郑开阳杂著 - 第 8 页/共 24 页
冷【三孛水】 暖【挨掇水】
今日【诈以呼鸡声介乔】 明日【挨迷亚失日】
后日【亚撒里】 昨日【杰伮】
前日【阿多堆】 日暮【非故路路】
今日来【个阿耶俚】 明日来【挨戊打俚】
后日来【挨杀核阿耶俚】
地理类
地【大様秃智】 山【羊卖耶卖】
水【明东】 海【乌弥】
沙【何吉大水】 石【依水在木古】
火【非】 乡【羊埋俚】
江【打各计】
方向类
东【熏加】 南【迷南来】
西【义西】 北【尤兀俚】
前【日皆门利婆】 后【吾失利】
珍宝类
金【空措泥】 银【失禄楷尼】
珠【他卖】 钱【前移】
黄铜【中若佐】 红铜【莺更揩尼】
水银【明东揩尼】 好铜钱【挑礼善尼】
人物类
皇帝【大利天王家里】 官【大米乌野鸡】
百姓【别姑常】 公【翁知】
大官【大大乌野鸡】 婆【犹婆翁妃】
父【阿爷】 母【发发】
兄【挨尼】 嫂【阿尼尤尼】
弟【阿多多】 妹【亚尼多一没多】
姊【亚尼】 婶【完多】
子【莫宿哥】 侄【何义】
女【莫宿眼】 孙【阿奚何来】
丈人【子多】 丈母【子多谬】
叔【何治王官老前】 丈夫【夀山】
妇人【倭家倒】 老【秃古要个】
男子【何奈公姑】 后生【倭家逹】
孩【歪鼻】 亲眷【新雷】
姐夫【不哥迷】 朋友【道门大圣满门大帝】
女壻【米哥】 仆【三三字郎】
小厮【歪皆水】 和尚【才老乌索】
老实人【埋骨多】 艰难人【胡奈故人门厥人】
强盗【六宿鼻随】 瞎子【眉骨頼】
独眼人【密皎闗鸿】 你【抚哥了梭里】
谁人【搭梭】 我【何埋俚阿伮利】
徒弟【加食难】 财主妻【斗岛卖】
生得好【眉眉月失眉眉姚水】 外甥【萌哥】
长子【难觧水】 媳妇【嫌妙报】
长【吊】 年少【华葢】
主人【床呆朶】 生得丑【鲁歪失】
聪明【力哥】 贵【他介水】
贱【那槊羊防】 富【乌多哥】
贫【腮东旦】 乞丐【寛需计】
好淫【梭罗】 年纪【一故都】
麻子【莫入骨水】 村【孙】
拐【科水非计】 贼【陆宿人】
人事类
要【坡水水】 不要【依也】
立【逹子】 等待【埋祖】
眠【羊逹路乌将卒】 拿来【末低吉反俚末得哥已】
拿去【未底于古】 相扰【括计括盆】
乱说【思量骨多莫话介反俚】 看【覔见迷路】
不送【何埋觧邵卖】 嬉【挨核蒲】
坐【移路阿将梭】 病【羊埋依子】
伤【鸡骨】 骂【寛彼计乃俚话鸾腿皮】
鼾【因彼计】 詈【乌论羊埋水乌蛮爷计】
睡【密路】 去【漫陀罗獭俚旦多】
在【何故伊鲁何耶路】 不在【论速持疎】
来【何耶俚吉人】 便来【羊佯地何爷俚慢陀的如】
回来【慢慢的耶俚】 便去【密路】
快来【发下何耶俚法古】 送与我【面皮】
爱惜【摇落扛满】 怕【倭疎路路】
出去【一一计】 前行【杀鸡倭】
行【挨龙门】 喜【一啜水咷罗打歩】
说话【未纳恝打俚】 怠慢【难利骨多骂山伮】
饮【那慕】 不来【未旦卢贾矢】
独乐【哥卖】 羞愧【番助山水水】
吃【何卖利】 安排【苏路】
走【法古】 快去【法古计】
打人【生亚逹逹个】 借【脡路各夹】
买卖【乌礼加】 不吃了【禁哥】
唱【呕天】 莫怪【哥面乃礼】
多吃酒【何贤鼻旦】 教【何水尤路】
吃酒【麻黒杀鸡】 那里去【陀姑移姑】
添【所有路路】 行路【的益磨灭】
晓得【个个俚打夫大】 卖【乌路无六】
呌人【多伮】 老实说话【买多溢多】
痛【一□水】 起身【倭逹的援】
多多吃了【前行哥】 游【西孙歩】
还了【谐也数】 不晓得【措頼路不失打】
杀【其伮瞎呾郎】 请人【家那□多】
慢慢的【买得买得】 害【夭】
不卖【乌鲁卖加】 恁麽卖【难乌礼在】
肚饥【勲大路水】 哭【乃古】
多少【一故頼介】 打【胡子】
有情【亚姊吉乃】 无情【亚姊吉乃乃水】
醉【邀带】 换【皆贺】
无工夫【一孙□水】 怪【发頼旦多坚固】
死【身大】 肿【剌大】
唤【加右】 【歪鼻】
活【吉打】 买【加利】
输【埋计打利】 一家【一董】