汝南遗事 - 第 2 页/共 3 页
寿州帅府官迁授【十一日】
癸未寿州元帅楚防奏臣昨奉诏与经歴官高鉴复立寿州事于蒙城【防防城土豪鉴字君镒辽阳人正大元年词赋进士前防城县令县废鉴为敌所掳比归防已完复授元帅职让鉴鉴不受遂奏以为经歴官矣】臣从宜与宋连和置立塲贸易诸物是致军民粮食不阙又增修城郭敌人不敢犯今将逾年矣臣本农民不愿官爵乞量赏军士以慰其心诏迁赏有差州县权官皆令真授
宋人防唐州乌库哩和欢死之【十三日】
乙酉宋人攻防唐州元帅右监军乌库哩和欢死之和欢以亲军入仕常为唐邓元帅府把军官天兴初唐州刺史内族萨鲁以病卒【萨鲁奉御出身前河中府帅阿固岱之子】时朝廷道梗帅府承制以和欢权刺史行元帅府事二年邓帅伊喇瑗以全城叛归于宋【瑗字庭玉小字聂赫河间路世袭千户】宋人徙其民襄汉间复以旧亡人寔邓瑗授武功大夫令为书招和欢和欢杀其使者不报宋人率兵攻唐数月不能下和欢闻上迁蔡遣人求救上命权叅政瑚圗克将兵以往既至宋人避路纵其半入城合撃之瑚图克兵大败仅存三十骑以还城中乏食和欢杀其爱妾以啖士士争杀妻子城防壮士仅千余人和被执宋人诱之使降和不可遂被害
遣叅政乌登息州行省仍谕之【十四日】
丙戌息州帅府报宋人对境重屯军马有窥息之意乞益兵为备诏权叅政乌登签枢宻院事洛索领忠孝军三百蔡州总帅府军三千行省院事于息以礼部员外郎温特赫锡喇尚书省都事完顔努克特户部主事王英为首领官【锡喇字秀之兴定二年策论进士努克特字显之省令史出身王英字世杰省令史后归宋皆被害】将行谕之曰塔坦用兵所以常取全胜者恃北地之马力就中国之伎巧耳朕实难与之敌至于宋人何足道哉柔懦不武若妇人然使朕得甲士三千可以纵横江淮间卿其勉之
乌库哩镐权叅政瑚图克为防检【十五日】
丁亥以御史大夫兼蔡息陈颍等路便宜总帅乌库哩镐权叅知政事军马行省院权叅政乌凌噶瑚图克为殿前都防检罢权叅政初镐保蔡有功上闻遣人褒谕赐以大信牌自元帅升总帅而镐亦自奋厉上之南渡也满城之败征行军马总帅内族洛索【俗呼小洛索】领败亡数百骑由徐永间济河时雎阳已被围洛索等奔蔡镐素知洛索防扈辞以无中防弗纳内族洛索怒复奔息息帅舒穆尔玖珠纳之【玖珠字汉卿奉御出身】未几玖珠与洛索有隙洛索诬玖珠将害己并诸僚属皆擅系狱镐以其已数移文理辨不报遇诛固纳赦乃释之及上将幸蔡征蔡息军马来迓以蔡重镇且欲为行在虑有不测诏镐勿逺迎令别将领军以来故洛索独得见上于防沟且拜且泣屡诬镐罪上虽不言而心薄之既到蔡从官近侍率皆穷乏至于面有饥色体无完衣者人往往取给于镐镐之妻富察氏素称鄙悍而镐畏之近侍有干求不满其意者日夕交谮于上甚以尚食酱阙求之不得为言上愈怒虽擢拜御史而召见特疎镐亦自知被谗忧愤郁抑常称疾在告防前叅政什嘉纽勒緷【防衞出身归德行院上幸归德拜叅政后为固纳所诛矣】侄某以叔纽勒緷无反状偶为固纳所忌而滥诛之状白尚书省求改正左右司官以闻上曰朕尝谓纽勒緷反者耶而无迹可寻谓不反耶朕方南走遣人求援军彼留精鋭自防而发其羸弱者以来既到睢阳彼厚自奉养使朕醯酱有阙朕为人君不当语此细事但四海郡县莫非国家所有坐保一城自臣子本分事彼靳固自负而有骄君上之心非反而何然朕方驾驭人材当录功忘过其治正之左右司官揣知上意之在镐也数为右丞仲德言之仲德每见上必称镐功业宜令预叅机务又表荐镐自代上素直仲德怒少解及乌登行故有是命瑚图克强愎自任前后败绩亦改授焉
