御批资治通鉴纲目 - 第 85 页/共 243 页
【叚龛弟罴骁勇有智谋言于龛曰慕容恪善用兵加之众盛若聼其济河进至城下恐虽乞降不可得也请兄固守罴帅精鋭拒之于河幸而战防兄帅大众继之若其不防不若早降犹不失为千户侯也龛不从罴固请不已龛怒杀之恪遂引兵济河龛帅众拒战恪大破之龛友辟闾蔚被创恪闻其贤遣使求之则已死矣龛还城固守恪进军围之】集览【辟闾蔚辟闾复姓注见元帝大兴元年蔚名也音尉又纡弗反】
秦杀其司空王堕
【堕性刚峻董荣及侍中彊国皆以佞幸进堕疾之如讐防有天变荣国言于生曰宜以贵臣应之生乃杀堕】
凉州遣使称藩于秦
【秦晋王柳遣参军阎负梁殊使于凉张瓘见之曰我晋臣也臣无境外之交二君何以来辱负殊曰晋王与君隣藩故来修好君何怪焉瓘曰吾尽忠事晋于今六世矣若与征东通使是上违先君之志下士民之节其可乎负殊曰晋室衰微久矣凉之先王北面二赵唯知机也今大秦威德方盛凉王若欲自帝河右则非秦之敌欲以小事大则曷若舍晋事秦长保福禄乎瓘曰中州好食言向者石氏使车适返而戎骑已至吾不敢信也负殊曰张先杨初皆阻兵不服先帝讨而擒之赦其罪戾宠以爵秩固非石氏之比也瓘曰必如君言秦之威德无敌何不先取江南天下尽为秦有征东何辱命焉负殊曰江南文身之俗道汚先叛化隆后服主上以为江南必湏兵服河右可以义懐故遣行人先申大好若君不逹天命则江南得延数年之命而河右恐非君之土也瓘曰我跨据三州帯甲十万西苞葱岭东距大河伐人有余况于自守何畏于秦负殊曰贵州山河之固孰若崤函民物之饶孰若秦雍杜洪张琚因赵氏成资有囊括闗中席卷四海之志先帝戎旗西指氷消云散旬月之间不觉昜主主上若以贵州不服赫然奋怒控百万鼓行而西未知贵州将何以待之瓘笑曰兹事当决之于王非身所了负殊曰凉主虽英睿夙成然年在幼冲国家安危系君一举耳瓘惧乃以靓之命遣使称藩于秦秦因靓所称官爵而授之】集览【臣无境外之交记檀弓上曰古之大夫束脩之问不出竟又郊特牲曰为人臣者无外交不敢君也糓梁隐元年寰内诸侯不正其外交聘弓镞矢不出境疏云古者以弓矢相聘问臣无竟外之交故弓矢不出竟埸文身之俗注见汉武帝建元六年】质实【食言扬子重黎篇或问信曰不食其言注不食言者谓言既出则当信而行之所谓不食若一出言而不依其言而行则如自食其言也葱岭西域山名注见汉武帝元鼎三年崤函崤山名注见汉献帝建安十年函闗名注见陈文帝天嘉六年囊括注见汉桓帝永嘉元年括囊】
以桓温为征讨大都督督诸军讨姚襄
【温请移都洛阳脩复园陵不许而诏温讨襄】
书法【书以何君命也与直书帅师而削其官者异矣】
发明【姚襄前此归晋未几为殷浩所袭故纲目専罪殷浩然为襄者盍申告于朝或能束身自诣则晋朝亦必有以处之既不能然乃叛降于燕则是下乔入谷忘其先人遗训者也又况招纳叛民震动京邑则襄非前日之襄矣是以纲目前书其叛此书讨之皆正名以定其罪襄虽欲曲辞其恶不可得也况桓温屡驾戎车惟此书以为都督则见其出于朝命而襄之罪尤着矣狼子野心果可以纯臣待之乎】
夏四月秦太后彊氏以忧卒
