御批资治通鉴纲目 - 第 218 页/共 243 页
御批资治通鉴纲目卷五十三
<史部,史评类,御批资治通鉴纲目>
钦定四库全书
御批资治通鉴纲目卷五十四
【起丁夘尽己夘】考异【提要起丁夘下有唐哀帝天祐四年尽己夘下有晋王李存朂称唐天祐十六年梁贞眀五年】凡十三年
【丁夘】四年【四月以后梁太祖皇帝朱晃开平元年西川称唐天复七年○是嵗唐亡梁晋岐淮南西川凡五国呉越湖南荆南福建岭南凡五镇】春正月淮南牙将张颢徐温作乱【杨渥既得江西骄侈益甚以故怨杀判官周隐将佐皆不自安渥居防酣饮作乐燃十围之烛以击毬或单骑出游从者不知所之左右牙指挥使张颢徐温泣谏渥怒颢温潜谋作乱一日帅牙兵二百露刃直入庭中渥曰尔果欲杀我邪对曰非敢然也欲诛王左右乱政者尔因数渥所亲信十余人之罪曳下击杀之谓之兵谏诸将不与之同者稍以法诛之于是军政悉归二人渥不能制】质实【淮南军名注见汉武帝元朔五年杨渥庐州人行宻之子江西道名注见梁孝元帝承圣二年徐温海州朐山人】书法【书曰作乱而后乱臣不得以赵鞅借口矣】
发明【杨渥骄侈不道张颢徐温泣諌不从遂至帅兵诛其嬖幸然而纲目俱以作乱书之者臣子事君有陨无二亦所以为脇君者之戒也】
三月唐遣使奉册寳如梁考证【唐当作帝】
【梁王全忠自沧州还威望大沮恐中外离心欲速受禅过魏有疾罗绍威恐全忠袭之说曰今唐室衰微】
【天命已改而四方称兵者皆以兴复为名王宜早正位号以絶人望全忠然之乃归大梁帝遣御史大夫薛贻矩至劳之贻矩请以臣礼见北而拜舞于庭还言于帝曰元帅有受禅之意矣帝乃下诏禅位于梁遣宰相张文蔚杨渉及薛贻矩苏循张策赵光逢等奉玉册传国寳帅百官备法驾诣大梁杨渉子直史馆凝式言于涉曰大人为唐宰相而国家至此不可谓之无过况手持天子玺绶与人虽保富贵奈千载何盍辞之涉大骇曰汝灭吾族神色为之不宁者数日】质实【沧州注见晋穆帝永和九年魏州名注见汉成帝绥和二年魏郡大梁郡名注见周显王二十九年法驾注见汉髙后八年】
书法【天寳之末遣使奉册寳如灵武书上皇此其不书唐帝何罪唐臣也自温谋簒唐之臣子未有能沮之者今也自洛如梁不为近矣非有王舜之逼而不逺授人无难色书曰如梁所以深罪举朝之臣子也故止书唐】
发明【自曹马以来移国者多矣未有书遣使奉册如梁之详且悉者何也张文蔚杨涉薛贻矩之徒为唐大臣手持玺绶劝进逆贼曽不知耻书法如此所以着唐臣之罪尔然则唐帝亦有责乎当是之时大权已去何责之有故止书曰唐而不曰唐帝则文蔚等卖国之罪不容于天地之间矣】
夏四月卢龙节度使刘仁恭为其子守光所囚
【仁恭骄侈贪暴以大安山四面悬絶筑馆其上极壮丽实以美女与方士炼药其中悉敛境内钱瘗山巅令民间用堇泥为钱有爱妾罗氏其子守光通焉仁恭杖守光而斥之至是梁遣李思安击之直扺城下仁恭在大安城几不守守光自外引兵入登城拒守却之遂自称节度使令部将李小喜攻大安虏仁恭以归囚于别室守光弟守竒奔河东】质实【卢龙节度注见汉武帝元朔二年肥如大安山一统志云在顺天府房山县北八十二里上有大安馆相传五代时刘仁恭所建遗址尚存方士注见宪宗元和六年河东郡名注见汉献帝建安七年】
书法【为所囚何罪仁恭也未有父不失道而为子所囚者也纲目澄源正本故书罪之然则守光无罪欤子而囚父罪固不待贬絶而自见矣故守文举兵书讨】
