雄之收葬会也,召而责之曰:“往者王经之死,卿哭于东市而我不问;今钟会躬为叛逆,而又辄收葬,若复相容,其如王法何?”雄曰:“昔先王掩骼埋胔,仁流朽骨,当时岂先卜其功罪而后收葬哉?今王诛既加,于法已备,雄感义收葬,教亦无阙,法立于上,教弘于下,以此训物,雄曰可矣!何必使雄背死违生,以立于时。殿下仇对枯骨,捐之中野,百岁之后,为臧获所笑,岂仁贤所掩哉?”(原注:二句一作“为仁贤之资,不亦惜乎!”)王悦,与宴谈而遣之。(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八,《御览》420,《书抄》)P.67
习凿齿曰:向伯茂可谓勇于蹈义也,哭王经而哀感市人,葬钟会而义动明主,彼皆忠烈奋劲,知死而往,非存上也。况使经、会处世,或身在急南,而有不赴者乎!故寻其奉死之心,可以见事生之情,览其忠贞之节,足以愧背义之士矣。王知礼而遣,可谓明达也。”(《汉晋春秋》.《三国志注》二十八)P.68
三月,晋公既进爵为王,太尉王祥、司徒何曾、司空荀顗并诣王。顗曰:“相王尊重,何侯与一朝之臣皆已尽敬,今日便当相率而拜,无所疑也。”祥曰:“相国位势诚为尊贵,然要是魏之宰相,吾等魏之三公,公王相去一阶而已,班列大同。安有天子三公可辄拜人者?损魏朝之望,亏晋王之德。君子爱人以礼,吾不为也。”及入,顗遂拜而祥独长揖。王谓祥曰:“今日然后知君见顾之重。”(《汉晋春秋》.《三国志注》四,《御览》542)P.68
〔禅举家迁洛阳,霍弋降。〕初霍弋闻魏军来,弋欲赴成都,后主以备敌既定,不听。及成都不守,素服好哭,大归三日。诸将咸劝宜速降,弋曰:“仅道路隔塞,未详主之安危,大故去就,不可苟也。若主上与魏和见遇以礼,则保境而降不晚也。若万一危辱,吾将以死拒之,何论迟速邪!”得后主东迁之问,始率六郡(原注:建宁等)将守上表曰:“臣闻人生于三,事之如一,惟难所在,则致其命。今臣国败主附,守死无所,是以委质,不敢有贰。”晋文王善之,拜南中都督,委以本任。(《汉晋春秋》.《三国志注》四十一)P.69
〔封禅为安乐公。〕司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为感怆,而禅喜笑自若。王谓贾充曰:“人之无情,乃可至于是乎!虽使诸葛带在,不能辅之久全,而况姜维邪!”充曰:“不如是,殿下何由并之?”他日,王问禅曰:“颇思蜀否?”禅曰:“此间乐,不思蜀。”郤正闻之,求见禅曰:“若王后问,宜泣而答曰:‘先人坟墓远在陇西,乃心西悲,无日不思’,因闭其目。”会王复问,对如前。王曰:“何乃似郤正语邪?”禅惊视曰:“诚如尊命。”左右皆笑(《汉晋春秋》.《三国志注》三十三,《御览》568)P.69
〔吴孙皓立。〕晋文王与皓书曰:“圣人称君臣,然后有上下礼义,是故大必字小,小必事大,然后上下安服,群生获所。逮至末途,纯德既毁,剿剿民之命,以争强于天下,违礼顺之至理,则仁者弗由也。方今主上圣明,复帱无外,仆备位宰辅,属当国重,惟华夏乖殊,方隅圯裂,六十余载,金革亟动,无年不战,暴骸丧元,困悴罔定,每用悼心,坐以待旦。将欲止戈兴仁,为百姓请命,故今命偏师,平定蜀汉,役未经年,全军独克。于时猛将谋夫,朝臣庶士,威以奉天时之宜,就既征之军,藉吞敌之势,宜回旗东指,以临吴境。州师泛江,顺流而下,陆军南辕,取径四郡,兼成都之结盟,漕巴汉之粟,然后以中军整旅,三方云会,未及浃辰,可使江表底平,南夏顺轨。