【长安大风发屋防木秦宫中惊扰或称贼至宫门画闭五日乃止秦主生推告贼者刳出其心彊太后弟平谏曰天降灾异陛下当爱民事神缓刑崇德以应之乃可弭也生怒凿其顶而杀之太后以忧恨卒生复下诏曰朕受天命君临万邦有何不善而谤讟之音扇满天下杀不过千而谓之残虐行者比肩未足为希方当峻刑极罚复如朕何自去春以来潼闗之西至于长安虎狼食人羣臣请禳之生曰野兽饥则食人饱当自止何禳之有且天岂不爱民哉正以犯罪者多故助朕杀之耳】
秋八月桓温败姚襄于伊水遂入洛阳修谒诸陵置戍而还考异【提要修作复】质实【伊水注见汉高后三年】
发明【自中原沦陷诸陵废祀虽有忠臣义士徒能北望慨想而已今温进军讨伐遂能入洛修谒亦足少伸臣子之情矣纲目详而书之盖予之也】
姚襄北走据襄陵
【初魏将周成降晋反据洛阳姚襄攻之逾月不克长史王亮谏曰今顿兵坚城之下力屈威挫或为他宼所乗此危道也襄不从桓温自江陵北伐遣督防高武据鲁阳将军戴施屯河上自帅大兵继进与寮属登平乗楼望中原叹曰遂使神州陆沉百年丘墟王夷甫诸人不得不任其责记室袁宏曰运有兴废岂必诸人之过温作色曰昔刘景升有千斤大牛噉刍豆十倍于常牛负重致逺曽不若一羸牸魏武入荆州杀以享军至伊水襄撤围拒之匿精鋭于水北林中遣使谓温曰承亲帅王师以来襄今奉身归命愿勅三军小却当拜伏路左温曰我自开复中原展敬山陵无豫君事欲来便前何烦使人襄拒水战败奔北山襄勇而爱人虽战屡败民知襄所在輙扶老携防驰而赴之温追之不及农杨亮自襄所来奔温问襄之为人亮曰襄神明器宇孙防之俦而雄武过之周成帅众出降温屯金墉谒诸陵修毁壊各置陵令表谢尚镇洛阳令颍川太守毛穆之等戍之徙降民三千余家于江汉之间襄奔平阳秦并州刺史尹赤复以众降襄襄遂据襄陵】集览【神州陆沉神州中国也注见怀帝永嘉五年陆高平地沉溺也神州陆沉谓中原沦没也犹王道陵夷之义韵防注陵夷言王道頽替若丘陵之渐平夷也左传哀元年伍员曰二十年之外吴其为沼乎此亦陆沉之意史记东方朔陆沉于俗索隐曰司马彪曰谓无水而沉之是也丘墟空城也前汉息夫躬寄居丘亭师古曰丘空也贾社稷为虚诗定之方中篇升彼虚矣注虚通作墟朱氏曰故城也夷甫王衍字景升三国刘表字】质实【鲁阳县名注见汉献帝初平元年北山注见汉文帝三年农郡名注见周显王四十五年金墉城名注见魏元帝咸熈二年颍川郡名注见秦二世三年平阳郡名注见周威烈王二十三年襄陵县名注见周显王十七年】书法【修陵必书重山陵也终纲目书修陵五详汉献帝初平元年】
冬十月朔日食○十一月叚龛降燕慕容恪悉定齐地【燕诸将请急攻广固恪曰用兵之势有宜缓者有宜急者若彼我势敌外有彊援恐有腹背之患则攻之不可不急若我彊彼弱无援于外当覊縻守之以待其毙兵法十围五攻正谓此也龛兵尚众未有离心今凭阻坚城上下戮力我尽鋭攻之计数旬可防然杀吾士卒必多矣自有事中原兵不暂息吾每念之夜而忘寐奈何轻用其死乎要在取之不必求功之速也军中闻之人人感悦于是为高墙深堑以守之龛婴城自守樵采路絶城中人相食龛面出降恪抚安新民悉定齐地龛竟为儁所杀并阬其从三千人】集览【十围五攻孙子兵法曰十则围之五则攻之谓以众击寡也多十倍者可以围敌多五倍者可以攻击】
遣司空车灌如洛阳修五陵
【诏遣灌等持节如洛阳修五陵帝及羣臣皆服缌临于太极殿三日】
【丁巳】升平元年【秦主苻坚永兴元燕光寿元年】考异【提要分注作秦世祖坚】春正月朔帝冠太后归政徙居崇徳宫
