澎湖续编 - 第 19 页/共 21 页
鱼生八足背无鳞，海洞悠悠寓此身。偏有渔人来捕取，居然桀石欲投人。
龙占鱼（尖口、细鳞，形如海鲗、大仅一二觔，色红。四时皆有。腌为鲞，味佳美，澎鱼上品）
身肥浑不论秋冬，缯网还教处处逢。占得澎湖鱼第一，不知何意亦名龙？
木理蛤（俗呼蛲蛤。大寸许，中有肉角。壳色黑，纹如沈香木，又名沈香蛤）
肉角双双出蜗舍，壳纹细细似沈香。回环文理浑如木，性比■〈虫车〉蚝分外凉。
铁树枝（又名石帆，名海树，似珊瑚而小。枝柯细密，相粘如帆。有红黄黑白数种，土人以插瓶）
采得珊瑚采石帆，根生海底石巉岩。花瓷亦作邀清供，终觉差池臭味咸。
再答蔡生
蔡生满腹怀琳琅，入门意气何飞扬！手出■〈食遣〉遗不敢当，又作长歌气沛滂。前幅大半多抡扬，阐发天人明灾祥。中言次贫亦可伤，愿借帑库资糇粮；九秋岁熟相归偿，普济两月云何妨！后幅硁硁议社仓，转输欲与常平相。读书致用贵通方，蔡生出之言则臧。止令少安毋仓皇。葵生听我言，我言亦孔长。国家荒政在救荒，酌济民食疗死亡，非饱尔欲充尔肠；抚恤优于借籽粱，圣恩何啻十倍强。八分之灾明且彰，一月两月费评量。极贫乃是民孱尫，废疾孤独鳏与孀；次贫乃是贫之常，尚堪力作餬羹汤。况今春和百物昌，台厦贾舶来连樯。海中可以捕鱆螃，海边可以摸螺螃；海上可以耕山冈，海口可以肩筐箱：各力尔力忘尔忙，转瞬芃芃禾黍香。生欲彼此无低昂，无乃于理有未详。澎湖厅库无多藏，去岁借贷已罄筐；贮有兵饷不敢商，若动台库费周章。大海风波嗟茫茫，来无时兮空怅望。统计极贫、次贫大小户口三万三千郎（闽人呼人曰郎），今有十万薯丝来海航，岂犹不足餍秕糠？且也澎湖斥卤乡，秋收虽卜庆丰穰，凶荒之后力不遑；义仓借钱谁敢攘，岁供积欠敢不■〈覀冖侵，上中下〉？生欲思尔梓与桑，未计尔后愁空囊；纵然医得眼前疮，他时挖肉心怯恇。我心忖度目岂盲，非为茧丝为保障，官敢自外非台阳！社仓之法法本良。义与义仓同备防，听民乐岁自输将；出陈易新官主张，仓正仓副同劻勷，不假胥隶饱贪狠，尔诗为民请发棠，欲拨常平相扶匡；试取原书重开眶，理有小异分毫芒。行当大吏白封疆，仓储为尔谋安康，奏章上达报天阊。蔡生听之休伥伥，儒生论事贵絜网。归告尔民无彷徨，方今圣世恩汪洋。
客有言渔民捞拾贾舶货物，不知贵重者；感成绝句二首
不识珍奇古有之，焚琴烹鹤实堪悲。燕窝菜煮伽蓝木，不熟何如食薯丝。
洋印花绸为脚缠，嘉文草席当帆吹。世间暴殄知多少，莫笑渔人事例施。
施将军井歌（井在妈宫侧）
井渫不食我心测，署东有井光黝黑（副将署内井味颇甘、居民取汲不便）。但足兵爨不及民，无乃虚此甘泉力！我闻当日施将军，驻师告天天如闻；六月炎熇苦赫烈，井泉迸出如流云。搜寻遗址妈宫左，井宽丈许石阑妥；可以汲供万人炊，但见井花开朵朵。灌婴诚感出飞泉，耿恭下拜焚香烟，将军真不让前贤。又闻避难白鹿洞（将军为郑氏所构，避居白鹿洞；见二人奕棋，一曰何处得生人气？一曰金钱豹子避难耳。事见同安县志），金钱豹子闻嘲讽；云台大将图仪容，从龙虎豹皆麟凤。即此一井系人思，千秋万岁澎民资。澎民凿井苦难竟，水碱扐顽石扐劲。口苦唇焦俟井旁（澎少井，天干，妇女持竹筒俟井旁，救渴如救饥），直比郁林井司命。此井不绝来源源，十三湾人同称庆，至今尚姓将军姓（人呼施井）。
红毛城（在厅治西二里）
荒陬寂寞首频搔，但见掀天海上涛。劫历千羊余白浪，城空百雉指红毛。尚留北角残基在，枉费南夷缩版劳。闻说荷兰皆失守，无来由处自深逃（无来由，海外大山名）。
新城（在妈宫澳。建筑无考，疑伪郑所遗）
澎湖天险不须城，剩有新城一角明；百尺颓垣无姓氏，几枝断戟堕沧瀛。贾帆叶叶湾前泊，戍鼓声声夜半鸣（今设汛兵守之）。何处俞龙前迹在（明俞大猷都督海上，筑澎湖暗澳城，以备倭寇），欲寻暗澳不知名。
虎井沈城