然国朝深惟伐蜀之举,虽有静难之功,以悼蜀民独罹其害,战于绵竹者,自元帅以下并受斩戮,伏尸蔽地,血流丹野。一之于前,犹追恨不忍,况重之于后乎!是故旋师按嘉,思与南邦共全百姓之命。夫料理力忖势,度资量险,远考古昔废兴之理,近鉴西蜀安危之效,隆德保祚,去危即顺,屈己宁四海者,仁哲之高致也。履危偷安,陨德履祚,而不称于后世者,非智者之所居也。今朝廷遣徐绍、孙彧献书喻怀,施及中土,岂不泰哉!此昭心之大愿也,敢不承受。若不获命,则普天率土,期于大同,虽重干戈,固不获已也。”(《汉晋春秋》.《三国志注》四十八)P.71
☆卷三
☆武帝
〔泰始二年八月,谒崇阳陵,诏以衰绖行,不果。〕初,文王之崩也,羊祜谓傅玄曰:“三年之丧,虽贵遂服,自天子达。而汉文除之,毁礼伤义,尝以为叹。今上天纵至孝,有曾闵之性,虽夺其服,实行丧礼。丧礼实行,除服何为耶!若因此革魏之薄,而守先王之法,以敦厚风俗,重之百代,不亦美乎!”玄曰:“汉文以来,世乃浅薄,不能复行国君之丧,故因而除之。除之数百年,一旦复古,恐难行也。”祜曰:“就不能使天下如礼,且使主上遂服不犹善乎!”玄曰:“若主上不除而臣下除,此为但有父子,无复君臣,三纲之道亏矣。”
君子曰:傅玄知无君臣之伤教,而不知兼无父子之为重,岂不蔽惑哉!废君臣之丧,不降父子之服,故四海黎庶莫不尽情于其亲,三纲之道,二服恒用于私室,而王者独尽废之,岂所以孝治天下乎!《诗》云:“犹之未远”,其傅玄之谓也。(《汉晋春秋》.《御览》547,《宋书.礼志》)P.72
〔十二月,吴讨山贼施但,还都建业。〕初,望气者云荆州有王气,破扬州而建业宫不利。故皓徙武昌,遣使发民,掘荆州界大臣名家冢与山冈相连者以厌之。既闻反反,自以为徙土得计也。使数百人鼓噪入建业,杀但妻子,云天子使荆州兵来破扬州贼,以厌前气。(《汉晋春秋》.《三国志注》四十八)P.73
〔泰始七年,吴复取交趾。〕初,霍弋使(原注:一作“遣”)杨稷、毛炅等戍(原注:一作“屯”)交趾,与之誓曰:“若贼围城,未百日而降者,家属诛。若过百日而城没者,刺史受其罪。”及吴陶璜围之,稷等日未满而粮尽,乞降于璜,璜不许,而给粮使守。吴人并谏,璜曰:“霍弋已死,无能来者,可须其粮尽,然后乃受,使彼来无罪,而我取有义,内训吾民,外怀邻国,不亦可乎!”稷、炅粮尽,救(原注:五字《白帖》一作八阙字。一作“稷等期讫粮尽,救兵”八字)不至,乃纳之。(原注:《白帖》作“乃受降”,下有“与荀吴事正类也”七字。《三国志注》四十八,《白帖》)P.74
〔泰始八年,吴陆抗拔西陵,羊祜救不及。〕羊祜既归,增修德信,以怀吴人。陆抗每告其边戍曰:“彼专为德,我专为暴,是不战而自服也。各保分界,无求细益而已。”于是吴晋之间,余粮栖亩而不犯,牛马逸而入境,可宣告而取也。沔上猎,吴获晋人先伤者,皆送而相还。抗尝疾,求药于祜,祜以成合与之曰:“此上药也,近始自作,未及服,以君疾急,故相致。”抗得而服之,诸将或谏,抗不答。孙闻二境交和,以诘于抗,抗曰:“夫一邑一乡,不可以无信义于人,而况大国乎!臣不如是,正足以彰其德耳,于祜无伤也。”或以祜、抗为失臣节,两讥之。
