海国图志 - 第 13 页/共 91 页
肃 迟则刑千百而四海玩 果不果之异也 且烟瘾有限期 贩烟
有何限期 但使沿海各郡县 每城立枭贩烟之首一二人 以令下
之日为始 不俟限期 风行雷厉 其必效者二 吸烟未至限期
罪不至死 奈何 曰 有大清律刺面之法在 今再下令 三月不
戒者黥 黥后再三月不成者死 以下令为始 十七省各出巡烟御
史一人 专司有犯必黥之事 其缙绅富户哀求免黥者 许以金赎
不黥面而仍黥手 黥手逾期不戒 毋得再赎 如此则法易行 法
必行 且在前次限期之外 岂得更议其期追乎 此必效者三 总
之 法信令必 虽枷杖足以惩奸 法不信令不必 虽重典不足儆
众 饮食不已 酿为讼师 小刑之刀锯不肃 酿为大刑之甲兵
圣人垂忧患以诏来世 岂不深哉 岂不深哉
注释
E婀 音 形容女子眉目传情 随风摇摇的姿态
月规 指当时广东水师巡船每月接受的英国鸦片走私贩的贿赂
都鲁机 即今之土耳其
卢制军 即卢坤 时任两广总督
海国图志 上波毕 即罂粟 鸦片 系英文 之音译
港脚 此系中国人对英属印度殖民地人的称呼
葛留巴 即今印度尼西亚之爪哇岛
黥 F 音 在犯人面上刺字并涂墨为黥 杀头为F 同 戮
议 款东南 洋叙东南洋
魏源曰 志海国莫琐于 明史 外国传 传成于尤检计侗
侗本乎 明外史 及王圻 续通考 大蔽有三 一曰西洋与南
洋不分 古里 琐里 皆南洋近国 而与荷兰 佛郎机同卷 意
大里亚处大洋极西 而与柯枝 榜葛刺 同卷 甚谓佛郎机近满
刺加 何翅秦越同席 其蔽一 二曰岛国与岸国不分 谓渤泥
即大泥 则移岛于岸 谓亚齐 即大食 波斯 则移岸于岛 谓
柔佛即佛国 而东西竺岛即天竺 宾童龙 即舍卫 则移西天于
东洋 至若婆罗 G婆 大 小爪哇 影射互H 叩I扪烛 其
蔽二 三曰同岛同岸数国不当分而分 大泥 彭亨 柔佛 满刺
加 吉兰丹 皆暹罗南境属国也 婆罗 渤泥 爪哇 苏禄 文
莱 马神 皆一岛所环处也 止宜以毗连各属国附于暹罗之传
以渤泥等统立一同岛之传 余自亚齐 三佛齐 小爪哇 锡兰山
等著名数大岛国外 类皆荒洲小屿 人不过数百家 贡不过一再
至 无关沿革 何与共球 止宜统述一篇 胪其名目 乃各团各
得 触目迷离 概称在东南海中 无疆里沿革可征 无市舶边防
可述 其蔽三
魏源又曰 天地之气 其至明而一变乎 沧海之运 随地圜体 其自西而东乎 前代无论大一统之世 即东晋 南唐 南宋
齐 梁 偏隅割据 而航琛献赆 之岛 服卉衣皮之贡 史不绝
书 今无一登于王会 何为乎 红夷东驶之舶遇岸争岸 遇洲据
洲 立城埠 设兵防 凡南洋之要津已尽为西洋之都会 地气天
时变 则史例亦随世而变 志南洋实所以志西洋也 故今以吕
宋 荷兰 佛郎机 英吉利 布路亚五国纲纪南洋 其越南
暹罗 缅甸 日本四国 虽未并于洋寇 亦以事涉洋防者著于篇
而朝鲜 琉球 洋防无涉者不及焉 凡海岸之国三 海岛之国六
注释
古里 琐里 皆明时东南亚岛国
柯枝 榜葛刺 皆明代印度古国名 榜葛刺又名明呀喇