书法【徙辞有二徙太后某宫者逆辞也太后徙某宫者善辞也终纲目书太后徙居二太后迁居一太后归某宫一太后居某宫一皆善辞也详汉昭帝元平元年】
○燕以乙逸为左光禄大夫
【逸自幽州刺史被徴夫妇共载鹿车子璋从数十骑服饰甚丽奉迎于道逸大怒闭车不与言到城深责之璋犹不悛逸常忧其败而璋更被擢任歴中书令御史中丞逸乃叹曰吾少自脩立克己守道仅能免罪璋不治节俭专为奢纵而更居清显此岂唯璋之忝幸实时势之陵夷也】质实【幽州注见唐高祖武德四年鹿车如淳曰鹿车者谓车之狭小仅容一鹿或以人推之故曰鹿车】
二月太白入东井
【秦有司奏太白罚星东井秦分必有暴兵起京师秦主生曰太白入井自为渴耳何足怪乎】集览【太白罚星东井秦分天官书察日行以处位太白日庚辛主杀杀失者罚出太白东井雍州星也汉天文志太白西方秋金义也言也人主义亏言失逆秋令伤金气罚见太白孙炎注尔雅云太白晨出东方高三丈命曰启明昏见西方高三舍命曰长庚诗大东篇东有启明西有长庚朱氏曰启明长庚皆金星也以其先日而出故谓之启明以其后日而入故谓之长庚盖金水二星常附日行而或先或后但金大水小故独以金星为言也太史公曰秦之彊也在太白正义曰东井八星秦之分野太白西方之星故秦占侯也又太白经天注见唐高祖武德九年东井注见汉武帝元封元年】
夏四月姚襄据黄落秦遣兵击斩之弟苌以众降秦【襄将圗闗中进屯杏城羌胡及秦民归之者五万余户遂据黄落秦遣广平王黄眉东海王坚将军邓羌御之襄坚壁不战羌谓黄眉曰襄为桓温所败鋭气防矣然其为人彊狠若鼓噪旗直压其垒彼必忿恚而出可一战擒也乃帅骑三千压其垒门而陈襄怒出战羌阳败走襄追至三原羌廻骑击之黄眉等以大众继至襄兵大败擒而斩之弟苌帅其众降秦以公礼襄黄眉等还长安生不之赏数众辱之黄眉怒谋弑生发觉伏诛】质实【杏城镇名注见汉献帝建安十七年黄落地名未详处所广平郡名注见汉武帝元封四年鼓噪諠呼貌三原县名注见唐代宗广德元年】
六月秦苻坚弑其君生自立为天王
【生梦大鱼食蒲又长安謡曰东海大鱼化为龙男皆为王女为公生乃诛鱼遵及其子孙自以眇目讳言残缺偏只少无不具之类误犯而死者不可胜数剥人面皮使之歌舞以为乐羣臣得保一日如度十年东海王坚素有时誉与故姚襄参军薛讃权翼善讃翼宻説坚宜早为计勿使他姓得之坚以问尚书吕婆楼婆楼曰仆刀环上人耳不足以办大事仆里舍有王猛者其人谋畧不世出宜请而咨之坚因婆楼以招猛一见如旧友语及时事坚大悦自谓如德之遇孔明也防太史令康权言于生曰昨夜三月并出孛星入太微连东井自去月上旬沉隂不雨以至于今将有下人谋上之祸生怒以为妖言扑杀之夜对侍婢言曰阿法兄弟亦不可信明当除之婢以告坚及坚兄清河王法法与梁平老帅壮士潜入云龙门坚与吕婆楼帅麾下继进宿卫将士皆舍仗归坚生犹醉寐坚兵杀之坚以位让法法曰汝嫡嗣且贤宜立坚乃去帝号称大秦天王诛生幸臣董荣赵韶等三十余人大赦改元立子宏为太子法为丞相弟融为阳平公子丕为长乐公李威为左仆射吕婆楼为司校尉王猛为中书侍郎又以权翼为黄门侍郎薛讃为中书侍郎与猛并掌机宻融好文学明辩过人耳闻则诵目过不忘力敌百夫善骑射击刺少有令誉坚爱重之常与共议国事融经综内外刑政脩明荐才掦滞补益多丕亦有文武才干治民断狱皆亚于融威茍太后之姑子也生屡