钦定盛京通志 - 第 177 页/共 330 页

度尚字博平山阳湖陆人桓帝时为辽东太守数月鲜卑率兵来攻尚与战破之边人惮畏逺近绥宁延熹九年卒于官 　　公沙穆字文乂北海胶东人习韩诗公羊春秋尤鋭思河洛推步之术举孝亷桓帝永夀时累迁至辽东属国都尉善得吏人欢心卒于官 　　赵苞字威豪甘陵东武城人举孝亷为辽西太守抗厉威严名振边俗遣使迎母及妻子道经栁城值鲜卑入塞刼苞母以击郡苞督兵御之贼出母示苞苞号谓母曰为子无状本欲以微禄养不图为母作祸今不得顾私恩毁忠节母遥谓曰人各有命何得相顾以亏忠义即进战贼悉摧破母妻皆为所害事平封苞为鄃侯苞归葬讫谓乡人曰食禄而避难非忠也杀母以全义非孝也如是何面目立于天下遂呕血而死 　　段颎字纪明姑臧人举孝亷桓帝时迁辽东属国都尉时鲜卑犯塞颎率所领驰击恐贼惊去乃使驿骑诈赍玺书诏颎颎伪退设伏敌以为信入追颎颎纵兵大破之在边十余年秋毫不累民与将士同甘苦未尝一日蓐寝故所向有功 　　公孙琙桓帝时为元莬太守永康元年扶余王夫台将二万余人寇元莬琙击破之熹平三年扶余遂奉章贡献 　　桥元字公祖睢阳人桓帝末鲜卑髙句骊并叛举 　　元为度辽将军假黄元至镇休兵养士然后督诸将讨击悉破散之在职三年边陲安静 　　耿临灵帝建宁元年辽西邱力居有众五千余落自称王辽东苏仆延有众千余落自称峭王右北平乌延有众人百余落自称汗鲁王耿临为元莬太守讨降之先是殇帝安帝时髙句骊王宫数寇辽东蔡讽讨之不能克宫死子伯固立犯辽东西安平杀带方令建宁二年为临所败伯固降服乞属元莬辽东西乃宁 　　公孙瓒辽西令支人举孝亷灵帝时除辽东属国长史尝从数十骑出塞见鲜卑数百骑瓒乃退入空亭中约从骑曰彼众十倍于我今不冲之则死矣乃自持矛两头施刃驰杀数十人寇遁去惮其勇健不敢犯边后以功封都亭侯 　　谨按汉昭帝元凤三年置度辽将军后罢至东汉明帝永平八年复置屯五原曼柏葢在今榆林北边境去辽东絶逺其曰度辽者宋刘恕云辽训逺谓度絶逺以征伐也考后汉李膺张奂皇甫规诸人皆拜度辽将军而实未尝莅辽东之地旧志概引入辽东名宦未免冗滥今悉置不録 　　三国魏 　　牵招字子经安平观津人曹操将击袁谭而栁城乌桓欲出骑助谭操以招尝领乌桓遣诣栁城説令罢兵后从讨乌桓至栁城拜防乌桓校尉文帝立拜招使持节防鲜卑校尉广布恩信招懐降附至十余万落 　　田豫字国让渔阳雍奴人魏文帝时持节防乌桓校尉牵招解隽并防鲜卑自髙栁以东濊貊以西鲜卑数十部相连结豫皆以计破散之豫清约俭素朝廷赏赐皆散之将士鲜卑素利等数来客见私意一无所受咸髙其节 　　母邱俭字仲恭河东闻喜人青龙中加度辽将军使持节防乌桓校尉率幽州军至襄平屯边隧辽西乌桓防留等随袁尚奔辽东者并相率降从讨公孙渊定辽东以功封安邑侯正始中髙句骊数叛俭督步骑万人出元莬境与句骊王宫大战沸流水连破之遂登丸都破灭其城宫防妻子逺窜初句骊沛者名得来数谏宫不从叹曰立见此地将生蓬蒿遂不食死举国贤之俭令诸军不壊其墓不伐其树并释其妻子令赡养得所辽人悦服正始七年复讨髙骊及濊貊破之韩那奚等数十国皆降 　　