东华录选辑 - 第 4 页/共 29 页
辛已（初九日），江南提督金声桓奏：『副将潘永喜等擒伪王朱常洊、总兵了悟、金志逵等，斩级无算；鄱寇悉平』。
甲申（十二日），江西提督金声桓奏：『副将高进库、刘伯禄等克赣州，斩伪阁部杨廷麟』。下所司议叙。
以章于天为右佥都御史，巡抚江西（由山东兖西道参政迁）。
十一月癸卯朔，征南大将军贝勒博洛奏：『既定全浙，随分兵由衢州、广信两路进师福建，固山额真公图赖等击败伪阁部黄鸣骏等于仙霞关，遂破浦城；前锋统领努山等擒斩伪巡抚杨廷清、李暄，分遣署护军统领杜尔德、前锋参领拜尹岱等攻下建宁、延平等府。闻伪唐王朱聿钊遁走汀州，遣护军统领阿济格尼堪、杜尔德等率兵追袭，直抵城下；我军奋击先登，擒斩朱聿钊及伪阳曲王朱盛渡、西河王朱盛■〈氵全〉、松滋王朱演汉、西城王朱通简并伪官等，抚定汀州。伪总兵姜正希率兵二万复袭汀州，乘夜登城；我兵击败之，斩杀万余级。固山额真宗室韩岱等破伪总兵师福军于分水关，入崇安县；俘斩伪巡抚杨文忠等，抚定兴化、漳、泉三府。署梅勒章京赵布泰等袭克福州：前后连破贼兵二十余阵，降其伪总兵二十员、副将四十一员、参游七十二员、马步兵六万八千五百余名，福建悉平；获伪玺九颗，马骡、辎重无算』。得旨：『博洛等躬亲调度，平定浙、闽；命所司择吉祭告天地、宗庙，诏赦天下』。
戊午（十六日），浙闽总督张存仁奏：『钱塘一带地方紧要，应设水师五千，以防海寇』。下所司知之。
十二月癸酉朔，苏松提督吴胜兆奏：『故明遂平王朱绍鲲及伪职方杨模等拥众太湖，句连「海寇」，谋为不轨；副将詹世勋等率兵扑剿，擒绍鲲等』。命斩之。
甲申（十二日），靖远大将军肃亲王豪格等奏：『十一月二十六日至南部，侦逆贼张献忠列营西充县境；随令护军统领鳌拜巴图鲁等分领八旗护军先发，臣统大军星夜兼程继进。次日黎明抵西充，献忠尽率马步贼兵拒师；鳌拜等奋击，大破之，斩献忠于阵。臣至，复分兵四出，破贼营一百三十余处，斩首数万级，获马骡一万二千二百余匹』。得旨：『豪格指授方略，克奏肤功；献忠伏诛，四川平定，深可嘉悦！有功官兵，察明议叙；仍择吉祭告，诏赦天下』。
乙酉（十三日），招抚江南大学士洪承畴奏：『伪高安王朱常淇同伪江军道江于东等盘踞徽州婺源县之小坑，提督张天禄等率兵进剿，常淇及妻子并其党俱就擒』。命斩之。
丙戌（十四日），以刘武元为右副都御史，巡抚南赣（由天津兵备道右参政迁）。
丁酉（二十五日），陕西巡按赵■〈喘，山代口〉奏：『贺珍等贼盘踞兴安，副将任珍等于十一月十三日率兵往剿，贼望风遁；副将王平等追击，大破之，斩首三千余级，收降一千五百余人，获骡马、器械甚众』。
顺治四年丁亥（一六四七）春正月壬子（初十日），遣梅勒章京董阿赖率师驻防杭州。
湖广总兵官柯永盛奏：兴国州等处寨寇悉平；下兵部察叙。初，陈友谅遗孽分为柯、陈二姓盘踞江西武宁、湖广兴国；而居兴国者尤蕃衍黠悍，迄明之世为患将三百年。有柯抱冲者，与何腾蛟结连自立为王，以其党陈珩玉为帅，倚山结寨，焚劫郡县；攻陷兴国州，杀武昌同知张梦白，势甚猖獗。镇臣柯永盛同按臣吴赞元遣将征剿，十日内凡八战，皆败之，俘斩无算，焚其巢穴，生擒抱冲、珩玉，斩之；余党悉平。前后获妇女四百余口、骡马二百匹，俱分给有功将士及阵亡官兵家属。
壬戌（二十日），陕西巡按赵喘奏：『官兵击败延庆贼渠郭君镇、终南贼渠孙守法，生擒椒沟贼渠姚科、耿三桂，斩获无算』。
招抚江南大学士洪承畴奏：『总兵官卜从善、黄鼎等击安庆贼渠赵正，大破之；生擒数十人，斩首五百余级，获器械、甲冑无算』。
二月乙亥（初四日），署两广总督佟养甲奏：官兵平梧州。
丁丑（初六日），陕西总督孟乔芳奏：『贺珍等残孽出没汉中，孙守法盘踞兴安、胡向宸负固不服；副将王平等剿贺珍、刘二虎伙贼于兴安，斩向宸于板桥南山，困守法、秦四子于椒沟』。下部察叙。