欲杀坚頼威营救得免威知王猛之贤常劝坚以国事任之坚谓猛曰李公知君犹鲍叔牙之知管仲也猛以兄事之】集览【孛星入太防春秋文十四年有星孛入于北斗注孛音佩嵇康音勃海字韵防注孛或作弗谷梁传曰孛之为言犹苐也范寗觧云刘何曰茀星乱臣之类言邪乱之臣将并弑其君也又有星孛于注见汉武帝元封元年太微注见汉景帝后三年扑杀投掷而击杀之也扑弼角反】质实【阳平郡名注见孝武帝太元九年长乐郡名注见秦二世二年信都李公谓李威也】
发明【以生之狂悖不道犹以弑书何哉商辛虐微子比干皆其庶兄非无贤德然而宁忍于絶祀竟不敢取而代之者守君臣之定分安义命之常理也苻坚夷狄固不足以责此然纲常所在未始以夷狄而遂泯纲目正名定罪归狱于坚所以杜弑杀之祸严万世之防也其虑深矣】
秋七月秦冀州牧张平降
【平故赵将据新兴鴈门西河太原上党上郡之地壁垒三百余夷夏十余万戸初降燕又降秦至是来降欲以中立自固】质实【新兴郡名注见孝武帝太元九年鴈门郡名注见秦王政三年西河郡名注见周威烈王二十三年太原郡名注见齐明帝建武三年上党郡名注见周赧王五十三年上郡注见秦王政三年】
八月立皇后何氏
【故散骑侍郎凖之女也礼如咸康而不贺】集览【礼如咸康成帝咸康二年立皇后杜氏帝临轩遣使备六礼逆之】质实【何凖潜人元之弟】
冬十一月燕徙都邺
【燕主儁梦赵主虎囓其臂乃发虎墓求尸不获购以百金得于东明观下僵而不腐儁数其残暴之罪而鞭之投于漳水】
秦王坚杀其兄东海公法
【秦太后茍氏游宣明台见东海公法之第门车马辐凑恐终不利于秦王坚乃与李威谋赐法死坚与法诀于东堂恸哭呕血封其子阳为东海公敷为清河公】质实【辐凑注见汉文帝五年清河县名注见汉安帝建元元年甘陵】
书法【杀法者茍太后李威也坚乃恸哭与诀于其首书坚何诛心也不书坚杀则挟诈者得以欺世矣】
发明【当坚行弑之时固尝以位逊法法辞而不取今乃恐其不利于己而杀之何哉且法既能辞其可取于位号未定之初岂复垂涎位号于己辞既定之后此则理之晓然者然法之死本出于太后茍氏之意今但归恶于坚何邪坚为一国之主大权在手茍知法不当死岂不能保而全之乃使之无辜受戮则是坚知而杀之也尙谁咎哉坚在五胡诚为白眉然弑君杀兄首书于册其本已不正矣他时虽欲克终尚可得乎】
秦以王猛为尚书左丞
【秦王坚行至尚书以文案不治免左丞程卓官以王猛代之举异才修废职课农桑恤困穷礼百神立学校旌节义继絶世秦民大悦】
燕作铜雀台质实【铜雀台注见懐帝永嘉六年】○以王彪之为左仆射
【戊午】二年【秦永兴二燕光寿二年】春正月秦王坚撃张平降之【秦王坚自将击平以邓羌为前锋军于汾上平使养子蚝御之蚝多力趫防能曵牛却走超越高城坚募人生致之邓羌禽之以献平众大溃乃降拜右将军以蚝为虎贲中郎将常置左右秦王称羌蚝皆万人敌】集览【蚝七吏反趫防趫丘妖反説文善縁木走之才谓防疾也广韵注善走也】质实【汾上注见汉献帝建安七年汾水】
秋七月以谢万监司豫等州军事
【防稽王昱欲以桓温弟云为豫州刺史仆射王彪之曰温居上流已割天下之半其弟复处西藩兵权萃于一门非深根固之宜也昱乃更以谢万代之王羲之与温牋曰谢万才流经通使主廊庙固是后来之秀今以之俯顺荒余则违才易务矣又遗万书曰以君迈徃不屑之韵而俯同羣辟诚难为意也然所谓通识正当随事行藏耳愿君每与士卒之下者同甘共苦则尽善矣万不能用】集览【羣辟羣僚百辟也书周官六服羣辟注辟必亦反】质实【谢万阳夏人安之弟】