满刺加 明代马来半岛国家 其首府即今马来西亚之马六甲
渤泥 即今加里曼丹岛 旧称婆罗洲 渤泥为其音译
大泥 古国名 位于今泰国南部
亚齐 明代苏门答腊岛上一小国
柔佛 东西竺岛 宾童龙 皆明代东南亚地名
佛国 天竺 舍卫 皆为印度古名
赆 音 为临别时赠送的财物
吕宋 即西班牙
佛郎机 本系明清时中国人对葡 西两国的称呼 此处指法国
布路亚 即今之葡萄牙
海国图志 上阿细亚洲总说
明艾儒略 职方外纪 亚细亚者 天下一大州也 人类肇
生之地 圣贤首出之乡 其地西起那多理亚 离福岛 六十二度
东至亚尼俺峡 离福岛一百八十度 南起爪 音挝 哇 在赤道
南十二度 北至冰海 在赤道北七十二度 所容国土不啻百余
其大者首推中国 此外日鞑而靼 凡游牧部落皆是 曰回回 曰
印第亚 即五印度 曰莫卧尔 小白头回国 曰百儿西亚 大
白头回国 曰度尔格 都鲁机回国 曰如德亚 天方默德那所属
国 并此州钜邦也 海中有钜岛 曰则意兰 即锡兰山 曰稣
门答刺 曰爪哇 即葛留巴小爪哇也 曰渤泥 此渤泥为岛 可证
谓大泥即渤泥之谬 曰吕宋 近台湾岛 曰马路古 坤舆图说
作木路各 即美洛居也 更有地中海诸岛 亦属此州界内 中国则
居其东南 其北极出地之度 南起琼州出地一十八度 北至开平
等处出地四十二度 从南涉北 其得二十四度 径六千里 东西
大抵略同 其距大西洋路几九万 开辟未始相通 但海外传闻
尊称之为大知纳 近百年以来 西舶往来贸迁 始辟其途 兼
以历算之士 得历中华 广闻见 旷然远览 其 一统志 所详
者 今不复述 姑录全洲大略于左
万国地理全图集 曰 四大地之中 亚齐亚最广大 长二
万四千里 阔一万二千三百里 大地北极出地二度至七十八度
英国中线偏东自二十六至一百九十度 南及印度海 有东京 暹罗 北耳西海隅 北及北冰海 东及太平海与其海隅 西连欧罗
巴大地及地中海 有微地与亚非利加大地相连 又及于红海隅与
印度海也 在此大地内 南方之各国称谓芜来由列邦 暹罗 安
南 老挝 缅甸 五印度 北耳西 亚刺百等国 北有俄罗
斯藩属国 亦称西百利& 东有中国及所属满州各地方 日本群
岛 并琉球 西有西域列国 与土耳基藩属 中有蒙古族各部地
沙漠 西藏 东南边则多群岛 广大且远焉 亚齐亚西方为各人
类始祖之本地 道理术法与教门 一皆由亚齐亚出 故亘古至今
视为重地 案 亚齐亚 即亚细亚也 一作阿悉亚
注释
那多理亚 即安纳托里亚 指土耳其国的亚洲部分
福岛 即今非洲西北岸外大西洋中之加那利群岛 古代认为此为最西 经度
即以此为零度起点 自西向东 一周共
亚尼俺峡 即今亚洲北美洲相隔之白令海峡
鞑而靼 指游牧于西伯利亚和中亚一带的蒙古人和其它东方游牧民族
莫卧儿 即 世纪创立于阿富汗的一个伊斯兰国家 后统治扩大到印度大
部地区
百儿西亚 即波斯 今之伊朗
度尔格 又称都鲁机 即今之土耳其
如德亚 今称犹太 此指古代犹太人居住的巴勒斯坦地区
则意兰 即今之斯里兰卡 旧称锡兰
马路古 即今印尼马鲁古群岛 又作木路各 美洛居