习凿齿曰:夫理胜者,天下之所保,信顺者,万人之所宗,虽大肆猷既丧,义声久渝,狙诈驰于当途,权略周乎急务,负力纵横之人,臧获牧竖之智,未有不凭此以创功,舍兹而独立者也。是故晋文退舍,而原城请命;穆子围鼓,训之以力;夜夫献策,而费人斯归;乐毅缓攻,而风烈长流。观其所以服物制胜者,岂徒为例相诈而已哉!自今三家鼎足四十有余年矣,吴人不能越淮、沔而进取中国,中国不能陵长江以争利者,力均而智侔,道不足以相倾也。夫残彼而利我,未若利我而无残。振武以惧物,未若德广而民怀。匹夫犹不可以力服,而况一国乎?力服犹不如以德来,而况不制乎?是以羊祜恢大同之略,思五兵之则,齐其民人,均其施泽,振义纲以罗强吴,明兼爱以革暴俗。易生民之视听,驰不战乎江表,故能德音悦畅而襁负云集。殊邻异域,义让交弘,自吴之遇敌,未有若此者也。抗见国小主暴,而晋德弥昌,人积兼己之善,而己无固本之规,百姓怀严敌之德,阖境有弃主之虑,思所以镇定民心,缉宁外内,奋其危弱,抗权上国者,莫若亲行斯道,以侔其胜。使彼德靡加吾,而此善流闻,归重邦国,弘明远风。折冲于枕席之上,校胜于帷幄之内,倾敌而不以甲兵之力,保国而不浚沟池之固,信义感于寇仇,丹怀体于先日。岂设狙诈以危贤,徇己身之私名,贪外物之重我,暗服之而不备者哉!由是论之,苟守局而保疆,一卒之所能;协数以相危,小人之近事;积诈以防物,臧获之余虑;威胜以求安,明哲之所贱。贤人君子所以拯世垂范,舍此而取彼者,其道良弘故也。(《汉晋春秋》.《三国志注》五十八)P.76
〔泰始九年,理邓艾,以其孙朗为郎中。〕时樊建为给事中,晋武帝问诸葛亮之治国,建对曰:“闻恶必改,而不矜过,赏罚之信诅感神明。”帝曰:“善哉,使我得西人以自辅,岂有近日之开乎!”建稽首曰:“臣窃闻天下之论,皆谓邓艾见枉,陛下知而不理,此岂冯唐之所谓‘虽得颇、牧而不能用’者乎!”帝笑曰:“吾方欲明之,卿言起我意。”于是发诏治艾焉。(《汉晋春秋》.《三国志注》三十五)P.77
〔泰始十年,以嵇绍为秘书丞。〕王裒与济南刘兆字延世,俱以不仕显名,裒以父仪为文王所滥杀,终身不应征聘,未尝西向坐,以示不臣于晋也。(《汉晋春秋》.《三国志注》十一)P.77
〔咸宁四年,羊祜卒。〕初,羊祜攻江陵,以军法欲斩王戎,夷甫又忿,祜言其必败(原注:即谓夷甫方当以盛名处大位,然败俗伤化,必此人也。),不相贵重。天下为之语曰:二王当朝,世人莫敢称羊公之有德。(《汉晋春秋》.《世说.识鉴第七》注)P.78
〔咸宁五年,吴天纪三年夏,郭马反。〕先是,吴有说谶者,曰:“吴之败,兵起南裔,亡吴者公孙也。”皓闻之,文武职位至于卒伍有姓公孙者皆徙于广州,不令停江边。及闻马反,大惧曰:“此天亡也。”(《汉晋春秋》.《三国志注》四十八)P.78
〔太康六年,刘毅卒。毅尝上疏论宜罢中正,除九品,未能改。〕初,陈群为吏部尚书,制九格登用,皆由于中正,考之簿世,然后授任。(《汉晋春秋》.《初学记》11)P.78
〔太康八年,太庙殿陷,改营之。〕武帝改营太庙,南致荆山之木,西采华山之石,铸铜柱十三,涂以黄金,镂以百物,填以丹青,缀以珠玉,以丽之也。(《汉晋春秋》.《御览》531)P.79
☆惠帝
元康七年,以王戎为司徒。是时王夷甫为尚书令,乐广为河南尹。王夷甫、乐广俱以宅心事外,名重于时,故天下之言风流者称王、乐焉。(《汉晋春秋》.《文选.王文宪集序》注)P.79
〔用宁元年,齐王冏辅政。〕齐王冏之方盛也(原注:《占经》引作齐王冏辅政,太安元年与下至二年文不顺),有妇人诣大司马门,求寄产。吏乃话之,妇人曰面议待我截脐罢便去耳。”言讫不见。有识者闻而恶其言。至二年(原注:即太安元年)而冏被诛。(《汉晋春秋》.《御览》371,《占经》113)P.80
☆怀帝
〔永嘉五年,琅邪王睿击华轶,斩之。〕初,刘琨知轶必败,谓其自取之也。(《汉晋春秋》.《世说.识鉴第七》注)P.81
