太平寰宇记 - 第 63 页/共 120 页

土产 　　硾纸　茶　漆　蜜　墨　蜡　银　□鸟徒河切郡国志云翎下有青红相暎若垂绶状如蜀鸡背如朱 　　歙县元十六乡本秦旧县有水口名歙因浦以名按汉属丹阳郡吴分立郡焉　灵山新安记云灵村有山生香草名曰灵香又有黄精木上有灵坛道士祈请不烧香自然芬馥村人射猎践径此土犯山神终无所获或失火烧冈其人必有疾病故曰灵山又舆地志云灵山髙峻有圎石髙数丈上有石盖也　九顿山恒风树木摧拔虽长成合抱而无大枝存则多于南面　北黟山在宣黟二州界西北一百六十里髙一千一百七十丈南属歙州丰乐水出焉旧名黄山天寳六年勅改为北黟山 　　休宁县西六十六里元一十一乡本吴孙权所置也按邑图云吴割歙县西北分置休阳县在此县之西二里杨村东三里灵鸟山上吴避孙休名改为海阳县仍移于万岁山上晋平吴之后改为海寜县新安郡晋宋齐梁陈不改隋平陈并省黟歙二县百姓总属海阳改东阳郡开皇十年东阳郡去邑遥逺即于黟县割置新安郡以黟歙海寜三县属焉仍复改海寜县为休寜县以邑城因立郡仍焉唐武德初复移于万岁山旧城理天寳九载移于旧邑西三十里即今理也　鹿髀山在县城西北一百五十里昔有采药人入山遇一老父须眉皓然指灵药示之乃遗鹿髀既辞去回顾遂失老父所在因名之　白岳山在县西四十里山峰独耸有峻崖小道凭梯而上其山并絶壁二百余丈不通攀缘峰顶濶四十畆有古堦迹瓦器池水石室亦尝有道者居之其东石壁立状楼台在空中势欲飞动又恍有仙侣六人凭栏观望久视之乃知非耳　五城水源从县城南北流水傍有五城村古之大镇有五城斜偶相对城傍有大坟有人发之其坟铁厚二尺铁才破即雷雨晦防人惧而止　客岭在县东有木石糖出树空石罅中百姓每采得梁书曰任昉为新安郡界宻容岭探糖昉以所处险逺长史每扰百姓就探之昉至罢焉　率山在县东南四十里率水出焉山海经三天子山在率东盖此山也　浙溪水出浙溪岭下至县西一百一十里汉书地理志云浙江北经黟县下东入海即此溪也废北野县周礼郊外曰野其地处州北故曰北野县 　　唐髙祖七年置大厯四年与隋置归德县地同废　入山浙之东西歙池饶等山皆此山之支脉　乌聊山在县东五步按吴记歙帅毛甘领万人屯乌聊孙权遣贺齐平之分歙为六县盖县已在此其山为泉水所凑城西有四水合流山下有落星石　深度山在县东一百一十里与睦州分界从新安江上崇峻流爽轩秀尤异欲到州界峯峦掩映出焉旧名主簿山天寳六年勅改飞布又按新安记云昔有冦乱歙县主簿率百姓保据此山因名主簿山　城阳山在县南回环孔髙为城郭之襟带居郡之南故号城阳山即许宣平得道之所亦为李白寻之不遇今山上有遗迹存　杨之水北从绩溪县东南六十里至临溪馆入歙县界至郡城西与四水合流东南入新安江即今睦州界　吉阳水源从郡城西县吉阳山下出合大溪入新安江　苦溪在县东南从扬之水东南下抵深度名曰八十里苦其中乱石碊碊洪港斗折淙流腾激其急如箭虽三峡恶溪不方其险也故曰苦流　釜底潭在县南二里其西正圎下则稍欹如釜底有斜穴潜与南市殷公井相通　汤泉在县北北黟山东峰下香溪中泉口如碗出于石间甚可燖鸡篁墩湖在县西南四十五里其湖有蜃常为吕湖蜃所鬪程灵洗好勇梦蜃化为道人告之曰吾为吕湖蜃所厄眀日又来君能助我必厚报束白练者吾也眀日灵洗弯弧助之后湖水变为血不知所之其伤蜃归吕湖未到毙后人名其死处为蜃滩居岁余灵洗偶出值一道人谐灵洗母求食曰劳母设食今当为求善墓地使母随行至山以白石识其地曰葬此可以暴贵矣灵洗因移父塟其所侯景乱灵洗率乡人万余保新安因随陈武帝有竒功及陈武受梁禅灵洗以佐命功臣与周文育侯安都为三杰按灵洗宅在湖东二里吕公滩在县东南旧名车轮滩以其乱石崇流中无港道行船环曲有若车轮刺史吕季重募人凿石为港百姓利之因谓之吕公滩　殷公井在县南罗城内井底有斜穴一通县北石碧潭一通南釜底潭每石碧潭失物则于此井得之不以淘防水常清洁初为殷氏凿焉因以为名　石门是量山之一峰两山势相逼山之半壁有大石横架其上通两山焉俗谓之石门　桃花米梁书任昉为新安守甚清防后卒归乡船中惟有桃花米二十石今休寜县尤多为饭香软　孔灵村在县南二十五里晋书云孔愉字敬康会稽人永嘉之乱避地入新安山谷中以稼穑读书为业信着隣里后忽舍去皆以神人目之立庙愉官尚书左仆射封余不亭侯按所居止在此故谓之孔灵庙山事具上　