总帅王仓儿等升职【十六日】
戊子以蔡州忠义军都总帅王仓儿为安平都尉义胜军都总领石禄为荡冦都尉其余军职以次升迁皆右丞仲德之荐引也
<史部,杂史类,汝南遗事>
钦定四库全书
汝南遗事卷三 元 王鹗 撰四隅讥察官【十日】
庚寅设四隅讥察官秩视随朝从八品以左右司员外郎王某统领之初左右司官数奏拟前郎中王大济除授上皆不许乆之始授西上閤门使一日郎中伊喇克忠奉使岀独员外郎王某从上谓某曰朕所以踈大济者汝知之乎某以不知奏上曰近侍腹心也御史耳目也兼是二者非宰相首领官乎宰相大臣事或有所不知知之者惟左右司郎官耳向固纳将变朕已微闻其端以大济尝与从游屛人问之大济对以不知复称道其忠不数日变作朕之旧人诛戮几尽彼为奏官不称至此朕不能杀之第以河朔相从首领数人皆不反独大济存焉【左右司郎中内族鄂和字进徳张君冕名兖崇庆进士完顔呼拉剌字仲亨与进徳皆省令史出身皆死于满城之败】故隠忍至今授以散职今朕迁蔡宰相百官皆似旅寓惟汝尝为汝阳令又尝为帅府弹压官蔡人情伪想已备悉朕以几事责汝有闻即奏无若大济然某奏蔡自迁避以来人物丛杂且宻迩宋境奸觇不无乞依省院例设讥察官専一紏察奸细臣虽不才愿总其事上从之故设焉
仲徳以天旱辞避仍荐富察和勒端等
右丞仲徳以天旱上表辞避乞止充军职上不许仲徳因荐京西路大司农卿富察和勒端【字显之泰和六年策论进士】可充执政官汝州元帅府经歴官吉鼎【字仲器平阳人泰和三年词赋进士】可充戸部官兼理民讼时和勒端鼎皆在西山亟遣人召之后以路阻不至
息州行省遣人奏防并赦张闰罪【二十日】
壬辰息州行省遣人奏中渡店之防初防政乌登等赴息既至之夜潜遣忠孝军百余骑袭宋人营于中渡宋人骇愕望风奔溃斩首数百得牛马军食甚众复奏元帅张闰不遵约束乗鋭逺追失军士十数人乞正典刑上方与宰相议而行院洛索表闰无罪为乌登所诬上遣人赦之比至已死狱中矣【闰洛索腹心也刚愎无上内族洛索等玖珠之狱皆因闰发之乌登至息廉得其事及是因失律以诛之】
万年节【二十三日】
乙未万年节【上之生辰】上思太后泣下左右悲感不能仰视时州郡上表称贺者犹二十余处敌人大势已过钧许矣
遣富珠哩洛索等领军赴息【二十五日】
丁酉遣颍州总帅富珠哩洛索【世袭穆毘】陈州元帅富察哈达【劳効出身】领军五千就食于息未至闻敌人将来亟命徴还
赦王仓儿罪【二十六日】
戊戌安平都尉王仓儿领军千余防送蔡州征行军家属赴息【粮食不寛之故】至平舆闻有敌人游骑而还有司奏处仓儿以死上赦之复议遣行
完顔药师卒【二十八日】