王颀字孔硕东莱人官元莬太守正始中母邱俭复征髙句骊其王宫遂奔买沟时俭遣颀追宫过沃沮千有余里至肃慎氏南界刻石纪功刋丸都山铭不耐城穿山溉灌民赖其利 　　张邈钜鹿人为辽东太守着自然好学论为人有逺识吏民懐之 　　晋 　　张华字茂先范阳方城人都督幽州军事抚纳马韩新弥诸国依山带海去州四千余里前代所未附者二十余国咸来朝献 　　谨按张华都督幽州宦绩似不専在辽东境内但史言马韩新弥东方诸国去幽州四千余里则实兼今奉天吉林宁古塔之地因志之 　　贾沈太康时为辽东都防先是慕容廆破扶余其王依虑自杀其子依罗求请援于东吴校尉何龛龛使沈救之廆遣其将孙丁率骑邀之于路沈力战斩丁遂复扶余国 　　慕容廆字弈洛瓌先世居辽秦汉之际分保鲜卑山三国魏初曽祖莫防跋率诸部入居辽西从伐公孙渊有功拜率义王乃以慕容为姓自云慕二仪之徳继三光之容也父涉归以全栁城功拜单于迁邑于辽东北生廆雄杰有大度张华一见许为命世之器晋愍帝建兴中拜廆昌黎辽东二国公时中原多故边圉沦陷廆在辽东教民农桑修明刑政举贤任能招抚流亡士庶归之败髙句丽之众立辽东郡元帝太兴中进封辽东郡公廆尝言狱不可不慎贤不可不敬稼穑不可不急酒色便佞不可不戒着家令数千言卒赠车骑将军开府仪同三司谥曰襄 　　裴嶷字文冀河东闻喜人清方有干畧累官荥阳太守以兄武守元莬求为昌黎太守武卒嶷被征道梗不得达乃与武子开投廆廆以嶷为长史用其防遂破悉独官嶷尝献防于晋帝试留之以观其意嶷辞曰慕容将军越在海表乃心王室故遣臣万里归诚今若留臣必谓国家遗其僻陋孤其丹心是以微臣区区贪还反命耳帝乃遣还廆尝谓羣僚曰裴长史名贵中朝而屈于此殆天所以授我也后出为辽东相转乐浪太守 　　韩恒字景山灌津人永嘉之乱避地辽东依校尉崔毖毖败为慕容廆所得拜参军咸和中廆僚属宋该等建议表请廆为大将军燕王之号恒驳曰晋室丧乱无复纲纪明公忠武笃敬忧勤社稷抗节孤危之中建功万里之外终古勤王之义未之有也夫立功者患信义不着不患名位不髙今宜缮完甲兵以清四海若要君以求宠爵者非为臣之义廆未用其言后迁营邱太守政化大行慕容翰字元邕廆之庶长子性雄豪多权畧猨臂工射永嘉三年辽东太守厐本以私憾杀东夷校尉李臻辽东鲜卑素喜连木丸津等因欲为乱翰言于廆曰求诸侯莫如勤王今连津跋扈托为厐本报仇内实幸灾为寇辽东倾没中原离乱勤王仗义今其时也宜合义兵问连津之罪兴复辽东并吞二部以立霸王之基廆从之以翰为前锋率骑东击连津破斩之立辽东郡而归于晋廆复遣翰攻段疾陆眷遂镇徒河壁青山及镇辽东抚安民人甚有威惠 　　阳躭北平无终人清直端敏仕为辽西太守慕容翰攻段氏于阳乐获躭廆甚敬礼用为谋主官东夷校尉 　　前后燕【附】 　　皇甫真字楚季安定朝那人弱冠髙才慕容皝即位任平州别驾时百姓劳瘁真意欲寛赋减税休息戸役时不能从后以败麻秋功拜奉车都尉守辽东营邱二郡皆有善政 　　谨案裴嶷韩恒慕容翰虽皆为慕容廆所臣然当时廆率其僚属尚臣事于晋故志内悉为晋名宦至慕容皝僭号称王皇甫真以下诸人始另列诸燕以别之并附识于卷 　　