☆愍帝
〔建兴三年,丞相睿加王敦都督江扬等州军,而敦潜畜异志矣。〕初,王夷甫言东海王越转王敦为扬州。潘滔初为太傅长史,言于太傅曰:“王处仲蜂目已露,豺声未发,今树之江外,肆其豪强之心,是贼之也。”(《汉晋春秋》.《世说.识鉴第七》注,《御览》388)P.81
〔建兴三年。〕愍帝在长安,为刘粲所攻,粮尽,太仓有曲数十饼,屑之为粥以供帝,曲屑金属,遂降。(《汉晋春秋》.《御览》853)P.82
☆康帝
翼风仪美劭,才能丰赡,少有经纬大略。及继兄亮居方州之任(原注:建元元年,庾翼移镇襄阳),有匡维内外、扫荡群凶之志。是时杜○、殷浩诸人盛名冠世,翼未之贵也。常曰:“此辈应束之高阁,俟天下清定,然后议其所仕耳!”其意气如此。唯与桓温友善,相期以宁济宇宙之事。初,翼辄发所部奴及车马万数,率大军入沔,将谋伐狄,遂次于襄阳。(《汉晋春秋》.《世说.豪爽七》注)P.83
☆以上出汤球辑本。以下为习凿齿《汉晋春秋》补遗.选自黄○辑本
☆刘毅
〔世祖问毅曰:“卿以吾可方汉何帝?”对曰:“可方桓、灵。”世祖问:“吾虽德不及古人,犹克己为治,又平吴会,混一天下。方之桓、灵,其已甚乎?”对曰:“桓、灵卖官,钱入官库,陛下卖官钱人私门,以此言之,殆不如桓、灵也。”〕毅答已,帝大蓄曰:“桓、灵之朝,不闻此言。今有直臣,故不同乎!”散骑常侍走到湛进曰:“世说以陛下比汉文帝,人心犹多不同。昔冯唐答文帝曰‘不能用颇、牧’而文帝怒,今刘毅言犯顺而陛下乐,以此相校,圣德乃过之也。”帝曰:“我平天下而不封禅,焚雉头裘,行布衣礼。今于小事何见褒之甚耶?”湛曰:“圣诏所及,皆可预先算计,以长短相推。慕名者能力行为之。至如向诏,非明恕内充、苞之德度,不可为也。臣闻猛兽在田,荷戈而出,凡人能之。蜂虿其于怀袖,勇夫为之惊骇。非虎弱而蜂虿强也,仓卒出于意外故也。夫君臣有自然之尊卑,辞语有自然之逆顺。向刘毅始言,臣等莫不变色易容而仰视陛下者。陛下发不世之诏,出思虑之外,臣之喜庆,不亦宜乎!”(《汉晋春秋》.《群书治要》卷第三十引习凿齿“阳秋”。自“毅答已”起,其上“世祖问毅曰”至“不如桓、灵也”,乃所载《晋书》正文。案:其文义当亦《汉晋春秋》所有,故备录之,以足语意。)P.85
☆殿
景福殿、听政殿。(《汉晋春秋》.《初学记》24引《汉晋春秋》有景福殿、听政殿。)
☆罗宪
初,魏军始入蜀,刘禅分二千人付罗宪留守。吴闻蜀败,遂起兵遣盛宪、谢询等水陆并到说宪以合纵之计。宪谓诸将曰:“今据孤城,百姓无主,吴人因衅,公敢西过。宜一决战,以示众心。”遂衔枚夜出,击破宪。(《汉晋春秋》.《御览》357)
☆晋怀帝
怀帝陷于平阳,刘聪加帝开府仪同三司、会稽郡公。引帝入宴,谓帝曰:“卿为豫章王时,朕与王武子俱造卿。武子称朕于卿,卿言闻名久矣。卿以所作乐府文示朕,曰:‘刘君,闻君善词赋,试为看也。’朕与武子俱为《盛德颂》,卿称善者久之。又引朕射于皇堂,朕得十二筹,卿与武子俱得九筹。卿又赠朕柘弓、银砚。卿颇忆否?”帝曰:“安敢忘之,恨尔日不得早识龙颜。”从曰:“卿家骨肉何相残之甚?”帝曰:“此殆非人事,皇天意也。大汉将兴,应干受历,故为陛下自相驱耳。臣家若能若能奉武皇帝之业,九族敦睦,陛下何由得之?”聪甚有喜色。(《汉晋春秋》.《御览》588引“晋春秋”。安诸书引孙盛《晋阳秋》亦有作“晋春秋”者,故两存之。”)P.87
(编者按,应入《晋阳秋》。)
《晋阳秋》.《续晋阳秋》
晋阳秋(晋)孙盛着
(清)汤球辑
(清)黄○辑(补遗)