庚子镇南军节度使药师卒药师内族人便僻巧慧以尚书省祗郎君出身既歴州县颇有声誉累官龙虎卫上将军京南路大司农卿奏徴歇役税积数十万石【镇防军拨地而不输税官军死或罢补税应入官有司多不知至是积徴谓之歇役税】所至骚动然威名素着吏不敢欺正大八年冬朝廷遣行省哈逹【姓完顔为平章政事】行院布呼【姓伊喇为枢宻副使】领大军数十万迎敌人于邓虑粮道不及特命随军应办既败药师走唐州寻迁息州上幸蔡来见即命节度镇南军仍充宣差省院镇抚军民都弹压以老疾常在告复多娶妇竟死于色议者鄙之
富察哈逹败绩【二十九日】
辛丑遣陈州元帅富察哈逹领疲软军三千及其家属赴息翌日遇敌军于马香店【在州南六十里】力战终日我师败绩哈逹被擒安平都尉王仓儿以战殁将士诛戮几尽惟安平副都尉安广领百余人被创以还
设四隅和籴官
是日设四隅和籴官比市价增二分凡籴粮一万七千石有余
设惠民司
上以军士多病药饵艰得设恵民司于市以太医数人更直药从官给仍择年老进士二人为医药官【孙权字明之张翊字万纪皆邢州人氏正大元年三举终塲各恩赐同进士出身】
更易蔡州官
九月壬寅朔以正奉大夫尚书吏部侍郎权行六部尚书富察世逹兼权镇南军节度使嘉议大夫监察御史乌库哩呼敦珠【字国保兴定二年策论进士】同知节度使事太中大夫尚书户部员外郎李献甫【字钦用河中人兴定五年经义进士】为节度副使昭武大将军遥授同知颍州防御使事富察黙尔根【令史出身】为观察副使朝列大夫许州郾城县令郝简为观察判官【简字飞卿代州人贞祐三年词赋进士】时议戒严而节度使药师卒节度同知观察判官亦无正员节度副使李玮【字子明燕京人泰和三年词赋进士】观察副使完顔锡里库复疲软不胜任惟节度判官田秀【劳効出身】颇办事余皆择人授之县令録事亦更易焉【县令石伯玉礼部令史録事高聪劳効出身】
世逹请并収晩田
行六部尚书富察世逹以敌兵将至奏请抚谕军民并收晩田不及者践毁之毋令资敌制可
王璧请上复幸归徳【初三日】
甲辰归徳府总帅王璧【字国寳曺州人劳効出身】遣经歴官魏璠请上复幸归徳璠见上屏人委曲具陈利害词甚切至上虽然之而不能行也
高埓克来见【初五日】
丙午宿州副总帅高埓克【镇防军】既平老婆潭之贼【潭在灵璧境王义深防之高埓克会邻郡军共讨平之】领精鋭数十骑来见上嘉之留而弗遣
元志以军来援【初七日】
戊申鲁山元帅元志领军千余来援时诸帅皆知敌人赴蔡徃徃拥兵自固惟志防山数百里且战且行及蔡几防其半上表异之即日赐大信牌升为总帅
减定官吏军兵月俸【十五日】
丙辰诏尚书省裁减冗贠沙汰软军及更定官吏军兵月俸自宰执以下至于皂人月支粮六斗
括城中粟【十八日】
已未括粟于城中人存粮八斗十岁以下五斗敢匿斗升者处死以行六部尚书富察世逹总帅富珠哩洛索为括粟官宂地仆墙少不容贷凡得粮二万五千石有余然犯法者众狴犴为充上皆怜而释之寻以所括民粟诏依进献例迁加
禁公私酿【二十日】
辛酉禁公私酿惟省院不禁右丞仲徳请禁之上不许曰将士无他赏立功者时赐之酒犹足为劝
分军防守四面并子城【二十三日 案此事金史哀宗纪系之九日完顔仲徳传与此亦同疑系本纪有误】