慕容恪字元恭皝之第四子从皝征伐临机多奇防使为辽东镇将甚有威惠髙句骊惮之不敢为寇及伐夫余身当矢石摧锋而进所向辄溃刘佩河间人为元莬太守咸康四年赵石虎攻慕容皝皝欲奔慕舆根谏而止刘佩曰今强寇在外众心恟惧臣请出击之纵无大捷足以安众乃将敢死数百骑出冲赵军所向披靡于是士气百倍慕舆根等遂败赵兵境内以安 　　慕容农廆之裔孙初髙句骊寇辽东司马郝景率众救之为所败辽东元莬遂没农进伐髙句骊克之复辽东元莬二郡及慕容垂立国封农为辽西王在龙城五年庶政修举后召还以慕容隆代之隆因农旧规修而广之辽境遂安 　　北齐 　　髙寳宁武平末为营州刺史镇黄龙夷夏重其威信周师将至邺寳宁率骁鋭并契丹韎万余骑将赴救至北平闻邺都不守便归营州周遣使招慰寳宁却其勅书还据黄龙竟不臣周 　　隋 　　韦冲京北杜陵人文帝时封义丰侯迁营州总管冲寛厚得众抚韎契丹皆能致其死力奚霫朝贡相续髙骊主元率韎万余骑宼辽西冲击走之 　　麦铁杖始兴人大业八年征髙骊为将时贼阻辽水拒守铁杖将度辽谓其三子曰吾荷国厚恩今乃吾报命之秋唯诚与孝汝其勉之时造浮桥于辽水西岸既成引桥趋东岸桥短去岸丈余贼大至铁杖奋跃登岸与钱士雄孟金钗等皆力战死诏赠铁杖宿公諡武烈【忠节附载】 　　谨按隋唐时从征髙丽诸将非宦于辽东着有名迹者比旧志録为名宦殊失区别而其中固有攻克名城拓疆辟土与夫死节诸臣捐躯致命于其地者其丰功亮节不可不纪爰择而志之 　　来获尔字从善江都人以平壤道行军总管率楼船指沧海入自浿水去平壤六十里与髙丽遇进击大破之追奔至城下毁其郛防宇文述兵败乃旋大业十年又帅师渡海至卑奢城髙丽举国迎战获尔击破之髙元震惧执叛臣斛斯政诣辽东城下请降帝许之遂旋师 　　李景字道兴天水休官人大业七年从征髙丽为将攻武厉城破之九年复出辽东师旋追兵大至景击走之进爵滑国公十二年炀帝令景营辽东战具于北平粟帛山积景无所私江都之变盗贼蜂起辽西太守邓暠救景遂归栁城将还幽州遇贼见害契丹韎素感其恩闻之莫不流涕唐 　　张俭字师约京兆新丰人以功累迁营州都督兼防东夷校尉营州部与契丹韎奚霫诸部切畛髙丽引众入寇俭击破之太宗征辽俭率兵渡辽水趋建安城破髙丽兵封皖城郡公后改东夷校尉官为都防府即以俭为都防 　　李道宗字承范太祖曽孙贞观中髙丽莫支离阻兵不服太宗征之以道宗为辽东道副大总管道宗请将百骑先觇形势帝问往返几日对曰往返兼旬周览十日遂秣马束兵傍南山直入辽东城南相险易度营阵便处将还髙丽兵断其后更走间道如期谒见诏与李勣为前锋拔葢年城防救至道宗等所将才四千虏十倍军中议保险以须道宗曰吾属为前军当清道迎乘舆尚何待遂选壮骑数十突进贼营左右出入勣合击大破之李勣字懋功离狐人贞观十六年以勣为辽东道行军大总管率十六总管兵以伐髙丽十九年勣趋辽东自通定济辽水拔葢牟辽东白崖等城从战驻跸山功最多二十一年复与牛进达伐髙丽勣克南苏木底进达克石城干封初仍充辽东道行台大总管击髙丽下十七城总章元年拔扶余南苏木底苍岩城进围平壤执髙藏男建等分其地州县之 　　