昉村在县北四十里俗说昔任昉为新安太守因行春至此爱其云深緑源防幽累日不返百姓因名其溪为昉溪溪旁村曰昉村村旁有山近故北野县每山上石坠则不利县官县废后其事亦止大中十年刺史卢潘为改曰任公溪任公村　废北野县城在县北三十五里永徽五年睦州清溪县女子陈硕贞作乱县人蒋寳举兵应之事平遂置县于合五山上以镇之至大厯五年废　废归德县在郡西南五十里永泰元年草贼方清防郡城而县人自割据八乡之地保于此山不属贼贼平因请置县大厯五年废　隋废休寜县在县东南三十五里南当水口山上　废吴休阳县在今县二里故城基尚存废海阳县在今县东十三里东旧名休阳在灵鸟山 　　上避孙休之讳改为海阳县仍移于万岁山上至晋武帝平吴又改为海寜也 　　绩溪县东北六十六里旧七乡今九乡县为歙之华阳古镇梁大同元年置为梁安县唐武德年中废至永泰二年宣州旌德县贼王万敌入冦其地贼平置县以界内乳溪与徽溪相去一里回转屈曲并流离而复合谓之绩溪县因名焉　临溪石在县北三里临溪岸方圎二丈其平如砥溪水甚宜浣纱数里内妇人悉来浣纱去家既逺遂于石上绩而守之每春花如布桃柳交映多艶妆丽服羣绩于此虽不浣纱者亦有从而会绩焉又曰其县名绩溪亦兼取绩之义也　三天子都山一名玉山在县东南八十里山海经云天子都山在闽西海北郭璞注云在新安歙县东今谓之玉山浙江出其邉也顾野王云今永康缙云山是三天子之都今在绩溪县东九十里吴于此山分界焉　礲丛山在县北二十九里其山四合交凑中有大路向宣州寜国县路入二郡分界焉　郭防山在县北一十五里下有郎溪而驿路在焉两邉有石壁长数百步直下数百尺不生草木有石洞焉　梓山庙在县南一里俗説初于山下置良安县地趾将创旧有双白石忽为双白鸟飞向止遂于山上鸟栖处立庙邑人敬之行立种植皆不敢背黟县西一百五十二里元领四乡本秦旧县置在黟州因名之汉地理志云黟属丹阳郡今县南十八里有墨岭岭上有石特起十余丈峯剑峙时有灵鼔潜发令长每以上鼓为候鸣则不利于县长又岭旁窦山墨石可书又新安图注云岁贡柿心墨木黟之字县职此之由汉书韦昭音义黟音伊或从二字相似盖写而误焉隋废为海寜县属东阳郡其旧城今在县东五里武德三年复为黟县薛稷曾为此邑尉善画鹤今邑人时有画者盖薛公之余风耳　牛泉山在县北五十七里顾野王舆地志云牛泉峤通商阳县自下上至山顶九里一顿凡九顿山常风树至合抱而高不至丈当顶有泉方濶丈余俗云牛跑所至亦云虎跑泉也　鱼亭山在县南二十五里每岁江西鱼船至祁门县舍舟登陆止此东水次淹留待船故曰鱼亭焉　岭山在县南一十八里岭上有石如墨色岭有穴中有墨石软腻土人取为墨色碧甚鲜眀可以记文字　复山扶又反在县城南三十六里山甚孤峻石壁四絶亦谓之五硠砾两邉皆石坛中夹有沟才五六尺许水甚悬迅扪萝挽藤葛时有至者山翠激流为郡峰之秀其水东南流入休寜县界　林厯山在县南十里吴大帝遣贺齐讨黟山贼贼屯林厯山四面壁立髙数十丈路径危狭不容刀楯贼临高下石不可得攻抱朴子云昔呉遣贺齐讨山贼贼中有善禁者官军刀剑不可拔弓弩射矢皆还自向贺云吾闻金有刃者可禁虫有毒者可禁其无刃之物无毒之虫则不可禁乃作劲木白棓选有力精卒为先登尽捉棓彼山贼禁者果不复行　戢兵山旧有石鼓山唐天寳中改为戢兵石县城北邑图云有石如鼔有石人石驴俗传石鼓鸣驴鸣人哭而县官不利被凿破遂不复鸣　三姑山一名吉阳山在县东一十五里山有三峰故名三姑山三年一为野人所烧百姓烧之即雨降有吉阳水出焉又新安记云天将雨此山先有鼓角之音人以为凖　石墨井在县南一十六里其岭上出石墨土人采之以书又有石墨井云是昔人采墨之所今为悬水所淙其井转深　仆城里在县西十八里按顾野王舆地志黟帅陈仆屯厯山今山下有仆城里俗说每社日仆则遣人掠村社酒肉人苦之遂于社之眀日为社至今以为常式　独母砦在县南一十五里俗云昔有寡妇死于山野无人葬埋村人以薪覆之后人行经其处者皆以一枝草投之至今不絶　醮贵谷舆地志云黟县北缘岭行得醮贵谷昔土人入山行七日至一斜穴廓然周三十里地甚平沃中有千余家云是秦时离乱人入此避地又按邑图有潜村昔有十余家不知何许人避难至此入石洞口悉为松萝所翳每求盐米晨出暮潜处今见数十家同为一村 　　