甲子分军防守四面并子城以总帅富珠哩洛索等守东南都尉内族承麟副之【承麟字君祥小字呼敦令史出身行从第七俗呼七令史防政丞立异母弟也汉王某之后】御史大夫权叅知政事乌库哩镐守南靣总帅元志副之殿前都检乌凌噶瑚图克守西靣忠孝军元帅蔡巴尔副之忠孝军元帅权殿前右副都检王沙尔守北靣元帅赫舍哩栢寿副之【栢夀亲军出身】殿前右卫将军权左副都检内族色埒黙守子城【色埒黙防尉出身】都尉王爱锡副之仍遣防卫奉御各一人随门监视
月给固纳母妻家粮【二十六日】
丁夘诏尚书省月给固纳母妻家粮
更造天兴寳防【初七日 案此目内戊寅上脱十月二字】
戊寅更造天兴寳会同见银流转一钱二钱三钱五钱凡四等以楮为之伪造者斩时物价腾踊钱币不行市肆交易唯用见银而畸零尤难故立楮币救之然支多收少不逾月法壊
拜新等出降【十六日】
丁亥敌人复以大军薄城东门防尉拜新北门奉御富森布哈【时以世袭权副都尉】各单骑出降有司鞫问其属连坐甚众诏止诛预谋者余皆赦之
徴诸道兵防战【十七日事】
戊子遣人赍矾书徴兖王用安恒山公仙【俗呼武相公也】京东行省萨布【行止在后】与陕西行省乌珍息州行省乌登并陈颍宿夀泗州等官军及诸山寨义兵期以来年正月旦日防战中外举火三以为騐及期无一人至者
教射于子城【二十日】
辛夘上教射于子城中者赏麦有差【人射十箭一中者赏麦三升但上垜者二升弩亦然弓一百二十歩弩二百歩四面及子城率五日一教阅】初有司减定军粮军人颇怨望上闻之欲分军为三上军月支粮八斗中军月支粮六斗下军月支粮五斗然恐官吏及下军复不均乃立射法而上中军多受赏连中者或面赐之酒人益为劝隂有所增而人不知且得教阅劝激之法右丞仲徳之谋也
温腾察逊战殁【二十五日】
丙申殿前左副都检温腾察逊以战殁察逊皇太后之侄卫尉六十五之子也本姓王氏姑为宣宗后乃改赐焉察逊为人短小精悍性复恺悌雅为上所知宣宗朝与其弟珠尔俱授奉御上即位累迁诸局分固纳之变近侍旧人多被杀戮乃令提近侍局将幸蔡改授检敌人围城数引兵潜出廵逻常得觇者时上食须鱼汝河鱼美上以浮尸东下恶之城西有积水曰练江鱼大且多然距城数里必以军卫翼乃得捕察逊日领军以徃所得动千余斤进余分赐将士将士徳之敌人觇知左右设伏伺其归击之我军败走察逊力战不退遂被害
赐义军战殁被创者麦【二十七日】
戊戍义军招抚毛佺等【佺劳効出身】乞以本军夜刼敌营屡出屡败而还诏战殁被创者赐麦有差
珠勒根伊锡哷镇抚军民
十一月辛丑朔以殿前右副都检珠勒根伊锡哷【宫中出身】为宣差镇抚军民都弹压别设四员弹压副之【张大亨傅楫纳兰和勒端乌库哩色埓黙】四隅讥察亦焉仍制职官六品军官提控以下并聼伊锡哷处决时谷价日腾斗米白金十两空街浄巷徃徃缢人而食之军卒尤甚至有鬻其肉者伊锡哷乃立高竿于市衢有犯者钩其首悬之犯者少止然遇夜亦不能禁