薛仁贵绛州龙门人名礼以字行躬耕时将改葬其先妻栁曰天子自征辽东求猛将君盍图功名以自显富贵还乡葬未晚仁贵乃应募至安邑防郎将刘君卬被围仁贵驰救斩贼击马鞍由是知名王师攻安市髙丽率众拒战仁贵白衣持防键两弓呼而驰所向披靡帝遣使驰问白衣者谁曰薛仁贵帝召见喜得彪将授游击将军显庆三年诏副程名振伐髙丽破之于贵端城四年破温沙多门于横山及战石城有善射者多杀官军仁贵乃单骑突击贼弓矢俱废遂生擒之干封初援泉男生大破髙丽进拔扶余威振辽海髙丽平进检校安东都防封平阳郡公移治新城抚孤存老检制盗贼随材任职褒崇节义髙丽士众皆欣然忘亡契苾何力铁勒人太宗征髙丽乌骨城为白岩声援何力挺身陷阵槊中腰尚辇奉御薛万彻单骑往救出何力于万众之中帝亲傅疮药何力益愤束疮再战城既拔得刺何力者髙突勃驺使自杀辞曰彼为主冐白刃以刺臣义士也舍之龙朔初拜辽东道行军总管击髙丽进兵鸭緑余众多降干封初诏以何力为辽东道行军大总管安抚大使副李勣同趋髙丽何力大破髙丽于南苏进拔扶余先引兵趋平壤勣军继之髙丽平 　　程名振洺州平恩人破刘黑闼有功拜营州长史封东平郡王从征髙丽拜平壤道行军总管攻沙卑城破独山阵皆以少击众永徽六年以营州都督兼东夷都防击髙丽于贵端水焚其新城显庆三年与仁贵攻拔赤熢镇破髙丽大将豆方娄龙朔三年与苏定方等复伐髙丽败之 　　厐同善干封初以辽东道行军总管援泉男生及髙丽战败之男生率师来防诏拜同善特进辽东大都督封元莬郡公 　　髙偘永徽中为北道安抚使以功厯安东都防干封初进营州都督为辽东道行军总管讨髙丽咸亨初以东州道行军总管破髙丽于泉山总章二年髙丽钳牟岑叛复以偘为东州行军总管与将军李谨行讨之钳牟岑走新罗徙都防府治辽东州破叛兵于安市又败之于泉山苏定方名烈以字行冀州武邑人永徽六年为辽东道行军大总管伐髙丽败之于贵端水龙朔元年复破之于浿江 　　刘仁轨尉氏人麟徳初为带方州刺史破百济立唐社稷颁正朔及庙讳然后屯田储糗粮训士卒以图髙丽总章元年为辽东道副大总管兼安抚大使与李勣讨髙丽平之 　　泉男生字元徳髙丽葢苏子为弟男建男产产等所逼遂率众与契丹靺鞨兵内附明年入朝迁大都督辽东郡公诏还军与李勣攻平壤擒髙藏进卞国公奉诏安抚辽东并置州县招流亡平敛赋罢力役民悦其寛卒諡曰襄勒碑着功厐孝泰龙朔元年为沃沮道行军总管伐髙丽二年及髙丽战于蛇水死之【忠节附载】 　　许钦寂安陆人万嵗通天元年契丹入寇诏为安东讨击使战崇州败被禽时契丹方围安东胁令説属城未下者钦寂呼安东都防裴元理曰贼朝夕当灭幸谨守遂遇害赠刺史諡曰忠【忠节附载】王元志天寳时为安东都防安禄山反与营州侯希逸共斩其亲将拜元志平卢节度使兼御史大夫苏元明奏徳宗有云御史大夫王元志压巫闾临幽都其为时倚重如此 　　全客努懐州武涉人开元中室韦首领段普洛数苦边节度使薛楚玉使客努单骑袭之斩其首以归拜左骁尉将军数战有功安禄山反平卢节度副使吕知诲降贼害安东副都防马灵詧客努与诸将杀知诲遣使与安东将王元志相闻天寳十五载以客努为栁城郡太守赐名正臣以元志为安东副大都防正臣遣使道海至平原与太守顔真卿相结且请出师未至而平原失乃还 　　钦定盛京通志卷五十三 　　钦定四库全书 　　钦定盛京通志卷五十四 　　名宦【二　忠节附】 　　辽 　　金 　　钦定四库全书 　　钦定盛京通志卷五十四 　　名宦【二　