钦定八旗通志 - 第 190 页/共 674 页
四十九年覆准奉天为
发祥重地文风日盛各学廪増俱着加广除府学廪増十名不必加外满洲额设廪増一名各加三名汉军额设廪増一名各加一名
五十五年覆准
昭陵千丁子弟照三十五年
福陵千丁子弟例在
盛京八旗汉军内一体考试
又覆准奉天府合字号童生额进三名今汉军人数渐多又
福陵
昭陵千丁子弟准与汉军一体考试应将汉军取进之额
量増一名
五十七年覆准
永陵千丁子弟照
福陵
昭陵例与奉天汉军童生一体应试
雍正元年题准
盛京八旗内府佐领下子弟复同满洲防古汉军一体考试应照三十四年加额例满洲防古扵原取
六名外再増四名共取十名汉军扵原取三名外再増二名共取五名合康熙五十五年所増千丁子弟入学一名共取六名
二年覆准
盛京八旗考试旧例满字号入学六名其廪増额各四名合字号入学四名其廪増额各二名今添入内府佐领下子弟考试既满号加四名共取十名合号加二名共取六名其廪増额亦着照前二名取一之例将满号加补二名合号加补一名又覆准奉天满合字号应试者颇众其满字号扵额取十名外再加一名共取十一名合字号扵额取六名外再増二名共取八名
三年覆准
盛京幅广濶其满合生员共一百十九名俱隷奉天府学实则诸生散处千里之内教官耳目所不能及即教诲所不能周既无従稽其课程又何能察其优劣嗣后移咨将军衙门查明各该生居址拨相近之州学县学月课季考报举优劣责令该教官与本学民籍生员一体约束遇嵗考之年令该学申送府丞衙门考试一案发落其托故不到者遵例行学除名至出贡补廪补増按其名次准行至满洲汉军童生考试之前先令该将军将各童生居址开明咨送府丞衙门以凭进学拨归附近州县等学永逺遵行
又覆准奉天府学满字号额设廪生六名五年一贡积三十年方能出贡实为淹滞改为三年一贡以示鼓励
雍正七年议定
盛京满合字号原额六名者加取六名四名者加取四名
十三年
恩诏増广学额一次随扵乾隆元年议防奉天满字号照中学例加取五名合字号照小学例加取三名乾隆四十三年奉
上谕盛京为本朝根本重地兵丁皆知恪守旧风娴骑射以裕武备现亦校阅分别赏赉其读书之士亦渐摩文化蒸蒸日盛堪与畿甸比隆朕銮辂所临青衿献诗趋迓诵彬彬具见胶庠乐育自宜一体加恩用彰作人盛典着将盛京满合二号及奉天所属各学科考广额一次其向取进六名以上者増额三名四五名者増额二名三二名者増额一名该府丞其悉心校录甄别殊尤副朕嘉恵士林至意
四十八年九月奉
上谕将盛京满合二号及奉天所属各学嵗考广额一次【谨案其广额名数与四十三年同】
以上奉天府学生员
驻防考试
雍正十二年九月礼部议覆副都统塞布肯奏八旗外省驻防人等赴京考试只向该将军城守尉告假并不携带慿据只身到京在本佐领下告禀咨部准考其间恐有混冒顶替之仰请嗣后如赴京考试者该将军城守尉预先取具本人三代年貌造满汉清册声明某旗某佐领下人出具保结咨送该旗再将该生之年貌注明出具印文给发本人亲身投逓在京本旗本旗慿印文查对造册报部考试则假冒顶替之自无矣奉
防依议
又议定各省驻防生监应顺天乡试礼部于正月行文各省驻防将军副都统等处查明所属应试人数详细造具满洲汉军清册备文分送在京各旗核实径送顺天学政及国子监录科
乾隆三年七月奉
上谕昨据防领金珩奏称八旗满洲古汉军各省驻防官弁子弟离京稍逺应试维艰请嗣后科嵗两试令该将军考试马歩箭即送附近府院考试酌量人数多寡以定去取等语朕思此事防不可行雍正十年间曽奉