乙丑（十八日），招抚江南大学士洪承畴奏：『故明宗姓伪瑞昌王朱议贵与湖贼赵正俱就擒』。命斩之。
乙未（二十四日），征南大将军多罗贝勒博洛奏：『广州府伪唐王朱聿钊弟聿■〈金奥〉僭号「绍武」，署两广总督佟养甲、署提督李成栋帅师进剿，斩聿■〈金奥〉并伪周王肃■〈罒上水下〉、益王思■〈厶上火下〉、辽王术雅、邓王器鼎、巨野王寿■〈钼句〉、通山王蕴越、高密王宏椅、仁化王慈魶、鄢陵王肃柄、南安王企垄、周王世子恭探、辽王世子俨镣、宗姓由梧、慈■〈黑刂〉，获伪王及文武官员印记共三百九十颗；广郡悉平』。命叙有功将士；其祭告、诏赦事宜，令所司择吉以闻。
丁酉（二十六日），降江宁巡抚土国宝一级，调外用；以擒获奸细王伯时，不请旨擅杀也。
戊戌（二十七日），以佟国鼐为右佥都御史，巡抚福建（由巡盐御史迁）。
三月丙寅（二十五日），署两广总督佟养甲奏：高、雷、廉三府平定。
夏四月丁丑（初六日），故明总督田仰带领兵丁三千名、马骡二百匹投诚。
己卯（初八日），湖广巡抚高士俊奏：『收抚长沙，招降伪总兵及参、游、知县伪官举贡三十一人、兵三千五百名，获船三百艘』。
癸未（十二日），以周亮工为福建按察使（由江南扬州兵备道参政迁）。
辛卯（二十日），江宁巡抚土国宝奏：『苏松提督吴胜兆谋叛，杀死方姓推官、杨姓同知；督标将官张永义等立缚胜兆并同谋之陆同，获伪银印一颗，随解江宁内院臣洪承畴研审确情，请旨发落。其叛党马雄、顾友成逃脱』。命察永义等功次并二厅官被杀情由，脱逃叛党严缉务获。
陕西巡按赵■〈喘，山代口〉奏：『庆属地方向缘贺珍等倡逆，各处响应，焚掠几无虚日；令户部侍郎屠赖兵剿杀逆寇三千余名，招抚各堡并获妇女、牲畜、甲冑、弓矢、枪炮等物，地方渐臻宁谧』。下部察叙。
甲午（二十三日），陕西巡抚赵■〈喘，山代口〉奏：官兵计取贼首孙守法。命传首陕西。
庚子（二十九日），安徽巡抚李栖凤奏：『总兵李仲兴、副将许汉鼎等擒伪总兵江乌、副将吴继、陈国柱、郑思祥、监军道苏坤等，斩级甚多；招抚伪总兵、副参、监纪张天麒等十人』。命将吴继正法、张天麒等核议，有功将士叙赍。
五月壬寅（初二日），江宁巡抚土国宝奏：『舟山海寇沈廷扬等联■〈舟宗〉复犯崇明，游击李云龙等分兵追剿，廷扬就擒，俘斩贼兵千余；湖、海诸寇悉平』。
己酉（初九日），初，故明废绅侯峒曾等遣奸细潜通伪鲁王，为柘林游击陈可所获；中有伪敕一道，反间招抚大学士洪承畴及巡抚土国宝。事闻，觉其诈，于是谕江宁等处昂邦章京巴山、张大猷曰：『尔等镇守地方，遇有乱萌及奸细往来，严察获解，具见尔等公忠尽职。大学士洪承畴、巡抚土国宝皆因效力我朝，故贼用间谍诬陷。总兵吴胜兆监收奸细谢尧文，供称嘉定县废绅侯峒曾子侯悬■〈氵静〉等具逆疏付尧文潜通鲁王。尔等即将奸细谢尧文、窝逆之孙梢及有名各犯拘提到官，公同大学士洪承畴、操江巡抚陈锦严行审究具奏』。又谕洪承畴、土国宝曰：『顺治四年四月初四日，柘林游击陈可搜获敕一道；内云：「封承畴为国公、国宝为侯爵」。又黄斌卿密书内云：「承畴所具本章，已为转奏；国宝二次密字，亦已转奏国主讫」。又云：「内仗承畴杀巴、张二将，外托国宝靖除地方，则江南不足定」等语。朕见此，益知贼计直同儿戏。因卿等皆我朝效力大臣，故反间以图阴陷；朕岂堕此小人之计耶！卿等当益励忠勤，以报国恩，勿以此介意』。
癸丑（十三日），实授广东委署各官；以佟养甲为兵部尚书兼右都御史，总督两广兼巡抚广东（由总兵官迁）。
己未（十九日），招抚江南大学士洪承畴奏；『故明推官陈子龙阴受伪鲁王部院职衔，结连太湖巨寇，潜通舟山余孽。章京索卜图计擒之，子龙投水死。湖、海诸寇闻风解散，苏、松一带渐平』。