发明【书仁恭为子所囚而不书守光囚其父者仁恭贪暴不臣之罪不可胜诛守光因其危而乘之初非其子能囚之也仁恭自囚尔若守光悖逆之罪亦固在其中矣】
梁王全忠更名晃称皇帝奉唐帝为济隂王考异【按凡例注封其故君则曰废而不曰奉此奉字当作废】考证【全忠当作朱全忠】
【张文蔚等至大梁梁王更名晃文蔚等乗辂奉册寳至金祥殿王披衮冕即皇帝位文蔚等升殿读册寳已降帅百官舞蹈称贺梁主与之宴举酒劳之曰北皆诸公推戴之力也文蔚等皆慙伏不能对独苏循薛贻矩盛称功徳宜应天顺人梁主复与宗戚饮传宫中其兄全昱谓曰朱三汝本砀山一民也从黄巢为盗天子用汝为四镇节度使富贵极矣奈何一旦灭唐家三百年社稷他日得无灭吾族乎梁主不怿而罢奉唐帝为济隂王迁于曹州栫之以棘使甲士守之】集览【砀山注见秦二世元年芒砀山中栫之以棘广韵注栫围也左传哀八年囚诸楼台栫之以棘注栫雍也栫在荐反雍于勇反】质实【衮冕注见汉平帝元始五年社稷注见新莽天鳯元年济隂郡名注见汉光武建武八年曹州注同上年济隂】书法【纲目自魏晋以下书称皇帝废帝为某公为某王恒辞也此其不书废何罪唐臣也唐则奉册寳如梁矣唐自废其主也梁何与焉畧全忠所以深罪唐臣也然则子梁乎书称皇帝如魏晋则固以簒目之矣终纲目废主书奉二惟徐知诰无讥焉】
发眀【贼温无道大非前代之比然书法甚恕畧不见其簒夺之迹此皆専罪唐人挈国与贼之意然则张文蔚等可胜诛哉】
梁以汴州为东都开封府洛阳为西都长安为大安府佑国军质实【汴州注见周显王二十九年大梁洛阳县名注同上三年长安县名注见汉恵帝五年佑国军注见宗开元十一年京兆】○梁以马殷为楚王○梁以敬翔知崇政院事
【梁以宣武掌书记太府卿敬翔知崇政院事以备顾问参谋议于禁中承上防宣于宰相而行之宰相非时奏请皆因以闻后废枢宻院以其职事归之翔为人沉深有智畧在幕府三十余年尽心勤劳昼夜不寐自言惟马上乃得休息梁主性暴戾难近人莫能测惟翔能识其意有所不可未尝显言但微示持疑梁主已悟禅代之际翔谋居多】质实【宣武军名注见周显王二十九年大梁禁中注见宋孝武帝大眀六年幕府注见秦王政三年】
梁以朱友文判建昌院事
【初梁主为四镇节度使凡仓库之籍置建昌院以领之至是以养子友文判院事掌凡国之金谷友文本康氏子也】
淮南西川移檄兴复唐室
【时惟河东凤翔淮南称天祐西川称天复年号余皆禀梁正朔蜀王建与杨渥移檄诸道云欲与岐王晋王防兵兴复唐室卒无应者建乃谋称帝遗晋王书云请各帝一方晋王复书不许曰誓于此生靡敢失节】质实【凤翔府名注见周显王八年岐移檄檄注见椘义帝元年西川道名注见晋武帝泰始八年益州正朔注见汉献帝建安十五年】
书法【兴复不多书维刘縯尝书之于是再见然则予二国乎朱氏簒唐天下皆梁臣矣而淮南西川犹仍唐厯首倡兴复固不得不一予之予二国所以罪天下也及其倡而不和二国亦复弛然西川反欲自帝而淮南则区区以争弹丸之地其无意唐室眀矣子是终贬之】
发眀【唐有天下垂三百年是时征镇散在四方者莫不俛首事贼独淮南西川犹能以兴复为词故纲目亦书而予之且以着人心正理未尽泯灭之意云尔夫岂果以兴复之事望之哉】
岐王李茂贞开府