泗州没微桑，鄂州没洞庭；沧桑几变易，何况东海溟！虎井屿前有沈城，风狂浪涌无影形。秋水澄澈波渊渟，渔人下视见星星，女墙雉堞高伶俜；约略红毛城大小，殷红砖石苔藓青。不知何年落海底，中有败壁横窗棂。蔡生述之我则听，不敢乘舟窥视，恐惊蛟龙醒，作歌聊向虎山铭。
西屿塔灯
撑空一塔夜灯青，西屿峰头照杳冥。欲使贾帆归淼淼，不同渔火散星星。水中百怪惊光焰，岛上三更认影形。几费经营怀小谢（澎湖厅谢作墉建），莫教风雨任飘零（陈提督化成为副将时，与通判蒋镛重修）。
战堞（子爵王军门得禄守澎湖时所筑）
将军才略不由人，百堵犹存战垒新；一自楼船下杨仆，遂教海岛缚卢循（灭海贼蔡牵于黑水洋）。纵横短堞能藏甲，仓卒余艎敢问津（堞自金龟头至水仙宫及嵵里，皆当要津）？八阵图遗三峡水，至今想见用兵神。
清明有感
海上春光绝可怜，清明谁把柳条牵？馁而并及墦间鬼，不见飞飞插纸钱。
澎湖杂咏二十首和陈别驾（廷宪）
澎湖闻说似蓬壶，排列山峦入画图。帆到未教风引去，神仙只是太清癯。
裹头赤足发鬅■〈髟上争下〉，手执鱼腥结坠行。卖得青钱买红芋，家家辟谷学长生（澎地以地瓜为粮，少粒食者）。
着来服色更离奇，说耐■〈女音〉赃海上宜。染就胭脂为颜色，非红非紫暮霞时。
一篷驶出大洋中，绝小瓜皮不畏风。溷入波心捕■〈鱼黄〉鲤，求财直欲到龙宫。
山头看得独分明，阵阵鱼花水面轻。指点鸣榔打围去，渔人齐说好先生（老渔踞山顶看鱼，指麾众渔环捕，呼为鱼先生。鱼来水纹生花，称鱼花）。
投钱能向波中拾，三尺孩童水性知。手把青蚨穿白浪，钱唐漫说弄潮儿（小儿溷水中，以钱投之，能拾取，百不失一；以两钱系定入水，重或失之）。
谋生大半海为田，也把犁锄只望天。种得高粱兼薯米，七分收获以丰年。
番豆生来胜地瓜，油■〈米凡〉（音辛，油渣也，俗读如枯）磈磈出油车；粪田内地人争重，压载强于载海沙（花生可为油，其渣可以粪田，曰油■〈米凡〉。性重，商舶购以压载）。
东望台阳咫尺间，好风不怕石嶕顽。五更洋面平明到，习惯波涛自往还（澎湖离台湾洋程五更、厦门七更）。
阴阳屿对吉东西，近接婆娑洋面低。来去不须舟楫恃，跳身直可学凫鹥（阴屿、阳屿、东吉、西吉皆在澎之东。婆娑洋台湾洋面。澎湖水势独高，四面皆低。数处人尤能凫水数十里）。
虎井遥连大小猫，将军澳口仅容■〈舟召〉。官差那敢来相问，打破商船物惯撩（虎井、大猫屿、小猫屿最险处，将军澳南风泊船处，港口仅容一舟，下多荦确石，即俗呼老古石，往往破舟。渔人乘危抢夺，官差拘人；绐以风大自覆其舟而后救之，罪人皆逃；差惧至焉）。
人人海底作生涯，双眼红于二月花。最怕北礁礁畔过，雄关铁板锁长沙（渔人眼皮多红，澎湖之北不可行舟，渔人亦罕至，谓之铁板关，澎、台险要）。
妈宫澳里市廛饶，西屿前头好待潮。但愿船多什物贱，不需牛粪作柴烧（澎无薪，以牛粪为炊，呼牛柴）。
妇女耕渔力作同，荆钗裙布大家风。画眉亦有描新样，多半人家在妈宫。
珍错从来说海边，石帆铁线采联翩。有时携向人间卖，七尺珊瑚不值钱。
竞夸文石与空青，海底年来何处寻？剩有螺杯生理好，不教枉费琢磨心（文石亦须磨琢始成）。
好勇无如铁帽生，三年最怕换班兵。铜山、南澳难同臭，一语参商械斗成。
民气敦庞乐太平，鼠牙雀角少纷争。讼庭寂静闲无事，恰笑青青草不生。
文风日上见蒸蒸，诗画琴棋亦擅能。言语不须愁鴃舌，强调鹦鹉学来曾（澎有吕成家，善抚琴，能诗画）。
屈指何人先琢句，算来惟有施肩吾。黑皮年少红毛种，那见燃犀照采珠（唐施肩吾集题澎湖屿诗：腥臊海边多鬼市，岛夷居处无乡里；黑皮年少学采珠，手把生犀照咸水）。
送蔡生台湾小试
海外英才今见之，如君始可与言诗。志高元干空流辈，文媿昌黎敢说师！大木定邀宗匠斫（谓平远山观察），小疵先把俗情医。岛中相赠无长物，聊解春裘作馈遗。
猎猎林风欲战时，一帆准拟厦门吹。翘才有馆堪投足（厦有玉屏书院），匡鼎能诗亦解颐（谓幕中王香雪）。稿束牛腰相论定（余方辑厦、金二志，生亦续补「澎湖纪略」），气充鹏翮看飞驰。赠言且慰绸缪意，一夕匆匆惜别离。