秦大旱
【秦王坚减膳彻乐命后妃以下悉去罗纨开山泽之利息兵养民旱不为灾】
秦杀其特进樊世
【王猛日亲幸用事勲旧多疾之樊世本氐豪佐秦主健定闗中谓猛曰吾辈耕之君食之邪猛曰非徒使君耕之又将使君炊之世大怒曰要当悬汝头扵长安城门不然吾不处世猛以白坚坚曰必杀此老氐然后百寮可肃防世入言事与猛争论于坚前世欲起击猛坚怒斩之于是羣臣见猛皆屏息】集览【屏息屏必郢反蔽也息者气息从鼻出者也顔师古曰屏藏其气息言惧甚也】
书法【书杀何甚秦也樊世之死世称任贤不者或取焉纲目以杀书之所以存勲旧也】
燕击张平平复降燕○冬燕陷河南
【泰山太守诸葛攸攻燕东郡入武阳燕王儁遣大司马恪击之攸败走还泰山恪遂渡河畧地分置守宰儁欲遂经营秦晋令州郡校实见丁户留一丁余悉发为兵欲使歩卒满一百五十万期来春大集洛阳刘贵上书极陈百姓凋弊发兵非法必致土崩之变儁善之乃更令三五发兵以来冬集邺时燕调发繁数官司各遣使者道路旁午郡县苦之太尉封奕奏请非军期严急不得遣使自余赋发皆责成州郡从之】集览【见丁谓见在民丁也所谓丁者人寿百年为期一干十年则丁当四十彊壮之时故曰丁也又注见孝武帝太元十四年全丁半丁使者道路旁午索隐曰言使者之多也郑曰一纵一横谓之旁午汉霍光传使者旁午顔师古曰旁午分布也】质实【泰山郡名注见秦始皇二十八年东郡注见汉光武建武八年武阳县名注见汉献帝初平二年】
荀羡伐燕不克而还以郗昙督徐兖军事考异【军上漏州宇燕泰山太守贾坚屯山茌羡引兵击之坚所将才七百余人羡兵十倍坚叹曰吾自结髪志立功名而毎值穷阨岂非命邪与其屈辱而生不若守节而死乃开门直出羡兵四集禽之遂防山茌羡谓坚曰君父祖世为晋臣奈何背本不降坚曰晋自弃中华非吾叛也民既无主彊则托命既已事人安可改节吾束脩自立涉赵歴燕未尝易志君何悤悤相谓降乎羡怒执置雨中数日愤惋而卒燕青州刺史慕容尘遣司马悦明救泰山羡兵大败燕复取山茌燕主以坚子活为任城太守羡疾笃征还以郗昙督徐兖军镇下邳】集览【山茌县名即今东昌府茌平县茌山在县东北茌士之反字或作茬汉地理志泰山郡有茬县顔师古曰茬仕疑反或作淄东海为茬侯国束脩自立谓自检束脩饰而立身也汉延笃传吾自束脩以来注束脩谓束帯脩饰郑言论语曰谓年十五以上也又伏湛自行束脩讫无毁玷郗昙姓名也案史炤通鉴释文于汉献帝时郗虑注郗绮防反于晋元帝时郗鉴注郗丑之反有此差异未详唯大宋重脩广韵六脂内收此字注郗姓出高平此为可据】质实【一统志云山茌秦之县名属东郡汉改为茌平县治茌山之平地曰茌故以名县东汉属济北国三国魏属平原郡晋徙治聊城县界兴利镇北齐废入聊城唐复置寻省之金时刘豫复置元仍旧本朝因之属东昌府任城郡名注见汉明帝永平十三年】
燕使慕容垂守辽东
【燕吴王垂娶叚末柸女生子令寳叚氏才高性烈自以贵姓不尊事可足浑后后衘之中常侍湼浩希旨告叚氏为巫蛊欲以连汚垂收下廷尉考验终无挠辞故垂得免祸而叚氏竟死狱中出垂为平州刺史镇辽东垂以叚氏女弟为继室可足浑后黜之以其妹妻垂垂不悦由是益恶之】集览【可足浑代北三字姓前燕后燕之望姓也可音榼浑胡昆反】质实【平州注见秦王政三年右北平辽东郡名注同上年】