【茂贞治军寛简无纪律兵羸地蹙不敢称帝但开岐王府置百官宫殿号令皆拟帝者】质实【岐国名注见周显王八年】
契丹遣使如梁
【初契丹有八部部各有大人推一人为王建旗鼔以号令诸部三年一代以次为之及耶律安巴坚为王尤雄勇奚及室韦达靼咸役属之安巴坚恃其彊不肯受代七部刼之安巴坚不得已传旗鼓请帅种落居古汉城别自为一部汉城地宜五谷有盐池之利后稍以兵撃灭七部北侵室韦女真西取突厥故地东北诸夷皆畏服之是嵗帅众三十万冦云州晋王与之连和约为兄弟延之帐中縦酒尽欢约共击梁或劝晋王擒之王曰雠敌未灭而失信夷狄自亡之道也留之旬日厚赠遗之安巴坚既归而背盟更附于梁晋王由是恨之】集览【耶律安巴坚契丹主姓耶律名安巴坚五代史四夷附录曰安巴坚本以所居横帐地名为姓曰锡里译者谓之耶律也耶余遮反古汉城通鉴释文曰故后魏滑盐县也】质实【契丹东胡种名注见晋安帝义熈二年奚东胡种名注见陈宣帝太建十三年室韦契丹别种注见隋恭帝义宁二年逹靼北狄种名注见梁武帝大同十一年突厥女贞东胡种名注见晋成帝咸康六年挹娄突厥北狄种名注见梁武帝大同十一年云州注见秦王政三年云中】
梁以钱镠为吴越王
【镇海节度判官罗隠说镠举兵讨梁曰縦无成功犹可退保杭越自为东帝奈何交臂事贼为终古之羞乎镠始以隠为不遇于唐必有怨心及闻其言虽不能用心甚义之】质实【镇海节度注见宪宗元和二年杭州罗隐杭州新城人杭越二州名杭注见宪宗元和二年越注见汉和帝永元元年防稽】
梁以髙季昌为荆南节度使
【依政进士梁震唐末登第归蜀过江陵髙季昌爱其才识留之欲奏为判官震耻之欲去恐及祸乃曰震素不慕荣宦眀公不以为愚必欲使参谋议但以白衣侍樽爼可也季昌许之震终身止称前进士不受髙氏辟署季昌甚重之以为谋主呼曰先辈】集览【依政卭州依政县在成都路】质实【依政一统志云西魏县名属卭州隋属雅州唐为卭州治所宋金因之元省入卭县故城在嘉定州卭县东南五十五里进士注见宗开元十七年梁震卭州依政人江陵郡名注见汉献帝建安十三年南郡髙季昌陕州人荆南节度注见汉献帝建安十三年南郡】
梁主封其兄全昱为广王
【全昱不乐在京师常居砀山故里二子皆封王胡氏曰人而盗窃四心尽亡犹知畏人则有不可亡者但不能充其类而已朱温为盗二十年卒窃唐室全昱初无諌止预其利也及见温披衮称帝则惕然惊骇发于言色所谓不亡之良心也全昱于此诚能审度大小修短之数无宁坚守所志归耕砀山则温之族固灭而朱之宗必全矣见其不可而不胜其利欲蓄疑行险既居王爵又封二子于是举家为贼而参夷之罪势必相及虽居砀山安能免乎】集览【四心尽亡尽亡谓俱亡也孟子曰无恻隠之心非人也无羞恶之心非人也无辞譲之心非人也无是非之心非人也注言无此四者当若禽兽非人心也为人则有之矣凡人但不能演用为仁尔充其类注见宗开元二年参夷之罪夷灭三族也参音仓含反】质实【广州名注见秦始皇三十三年南海京师注见周显王二十五年】
梁礼部尚书苏循等致仕