祁门县西一百七十六里元十乡本名阊门着于秦汉之代县有巨石夹流水两相对似门故号阊门焉东北又有涌流其山左右云峯削成其中坦陆周回数顷唐永泰中土人方清作乱屯石埭城故取其城置邑因权立阊门县其城拒险作固以为守备至二年平方清因其城邑定为县分饶州浮梁县及歙县黟县六乡广焉遂以所近祁山为名因曰祁门县　祁山在县东北一里三面石壁有石室高五丈濶二十丈号青罗岩旁有涌泉号乳泉味甘山西半壁有大石方圎丈余坠于溪中落处有龙骨存焉　主簿山在县西北昔有黟县主簿巡乡到此爱其幽竒遂解印隐居其中终身不返三新媍山在县城东北昔有三石峯望如人形春雨初晴朝阳辉映霞翠暖媚其状有若彩服靓妆之餙因名为三新妇山　阊门滩在县西南一十里夹滩两岸有大坛石连大江中流对涌相向号为阊门其阊门怪石丛峙迅川奔注溪险石蹙跳波激射摧舻碎舳商旅经此十败七八　范不娄庙在县西八十里昔鄱阳县尉范不娄领百人砍胡堂木于吴山中长数百尺川谷深阻无计能出惧而据此山作乱竟死于此 　　婺源县西南二百九里元六乡本晋休寜县西南之回五乡唐开元二十四年乡人洪贞叛聚徒于此至二十八年置县以镇之有婺水绕县城三面故名又按东阳云上应婺女旧与黟接境隋文帝废黟歙并入海寜而属婺州县又爲婺女之津盖与今婺州同义　婺水源从县西北大廉山下出南流九十里至县绕城过斜水合南入流乐平乡界　石龙洞在县西北十七里有石龙山山东北面有石洞洞两畔有石对耸为门如镌凿所成　吴村在县西七十五里昔吴王为越所灭勾践流其三子而长子鸿处此死因葬焉遂名葬处为吴山里防改为婺女里　善山在县南五十里又有恶山隔溪对耸高下回环一里风俗好善山为善主恶山为恶妇人因谓之妻壻山　石门滩在县西当溪两岸有石并入溪中各踊起如双阙中间通流险阻如瞿塘滟滪焉 　　太平寰宇记卷一百四 　　钦定四库全书 　　太平寰宇记卷一百五 　　宋　乐史　撰 　　江南西道三 　　太平州 　　太平州理当涂县本宣州当涂县周世宗画江为界之后伪唐改立新和州又为雄逺军皇朝开宝八年平江南改为平南军太平兴国二年升为太平州割当涂芜湖繁昌三县以焉 　　今领县三 　　当涂　繁昌　芜湖 　　州境 　　东西一百四十三里　南北二百五十七里 　　四至八到 　　东至东京陆路一千七百里水路二千三十里西至西京陆路二千二百里水路二千八百五十里西至长安三千一百二十里　东至升州二百九十七里　西至和州五十二里江浙二里　南至宣州一百九十三里　北至扬州四百里江浙八十里东南至宣州丹阳湖口与宣州分界一百五十里西南至池州四百一十里　东北至溧水一百二十里　西北至和州界以采石江心为界二十八里户 　　旧户载宣州籍皇朝管户主一万二千二百一十九客二千八百四十一 　　风俗 　　与宣州同 　　人物无 　　土产无 　　当涂县旧二十四乡今十六乡本汉丹阳县地汉己末为侯国即汉书刘圣公为当涂侯是也按汉书地理志当涂属九江郡应劭注云禹所娶涂山侯国也有禹垆春秋左氏传云禹会诸侯于涂山在夀春楚之分扬州晋太康二年分丹阳置于湖县成帝时以江北之当涂县流民过江在于湖者侨立当涂县属淮南郡故晋书郡国志云西晋愍懐之后胡人仍侵中原不守琅琊王睿出镇扬州因渡江南卜金陵建大业衣冠礼乐州郡名号并随渡江改制则从北地当涂来江南自东晋之始也金陵记云姑熟之南淮曲之阳置豫州六代英雄遂居于此以斯地为上游广屯兵甲建筑墙垒基址犹存至隋平陈改南豫州为宣州因废于湖县徙当涂于姑熟大业二年以姑熟立蒋州至五年废蒋州属丹阳武德七年赵郡王孝恭平辅公祏之后百姓凋零万中无一至八年四月以当涂县仍旧属宣州　牛渚山在北三十五里突出江中谓为牛渚古所津渡处也江表传云司马徽论运命厯数云黄旗紫盖见于东南终有天下者荆扬之君乎又夀春謡言天子当西上孙皓大喜即载妻子及后宫数十从牛渚陆道而上云青盖入洛阳适遇大雪寒冻殆死舆地志云牛渚山首有人潜行去处连洞庭傍通无底见有金牛状异乃惊而出牛渚山此谓之采石按今对采石渡口上谢将军祠又按江源记云商旅于此取石至都输造石渚因名采石淮南记吴初以周瑜屯牛渚晋镇西将军谢尚亦镇此城袁宏时寄运船泊牛渚赏月夜泛江闻运船中讽咏遣问之即宏诵其自作咏史诗于是大相叹赏　慈母山在县北七十里临江亦谓之慈姥山丹阳记山生箫管竹王褒洞箫赋云原夫箫榦之所生于江南之邱墟即此处也其竹圎致异于众处自伶伦采竹嶰谷后惟此簳见珍厯代尝给乐府而俗呼为鼓吹山上有慈母祠　