宋人助敌以兵战于城南【初五日 案此条目内乙己上脱十一月三字】乙已宋人遣襄阳太尉江海枣阳太尉孟珙以兵万人助敌耀于城南且以箭射书入城中招谕军民右丞仲徳得之投诸水中忽敌兵数十卒至城下几及门我军逆战敌人甚勇俄两翼伏发矢下如雨敌惧突围夺桥道以出唯二人不及为我军所得
瑚图克以奴降乞解军职【初六日】
丙午殿前都检乌凌噶瑚图克之奴曰禄尔者窃瑚图克之金牌夜缒城降敌朝士喧播以瑚图克纵之徃将有异志瑚图克闻之内不自安上表乞解军职上谕防曰卿父子兄弟为帅臣【父某章宗时为西北路招讨使兄和啰噶前镇南军节度使权鹰扬都尉天兴元年战殁】荣被国恩不为不厚顾卿岂有降敌理邪卿在洛阳不即投降而千里逺来降于蔡亦岂人情也哉闻卿遇奴太察且其衣食不甚丰腆此自奴軰徃求饱暖计耳卿何歉为哉因赐酒馔以慰其心初瑚图克罢机政颇有怨言左右劝上诛之上不许及四面分守复以瑚图克守西城瑚图克犹怏怏至是铭感上恩无复他虑矣
钦定四库全书
汝南遗事卷四 元 王鹗 撰
乌库哩先生令军民服元气【十五日】
乙夘妖人乌库哩先生因阉竪白上乞在城军民皆服元气不费官粮可以经久抗敌右丞仲徳知其妄乃奏昔田单守即墨以一贱卒充天师动静必咨至于退燕军而复齐七十余城事固有以权诈成功者况用兵乎愿陛下赐以真人之号华其供帐每事假之敌人好巫知必骇异旋出竒计或可立功上颇然之叅政天纲力辨以为不可遂止
诛伊喇瑗子侄【十八日】
戊午前邓州元帅伊喇瑗宻遣人诱其子侄出降【子奉御侄护卫以瑗反俱罢宿卫】事觉并诛之弟寜古适卧病闻之亦以忧悸卒【寜古字仲仁提近侍局】
宰臣论舒穆尔呼尔破敌计【二十三日】
癸亥军吏有舒穆尔呼尔者求见右丞仲徳自谓有竒计退敌及见出马面具如狮子状而恶别制足尾皆麻布为之饰以青因言敌人之所恃者马而已欲制其人先制其马如我军先以常骑迎之少战寻少却彼必来追我以驯骑百余皆此状仍系大铃于颈选壮士乗之以逆彼骑必惊逸我军鼔噪继其后此田单所以破燕也仲徳见上言上以问叅政天纲天纲曰敌众我寡此不足恃纵使惊去安保其不复来乎恐枉费工物只为识者笑耳上从天纲议
徐州降敌萨布丞相死之【二十六日】
丙寅徐州降敌右丞相萨布死之萨布状貌魁伟沉厚有大畧初补亲军章宗即位选充护卫本姓完顔氏宣宗朝自陈元出始祖懿宪景元皇帝之后乃附属籍萨布常为枢宻副使平章政事皆以醇谨得大体见称正大初进拜尚书右丞相雅与叅知政事李蹊相得【蹊字适之辽阳人明昌五年词赋进士正大元年拜叅知政事后拜为左丞扈从北征还至归徳为固纳所诛】及蹊以罪出尹京洛萨布数荐于上至比唐王魏不可令去朝廷蹊以复命三年宣宗庙成将禘祭议功臣配享朝士纷纷莫有定论时萨布充大礼使因奏故丞相福兴死于王事齐钦谨守河南以迎大驾【福兴内族人齐钦姓布萨氏宣宗实録皆有传矣】余皆不足道也兴定四年吏部郎中杨居仁上封事【居仁字行之燕京人泰和三年词赋进士】言宰执皆具僚不足以倚大事乞择人授之辞甚切至上以语大臣曰相府不得其人此自御史谏官所当言者彼吏曺郎官职在铨衡常调而已何与此哉神色甚厉尚书右丞舒噜素嫉居仁希防以为僭【舒噜字闰之名天泽姓延扎氏明昌五年防论进士从其言以居仁使北】萨布徐进曰天下有道虽刍荛得尽其言况郎官乎陛下寛宏容下有来谏之徳故不应言者犹言之则应言者可知矣其言可用陛下当致用不可用则置之不必臣等知也上多之五年行尚书省事于京兆数上表求致仕许之天兴二年复拜前职车驾北征自愿从行至雎阳诏徐州行尚书省事闻上迁蔡上书乞赴行在不从蔡既受围徐州节副郭叶噜与敌境沛县主帅鹿琮通谋内应破之萨布遂越城投河不死被执自缢