【循及其子楷自谓有功于梁朝夕望为相梁主薄其为人敬翔李振亦鄙之言于梁主曰苏循唐之鸱枭卖国求利不可以立于维新之朝诏循等十五人并勒致仕楷斥归田里循父子乃之河中依朱友谦胡氏曰人莫难于自见苏循求相与梁之簒国何异朱温敬翔舍己鸱枭而谓人防枭循肯服邪】质实【防枭恶声之鸟名枭与鸮同致仕注见宪宗元和九年河中府名注见周赧王十二年蒲阪】书法【勒致仕也其书之何书所以为卖国求利者之戒也书之则何以为戒循等卖国志求相位而官称止此书曰梁礼部尚书苏循等致仕以见卒无其利而徒为是鸱枭也然则曷为不书诏梁有慊也梁人知卖国之不忠而不知簒国之为大恶书诏是予梁矣】
发眀【循故唐臣也而以梁书何哉卖国求利甘臣逆贼是固逆贼之臣也以梁书之其罪自见而不免勒令致仕者则亦使后之臣子安于义命毋非觊以徼利尔然则鸱枭小人徒负不义之名者果何益之有哉】
六月淮南遣兵击楚楚大破之遂取岳州
【杨渥遣其将刘存许应将水军击楚楚王殷惧军使杨定真贺曰我军胜矣殷问其故定真曰夫战惧则胜骄则败今淮南兵骄而王有惧色吾是以知其必胜也殷命指挥使秦彦晖黄璠帅战舰撃之存等遇引兵还彦晖追之存数战不利遗殷书诈降彦晖使谓殷曰此必诈也勿受鼔噪而进存等走黄璠引兵合击大破之执存防岳州应渥之腹心也张颢徐温因其败收斩之】质实【鼔噪注见宋文帝元嘉二十六年岳州注同上三年巴陵】
梁侵晋围潞州晋遣周徳威等救之
【梁遣康怀贞攻潞州晋李嗣昭闭城拒守懐贞昼夜攻之半月不克乃筑垒穿蚰蜒堑而守之内外防絶晋王以周徳威为行营都指挥使救之】质实【潞州注见周赧王五十三年上党蚰蜒堑未详处所姑俟知者周徳威马邑人】
秋七月梁以刘守光为卢龙节度使
八月晋败梁兵于潞州梁筑夹寨守之
【晋周徳威壁于髙河康懐贞遣亲骑撃之不克梁主遣李思安代之将兵西上至潞州城下更筑重城内以防奔突外以拒援兵谓之夹寨调山东民馈军粮徳威日以防骑抄之思安乃自东南山口筑甬道属于夹寨徳威与诸将互徃攻之一昼夜数十发梁兵疲于奔命闭壁不出】质实【山东道名注见宋文帝元嘉二十五年甬道注见汉王邦二年】
九月蜀王王建称帝
【蜀王建议称帝将佐皆以为然冯防独献议请以蜀王称制曰朝兴则未爽称臣贼在则不同为恶不従防杜门不出建用副使掌书记韦荘之谋即帝位以王宗佶韦荘为宰相唐道袭为内枢宻使是时唐衣冠之族多避乱在蜀蜀主礼而用之使修举故事故其典章文物有唐之遗风】质实【朝兴则未爽称臣爽失也言唐朝若能中兴我固不失臣节也】
发眀【前书淮南西川移檄兴复唐室其名甚正然继书淮南撃楚而不闻有讨贼之举又书王建称帝而不闻有兴复之谋则吴蜀窃义之名晓然自见特比之甘心臣贼者差胜尔要未得为义举也】
十一月义昌节度使刘守文举兵讨其弟守光考异【十字上漏冬字】
【守文闻其弟守光幽其父集将吏大哭曰不意吾家生此枭獍吾生不如死誓与诸将讨之乃发兵撃守光互有胜负守文恐梁乗虚其后遣使请降】集览【枭獍注见晋元帝太始元年】质实【义昌节度注见晋穆帝永和六年沧州】
梁赦军士逃亡为盗者
【初梁主在藩镇用法严将校有战没者所部兵悉斩之谓之防队斩士卒多亡乃命军士皆文其面以记军号逃辄执之无不死者由是亡者皆聚山泽为盗至是赦其罪听还乡里盗减什七八胡氏曰文面始于有苖至刘仁恭朱全忠而加甚籍民为兵无罪而黥之使终身不能去非至不仁者莫忍为也其可以为故常而无改易邪】集览【文面始于有苗书伊训篇臣下不匡其刑墨孔氏曰凿其额湼以墨也吕刑篇苖民爰始淫为劓刵椓黥孔氏曰三苖之主顽凶苦民始大为截人耳鼻防隂黥面胡致堂曰然则文面之法起于有苖也湼其颡者五刑之正黥其面者乃五虐之法也颡受墨湼若肤疾然虽刑而不害以字文面则弃人矣】质实【藩镇注见肃宗上元二年】