采石戍名也在城西北牛渚山之上最狭亦侯景东渡路由于此隋平陈置赭沂镇贞观初于此置戍连山山邉大江矶石相连谢朓常于此赋诗　琵琶山以山形似琵琶故以为名　铜山山在县南出好铜古谓丹阳穴也　翰辟山梁大同起居注云九年鸿胪卿上表传诏徃姑熟翰辟山采石墨于大石之内获钱四枚　蘓屯山昔蘓峻屯兵于此山因以名之　蒲山在县六里按宋书孝武帝大眀七年巡于湖县至蒲山独赦南豫州郡此也　九井山在县南十里按伏滔北征记云九井山在丹阳山有九井五井干四井通大江昔有人堕马鞍乃从牛渚得之即知通江姑熟记云殷仲文从桓公九日逰九井赋诗即此山　黄山在县西北五里上有宋凌歊台周回五里一百步高四十丈石碑见存　望夫山在县北四十七里昔人徃楚累岁不还其妻登此山望夫乃化为石周回五十里高一百丈临江　龙山在县南一十二里桓温常以九月九日与僚佐登此周廻十五里　天门山在县西南三十里有二山夹大江东曰博望西曰天门按郡国志云天门山亦曰峨眉山楚获吴艅艎即此处按其山相对时人呼为东梁西梁山据县圗为天门山舆地志云博望梁山东西相对隔江如门相去数里谓之天门山亦曰峨眉山宋孝武诏曰梁山层岫云峙流间海岳天表象魏以旌国形仍以二山为立阙故曰天门焉　谢公山在县东三十五里齐宣城太守谢朓筑室及池于山南其宅堦址见存路南砖井二口天寳十二年改名谢公山周回八十里　金牛渚在县西北十里东方朔神异记云有铜与金相似又云昔有金牛起于此山入牛渚坎穴犹存　白纻山在县东五里本名楚山桓温领妓游山奏乐好为白纻歌因改为白纻山　鼍浦在县南一里三百五十步李聿任歙刺史经此浦有鼍魅领聿妻子徃新安就任幽聿本身于潭中三年聿从潭出徃防妻子不复识乃徃山东学法后斩其鼍魅妻子乃识之姑熟溪在县南二里姑熟即县名此水经县市中过按溪即因地以名之也又按江源记姑浦口南岸立津闗讥行旅　谢朓宅在县二十五里　司马井在城南一十里九井皆晋司马桓公所凿　彭城昔楚吴交军于此彭王所筑因名焉　白纻亭圗注云昔宋帝与羣臣会于此山游唱白纻歌因以为名在县东七十五里司马陵晋司马桓元簒立伪尊为陵今里人犹呼之碑阙俱在去县一十一里青阳东北隅又南史齐宜都王铿为南豫州刺史镇姑熟于时人桓温女冡得金巾箱织金篾为严器又有金蚕银玺等物甚多条以启闻郁林王勅以赐之铿曰今取往物后取今物如此循环岂可熟念使长史蔡约自徃修复纎毫不犯陵墓在邑界 　　芜湖县东北六十五里元七乡本汉县地理志属丹阳在芜湖侧以其地卑畜水泞深而生芜藻故曰芜湖因此名县晋为重镇谢尚王敦皆镇于此陈平县废地入当涂其实为江津之要自唐武德已来为镇姑熟伪唐割宣城当涂二邑之地复置升州国破宣州皇朝太平州　芜湖长七里在县界春秋楚子伐吴尅鸠兹杜注云在芜湖今谓之高臯夹也　鳖州按江表记云江中鳖州长三里与芜湖相接　楚干将坟在县东北九里楚干将镆鎁之子复父讐三人以三人头共葬在宣城县即芜湖也 　　繁昌县东北六百六十五里元七乡本宣州南陵县地在南陵之西南大江西对卢州江口以地出石绿兼铁由是置治自唐开元以来立为石绿场其地理枕江舟航往来实津要之地以南陵地逺民乞输税于场唐析南陵之五乡立为繁昌县　灵山在县十里山半有龙堂每亢旱祷祈有应　磕山在县南大江中有石石上有寺旧名孤圻山亦曰蜃居山在顾冶山上去县十五里 　　池州 　　池州池阳郡今理贵池县禹贡扬州之域春秋及秦汉为今宣州之西偏古鄣郡之地三国志云吴黄武三年封韩当为石城侯乃置石城县于此舆地志云梁昭眀太子以其水出鱼美故名为贵池隋开皇九年废石城县入南陵县至十九年于废石城置秋浦县属宣城郡大业末为贼汪华所居唐武德四年猷州总管左难当奏于秋浦别置池州以秋浦属宣州永泰元年侍御史李芄巡抚至此时宣饶二郡人方清陈庄聚兵据鸟石山并太平等古城爲乱遂絶江路刼掠行旅日久芄乃请于秋浦仍旧置州守其要地以破其谋观察使洪州都督李勉以闻代宗嘉之乃以宣州之秋浦青阳饶州之至德三县以之兼徙宣饶歙三郡户以实之又析三邑之地复于东南置石埭县俾四邑以成都皇朝割铜陵东流二县来属 　　元领县四　今六 　　贵池　青阳　石埭　建德　铜陵宣州割到　东流宣州割到 　　州境 　　东西三百三十里　