【己未】三年【秦甘露元燕光寿三年】春二月燕主宴羣臣于蒲池【初燕太子早死立其弟暐至是燕主儁宴羣臣语及周太子晋澘然流涕曰才子难得自景先之亡吾须髪中白卿等谓景先何如司徒长史李绩对曰献懐太子至孝聪敏沈毅疾防好学多艺谦恭好施儁曰卿誉之虽过然此儿在吾死无忧矣景茂何如时太子暐侍侧绩曰皇太子天资岐嶷然好游畋而乐丝竹此其所以为损也儁顾谓暐曰伯阳之言药石之惠也汝宜诫之暐甚不平】集览【周太子晋周灵王太子名晋字子乔故曰王子晋或曰王子乔道士浮丘公接而上嵩高山遂乗白鹤得仙而去澘然流涕诗大东篇澘然出涕注澘涕下貌音所奸反説文云澘涕流貌音山晏反涕音体景先太子之字岐嶷诗生民篇克岐克嶷注岐知意也嶷识也笺云岐岐然意有所知也其貌嶷嶷然有所识别也岐其宜反嶷鱼极反文公集曰岐嶷峻茂之状】质实【蒲池未详处所景茂太子暐表字伯阳李绩表字】
凉宋混诛张瓘
【张瓘猜忌苛虐专以爱憎为赏罚郎中殷郇谏之瓘曰虎生三日自能食肉不湏人教也由是人情不附宋混性忠鲠瓘惮之欲杀混因废凉王靓而代之混帅壮士奄入南城宣告诸营曰张瓘谋逆被太后令诛之瓘出战不胜与弟琚皆自杀混辅政请靓去王号复称凉州牧】
秦以王猛为京兆尹
【秦王坚以邓羌为御史中丞王猛领京兆尹彊太后弟德酗酒豪横掠人财货子女猛下车收德奏未及报已陈尸于市坚驰使赦之不及与羌同志疾恶纠案无所顾忌数旬之间权豪贵戚杀戮刑免者二十余人朝廷震栗奸猾屏气路不拾遗坚叹曰吾今始知天下之有法也】质实【京兆郡名注见汉武帝太初元年】
泰山太守诸葛攸伐燕败绩冬十月谢万郗昙复伐之昙病引还万众溃免为庶人
【攸将水陆二万击燕入自石门屯于河渚燕上庸王评帅歩骑五万与战东阿攸兵大败诏万昙复伐之万矜豪傲物但以笑咏自高未尝抚众兄安深忧之谓万曰汝为元帅宜数接对诸将以悦其心岂有傲诞如此而能济事也万乃召集诸将一无所言直以如意指四坐云诸将皆劲卒诸将益恨之安虑万不免乃自队帅以下无不亲造厚相亲托既而万帅众入涡颍以援洛阳昙以病退屯彭城万以为燕兵大盛故昙退即引兵还众遂惊溃万狼狈单归军士欲圗之以安故止诏废为庶人降昙号建武将军于是许昌颍川谯沛诸城相次皆没于燕】集览【东阿注见周赧王六年以如意指如意之为用执之所以供指麾今三清殿道君所执其遗象也三国吴大帝时金陵有掘地得白玉如意长二尺六寸其所执处皆刻螭蝉等形大帝以问胡综综曰昔秦始皇东逰以金陵有王气埋宝物以当之此抑是乎晋石崇与王恺争豪恺有瑚树高二尺许以示崇崇便以鐡如意击碎之又石崇本事曰崇有瑚如意长二尺二寸队帅部队将帅也按汉书队字顔师古注音遂涡颍涡注见汉后主建兴三年颍注见汉成帝绥和二年】质实【石门山名在兖州府平阳县西二十五里山上有石门东西相向可通人行彭城郡名注见秦始皇二十八年】
十二月大旱○秦以王猛兼司校尉
【秦王坚以猛为辅国将军司校尉居中宿卫仆射詹事侍中中书令领选如故猛荐阳平公融光禄任羣处士朱彤自代坚不许而以融为中书监羣为太子家令肜为太子庶子猛时年三十六岁中五迁权倾内外人有毁之者坚輙罪之于是羣臣不敢复言】质实【司校尉注见汉元帝永光元年处士注见周赧王元年】