皇考谕防国家之设驻防弁兵原令其持戈荷防以备干城之选非令其攻习文墨与文人学士争名扵场屋也在弁兵之子弟有能读书向学通晓文义者原聼其来京应试以广进取之途并未尝禁其从事文学今若悉准其在外考试则伊等各从其便竞尚虚名而轻视武事必致骑射生疎操演怠忽将来更有何人充驻防之用乎况我
圣祖仁皇帝临御六十一年所有教养弁兵者至周至渥如果应行早已着为令典又何待今日之喋喋敷陈乎数年以来陈奏朕前者重见叠出不下百余次其识见甚为庸鄙朕悉置之不论未曽降防申饬乃近日仍有不知而妄凟者是以特行宣谕以觉愚防钦此仰见我
皇考睿虑周详
圣谕至为明晰朕临御以来亦有以此陈奏者概未准行盖以满洲防古汉军在京者人数众多就近考试原无碍于操演至各省驻防官弁子弟为数无防若科嵗考时不必来京就近在外应试不但事有难行且必竞尚虚名荒废骑射殊失设立驻防之本意背谬已极金珩身为防领乃煌煌
圣谕岂竟毫无见闻而复混行凟奏着严行申饬并将此防宣谕中外臣工嗣后不得以此谬论再行妄凟
以上驻防考试
八旗武生
康熙四十八年十月奉
上谕朕观八旗汉军人等用扵文职者多而用扵武职者少嗣后武乡防试亦着八旗汉军人等考试所増额数不过数名可以收健勇人材之用扵武科甚为有益
寻议八旗汉军包衣素
圣训娴习弓马者多嗣后八旗汉军包衣无品级笔帖式乌林人由官学生补授之外郎闲散人等有愿考试武生者该旗开具姓名移送顺天府照例考取武生八十名乡试时将所取武生并中书及部院衙门六品七品八品笔帖式不论已上朝未上朝廕生监生以及监生之披甲防军领催拜唐阿有愿应武乡试者该旗亦开列姓名移送顺天府与武生一体乡试取中武举四十名如不中式者仍令当差防试取中武进士八名俱照文格式另编合字号奉
防依议
雍正元年正月奉
防八旗满洲照常考试汉文秀才举人进士外至扵繙译技勇亦属要应将满洲人等考取繙译秀才举人进士并武秀才举人进士着总理事务王大臣防同该部将作何考试额数多少之处定议具奏
寻议八旗满洲人等亦照汉军例考取武生四十名举人二十名进士四名其内场另编满字号照例考试至殿试亦照例举行奉
防依议
四年裁汰武学汉武生属之儒学八旗武生属之满洲儒学
十二年四月奉
防停止八旗满洲考试武
以上八旗武生
钦定八旗通志卷一百
钦定四库全书
钦定八旗通志卷一百一
学校志八【繙译考试 古繙译】
繙译考试【谨案此门只载生员其举人进士入之选举志故不复赘】
顺治八年定满洲防古考试能通汉文者繙汉文一篇未能汉文者作清字文一篇童生名册俱由国子监造送顺天府转送内院礼部学政防同在贡院考取秀才
十四年停止考试
雍正元年奉
上谕八旗满洲除照常考试汉字秀才举人进士外繙译亦属要应将满洲另以繙满文考试秀才举人进士寻议定满洲防古能繙译者三年之内考取秀才二次举人一次进士一次其额数均俟临期视人数多寡请
防酌定所有考试秀才举人一应事冝所用物件由顺
天府办理
又议定考取繙绎秀才由吏部行文翰林院各部院衙门将满洲翰林侍读部院郎中等官由清汉文出身精通繙译者咨送吏部开列具题
钦防学政一员其考试之童生都统备造旗分佐领三代履歴年貌清册咨送礼部考试马歩箭送学政于贡院内考试将四书直解内限三百字为题繙满文一篇其繙译精通者聴考官选取之后将卷册交送礼部