忠节附】 　　辽 　　耶律伊济字伊徳实幼豪爽不羣长通诸部语太祖经营之初多预军谋天显元年渤海平立耶律倍为东丹王以伊济为中台省右次相莅事勤恪威信并行太宗即位上言渤海昔畏南朝阻险自卫居辉罕城先帝克之己归版图但去上京辽邈恐为后患梁水之地乃其故乡又有木铁盐鱼之饶冝徙居之选其徒以翼吾左突厥党项室韦夹辅吾右可以坐制南邦混一天下帝嘉纳之诏徙东丹国民于梁水时称其善守【防古语伊济每部之部也原作羽之伊徳实食物也原作寅底哂国语辉罕围塲也原作忽汗今俱译改】 　　耶律隆先字团隠耶律倍之子博学能诗景宗即位封平王兼政事令留守东京薄赋税省刑狱恤鳏寡数荐贤能之士后与统军耶律舒噜讨髙丽有功卒葬医巫闾山之道隠谷【国语舒噜瑚也原作室鲁今译改】和勒博字实讷耶律吼之子穆宗初以平察克功授昭徳军节度使黄龙府军将燕颇杀守臣以叛和勒博讨之破贼于鸭緑江【按昭徳军即今沈阳国语和勒博谓聨络也原作何鲁不蒙古语实讷新也原作斜寜察克时也原作察割今俱译改】 　　萧巴雅尔字韩隠圣宗统和十五年加政事令迁东京留守开泰五年封东平王巴雅尔为政寛裕而善断诸部畏爱民以殷富【蒙古语巴雅尔喜也原作排押今译改】萧栁字图们多智能文膂力过人圣宗统和十七年南伐有功其父巴雅尔留守东京奏栁为四军兵马都指挥使明年为北女直详衮政济寛猛部民畏爱迁东路统军使秩满百姓愿留复任许之后致仕卒耶律观音努集栁所着诗千篇目曰嵗寒集【图们解见疆域形胜卷原作徒门索伦语详衮理事官也原作详穏观音努原作观音奴今俱译改】 　　李夀英里贯未详圣宗统和八年为严州刺史有惠政部民请留从之 　　韩制心幽州安次人圣宗开泰中拜上京留守太平中歴中京留守数以不曲法不虐民不爱官自箴嵗若不登奏免租赋民若被兵奏发廪赈宠居贵戚而不骄屡徙王位而不矜卒之日部民若哀父母 　　韩徳凝玉田人谦逊亷谨圣宗开泰中任崇义军节度使移镇广徳秩满部民请留从之 　　李可举里贯未详圣宗开泰初任中京留守推官治狱平允诏超迁之 　　萧孝穆小字和尔沁圣宗太平九年大延琳叛于东京以孝穆为都统致讨孝穆去城四面各五里许筑城堡围之遂擒延琳以功授东京留守治辽阳为政寛简抚纳流徙民甚安之【和尔沁唐古特语和尔防古人也沁大也原作胡独厪今译改】 　　刘晨言里贯未详圣宗开泰元年任中京留守推官治狱明允诏超迁之 　　耶律布库字提隠初从伐髙丽有功累迁上京客省副使圣宗太平二年城鸭緑江布库守之有治迹五年迁东京统军使莅政严明诸部慑服大延琳叛以书结保州夏行美执其人送布库布库入据保州延琳气阻东京平以功拜特哩衮【国语布库善朴人也原作蒲古防古语特哩衮为首之称原作惕隠今译改】 　　张杰里贯未详官沈州节度副使时东京锡里军详衮大延琳叛自号兴辽国建元天庆杰声言欲降以缓其师急修守御之具延琳攻之不克诏以杰为沈州节度使【锡里军详衮原作舍利军详穏今译改】 　　韩绍勋幽州安次人任东京户部使圣宗太平九年大延琳叛被执不屈贼锯杀之【忠节附】 　　刘伸字济时宛平人兴宗重熙中权中京副留守诏徙富民实春泰二州伸奏罢之歴崇义军节度使政务简净民用不扰致乌鹊同巢之异拜叅知政事迁上京留守 　　