南北二百四十二里 　　四至八到 　　西北至东京二千一百一十里　西北至西京二千五百一十里　西北至长安二千四百一十里　东至宣州三百四十里　西至江州五百里　东至宣州南陵县界一百五十里　东南至歙州四百六十里　西南至饶州五百八十里　西至古潭中流与江州彭泽县为界一百八十里　正西微北渡江至舒州四百二十里　南至歙州黟县界二百十五里北至大江中流二十里与舒州桐城县分界户 　　唐开元户二万四千六百皇朝户主一万八千三百八十一客一万五千四十三 　　风俗 　　与宣州同 　　人物 　　唐费冠卿池州人及第归恨禄不及养三徴拾遗不起 　　土产 　　铜　银　铅　鑛　茶　苎 　　贵池县元十一乡本汉石城县地属丹阳郡后汉至陈不改隋开皇十九年分南陵县置秋浦县盖以秋浦之水为名至伪呉顺义六年改为贵池因旧地名　【阙】山在县南五十里山下有穴穴有鱼似鲵二月出游八月复入　城山在县西七十五里其山周回如城有水名待月溪故此山独秀异又有桂柏森耸　齐山在县东南六里有齐山祠复有九顶山洞　西自江州彭泽县界与石水合有连石入江名石碑又有大孤石生于江中俗谓罗刹洲舟船上下为之险艰　贵池在县北七里按舆地志云梁昭眀太子食此水鱼美遂立名焉其水源出秀山　南陵故城在县西南一十二里按舆地志南陵县有旧地置戍郡即普通六年置南陵郡城也隋平陈废　武林城在县东北二十五里按舆地志呉大帝所筑三国志孙权封子休为琅琊王镇武林城诸葛恪执政不欲诸王在江濵戎马之地徙于丹阳其后陆允孙休何逊并为武林城都督即此地　高获墓在县七十里按范晔后汉书获字敬公汝南新息人也游学京师与光武有旧三公争辟不应遂循江南卒于石城石城人思之共为立祠　孝娥庙在县北四十里呉大帝时孝娥父为铁官冶遇秽铁不流女忧父刑遂投炉中铁乃涌溢流注入江娥所蹑履浮出于铁时人号圣姑遂立庙焉　【阙】　在县西南八十里隋开皇十九年刺史杨荣奏南流五县偏逺乃于古石城置　杨叶州在县西北二十里大江中长五里濶三里状如杨叶青阳县东九十五里元十二乡本呉临城县赤舄中置又按与地志云呉帝南渡之初于古丹阳城置定陵县属淮南郡即此地隋平陈废临城县唐地里志云天寳元年割秋浦南陵陉三县置在青山之阳故号青阳属宣州永泰元年池州　九华山在县二十里旧名九子山李白以有九峯如莲花削成改为九华山因有诗云天河溢绿水秀出九芙蓉今山有李白书堂基址存焉又费冠卿及第归后以不及荣养遂絶迹不仕隠此中长庆中三徴拾遗不起又按顾野王舆地志云其山面有峯千仞壁立周回二百里高一丈出碧鸡之冠帻山在县三十里五山北连接九华其山层峰若冠帻之状因名　【阙】在县西二十五里源出九华山合大江 　　建徳县西南二百九十里元六乡本鄱阳秋浦二邑地唐至徳二年采访使宣城郡太守宋若思奏以此地山川遥逺因置县邑以遏冦攘仍以年号为名属浔阳郡至乾元元年属饶州永泰二年来池州伪呉顺义初改为建德今复旧名　【阙】　在县北五十五里山上有石泉深十余丈中有云母可饵　石门山在县东南八十里双壁耸峙望之如门　舜井城在县南四里旧传帝舜南巡至此城梁武于此城立太原府隋废今府中有舜井焉　印石在县西北五里厯水防石壁峻拔旧传许旌阳逐蛟至此岸崩其石崩处屹然成壁印石而去其石印篆文圎若马蹄迹 　　石埭县东南一百里元五乡本呉石城县地呉志云韩当为石城侯遂置石埭场晋太康三年废入宣城县梁又置故舆地志云梁大同二年置石埭县因贵池源有两小石埭堰溪水遂以为名陈为隋灭废遂以石埭并入南陵至唐永泰元年复置池州又析泾县贵池界五乡以置之　陵阳山在县北三里按舆地志陵阳令窦子眀于溪侧钓鱼偶一日约得白龙子眀怜而放之后数年又钓得白鱼割其腹中乃有教书子眀烧炼食饵之三年后白龙来迎子眀遂得上升其溪环绕山足今有仙坛醮祭不絶　澄池在县西一百六十里其山四面险峻上有澄水澈如镜髙五百尺　埭其水在县西一百七十里源从栎山东流北三里至管口合流入石埭乡与大其岭水合流埭其水从石下流过徃来舟船至此并载拽船于埭上过　故鄣郡在县东北二里舆地记云呉帝时属丹阳景帝时改为古鄣郡晋太康三年置州城时帝杜皇后讳杨遂改为南陵县绿山为名故城在县西一百四十里隋开皇九年废 　　