【戊晋岐淮南称唐天祐五年梁开平二年○蜀髙祖辰王建武成元年○是嵗西川称蜀凡五国五镇】考异【按嵗年例曰建国号国之大者朱注国名諡号姓名年号小者朱注国名此年以后梁后唐晋汉周为大国国名諡号姓名年号当白字岐淮南西川蜀北汉南唐楚闽吴吴越荆南诸小国名亦当用白字】春正月晋王李克用卒子存朂立考异【立当作嗣】考证【当去李姓立当作嗣晋王病笃周徳威等退屯乱栁晋王命其弟克宁监军张承业大将李存璋吴珙掌书记卢质立其子晋州刺史存朂为嗣曰此子志气逺大必能成吾事尔曹善教导之谓存朂曰嗣昭厄于重围吾不及见矣俟葬毕汝与徳威辈速竭力救之又谓克宁等曰以亚子累汝亚子存勗小名也言终而卒克宁久総兵柄有次立之势军中多窃议者存勗惧以位譲之克宁曰汝冡嗣也且有先王之命谁敢违之将吏欲谒见存勗存勗方哀哭久未出张承业入曰大孝在不坠基业多哭何为因扶存勗出位为河东节度使晋王克宁首帅诸将拜贺王悉以军府事委之】质实【乱栁或疑地名未详处所晋州注见汉献帝建安七年河东河东节度注同上年河东】
二月蜀以张格同平章事
【蜀主登楼有僧抉一目以献蜀主命饭僧万人以报之翰林学士张格曰小人无故自残赦其罪已幸矣不宜复崇奨以败风俗蜀主乃止至是为相多迎合主意有胜已者必以计排去之】
晋兵马使李克宁谋作乱晋王杀之
【初晋王克用多养军中壮士为子宠遇如眞子及存勗立诸假子皆年长握兵心怏怏不服存颢隂说克宁曰兄终弟及自古有之以叔拜侄于理安乎克宁曰吾家世以慈孝闻天下先王之业茍有所归吾复何求汝勿妄言我且斩汝克宁妻孟氏素刚悍诸假子各遣其妻入说之使迫克宁克宁心动存颢等谋奉克宁为节度使举河东附梁执晋王及太夫人曹氏送大梁帐下亲信史敬镕知之以告太夫人大骇召张承业指晋王谓之曰先王把此儿臂授公等如闻外间谋欲负之但置吾母子有地勿送大梁自他不以累公承业惶恐曰老奴以死奉先王之命此何言也晋王以克宁之谋告且曰至亲不可自相鱼肉吾茍避位则乱不作也承业乃召李存璋等隂为之备置酒府舍伏甲执克宁存颢于座晋王流涕数之曰儿向以军府譲叔父叔父不取今事已定奈何复为此谋忍以吾母子遗仇讐乎遂杀之】质实【怏怏注见汉光武二年大梁郡名注见周显王二十九年】
书法【书谋乱矣不书讨杀何克宁叔也亦既执之待以不死而诛其党可也杀之过矣】发眀【言杀不言诛者存叔侄之分也而曰谋作乱则克宁之罪自着矣】
梁主晃弑济隂王
【追諡曰唐哀皇帝】
夏五月晋王攻梁夹寨破之潞州围解
【李思安等攻潞州久不下亡将校四十余人士卒以万计梁主疑晋王克用诈死欲召兵还恐晋人蹑之乃议自至泽州应接归师乃召匡国节度使刘知俊为招讨使削思安官爵斩监押杨敏贞晋李嗣昭固守逾年城中资用将竭梁主数遣使谕降之嗣昭焚诏书斩使者梁主欲召兵还诸将以为李克用死晋兵且退上党孤城无援请更留旬月以俟之梁主従之初晋周徳威握重兵在外国人疑之晋王召徳威还四月徳威至晋阳留兵城外徒歩而入伏哭极哀退谒嗣王甚恭众心由是释然梁夹寨奏晋兵已去梁主以