浙闽总督张存仁奏：『海寇周崔芝据福州镇东卫并海口民城，屡肆剽掠。副将满进忠等分兵击之，两城俱下。又贼党岑本高犯浦城，为副将李绣所败，斩获甚众；地方平定』。
六月庚辰（十一日），两广总督佟养甲奏：招降故明赵王朱由棪、总兵李志琏。
南赣总兵柯永盛奏：『游击杨遇、孔国治等解安远县围，破贼兵万余人，降三十余寨；贼巢悉平』。
己丑（二十日），册封故多罗饶余郡王阿巴泰子贝勒博洛为多罗郡王。册文曰：『尔贝勒博洛破流贼、灭福王平定河南、江南时，尔佐和硕德豫亲王以行。王分兵一半，令尔招抚苏州、杭州等府地方。尔获故明惠王、潞王等亲王郡王五人，世子一人、巡抚张凤翔等文武官员六十人，降其兵二万五千八十人。战败敌兵，凡十五次。又攻克三府七县，遂平定江南常州、苏州等府十三州县，浙江杭州等府二十一州县。又平定福建、浙东时，以尔为征南大将军。尔渡钱塘江抵浙东，败敌二次；克取金华府，擒斩蜀王朱常农等三人，伪阁老马士英、伪国公方国安等大小五十五员；收降文武官大小三百一十四员，马步兵一万四千三百七十人：平定八府、五十三县地方。继入福建，诛伪唐王朱聿钊等伪亲郡王七人、世子一人、将军二人、总督一人、伯一人、巡抚一人；共败敌兵二十四次，收降伪国公郑芝龙等大小官二百九十一员、马步兵十一万三千人。八府一州五十八县地方悉皆平定，以及江西四县之地。故进封为多罗郡王，赐之册印。尔其钦哉』！
癸巳（二十四日），陕西总督孟乔芳奏：『逃窜逆贼武大定攻陷紫阳县，结连仁河南山伪官覃远、许不惑等倡乱；兴安总兵官任珍击败之，斩首二千余级，巢穴悉平』。
湖广巡抚高士俊奏：『大军攻拔衡山、安化、新化、龙阳等县、衡州、常德二府，生擒伪总兵黄朝宣及副将、游击、通判等官，斩首三千余级』。
甲午（二十五日），苏松提督吴胜兆谋反鞫实，伏诛。
秋七月壬寅（初三日），湖北巡按曹叶卜奏：『叛逆王光代盘踞郧阳，妄用「永历」年号，僭称镇武伯；官兵进剿，提督孙定辽败绩，莫知所之』。
丁巳（初六日），遣侍郎喀喀木等率师征郧阳。
戊午（十九日），调马国柱为兵部尚书兼右都御史，总督江南、江西、河南（由宣大总督调）。
庚申（二十一日），浙闽总督张存仁奏：『莒州洞贼李长蛟、伪军师王国用、陈泰钟等陷建宁府，总兵官李应宗、副将曹允吉死之。海贼亦于是日进口，烧断漳州江东桥，皆系郑彩诸逆为祟；长泰、海澄、龙溪尽为贼出没之所，余党分寇同安、安溪诸处』。
八月庚午（初二日），江西提督金声桓奏：『擒获故明宗姓伪麟伯王、霭伯王于泸溪山』。命斩之。
乙酉（十七日），定远大将军肃亲王豪格等奏：『贝勒尼堪、贝子满达海、固山额真杜雷、觉罗巴哈纳、准塔巴图鲁、马喇希、护军统领鳌拜巴图鲁、墨尔根侍卫李国翰、护军统领哈宁噶、车尔布、德尔得赫等分兵征剿遵义、夔州、茂州、荣昌、隆昌、富顺、内江、贵阳等处，斩伪王及巡抚、道官、总兵、副、参、游、都、守一千余员，兵了无算，获马骡一万二千四百余；川寇悉平』。
庚寅（二十二日），江宁巡抚刘今尹奏：『徽州伪总兵余希生等就擒，余众溃散；张公山各寨悉平』。
九月辛亥（十四日），淮安土贼张华山等用伪「隆武」年号，啸聚贼众千余，攻据庙湾；游击潘延吉、同知耿嘉乐弃城走，俱革职提问。
甲子（二十七日），南赣巡抚刘武元奏：『瑞金、石城、兴国、英德等州县土贼悉平』。下兵部察叙。
河南巡抚金元祯奏：『郧阳贼首王二等犯淅川县，官军击败之』。下所司察叙。
冬十月庚午（初三日），初，投诚武毅伯施福、澄济伯郑芝豹率十镇官军持投诚平国公郑芝龙牌招抚白沙；至甲子等处，驱散巨寇苏成，降伪总兵林榆等。别遣总兵施琅、梁立同、提督李成栋、监军戚元弼等援剿顺德县「海寇」，多所斩获。贼首张家玉陷东莞，遣黄廷、成升等以舟师二千击败之。三水等县告急，复遣投诚都督戴忠等率水师抵九江追击，斩获甚众。至是，捷闻。