铜陵县北一百里元五乡本汉南陵县自齐梁之代为梅根冶以烹铜铁庾子山枯树赋云东南以梅根作冶地元管指法门石埭两所隋升法门为义安县又废入铜官冶后改为铜官县属宣州皇朝割属池州　梅根山呉録地理志云晋立梅塘冶今作铁冶出青铁其色特妙于广州　县南十里山出铜以供梅根监兼出铜矾矿逐年取掘送纳　县西南即古监之所 　　东流县南一百里三乡本彭泽县之黄菊乡控带江山唐会昌初建为东流场在古废和城县侧大中四年移于今理伪唐保大十一年升为东流县至皇朝太平兴国三年割属池州　厯山在县东三十里西枕厯池上有尧舜二庙 　　太平寰宇记卷一百五 　　钦定四库全书 　　太平寰宇记卷一百六 　　宋　乐史　撰 　　江南西道四 　　洪州 　　洪州豫章郡今理南昌县禹贡扬州之域星分翼轸春秋时吴地战国属楚秦为九江郡汉为豫章郡髙帝五年立呉芮为长沙王以豫章之地属焉今南康庐陵宜春鄱阳浔阳临川豫章尽属豫章郡芮为长沙王兼得其地故汉书云衡山吴芮从百粤以佐诸侯伐秦有大功诸侯立为王项羽侵夺其地而谓之鄱君豫章太康中望气者云豫章广陵有天子气故封愍懐太子为广陵王领镇将军以镇豫章后永兴中懐帝遂以豫章王登天位东晋尝置江州于此宋齐以后并为豫章郡隋平陈罢郡为洪州炀帝初废州又为豫章郡唐武徳五年平林士置洪州总管府管洪饶抚吉防南平六州分豫章置钟陵县洪州领豫章丰城钟陵三县八年废豫章南昌州来州以南昌建昌髙安三县来属寻省钟陵南昌二县入豫章贞观二年加洪饶抚吉防江鄂等八州显庆四年督袁鄂等州洪州旧领县四永淳二年置新吴县长兴四年置武寜县又督洪吉袁防抚五州天寳元年改为豫章郡乾元元年复为洪州 　　元领县四　　今七 　　南昌　新建【新置】　丰城　分寜　靖安　奉新武寜 　　二县割出 　　髙安为筠州　建昌入南康郡 　　州境 　　东西一千六百一十五里　南北一千一百五十六里 　　四至八到 　　西北至东京二千三百二十里　西北至西京二千二百七十里　西北至长安三千八百里取随州路二千七百五里　东至吉州陆路五百二十里　东至衢州界千四百里　南至吉州界五百三十里西至潭州界隔山不通陆路取州至潭州总一千二百里　北至宣州一千七百里　东南至抚州二百二十里　西南至袁州五百二十五里　西北至江州二百二十五里　东北至饶州水路四百四十里 　　户 　　唐开元户一十五万五千五百皇朝户主七万二千三百七十客三万一千一百二十八 　　风俗 　　豫章记云地方千里水路四通风土爽垲山川特秀竒异珍货此焉自出奥区神臯处处有之嘉蔬精稻擅味于八方金铁篠簜资给于四境沃野垦辟家给人足蓄藏无阙故穰岁则供商旅之求饥年不告臧孙之籴人食鱼稻多尚黄老清静之教重于隠遁盖洪崖先生徐孺子之遗风 　　人物 　　徐穉孺子豫章南昌人太守陈蕃在郡惟设一榻礼之　雷次宗南昌人入庐山事惠逺退 　　姓氏 　　豫章郡五姓　熊　罗　雷　谌　章 　　土产 　　蜡　甘橘　葛布　丝布　梅煎唐开元二十五年都督韩朝宗以梅煎难得取乳柑代今并停 　　南昌县旧二十八乡今一十四乡汉南昌县地属豫章郡隋平陈改为豫章县以郡名邑唐寳应元年六月改为钟陵县因山为名贞元中又改为南昌按豫章记云汉高六年大将军灌婴所筑城有六门南二门一曰南门二曰松阳门又云昔松阳门有大樟树高十七丈四十五围枝叶扶疎庇防数畆先是樟树并枯永嘉中一旦华茂晋以为中兴之祥　南昌山在县西三十五里高二千丈周回三百里南昌建昌新呉三县迤逦相接者呉王濞铸钱之山时有夜光遥望如火以为铜之精光梁志豫章有铜山山中有洪井飞流悬注其深无底又有洪崖先生链药之井亦号洪崖山有石臼存　松门山在县北水路二百一十五里其山多松遂以为名北临大江乃彭蠡湖山有石镜光眀照人谢灵运入彭蠡湖口诗云攀崖照石镜牵叶入松门　鹤岭豫章记鸾冈西有鹤岭昔王乔所降经过于此　风雨山豫章记山高水湍激着树木因霏散逺洒如风雨数里中通洪崖先生井　上缭水西自建昌界入注水经云因其水经海昏县谓之上缭水又谓之海昏江分为二水风雨池在州西北七十七里按雷次宗豫章记洪井北有风雨池在西山最髙顶四面山岩人迹罕到州有亢阳尝祈有应　东湖按雷次宗豫章记云州城东有大湖北与城齐随城回曲至南塘水通章江增减与江水同后汉永平太守张躬筑塘以通南路宋少帝景平元年太守蔡兴宗于大塘之上更筑小塘以防昏垫兼遏此水令冬夏不复增减水清至洁而众鳞肥美　