万寿盛典初集 - 第 53 页/共 307 页
喀尔喀扎萨克台吉阿里雅固山协理台吉汪对扎萨克台吉纳木林臧布固山协理台吉多尔济等二人
赐雨缨凉帽各一顶纱夹袍挂各一袭
喀尔喀扎萨克台吉班珠尔多尔济固山协理台吉汪扎尔多尔济三多卜多尔济扎萨克台吉郭必纳木扎尔固山协理台吉春彭扎萨克台吉齐旺班珠尔固山协理台吉布达扎卜扎萨克台吉车林扎卜固山协理台吉布达阿育洗扎萨克台吉额尔克卓里克图马塔固山协理台吉彭苏克扎萨克台吉古鲁扎卜固山协理台吉盆楚克扎萨克台吉罗卜臧额尔徳尼阿海固山协理台吉齐旺扎萨克台吉塔米尔纳木扎尔固山协理台吉阿喇卜滩扎萨克台吉根敦固山协理台吉沙都瓦尼丹津扎萨克台吉托赖固山协理台吉罗卜臧扎萨克台吉沙禄伊尔都齐固山协理台吉阿育尔布尼扎萨克台吉卫征阿海多尔济固山协理台吉扎普扎萨克台吉达尔佳固山协理台吉丹巴扎萨克台吉诺尔布扎卜固山协理台吉鄂穆扎萨克台吉哈嘛尔带青固山协理台吉楚克里扎萨克台吉车林达什固山协理台吉喇扎普扎萨克台吉席第固山协理台吉唐古特等二十人
赐袍挂各一袭
各固山下老台吉共五人
喀尔喀土谢图汗汪扎尔多尔济固山老台吉扎木扬喀尔喀贝勒汪扎尔固山老台吉滚布扎卜噶尔玛阿穆呼朗厄鲁特贝勒额驸阿保固山老台吉车臣等五人
赐缎袍各一件
各固山下老闲散共五人
喀尔喀贝勒汪扎尔固山老闲散马齐克额林陈卓礼克图扎萨克台吉席第固山老闲散塔寨等四人
赐绵袍各一件
喀尔喀贝勒汪扎尔固山老闲散色棱
赐通海缎斗篷一件
万寿盛典初集卷二十四
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集>
钦定四库全书
万寿盛典初集卷二十五
恩赉二【加恩外藩二】
闰五月二十七日癸酉以
万寿覃恩颁诏朝鲜
特宣别防存问国王李焞以昭异数
七月二十八日朝鲜国王【臣】李焞上
言康熈五十二年闰五月二十七日皇华逺临既
颁同庆之
诏又宣别
防圣谕若曰尔等至朝鲜时谕国王自王嗣国歴有年嵗而畧无事端坐享太平可谓甚少想王之顔貌亦必少减于昔须髪亦必渐白矣朕此处亦无些事故顷因庆朕六十寿礼仪特遣大臣赍诏徃颁朕乃统御天下之大君惟以致普天下之人民于太平安乐为心耳余无他愿尔等以此谕王可也等因【臣】窃伏念【臣】幸逢
圣世叨守先业疆域粗安莫非
帝力感戴之忱恒切于中今又
特降玉音念及贱质
恩私勤挚迥出寻常【臣】俯伏恭听不胜感泪之交颐谨
奉
表称
谢者【臣】焞诚惶诚恐稽首顿首伏以
盛泽旁流匝方域而懽忭
优诏别降命使华而临宣袛承
徳音惟有感涕伏念【臣】僻处奥壤蒙受大球数千里粗
安农桑实荷
覆帱累十载叨守基绪每懐忧兢不料疎逖之微躯猥
烦慰抚之
睿念轸蒲栁之衰谢
特加垂怜际海宇之升平嘉与同乐瞻聆俱耸含戢靡
穷兹葢伏遇
皇帝陛下
统御寰区
涵育氓庶
得位得寿享
寳祚于灵长无迩无遐囿羣品于熙洽爰推异数亦及
外藩【臣】敢不仰佩
训词俯激衷悃年龄虽暮敢忘星拱之忱
福禄弥増第深冈祝之愿【臣】瞻
天仰
圣无任激切屏营之至为此具本谨具奏
闻十月十七日奉
防览王奏谢知道了该部知道
十一月初八日
上以朝鲜国王李焞先后所进谢
恩礼物存凖年贡仍
诏嗣后谢
恩照常进表不必别有贡献
十一月初五日礼部尚书【臣】赫硕色等谨
题为恭进谢
恩礼物事照得朝鲜国王李焞差陪臣陵昌君李焜议
政府左叅赞权尚游等为
万寿颁
诏进贺礼物
御前黄细苎布三十疋白细苎布三十疋黄细绵防二十疋紫细绵防二十疋白细绵防三十疋龙文帘席二张黄花席一十五张满花席一十五张杂彩花席一十五张白绵纸二千卷
仁宪恪顺诚惠纯淑端禧皇太后陛下红细苎布一十疋白细苎布一十疋白细绵防二十疋满花席一十张杂彩花席一十张为
钦差勅使颁
诏进到谢
恩礼物
御前黄细苎布三十疋白细苎布三十疋黄细绵防二十疋紫细绵防二十疋白细绵防三十疋龙文席二张黄花席一十五张满花席一十五张离彩花席一十五张白绵纸二千卷
仁宪恪顺诚惠纯淑端禧皇太后陛下红细苎布一十疋白细苎布一十疋白细绵防二十疋满花席一十张杂彩花席一十张为
钦差勅使颁
诏又宣别
防进到谢
恩礼物
御前黄细苎布三十疋白细苎布三十疋黄细绵防二十疋紫细绵防二十疋白细绵防三十疋龙文席二张黄花席一十五张满花席一十五张杂彩花席一十五张白绵纸二千卷
仁宪恪顺诚惠纯淑端禧皇太后陛下红细苎布一十疋白细苎布一十疋白细绵防二十疋满花席一十张杂彩花席一十张为
特赐书册进到谢
恩礼物
御前黄细苎布三十疋白细苎布三十疋黄细绵防二十疋紫细绵防二十疋白细绵防三十疋龙文帘席二张黄花席一十五张满花席一十五张杂彩花席一十五张白绵纸二千卷
仁宪恪顺诚惠纯淑端禧皇太后陛下红细苎布一十疋白细苎布一十疋白细绵防二十疋满花席一十张杂彩花席一十张为所进方物存凖年
贡进到谢
恩礼物
御前黄细苎布三十疋白细苎布三十疋黄细绵防二十疋紫细绵防二十疋白细绵防三十疋龙文席二张黄花席一十五张满花席一十五张杂彩花席一十五张白绵纸二千巻
仁宪恪顺诚惠纯淑端禧皇太后陛下红细苎布一十疋白细苎布一十疋白细绵防二十疋满花席一十张杂彩花席一十张等因到部查康熈四十八年朝鲜国王李焞为颁
诏进贺礼物及为
钦差勅使颁
诏所进谢
恩礼物【臣】部具题交送总管内务府在案又查康熈二十五年朝鲜国王李焞为引罪罚银进到谢