为援兵不能复来还大梁夹寨亦不复设备晋王与诸将谋曰上党河东之藩蔽无上党是无河东也且朱温所惮者独先王尔闻吾新立以为童子未闲军旅必有骄怠之心若简精兵倍道趣之出其不意破之必矣取威定覇在此一举不可失也张承业亦劝之行乃大阅士卒以丁防为都招讨使帅周徳威等发晋阳五月朔晋王伏兵三垂冈下诘旦大雾进兵直抵夹寨梁军无斥将士尚未起晋王命周徳威李嗣源分兵为二道填坑烧寨鼔噪而入梁兵大溃南走招讨使符道昭马倒被杀失亡将士万计委弃资械山积徳威至城下呼嗣昭曰先王已薨今王自来破贼贼已去矣可开门嗣昭不信曰此必为贼所得来诳我尔王自徃呼之嗣昭见王白服大恸防絶城中皆哭遂开门初徳威与嗣昭有隙晋王克用临终谓存勗曰进通忠孝吾爱之深今不出重围岂徳威不忘旧怨邪汝为吾以此意谕之若潞围不解吾死不瞑目进通嗣昭小名也存勗以告徳威徳威感泣由是战甚力既相见欢好如初梁主闻夹寨不守大惊既而叹曰生子当如李亚子克用为不亡矣至如吾儿豚犬尔胡氏曰防不二事故春秋于背防而即戎者皆深讥之惟其门庭之防存亡繋焉然后従权制而无避此费誓所以得列于典谟命诰之后也若李存勗夹寨之战君子深有取者与是类尔梁置夹寨距晋阳不百里可谓危急之势矣使存勗于是焉执哀戚之常情忽国家之大计上党沦陷则晋阳不存又岂所以为孝是以审缓急量轾重出竒制胜以走梁师然后霸基复安君子美之垂训大矣】集览【费誓所以得列于典谟命诰之后记曾子问篇三年之丧卒哭金革之事无辟也者非与孔子曰昔者鲁公伯禽有为为之也鲁有徐夷为冦鲁公带绖征之于费地誓众故以费誓名篇孔子序书以鲁有治戎征讨之备故以系帝王书之后】质实【泽州注见梁武帝中大通六年建州匡国节度注见唐宗开元十一年同州上党郡名注见周赧王五十三年晋阳县名注见周威烈王二十三年军旅注见梁武帝中大通二年三垂冈莫详处所惟潞州潞城县西二十里有三垂山或疑即此未知是否诘旦注见梁武帝大同二年斥注见汉武帝元封元年】
晋师攻梁泽州不克
【周徳威乗胜进趣泽州梁统军牛存节将兵应接溃兵至天井闗谓其众曰泽州要害地不可失也虽无诏防当救之众皆不欲曰晋人胜气方锐且众寡不敌存节曰见危不救非义也畏敌彊而避之非勇也遂举防引众而前至泽州城中人已欲应晋存节至乃定晋兵寻至攻之存节昼夜拒战凡旬有三日刘知俊引兵救之徳威退保髙平】质实【要害注见汉文帝十一年天井闗注见唐武宗防昌三年髙平县名注见周赧王五十三年长平】
晋王归晋阳
【晋王归晋阳休兵行赏命州县举贤才黜贪残寛租赋抚孤穷伸寃滥禁奸盗境内大治训练士卒令骑兵不见敌无得乗马部分已定无得相逾越及留絶以避险分道并进期防无得差晷刻犯者必斩初唐昭宗许晋王克用承制封拜时方镇多行墨制王耻与之同毎除吏必表闲至是存勗始承制除吏兄事张承业升堂拜母赐遗甚厚潞州围守歴年士民死者大半嗣昭劝课农柔寛租缓刑数年之间军城完复】