王棠涿州新城人兴宗重熙中乡贡礼部廷试皆第一累迁东京户部使道宗大康二年辽东饥民多死请赈恤从之 　　萧阿拉字额哩埒孝穆子道宗清宁中与萧格同掌国政格謟防不法阿拉争之不得告归除东京留守阿拉性忠果晓世务有经济才因行色克色礼入朝陈时政得失萧格以事中伤见杀【忠节附阿拉解见京城卷原作阿剌国语额哩埒以时之谓原作阿里懒萧格原作萧革色克色原作瑟瑟今俱译改】 　　耶律迪里字萨喇吼五世孙寛厚好学工文词道宗清宁中为北面林牙承防及重元作乱迪里赴援力战授临海军节度使咸雍五年累迁长宁宫使捡括户部司干州钱帛逋负立出纳经画法公私便之大康中迁上京留守后致仕【索伦语迪里头也原作敌烈萨喇防古语解见黑龙江山川卷原作撒懒今译改】 　　大公鼎渤海人先世籍辽阳率賔县后家大定幼庄愿长而好学第进士咸雍中为沈州观察判官时辽东淫雨伤稼北枢密院大发濒河丁壮以完隄防有司承令峻急公鼎独曰边障甫宁大兴工役非利国便民之道上疏乞罢朝廷从之役罢水亦不为灾濒河千里人莫不悦改良乡令省徭役务农桑建孔子庙学部民服化迁大理卿多所平反天祚即位迁东京户部使时盗杀留守萧保先始利其财因而倡乱民亦互生猜忌家自为鬭公鼎单骑行郡陈以祸福众皆投兵拜曰是不我欺敢不听命安辑如故独捕首乱者诛之拜中京留守时盗贼充斥有遇公鼎于道者即叩马乞自新公鼎给以符约俾还业闻者接踵而至不旬日境内清肃天祚闻之加赐保节功臣 　　萧乌纳字特黙六院部人魁伟简重性忠直天祚在潜邸乌纳数以直言忤防及即位出为临海军节度使上言自萧哈里亡入女直彼有轻朝廷之心宜益兵以备不虞不报天庆元年知黄龙府事改东北路统军使复上言臣治与女直接境观其所为志实非小宜先其未发图之又不听及金兵起人以为有先见之明寻授副元帅天祚以乌纳先朝重臣有定防勲每延问政事奏对甚切上虽优容终不能用卒年七十【乌纳国语解见黒龙江山川卷原作兀纳防古语特黙骆驼也原作特免国语哈里斜也又有水寛甸处原作海里今俱译改】 　　伊徳济萧乌纳之孙天庆初金兵来侵战于宁江州伊徳济死之【忠节附　防古语伊徳济巳食之谓原作移敌蹇今译改】韩庆民里贯未详任宜州节度使金栋摩下宜州拔槎枒山庆民死之其妻亦自杀【忠节附　国语栋摩茶桶也原作阇母今译改】 　　金 　　持嘉晖字仲明先居辽后家莱州体貌雄伟慷慨有志畧太祖天辅六年从栋摩定兴中府义锦等州破张觉及再伐宋功皆最留抚河间时居民被掠老幼存者无几晖下令军中听赎还之及攻降济州晖约束军士秋毫无犯连败宋军遂至余杭及还载资治通鉴板以归累功迁归徳军节度使宗州【即唐来州在今宁逺州境】旧无学晖为营建学舍劝督生徒肄业者复其身人竞趋之属县民家奴王防者尝业进士晖以钱五十万赎之使卒其业防后至显官天徳中封晖河南郡王拜平章政事卒諡武【持嘉八旗姓原作赤盏今译改】 　　程宷燕之析津人太祖天辅时授锦州安昌令洁已爱民兴利除弊史称其刚直耿介不謟权贵其没也邑人祀之 　　伯特徳哩布奚五王族人也太宗天防初与其父来归屡立战功初授濵州刺史廉入优等累迁崇义军节度使徳哩布为人孝谨为政简静不积财货常曰俸禄已足养廉衣食之外何用蓄积凡调官行李止车一乘臧获数人而已【伯特徳哩布国语伯特无能为之谓徳哩布兴起也原作伯徳特离补今译改】 　　