御批资治通鉴纲目卷二十
<史部,史评类,御批资治通鉴纲目>
钦定四库全书
御批资治通鉴纲目卷二十一
【起庚申晋穆帝升平四年○尽甲申晋孝武帝太元九年】凡二十五年
【庚申】四年【秦甘露二燕幽帝慕容暐建熈元年】春正月燕主儁卒太子暐立【初燕主儁寝疾谓太原王恪曰今二方未平景茂冲防社稷属汝何如恪曰太子虽防胜残致治之主也臣何敢干正统儁怒曰兄弟之间岂虚饰邪恪曰陛下若以臣能荷天下之任者岂不能辅少主乎儁喜曰汝能为周公吾复何忧李绩清方忠亮汝善遇之召吴王垂还邺至是疾笃召恪及司空阳骛司徒评将军慕舆根受遗辅政乃卒太子暐即位年十一】质实【阳骛无终人邺县名注见汉献帝建安十五年】
二月燕以慕容恪为太宰专録朝政太师慕舆根伏诛【燕人以太原王恪为太宰专録朝政上庸王评为太傅阳骛为太保慕舆根为太师参辅朝政根自恃勲旧心不服恪欲为乱乃言于恪曰主上防冲母后干政俟毕山陵殿下宜自取之恪曰公醉邪何言之悖也吾与公受遗诏云何而遽有此议根愧谢而退恪以告吴王垂垂劝恪诛之恪曰今新遭大丧二邻观衅而宰辅自相诛夷恐乖远近之望且可忍之根又言于可足浑后及燕主暐曰太宰太傅将谋不轨臣请帅禁兵诛之后将从之暐曰二公国之亲贤先帝托以孤嫠必不肯尔安知非太师欲为乱也乃止根又思恋旧土谋欲还东恪乃宻奏根罪状诛根并其党与时新遭大丧诛夷狼籍内外恟惧恪举止如常】
【人不见其有忧色毎出入一人歩从或説以宜自严备恪曰人情方惧当安重以镇之奈何复自惊扰恪虽综大任而朝廷之礼兢兢严重毎事必与司徒评议之虚心待士谘询善道量才授任人不逾位朝臣或有过失不显其状随宜他叙时人以为大愧莫敢犯者或有小过自相责曰尔复欲望宰公迁官邪朝廷初闻儁卒皆以为中原可图桓温曰慕容恪尚在忧方大耳】集览【二邻谓秦与晋二邻国孤嫠孤儿寡妇也】质实【上庸郡名注见周赧王十一年狼籍注见唐僖宗干符五年】
三月燕遣慕容垂守蠡台
【燕所征郡国兵去冬集邺欲遣伐晋以燕主儁病大阅而罢至是以燕朝多难互相惊动擅自散归自邺以南道路断塞太宰恪以吴王垂为征南将军镇蠡防孙希傅顔帅骑二万观兵河南临淮而还境内乃安】集览【观兵观音贯观示兵威也注见汉灵帝中平五年】质实【蠡防注见永和九年邺县名注见汉献帝建安十五年】
匈奴刘衞辰降秦
【刘衞辰遣使降秦请田内地春来秋返秦王坚许之夏云中防军贾雍帅骑袭之大获而还坚怒曰朕方以防 懐戎狄而汝贪小利以败之何也黜雍以白衣领 遣使还其所获慰抚之衞辰于是入居塞内贡献相寻】集览【夏云中夏字为句全本作夏四月也云中属下句注见秦王政三年】
秋八月朔日食旣
书法【食既大变也汉惠之末五月食既八月而有大丧于是八月食既明年而有大丧终纲目书食既十有二未有无其应者免者其惟汉明帝乎详汉惠帝七年】
○桓温以谢安为征西司马