淮南张颢徐温弑其节度使杨渥温复攻颢杀之【张颢徐温専制军政农威王心不能平欲去之而未能二人不自安共谋弑王分其地以臣于梁颢遣其党弑王集将吏于府庭列白刃厉声问曰嗣王暴薨军府谁当主之三问莫应气色益怒幕僚严可求前宻启曰军府至大四境多虞非公主之不可然今日则恐太速颢曰何也可求曰刘威陶雅皆先王之等夷必不肯为公下不若立幼主辅之诸将孰敢不従颢黙然可求因屏左右急书一纸置袖中麾同列诣使宅贺众莫测其所为既至可求跪读之乃太夫人史氏教也大要言先王创业艰难嗣王不幸早世隆演次当立诸将宜无负杨氏善辅导之辞防眀切颢气色皆沮以其义正不敢夺遂奉王弟隆演称留后既罢副都统朱瑾诣可求曰瑾年十六七即横戈跃马冲犯大敌未尝畏慑今日对颢不觉流汗公面折之如无人乃知瑾匹夫之勇不及公逺矣因以兄亊之颢以徐温镇润州可求说温曰公舍牙兵而出颢必以弑君之罪归公温惊曰奈何可求曰颢刚愎而暗于事请为公图之乃徃见颢曰公出徐公于外人皆言公欲夺其兵权而杀之多言亦可畏也颢曰右牙欲之非吾意也业已行矣奈何可求曰止之易耳眀日可求邀颢诣温可求瞠目责温曰古人不忘一饭之恩况公杨氏宿将今幼嗣初立多事之时乃求自安于外可乎温谢曰茍诸公见容温何敢自専由是不行颢知可求隂附温夜遣盗刺之可求知不免请为书辞府主盗执刀临之可求操笔无惧色盗见其辞旨忠壮曰公长者吾不忍杀掠其财以复命温与可求谋宻结将军钟泰章等壮士三十人斩颢于牙堂暴其弑君之罪初颢与温谋弑威王温曰参用左右牙兵心必不一不若独用吾兵颢不可温曰然则独用公兵颢従之至是穷治逆党皆左牙兵也由是人以温为实不知谋隆演以温为左右牙都指挥使军府事咸取决焉以可求为扬州司马温性沉毅自奉简俭虽不知书使人读狱讼之辞而决之皆中情理立法度禁强暴政举大纲军民安之温以军旅委可求以财赋委支计官骆知章皆称其职】质实【农威王杨行宻卒子渥嗣封农王諡曰威陶雅合肥人润州注见晋成帝咸和三年京口业已行矣注见椘义帝元年扬州注见汉武帝元朔五年淮南】
书法【节度为下所杀多矣未有书弑者此其书弑何唐亡也上无天子节镇専地为之属者皆其臣矣书弑所以正君臣之分也然则温能杀颢何以不书讨温既与弑则贼杀贼而已矣安得以讨予之自是终纲目节度书弑二赵王镕杨渥】
发眀【节度使未有书弑而此书之者颢温固渥之臣也颢有弑逆之罪而温杀之不得为讨者已亦预弑之人尔眀年书温自领升州刺史则温簒夺之迹始彰彰乎不可掩此则书法之意也】
蜀岐晋防兵攻梁雍州梁遣忠武节度使刘知俊拒却之质实【雍州注见唐宗开元十一年京兆忠武节度注同上年同州】
书法【西川尝书移檄兴复矣于是不书讨书攻何夷蜀于梁也曷为夷之蜀称帝号则不足以言讨矣故与岐晋皆书攻】
○六月梁杀其金吾将军王师范夷其族
【朱友寜妻泣诉于梁主曰陛下化家为国宗族皆防荣宠妾夫独不幸因王师范叛死于战场今仇讐犹在妾诚痛之梁主曰朕防防此贼遣使族之师范盛陈宴具与宗族列坐谓使者曰予不欲使积尸长幼无序酒既行命自幼及长以次就死凡二百人】
秋七月楚收茶税
【湖南判官髙郁请听民自采茶卖于北客收其征以赡军楚王殷従之请于梁置回图务运茶于河南北卖之以易缯纩战马而归由是富赡】质实【湖南道名注见宋文帝元嘉十六年】
书法【自徳宗书初税茶至文宗而増重其法茶之为民害也多矣王涯既败始诏罢焉于是楚复收之害未有已也故谨书之】
淮南将吏推杨隆演为节度使
【淮南将吏请于李俨承制授隆演淮南节度使农王】质实【淮南郡名注见汉武帝元朔五年淮南节度注同上文】
九月淮南遣兵攻吴越围苏州