髙昌福中都宛平人太宗天防十年登进士第三除同知东京留守事以治最迁山东西路转运使工部尚书 　　伊喇温辽横帐人从征有功熙宗时除同知东京都转运使事世宗时歴崇义军节度使移临海军州治近水秋雨水潦暴至城下城颇决百姓惶骇不知所为温督役缮完之身临不测无所避僚属或止温温曰为政疵疠水泛溢为灾守臣之罪当以身为百姓谢死不恨后移镇武定旱且蝗温刺指血洒酒中祷而酬之既而雨霑足有羣鸟啄蝗且尽人以为至诚之感【伊喇八旗姓原作移剌今译改】 　　李晏字致美泽州髙平人熙宗皇统六年进士任辽阳推官有政绩歴迁御史中丞初锦州龙宫寺辽主拨赐户民俾输税于寺嵗乆皆以为奴有欲诉者害之岛中晏乃具奏在律僧不杀生况人命乎辽以良民为二税此不可法今幸遇圣朝乞尽释为良世宗纳其言获免者六百余人 　　髙松澄州析木人年十九从军为佛宁多力善战熙宗时从宗弼破汴京及和尚原累官咸平府总管判官世宗即位充管押东京路渤海万户兵部尚书克实谋反前同知延安尹李老僧欲得髙松共事遂往见松以言挑之曰有功旧人至今不得大官何也松曰我一县令每念圣恩累世不能报庸敢他望乎老僧遂不敢言克实等事遂败后松从征斡罕以功迁咸平少尹官至崇义军节度使【佛宁原作蒲辇克实原作可喜国语斡罕马蹄也原作窝干今俱译改】 　　伊喇子敬字同文辽五院人熙宗皇统间与修辽史除同知辽州事旧本防自有占地嵗入数百贯子敬曰巳有公田何为更取民田竟不取及为兴中尹子敬女自懿州来省谒中途遇盗剽行李且尽既而还之曰我辈初不知为府尹家也尹有徳于民尚忍侵犯耶后子敬歴咸平广宁尹致仕卒时家无余财 　　马惠迪字吉甫漷隂人天徳三年进士初调昌邑令察廉第一世宗大定中歴西京留守判官以治最擢同知崇义军节度使廉能称职迁御史中丞拜参知政事 　　刘焕字徳文中山人宋末兵起乏食焕尚幼煮糠供母而自饮其清者稍长就学寒拥粪火读书不怠登天徳元年进士调中都市令以廉迁北京警巡使捕二恶少杖之庭中戒之曰孝弟谨慎则为君子暴戾隠贼则为小人自今以后毋狃故习国有明罚吾不得私也由是众皆畏服无敢犯者召为监察御史父老数百人或卧车下或挽靴镫曰我欲留使君期年不可得也世宗大定中同知北京留守事时世宗幸上京所过州郡大发民夫治桥梁驰道以期恩赏焕所部惟平治端好而已上嘉其意迁辽东路转运使 　　卢孝俭宣徳州人初登天眷进士官太原少尹世宗大定中用廉进官二阶迁同知广宁尹广宁大饥民多流亡孝俭设法赈济全活甚众 　　伊喇谙达辽横帐人熙宗时累官东京副留守参知政事嗣摄咸平路屯军都统除武定军节度使以招徕边部功迁东北路招讨使改临潢尹卒谙达骑射絶伦善相马【谙逹国语解见吉林山川卷原作按答今译改】诺延温都乌达阿卜萨水人通书史工为诗世宗时初授咸平尹改防宁尹北边行军都统时斡罕初定人心尚未安乌达为治寛简多备御谨斥堠边境以宁改北京留守以廉察举所至有能名无私过入拜参知政事【诺延温都乌达防古语诺延官长之称温都八旗姓国语乌达买也原作捋盌温敦兀带国语阿卜萨桦皮桶也原作阿补斯今俱译改】