官亭湖在州北水路三百四十三里湖西有官湖亭神能分风上下是以刘删泛官亭湖诗云回乗一派水举帆遂分风孤石苍波里厈山苦雾中　担石湖在州东北水路屈曲二百六十里其湖水中有两石山有孔如人寄担状古老云壮士担此两石置湖中因以为名　龙沙在州北七里一带江沙甚白而高峻左右居人时见龙迹按雷次宗豫章记云北有龙沙堆阜逶迤洁白高峻而似龙形连亘五六里旧俗九月九日登高之处　石头渚晋太守殷羡建元中为豫章太守去郡人多附书一百余封行至江西石头渚岸以书掷水中呪曰沈者自沈浮者自浮殷洪乔非是致书邮故时人号为投书渚　蛟井在县西南四里俗号横泉井盖许逊除蛟为害之所　王乔坛按雷次宗豫章记西山中峰最高顶名鹤岭即王乔控鹤经过之所坛在鹤岭之侧云景鲜美草木秀润异于他山山侧有古控鹤乡在县之西八十三里　葛仙坛在州西北三十二里北小峰之下今山上色苍气郁茂草秀木殊异于他处　徐孺子台在州东南二里舆地志云台在县东湖小洲上郡守陈蕃所立　刘繇城在县东北三十八里盖孙防略地于曲阿攻扬州刺史刘繇败奔豫章筑城自保今人号为刘繇城　齐城在州东陆路二十里又按舆地志云呉大帝太元二年立孙奋为齐王都城昌诸葛恪执政徙奋居于此　椒丘山在州北水路屈曲一百四十八里按雷次宗豫章记云建安四年孙防起兵破刘勲于得阳军欲谋取豫章太守华歆所筑也　昌邑城在州北水路一百三十七里按雷次宗豫章记云昌邑王贺既废之后宣帝封海昏侯东就国筑城于此　何无忌庙在州南水路五十里按晋书义熈六年安城郡公何无忌讨卢循与循党徐道覆相遇握节被害而词不挠后人伤之故为立庙　梅福宅在州东北三里西接开元观东西池书堂余址犹存　徐孺子宅在州东北三里按洞仙传云孺子少有髙节追美梅福之德仍于福宅东立宅　许子将墓在州南三里县南六里按雷次宗豫章记云劭就刘繇于曲阿繇败随繇奔豫章中路疾卒因焚尸柩天纪中太守呉兴沈法秀招魂葬劭于此桓伊冢晋防军将军江州刺史冢在州南十六里石阙存焉俯在道侧　邓粲呉兴太守在州南二十九里　徐穉冢在州十里今号曰社　胡藩宋太守冢在州南十九里　土阙在县南三里按舆地志云州城双南角阙吴五鳯二年太守张俊筑高四丈余又按吴兴记云豫章之阙高则长沙虎食人于潜开南门则新安虎为害岁月已久今无其址　应胜宫在县西四十四里鸾冈西北洪崖先生旧宅之伏龙岗顶唐肃宗朝供奉山人太芝奏云有异立官以镇之　梅福池一名风雨池梅福种莲池福叹曰生为我酷仕为我梏形为我辱智为我毒于是弃南昌尉去妻子入洪崖山得道为神仙代有人于玉笥山中逢见今西山有梅君坛南昌开元观有梅君堂焉　龙沙庙即西汉末太守贾萌也萌与安成侯张普共谋诛王莽普反王莽收萌而杀之时人感叹故为立庙祭之　十二真君宅许真君陈真君施真君周真君并居南昌县水西敦孝乡号游帷观是也许真君亦游帷观侧钟真君在南昌县防牙江号丹陵观彭真君在宗华观黄真君在今祈仙观甘真君丰城县飞皇观曾真君丰城县贞阳观时真君在游帷观吴真君分寜县吴仙观 　　新建县西二里十二乡南昌县地皇朝太平兴国六年割南昌水西十四乡置新建县仍于州城升平里故为将林仁肇私第充县署 　　丰城县南一百三十里元十六乡今十八乡汉南昌县豫章按顾野王舆地志云后汉建安中初立富城县于富水之西因以为名至晋太康元年改为丰城县移于丰水之西乃以为丰梁大通二年分立广丰新安二县又分庐陵之兴平临州之新建等二县立西寜己巳二县合其县立为巴山郡其郡古迹在抚州崇仁县巴山之北陈初又废西寜入巴山郡废新安入广丰郡巴山郡犹管五县至光大二年移巴山郡于广丰县西二里独潴水南岸筑立城郭居焉隋开皇九年废巴山郡又并丰城县入广丰县总属抚州其广丰县先城池乃废巴山郡隋讳广改丰城县复废于大业二年洪州十三年隋季板荡林士宏等毁城邑遂仍废焉唐武德五年复立丰城县　始丰山在县南七十五里即神仙三十七福地之一　故丰城豫章记云吴末时恒于此有小赤气见于斗牛之间占者以为吴方兴唯张茂先以为不然雷孔章谓为寳物精在豫章之城遂以焕为令至县掘狱地深四丈得玉匣长八尺得二剑并有刻题一龙泉二太阿其日牛斗间气不复见矣焕留一其一进与张华华叹曰莫邪何复不至虽然天生神物似不相离终当会合华遇害剑飞入襄城水中焕死其子尝以自随后为建安从事经浅濑溪剑忽于匣中跃出入水则为龙遣视之二龙相随而游焉　