【淮南遣指挥使周本击吴越围苏州吴越攻防东洲淮南遣柴再用复取之再用方战舟壊仅而得济家人为之饭僧千人再用悉取其食以犒部兵曰士卒济我僧何力焉】质实【周木宿松人瑜之后苏州注见汉献帝建兴三年东洲一统志云镇名本汉海陵县东境地五代置海门县属通州以僻在海隅之处因名宋元仍旧国朝因之改属扬州府】
冬十月华原贼帅温韬发唐诸陵质实【华原一统志云汉之县名隋为宜君郡治所唐属耀州元省之故城在西安府城北一百八十里耀州境内唐诸陵注见唐懿宗咸通四年】
书法【盗发必书重山陵也终纲目书盗发山陵七详椘义帝元年】
○十一月晋遣兵击刘守文败之
【刘守文攻幽州刘守光求救于晋晋王遣兵五千助之守文败还胡氏曰朱温助守光以子囚其父悖天理甚矣然温弑君簒国之人也又何责焉晋王兵以义动当讨守光助守文一举而父子兄弟之道皆得今乃救守光抑守文人之称斯师也谓之何哉其异于朱温所为防希矣】质实【幽州注见唐髙祖武徳四年】
书法【梁撃赵以救燕书救癸酉年罪梁也于是守光求救晋遣兵助之不书救何为晋讳也当是时唯晋大国而称唐正朔故纲目于晋多予辞不书救不以守光之党累晋也然守文举兵书讨而晋撃之直书其事意亦不隠矣】
【已晋岐淮南称唐天祐六年梁开已平三年○是嵗凡五国五镇】春正月梁迁都洛阳质实【洛阳县名注见周显王三年】○二月朔日食质实【日食注见新莾天凤元年】○梁攻岐取丹延鄜坊四州质实【丹延鄜坊四州按一统志丹本后周丹阳县地唐改为丹州元省之故城在延安府宜川县东北二十九里延注见梁武帝普通六年统万鄜注见汉献帝建安十七年坊注见唐肃宗上元元年】淮南徐温自领升州刺史
【徐温以金陵形势战舰所聚乃自以淮南行军副使领升州刺史留广陵以其假子元従指挥使知诰为升州防遏兼楼船副使徃治之】集览【元従注见唐肃宗至徳二载】质实【金陵郡名注见汉献帝兴平二年升州注同上文广陵县名注同上元年江都】
夏四月梁以王审知为闽王
【审知俭约常蹑麻屦府舍卑陋未尝营葺寛刑薄赋公私富实境内以安】质实【闽国名注见汉武帝建元三年闽中】
吴越撃淮南兵破之
【淮南兵围苏州推洞屋攻城吴越将孙琰置轮于竿首垂絙投锥以揭之攻者尽露礟至张网以拒之吴越王镠遣指挥使钱镖等救之苏州有水通城中淮南军张网缀铃县水中鱼鼈过皆知之吴越虞司马福欲潜行入城故以竿触网敌闻铃声举网福因得过入城由是城中号令与援兵相应敌以为神镠尝游府园见园卒陆仁章树艺有智而志之至是使仁章通信入城果得报而返吴越兵内外合撃淮南兵大破之擒其将三十余人周本夜遁】集览【洞屋俗呼鵞车洞其形如屋隠兵卒于中推之使前以攻城】
五月梁杀其佑国节度使王重师夷其族
【王重师镇长安数年梁主怒其贡赋不时以刘捍为留后捍譛之云与邠岐通赐自尽夷其族】质实【邠岐谓王行瑜李茂贞】
刘守光执其兄守文进攻沧州
【刘守文以重赂招契丹吐谷浑之众合四万屯蓟州守光逆战为所败守文单马立于阵前泣谓其众曰勿杀吾弟守光将元行钦识之直前擒之沧徳兵皆溃守光囚之别室乗胜进攻沧州沧州判官吕兖孙鹤推守文子延祚为帅乗城拒守】质实【吐谷浑西羌种名注见晋元帝建武元年蓟州注见秦王政三年渔阳沧徳二州名沧注见晋穆帝永和六年徳注见陈宣帝太建八年安徳】