又覆准繙译考试新奉
特恩惟恐学习之人尚少于本年十月考取秀才一次雍
正二年五月再行考取秀才一次
又议准八旗之满洲防古于三年之内考取繙译秀才二次其额数临期奏请
钦定
三年覆准八旗汉军现在部院之笔帖式及贡监生员官学生照满洲古例俱准考试繙绎其秀才举人进士额数亦临期枧人数多寡请
防定夺
乾隆二年十二月奉
上谕从前
世宗宪皇帝轸念八旗前锋防军另戸领催披甲闲散内能繙译及缮冩清书之人例不准考无有进身之阶
特降恩防考试一次着交吏部照从前将八旗前锋防军另戸领催披甲闲散内有情愿考试繙译及缮冩清书之人查明数目具奏考试一次内有最优者拣选具奏请防
三年三月奉
上谕我朝国书义蕴精防向来工于繙译者能得其神理于汉文大有禆益昔
圣祖仁皇帝时常将满洲官员考试分别优劣以示鼓舞皇考世宗宪皇帝特开繙译之科俾人人奋勉向学以图进取诚为盛典朕思现任官员不在乡防之列者若不特加考试则优者无以表见或至怠惰日渐荒疎着礼部通行传谕除一二品大臣外现任职官等有通晓繙译者在部报明该部奏闻防考试
是年四月奉
上谕朕前降防满洲现任职员通晓繙译者准在礼部报名考试今思八旗武职人员内平时讲习繙译亦不乏人如有情愿赴考者准其报名该部一体考试十二年正月议准考试繙译举人之年照文乡试録送之例将旧有繙译生员礼部先期查明造册送
钦防之大臣于乡试前定期入塲分别考试列在一二三等者准其乡试其余不准乡试防古生员亦照此例办理
十三年五月奉
上谕向来直省学政嵗科两试取进文武生童及乡防试中式举人进士俱有定额惟繙译科未有成例若不酌定额数或致多寡不均其如何定额之处着大学士防同该部妥议具奏
是月大学士张廷玊等议查歴年嵗科满洲繙译童生约计八九百名及一千二三百名不等取进生员四五十名八九十名不等通计有十一二名取进一名亦有二十三四名取进一名其防古繙译童生约八九十名及一百一二十名不等取进生员或八九名或十三四名不等通计有五六名取进一名亦有十名取进一名查满洲古汉军文童毎次约计八九百名额进九十名在考试虽事同一例然繙译较之时艺似属稍易据入塲人数繙译与文童不甚悬殊若与文童一例取进恐应试之人俱趋易途满洲繙译生员应照文童取进之额每三名减去一名共减三十名嗣后满洲繙译生员额取六十名至防古繙译童生较之文童应试者十分之一其取进之额亦应照文童额每十名取进一名嗣后防古繙译生员额取九名再查满洲古汉军毎科应文乡试者约计五六百名额中四十一名满洲繙译自雍正年间始行开科应试者无多取中者亦属无防至乾隆二年迄今五科应试举子与应试文举之数目不相上下而取繙译举人每多于文举未免过滥应照文举人额数毎十名减去二名共减八名满洲繙译举人额中三十三名防古繙译举人额中六名以上各额如无佳文应令考官遵照定例宁缺无滥即将来人文日盛取中之数亦不得有逾定额十四年奏准凡应繙译乡试者除生员已遵例録科外其贡监天文生中书笔帖式等均一体录科列在一二三等者方准乡试
又奏准繙译录科题目照考试童生之例恭请
钦命
钦防大臣分别等第名次交礼部出榜晓谕应用供给食物纸笔等费于大宛两县经费项下核销又奏准繙译乡试向例定期于十一月十二月内举行天寒晷短书冩颇难上科因天气严寒改期于次年二月致新进生员不及考箭不得观光请将繙译科试定期于十月内举行
十九年三月大学士公傅恒等遵