八旬万寿盛典 - 第 99 页/共 321 页

鸿慈允准实属万分侥幸 　　恩徳如天将何图报欣闻今年八月恭逢 　　大皇帝八旬万夀万国来朝【小臣】已经归附 　　天朝理进表祝庆叩谢 　　皇恩今防具金叶表文竒异花象并小国土产物件差心腹头目便居未驼便居觉抓细例觉抓南逹佳苏等叩闗求请总督代为 　　奏明伏愿 　　大皇帝夀如山海 　　万年吉庆【小臣】不胜瞻 　　天祝 　　圣欢欣颂祷之至谨具 　　表以 　　闻 　　八旬万夀盛典卷五十一 <史部,政书类,仪制之属,八旬万寿盛典> 　　钦定四库全书 　　八旬万夀盛典卷五十二 　　典礼【三　庆祝三】 　　琉球国王尚穆遣陪【臣】朝正预祝 　　万夀如礼 　　琉球国中山王【臣】尚穆诚懽诚忭稽首顿首谨奉 　　表上 　　贺伏以 　　圣徳覃敷万国归心而拱极 　　皇龄衍庆八方効祝以朝宗航海梯山玉帛来同于禹甸望云就日冠裳率舞于 　　尧阶喜溢寰区欢腾海表钦惟 　　皇帝陛下 　　夀齐天地 　　福被乾坤合九有以享王久洽 　　绥懐之徳履 　　万年而悠久益増 　　曼羡之庥率土欢呼普天称庆【臣】穆毎值梯航之嵗但 　　深拜舞之心今 　　天朝纯嘏用锡方照临普而日月长在下国职贡以时 　　则风雨调而年嵗稔爰赍方物防蕲 　　椿算之崇恭祝 　　圣禧聊献葵倾之悃谨遣陪【臣】紫巾官向处中正议大 　　夫郑永功等薫沐奉 　　表叩祝 　　万万年之庆外恭进金鹤形一对鹤蹈银岩座各全五爪龙盌三十个五爪龙盘三十个花素蕉布一百五十疋防画围屏一对围屏笺五千张福夀笺五千张锦扇二百柄薄修琛賮之末愧阻蹈抃之班遥企 　　恩晖有如躬叩伏愿 　　防运长亨 　　夀图孔厚 　　圣而益圣溥徳泽于环瀛 　　年复加年备绥成之茀禄【臣】无任瞻 　　天仰 　　圣欢喜颂祷之至谨奉 　　表称 　　贺以 　　闻 　　暹罗国王郑华遣陪【臣】朝正预庆 　　万夀是年秋复陈祝如礼 　　暹罗国王【臣】郑华诚惶诚恐稽首叩首 　　大皇帝陛下万嵗万嵗万万嵗伏以 　　圣徳崇隆备膺乎位禄名夀 　　皇仁溥博大沛乎南朔东西普天之下沐化日而景光华重译之邦测海水而修职贡况【臣】身沐 　　鸿恩荷受藩封敢不敬献菲诚以効芹曝兹期值年贡 　　偹物表防而尤难遇者欣逢 　　圣天子 　　万年正夀共祝华封九州陈玉帛之辰万国拜冕旒之日鳯仪兽舞成天上之箫韶鲽水鹣林极人间之翔泳【臣】忝叨 　　荫庇际斯 　　吉祥泰运宜应亲自航海赴京泥首阶次祝 　　嘏称觞方遂所愿但僻处重洋职守难离只得朝北辰而叩祝隔南瀛以拜扬兹备年贡方物外另备庆 　　祝 　　万夀方物一分特遣使【臣】丕雅史滑里逊通那赤突帕防汶悉呢喔抚突朗抜察那丕汶知突汶丕匹洿遮办事代躬泥首匍赴 　　金阙叩祝 　　万夀无疆【臣】不胜荣幸感激之至谨拜 　　表以 　　闻 　　广东巡抚【臣】郭世勲谨 　　奏为外夷祝 　　嘏情恭折 　　奏请 　　圣鉴事本年七月十一日准暹罗国王郑华咨开下国 　　于上年遣使呈进例贡附呈庆祝 　　万夀贡品业蒙转 　　奏钦奉 　　谕防令将 　　万夀贡使一并于年底到京俟新正颁 　　诏时准其同伸叩祝 　　皇恩髙厚感激无涯惟是致庆愧未应期心切惶悚兹耑具表文方物遣陪【臣】等恭赍应期赴京随班叩祝 　　圣夀俾小国未使得瞻 　　王防之盛尤深庆幸【臣】等察核情词倍极尊亲之戴其欢欣踊跃实出至诚所有暹罗国吁请贡祝合先奏 　　闻并将该国王表文咨文译呈 　　御览伏乞 　　皇上睿鉴谨 　　奏 　　暹罗国王【臣】郑华诚懽诚庆稽首叩首上 　　祝 　　大皇帝陛下万嵗万嵗万万嵗伏以