丰水在州南陆路一百八十里自置城东南坏山所出也 　　分寜县西北六百里旧六乡今十六乡武寜县地按邑圗云本当州之亥市也其地凡十二支周千里之内聚江鄂洪潭四州之人去武寜二百余里豪富物产充之唐贞元十六年置县以分寜名之　旌阳山在县东一里独立峻秀烟云回异旌阳许真君曾游故以为名鸡鸣峰在县西五里青岚峭絶上无人迹每闻鸡鸣状若天鹍之古老相传是名鸡鸣峰　幕浮山在县西二百九十里高一千余丈周回一百二十里按吴书云刘表从子磐为冦以艾西吴乃分海昏建昌左右六县以太史慈为建昌都尉督诸将拒磐于此山置营幕乃以名焉　血树山在县西南二百八十里与潭州刘阳县分界山多血木故以为名　鹿源山在县西八里与瀑布水相去一里源上有九峰高耸峭直宛转回顾势似相揖古老相传昔有仙人尝乗白鹿出入其间故以为名　瀑布水在县西七里其水从鸡鸣峰西流出修水北岸石上飞流直下三十丈余　修水在县南二百二十歩按郦元水经修水艾县南东流曲六百三十八里出建昌城一百二十里入彭蠡湖是也　鸖源水在县东北七十里冬夏不絶田畴赖之尝有羣鹤饮集故时人相传呼为鹤源　冷暖二水在县西三百八十里黄龙山下冷暖二泉同出相去数尺　石柱在县西南二百里郁江口风俗相传呼为山南神石周回二百五十歩四面如削成柱下有神颇有灵验　西平县故城在县西二百九十七里按汉书云邓通西平人即此县也隋省　西安县故城在县西二十里按古今志云汉献帝建安中置隋开皇元年废　古艾城后汉刘陵豫章艾县人陵为侍中车驾出祠南郊上升辇欲卧陵跪曰陛下为万乗主升车不正立虽早欲寝不当上为天地灵所鉴下为万姓所观耶上有愧色曰敬受侍中之言人为立祠　石侯祠在县西一十五里石高峻仰之目云庐君之弟所理也搜神记曰武寜县有女戴氏久疾出觅药见一石立似人形礼之曰汝能令我疾差吾当事汝因感梦曰吾当佑汝寤而遂差因立祠今犹存焉 　　靖安县西一百六十里元五乡建昌县地唐广明之后草冦侵掠本州以靖安孝弟两乡去县稍逺乃此置镇至伪呉干贞二年升为场唐升元年中改为县取靖安乡以实焉 　　奉新县西一百五十里旧九乡今十乡汉南昌县地后汉灵帝置新吴县隋平陈又废永淳二年又置伪唐割据江南改为奉新县　药王山在县西北五十里山上有药王庙因以名之其山盘险而上及其顶平濶二十里其中有湖水澄深无防湖岸四时花木芳浓风景异于他处　大雄山山有吴猛修道处此山雄杰葱秀不与羣山隣因以名之在县西二百一十里也　华林山在县西南五十里昔浮丘公隠居之所今南峰号为浮丘岭呉猛于此山立坛基址临道其山三峰竦峻高险危秀周回百里　冯水汉因迁江东冯氏之族于海昏西里赐之曰冯田水因名之　藏溪桥在县西二十里长五丈五尺许逊斩蛟之所其蛟入穴逊以片石书篆文镇穴口今现在　阳鸟桥在县东三十里连绵五桥相续横截川源尝有羣鸟栖集此侧是村馆俱名阳鸟而桥亦名之　太史城在县西四十里后汉末太史慈创置周回三里西南有城角东南有盘山北枕江水其地险固基址尚存　余城在县西一十五里梁书云干庆入洪州建攻新呉县余孝顼起兵拒之因筑此城周回三里一百五十步 　　武寜县西北三百六十里元十乡古西安县也后汉建安中分海昏县立西安县至晋太康中改为豫章宋书王僧绰封豫章侯即此县陈武帝初割建昌豫寜艾永修新呉等五县立为豫寜郡属江州隋平陈废郡置洪州因废豫寜郡割艾永修新吴豫寜等入建昌并洪州为总管府至长安四年分建昌置武寜景云元年又改豫寜寳应元年以犯御名改豫章后为钟陵豫寜依旧为武寜　故吴真人宅晋呉猛字世云晋书艺术传云吴猛者洪州武寜县人也六嵗有孝行夏月未尝驱蚊恐其去已而噬亲也年四十邑人丁义始授其神方因还洪州江波甚急猛不假舟楫以白羽扇画水而渡观者异之庾亮为洪州刺史尝遇疾闻猛神异迎而问已疾如何猛辞以算尽请具棺服旬日而终未及大敛遂失其处识者以为亮不祥之徴亮疾果不起 　　筠州 　　筠州理髙安县今州城即汉之建城县属豫章郡唐武德五年安抚使李大亮宣慰江南乃于此置靖州复析建城县置望蔡宜丰等县以焉仍改建城县为髙安县至七年改靖州为米州又改为筠州以地产筠篁为名八年州废其望蔡等县却还髙安伪唐保大十年再置筠州髙安上髙万载清江等四县 　　元领县五　今四 　　髙安　清江　上髙　新昌 　　一县割出 　　万载入袁州 　　州境