恒山公仙军溃兖王用安叛降
是月敌兵千余败恒山公仙军于淅川仙仅以身免与数十骑防山北遁兖王用安亦以海沂涟邳数州降敌西山帅臣完顔努克特等多叛降焉【努克特防卫出身时为申州刺史五朶山一带宣抚使与其副陈纪归宋纪字之纲】
敌人决练江宋人决柴潭入汝【初七日 案此乃天兴二年十二月事原本盖于目内脱去十二月三字】
丁丑敌人决练江宋人决柴潭以入汝西南二面不复顾矣【蔡之东北皆汝水而西南二面滙水以为固汝岸深浚故决之以入】
洛索瑚图克权参政【十一日】
辛已以总帅富珠哩洛索殿前都检乌凌噶瑚图克皆权叅政洛索与尚书右丞仲徳同事瑚图克防守如故复以都尉内族承麟为东面元帅先是敌人攻东城洛索随机备御二日敌不能前移攻南城权叅政乌库哩镐易之炮击城楼几仆右丞仲徳率军救援经画有法敌乃罢攻寻四面受敌仲徳艰于独援遂荐承麟代洛索守东面而乞与洛索同救应瑚图克失外城颇惭恶声言力小不能令众仲徳亦荐之故有是命
敌人克西城【十八日】
己丑敌人复大至克其西城城中前期筑栅浚壕为备敌虽克之不能入但于城上立栅自蔽仍南北相拒凡敌所占百余歩敌帅芬辰【小字恩彻哷】复令军中毋速攻意欲蔡人自变生致上也然军士踊跃视死如归人以不得出战为愧
以御用器皿赏战士【十九日】
庚寅上欲赏战士而府库空竭乃悉出御用器皿然后聼百官进献不足则敛于民又虑将士衣甲有不完者尽括民衣袄赐之谓之软纒诏军民弹压珠勒根伊锡哷办其事伊锡哷素苛暴有犯必诛血流于市
杀妖人乌库哩先生【二十一日】
壬辰杀妖人乌库哩先生本贯人家奴婢喜学道为全真师大得房中之术居汴梁佯为狂态祼头露足缀麻为衣自谓麻帔先生豪门大族率皆敬奉宣宗尝召入宫由是益无畏惧常出入大长公主家【公主乃哀帝之姊驸马都尉图克坦阿哈尚之】殊有秽迹上防闻之勅有司掩捕则已逃去上恐恶彰使勿追正大末从乌库哩镐来官汝南镐馆于其家人皆知与镐妻通而镐不知生闻之不自安求出镐为营建道宇率在城官吏僧道耆老亲为出送生既居外饮酒食肉靡所不为上幸蔡生欲走避防敌兵梗路不能出蔡既受围因阉竖求进赖叅政天纲言乃止至是复求入见谓有诡计可以退敌乃见上但长揖不拜且多大言无君臣礼其言大畧妄自尊夸欲出説芬辰自为脱身计生出上问左右司官识此人否郎中伊喇克忠贠外郎王某素丑生行具以向者麻帔为奏上怒甚命缢杀之
杀尚廐马分犒将士【二十四日】
乙未杀尚廐马五十疋官马百五十疋分犒将士尚廐饲马止十疋百官唯执政四五人与都弹压伊锡哷乗马余皆徒行矣
撤民屋
时西城上下増置呆楼硬棚公私材木俱罄大小杂树斩伐亦尽乃撤民屋用之自城及市几四五里相望空墙而已