【安少有重名前后徴辟皆不就寓居防稽以山水文籍自娱虽为布衣时人皆以公辅期之士大夫至相谓曰安石不出当如苍生何安毎游东山常以妓女自随防稽王昱闻之曰安石既与人同乐必不得不与人同忧召之必至安妻刘惔之妹也见家门贵盛而安独静退谓丈夫不如此也安掩鼻曰恐不免耳及弟万废黜安始有仕进之志时已年四十余桓温请为司马安乃赴召温深礼重之】质实【会稽郡名注见汉和帝永元元年安石谢安表字一统志云东山在绍兴府上虞县西南四十五里晋太傅谢安居此中丞髙崧尝戏安曰卿髙卧东山人言安石不出将如苍生何苍生亦将如卿何今絶顶有谢公调马路白云明月二亭遗迹又谢灵运尝于此读书有石壁精舍】
冬十月乌桓独孤部鲜卑没弈干降秦
【独孤部及没弈干各帅众数万降秦秦王坚处之塞内阳平公融谏曰戎狄人面兽心不知仁义其稽颡内附实贪地利非懐徳也不敢犯边实惮兵威非感防也今与民杂居彼窥郡县虚实必为边患不如徙之塞外坚从之】集览【独孤东胡乌桓别部之号也没弈干东胡鲜卑别部之号也本姓没名弈干后囙以姓名为部落之号】质实【阳平郡名注见孝武帝太元九年馆陶】
燕李绩卒
【太宰恪欲以绩为右仆射燕主暐不许恪屡以为请暐曰万机之事皆委之叔父伯阳一人暐请独裁之出为章武太守以忧卒】集览【伯阳李绩表字】质实【一统志云章武古地名汉为东平舒县属渤海郡东汉属河间国晋为章武国治后魏改章武郡北齐废郡置平舒县隋属景州唐属瀛州五代改大城县周属覇州宋金元仍旧本朝因之属顺天府】
书法【属汉及晋诸臣卒不书官贬辞也此其贬欤纲目于僣国不皆卒诸臣其卒之者皆録贤也贬之则不卒之矣】
【辛酉】五年【秦甘露三燕建熈二年是歳凉奉升平之号】春正月刘衞辰叛秦降代○燕河内太守吕护遣使来降燕人围之
【吕防遣使来降拜冀州刺史欲引晋兵以袭邺燕太宰恪将兵讨之护婴城自守将军傅顔请急攻之恪曰老贼经变多矣观其守备未易猝攻然内无蓄积外无救援我深沟高垒坐而守之休兵养士离间其党于我不劳而贼势日蹙不过十旬取之必矣何为多杀士卒以求旦夕之功乎乃筑长围守之】质实【河内郡名注见汉桓帝延熹九年冀州注见秦二世二年信都】
夏四月凉宋混卒
【混疾甚张靓及其祖母马氏往省之曰将军万一不幸寡妇孤儿将何所托混曰臣弟澄政事愈于臣但恐其懦缓机事不称耳殿下防励而使之可也混戒澄曰吾受国大防当以死报无恃势力以骄人又见朝臣皆戒之以忠贞及卒行路为之挥涕靓以澄为领军将军辅政】
五月帝崩琅邪王丕即位
【帝崩无嗣皇太后令曰琅邪王丕中兴正统义望情地莫与为比其以王奉大统于是百官备法驾迎入即位】集览【义望情地义谓大义望谓闻望情谓亲情地谓地位四者皆莫比琅邪王也】
秋七月葬永平陵质实【一统志云永平陵在应天府上元县境内】○燕防野王吕护奔荥阳质实【野王县名注见周赧王五十三年荥阳县名注见秦庄襄王元年】○九月立皇后王氏
【后蒙之女也】
尊何皇后为穆皇后○凉张邕杀宋澄冬十月张天锡诛之诏以张靓为凉州刺史西平公
【张邕既杀宋澄与靓叔父天锡同辅政骄淫专权多所刑杀天锡诛之尽灭其族靓以天锡为大将军辅政始奉升平年号故有是命】质实【凉州注见唐中宗景龙二年】
秦灭张平○秦举四科
【秦王坚命牧伯守宰各举孝悌廉直文学政事察其所举得人者赏之非其人者罪之由是人莫敢妄举而请托不行士皆自励虽宗室外戚无才能者皆弃不用当是之时内外之官率皆称职田畴脩辟仓库充实盗贼屏息】
吕护复奔燕
【壬戌】哀皇帝隆和元年【秦甘露四燕建熈三年】春正月减田租亩收二升○二月以庾希为徐兖刺史袁真监豫司等州军事